- 3 -

l

Ïîñëå òîãî, êàê âû âåðíåòåñü â êàëåíäàðíûé ðåæèì, âîçìîæíî âàì ïðèäåòñÿ åùå ðàç íàæàòü êíîïêó “B” è çàäåðæàòü

åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, ÷òîáû íà öèôðîâîì òàáëî ñíîâà ñòàëè ìèãàòü öèôðû â ðàçðÿäå ìåñÿöà.

3. Â òî âðåìÿ, êîãäà öèôðû â ðàçðÿäå ÷èñëà èëè ìåñÿöà áóäóò íàõîäèòüñÿ â ìèãàþùåì ñîñòîÿíèè (â êîòîðîì îíè ìîãóò

áûòü èçìåíåíû), íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû óâåëè÷èòü èõ çíà÷åíèå.  òî âðåìÿ, êîãäà ïîêàçàíèå äíÿ íåäåëè áóäåò

íàõîäèòüñÿ â àíàëîãè÷íîì ñîñòîÿíèè, íàæàòèå êíîïêè “C” ïîçâîëèò ââåñòè çíà÷åíèå ñëåäóþùåãî äíÿ íåäåëè. Óäåð-

æàíèå êíîïêè “C” â íàæàòîì ñîñòîÿíèè èçìåíÿåò òåêóùèå çàäàâàåìûå çíà÷åíèÿ íà âûñîêîé ñêîðîñòè.

4. Ïîñëå òîãî, êàê âû óñòàíîâèòå òåêóùóþ äàòó, íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â êàëåíäàðíûé ðåæèì.

l

×àñû íå ïðèíèìàþò âî âíèìàíèå ñóùåñòâîâàíèå äîïîëíèòåëüíîãî äíÿ â âèñîêîñíîì ãîäó.  âèñîêîñíîì ãîäó (29

ôåâðàëÿ) âàì íóæíî áóäåò âðó÷íóþ ñêîððåêòèðîâàòü òåêóùóþ äàòó.

l

Åñëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò (âî âðåìÿ ìèãàíèÿ öèôð âûáðàííîãî âàìè ðàçðÿäà) âû íå íàæìåòå íè îäíó èç

êíîïîê, òî ìèãàíèå ïðåêðàòèòñÿ, à ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè.

Ðåæèì çâóêîâûõ ñèãíàëîâ

Èíäèêàòîð

òåêóùåãî

ðåæèìà

Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ

óñòàíîâêè ñèãíàëà

áóäèëüíèêà

Ìèíóòû

×àñû

Åñëè íà ÷àñàõ ïîäêëþ÷åíà óñòàíîâêà ñèãíàëà áóäèëüíèêà, òî çâó÷àíèå ñèãíàëà áó-

äåò ðàçäàâàòüñÿ êàæäûé äåíü â çàäàííîå âðåìÿ â òå÷åíèå 20 ñåêóíä. Íàæìèòå

ëþáóþ êíîïêó, ÷òîáû ïðåðâàòü èñïîëíåíèå ñèãíàëà, êîãäà îí íà÷íåò çâó÷àòü. Åñëè

íà ÷àñàõ ïîäêëþ÷åíà óñòàíîâêà ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà, òî çâó÷àíèå ñèãíàëà áóäåò

ðàçäàâàòüñÿ â íà÷àëå êàæäîãî ÷àñà. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî êàê ôóíêöèÿ

ñèãíàëà áóäèëüíèêà, òàê è ôóíêöèÿ ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà äåéñòâóþò íà îñíîâå çà-

äàííûõ âàìè óñòàíîâîê íà öèôðîâîì òàáëî.

Åñëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò â ðåæèìå çâóêîâûõ ñèãíàëîâ âû íå íàæìåòå íè

îäíó èç êíîïîê, òî ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè.

