![background image](/i/casio/31162/casio-wk-1600-wk-1630-wk-1800/h/casio-wk-1600-wk-1630-wk-1800-040.png)
79
78
8 b e a t 1
N o r m a l
S a v e ?
E s c a
p
e
e c
G l o b a l
e c
E l e m e n t
c
P a r t
= R e c
[
M]
[
L]
[
M]
[
L]
[
M]
[ ]
PATTERN
PATTERN
PATTERN
PATTERN
AMP ENVELOPE
00 FLAT
01-17 VIBRATO
18-45 OTHERS
DECAY
SUSTAIN
PITCH ENVELOPE
MIN
FULL RANGE
CHORD
CASIO CHORD
SONG
FINGERED
PATTERN
EXTERNAL
INTERNAL
UPPER1
CH 1
UPPER2
CH 2
LOWER1
CH 3
LOWER2
STORE
BANK
CH 4
ACC VOL.
CH 5
CHORD1
CH 6
CHORD2
CH 7
CHORD3
CH 8
BASS
CH 9
RHYTHM
CH 10
TR1
CH 11
TR2
CH 12
TR3
CH 13
TR4
CH 14
TR5
CH 15
TR6
CH 16
7
8
9
4
5
6
1
0
2
3
PARAMETER RESET:
DELETE
/YESS
/NO
MAIN MANU/
CHANNEL VOLUME:
SUB MANU/
CHANNEL SELECT:
G
Ýëåìåíò «Fill-In» (Íå ìîæåò ìåíÿòüñÿ âíóò-
ðè îäíîãî òàêòà.)
G
Ïåðâîíà÷àëüíûé ìóçûêàëüíûé êëþ÷.
Ñîäåðæèìîå, êîòîðîå ìîæíî çàïèñàòü â
êàæäóþ ïàðòèþ ëþáîãî ýëåìåíòà
G
Òåìáð (Óñòàíîâêà êíîïêè «TONE» [Òåìáð]
èëè ôóíêöèè «Mixer» . Íå ìîæåò èçìåíÿòü-
ñÿ âíóòðè ýëåìåíòà.)
G
Ïàíîðàìèðîâàíèå (Óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðè
ïîìîùè ôóíêöèè «Mixer».)
G
Ïîñûë ýôôåêòà (Óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðè ïî-
ìîùè ôóíêöèè «Mixer».)
G
Ýêñïðåññèÿ (Óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðè ïîìîùè
ôóíêöèè «Mixer».)
G
Òàáëèöà îáðàùåíèÿ àêêîðäîâ
G
Òî÷êà ïàóçû
Îáú¸ì ïàìÿòè ðèòì-ñåêâåíñîðà
WK-1800: Ïðèáëèçèòåëüíî 6800 íîò
WK-1600/1630: Ïðèáëèçèòåëüíî 5800 íîò
G
Ìèãàíèå íîìåðà òàêòà (ïóíêò 11 íà ñòð. E-
10) è íîìåðà äîëè òàêòà (ïóíêò 10 íà ñòð.
E-10) íà äèñïëåå âî âðåìÿ çàïèñè óêàçû-
âàåò íà òî, ÷òî ïàìÿòü ïî÷òè çàïîëíåíà (îñ-
òàëñÿ ñâîáîäíûé îáú¸ì ïàìÿòè ïðèìåðíî
â 100 íîò èëè ìåíåå).
G
Çàïèñü àâòîìàòè÷åñêè îñòàíàâëèâàåòñÿ,
êàê òîëüêî ïàìÿòü çàïîëíÿåòñÿ äî êîíöà.
Äèñïëåéíûå èíäèêàòîðû ýëåìåíòîâ
Ïðè îáû÷íîì èñïîëíåíèè
Ïðè îáû÷íîì èñïîëíåíèè
Íå ñâåòèòñÿ
Íàæìèòå êíîïêó «PATTERN» [Ìîäåëü]
Ðåæèì «Pattern Create» [Ñîçäàíèå ïðîãðàìì]
Ñâåòèòñÿ
Íàæìèòå êíîïêó
«PATTERN