Êàê óñòàíîâèòü âðåìÿ ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà

1. Íàæìèòå êíîïêó “B” â ðåæèìå çâóêîâûõ ñèãíàëîâ è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè äî òåõ ïîð, ïîêà íà öèôðîâîì

òàáëî íå íà÷íóò ìèãàòü öèôðû â ðàçðÿäå ÷àñîâ. Ìèãàíèå öèôð â ðàçðÿäå ÷àñîâ îçíà÷àåò, ÷òî â ýòî âðåìÿ èõ çíà÷åíèå

ìîæåò áûòü èçìåíåíî ïî âàøåìó æåëàíèþ.

2. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû ïåðåâåñòè ìèãàíèå öèôð â ñëåäóþùèé ðàçðÿä ñîãëàñíî ïðåäñòàâëåííîé íèæå ïîñëåäîâà-

òåëüíîñòè.

Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ

óñòàíîâêè ñèãíàëà íà÷àëà

÷àñà

×àñû

Äåñÿòêè ðàçðÿäà ìèíóò

Åäèíèöû ðàçðÿäà ìèíóò

Ïîäêëþ÷åíèå óñòàíîâîê çâóêîâûõ ñèãíàëîâ

Ðåæèì çâóêîâûõ ñèãíàëîâ

Ïîñëå òîãî, êàê âû âåðíåòåñü â ðåæèì çâóêîâûõ ñèãíàëîâ, âîçìîæíî âàì ïðèäåòñÿ åùå ðàç íàæàòü êíîïêó “B” è çàäåð-

æàòü åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, ÷òîáû íà öèôðîâîì òàáëî ñíîâà ñòàëè ìèãàòü öèôðû â ðàçðÿäå ÷àñîâ.

3. Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû óâåëè÷èòü çíà÷åíèå ìèãàþùèõ öèôð. Óäåðæèâàíèå êíîïêè “C” â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïî-

çâîëÿåò èçìåíÿòü óñòàíàâëèâàåìûå çíà÷åíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè.

l

Ôîðìàò âðåìåíè ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà (12-÷ èëè 24-÷) ñîîòâåòñòâóåò ôîðìàòó, çàäàííîìó âàìè â ðåæèìå òåêó-

ùåãî âðåìåíè.

l

 ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ 12-÷àñîâîãî ôîðìàòà áóäüòå âíèìàòåëüíû â òîì, ÷òîáû ïðè óñòàíîâêå âðåìåíè ïîäà÷è ñèã-

íàëà áóäèëüíèêà íå îøèáèòüñÿ âî âðåìåíè “Äî Ïîëóäíÿ” è “Ïîñëå Ïîëóäíÿ”.

4. Ïîäêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå óñòàíîâîê ñèãíàëîâ áóäèëüíèêà è íà÷àëà ÷àñà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì íàæàòèÿ êíîïêè “C”

â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäñòàâëåííîé íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ.

Ïîäêëþ÷åíà

òîëüêî óñòàíîâêà

ñèãíàëà

áóäèëüíèêà

Ïîäêëþ÷åíà

òîëüêî óñòàíîâêà

ñèãíàëà íà÷àëà

÷àñà

Îáå óñòàíîâêè

îòêëþ÷åíû

Îáå óñòàíîâêè

ïîäêëþ÷åíû

Çâó÷àíèå ñèãíàëîâ

Íàæàòèå êíîïêè “C” â ëþáîì ðåæèìå è óäåðæèâàíèå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò îñóùåñòâèòü âûáîð îäíîãî èç

÷åòûðåõ èìåþùèõñÿ òîíîâ. Êàæäîå íàæàòèå êíîïêè “C” ñîïðîâîæäàåòñÿ çâó÷àíèåì äðóãîãî ñèãíàëà.  êà÷åñòâå çâóêîâî-

ãî ñèãíàëà áóäåò çàäàí òîò òîí, êîòîðûé áóäåò èñïîëíåí ïîñëåäíèì ïåðåä òåì, êàê âû îòïóñòèòå êíîïêó “B”.

×àñû

Ìèíóòû Ñåêóíäû

Èíäèêàòîð òåêóùåãî ðåæèìà

Ôóíêöèÿ âòîðîãî îòñ÷åòà âðåìåíè ïîçâîëÿåò âàì óñòàíîâèòü íà öèôðîâîì òàáëî îòñ÷åò

âòîðîãî âðåìåíè, êîòîðîå áóäåò èäòè íåçàâèñèìî îò òåêóùåãî âðåìåíè, ïðåäñòàâëåí-

íîãî íà öèôåðáëàòå è öèôðîâîì òàáëî. Ýòî ìîæåò áûòü óäîáíûì äëÿ âàñ òåì, ÷òî âû

ñìîæåòå ïîääåðæèâàòü ïðåäñòàâëåíèå î òåêóùåì âðåìåíè â äðóãîì âðåìåííîì ïîÿñå.

Êàê óñòàíîâèòü âòîðîé îòñ÷åò âðåìåíè

1. Íàæìèòå êíîïêó “B” â ðåæèìå âòîðîãî îòñ÷åòà âðåìåíè è äåðæèòå åå â íàæàòîì

ñîñòîÿíèè äî òåõ ïîð, ïîêà íà öèôðîâîì òàáëî íå íà÷íóò ìèãàòü öèôðû â ðàçðÿäå

÷àñîâ. Ìèãàíèå öèôð â ðàçðÿäå ÷àñîâ îçíà÷àåò, ÷òî â ýòî âðåìÿ ýòî çíà÷åíèå ìî-

æåò áûòü èçìåíåíî ïî âàøåìó æåëàíèþ.

2. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû îñóùåñòâèòü âûáîð ïðåäñòàâëåííûõ íèæå çíà÷åíèé â

ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.

Ðåæèì âòîðîãî îòñ÷åòà âðåìåíè

- 4 -

12-÷ èëè 24-÷ ôîðìàò

Ìèíóòû

×àñû

Ðåæèì âòîðîãî

îòñ÷åòà âðåìåíè

l

Ïîñëå òîãî, êàê âû âåðíåòåñü â ðåæèì âòîðîãî îòñ÷åòà âðåìåíè, âîçìîæíî âàì ïðèäåòñÿ åùå ðàç íàæàòü êíîïêó “B”

è çàäåðæàòü åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè, ÷òîáû íà öèôðîâîì òàáëî ñíîâà ñòàëè ìèãàòü öèôðû â ðàçðÿäå ÷àñîâ.

3. Íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû óâåëè÷èòü çíà÷åíèå öèôð, íàõîäÿùèõñÿ â ìèãàþùåì ñîñòîÿíèè. Óäåðæèâàíèå êíîïêè “C”

â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü ïîêàçàíèÿ íà áîëåå âûñîêîé ñêîðîñòè. Íà ñòàäèè âûáîðà ôîðìàòà (12-÷

èëè 24-÷), íàæìèòå êíîïêó “C”, ÷òîáû âûïîëíèòü ïåðåõîä îò îäíîãî ôîðìàòà ê äðóãîìó.

4. Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàâåðøèòü óñòàíîâêó ïàðàìåòðîâ, íàæìèòå êíîïêó “B”.

l

Åñëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò (âî âðåìÿ ìèãàíèÿ öèôð âûáðàííîãî âàìè ðàçðÿäà) âû íå íàæìåòå íè îäíó èç

êíîïîê, òî ìèãàíèå ïðåêðàòèòñÿ, à ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè âåðíóòñÿ â ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè.

Ðåæèì ñåêóíäîìåðà

Èíäèêàòîð òåêóùåãî ðåæèìà

Ñîòûå äîëè ñåêóíäû

Ñåêóíäû

Ìèíóòû

Ðåæèì ñåêóíäîìåðà ïîçâîëÿåò âàì ôèêñèðîâàòü îòäåëüíûé îòðåçîê âðåìåíè è ñóì-

ìàðíîå ïðîøåäøåå âðåìÿ. Äèàïàçîí èçìåðåíèé ñåêóíäîìåðà îãðàíè÷èâàåòñÿ çíà-

÷åíèåì âðåìåíè, ðàâíûì 59 ìèíóòàì 59,99 ñåêóíäàì.

Êàê èçìåðèòü îòäåëüíûé îòðåçîê âðåìåíè

1. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàïóñòèòü ñåêóíäîìåð.

2. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû îñòàíîâèòü ñåêóíäîìåð.

3. Íàæìèòå êíîïêó “B” è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè äî òåõ ïîð, ïîêà ïðåä-

ñòàâëåííîå íà öèôðîâîì òàáëî çíà÷åíèå íå áóäåò çàìåíåíî íà “00:00 00”.

Êàê èçìåðèòü ñóììàðíîå ïðîøåäøåå âðåìÿ

1. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû çàïóñòèòü ñåêóíäîìåð.

2. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû îñòàíîâèòü ñåêóíäîìåð.

3. Íàæìèòå êíîïêó “B”, ÷òîáû âîçîáíîâèòü õðîíîìåòðàæ ñ ïðåäñòàâëåííîãî íà öèôðîâîì òàáëî çíà÷åíèÿ. Âû ìîæåòå

ïîâòîðÿòü îïèñàííûå â ïóíêòàõ 2 è 3 îïåðàöèè ñòîëüêî ðàç, ñêîëüêî ïîòðåáóåòñÿ.

4. Íàæìèòå êíîïêó “B” è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè äî òåõ ïîð, ïîêà ïðåäñòàâëåííîå íà öèôðîâîì òàáëî çíà÷å-

íèå íå áóäåò çàìåíåíî íà “00:00 00”.

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Òî÷íîñòü õîäà ïðè íîðìàëüíîé òåìïåðàòóðå: ±30 ñåêóíä â ìåñÿö

Âîçìîæíîñòè ÷àñîâ:

l

Ðåæèì òåêóùåãî âðåìåíè

Àíàëîãîâûé äèñïëåé (öèôåðáëàò): ×àñîâàÿ è ìèíóòíàÿ ñòðåëêè

Öèôðîâîé äèñïëåé (òàáëî): ×àñû, ìèíóòû, ñåêóíäû, èíäèêàòîð “Ïîñëå Ïîëóäíÿ”

Ñèñòåìà ïðåäñòàâëåíèÿ: Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó 12-÷ è 24-÷ ôîðìàòàìè

l

Êàëåíäàðíûé ðåæèì: Ìåñÿö, ÷èñëî, äåíü íåäåëè

Êàëåíäàðíàÿ ñèñòåìà: Àâòîìàòè÷åñêèé êàëåíäàðü ñ óñòàíîâêîé 28 äíåé íà ôåâðàëü

l

Ðåæèì çâóêîâûõ ñèãíàëîâ: Ñèãíàë áóäèëüíèêà, ñèãíàë íà÷àëà êàæäîãî ÷àñà

l

Ðåæèì âòîðîãî îòñ÷åòà âðåìåíè

l

Ðåæèì ñåêóíäîìåðà

Ìàêñèìàëüíûé äèàïàçîí èçìåðåíèÿ: 59 ìèíóò 59,99 ñåêóíä

Òî÷íîñòü èçìåðåíèÿ: Îäíà ñîòàÿ ñåêóíäû

Ðåæèìû èçìåðåíèé: Îòäåëüíûé îòðåçîê âðåìåíè è ñóììàðíîå ïðîøåäøåå âðåìÿ

Áàòàðåÿ: Îäíà áàòàðåÿ íà îêñèäå ñåðåáðà (òèï SR-920W). Ñðîê ñëóæáû îêîëî 2 ëåò (ïðè óñëîâèè èñïîëíåíèÿ çâóêîâîãî

ñèãíàëà íå áîëåå 20 ñåêóíä â äåíü).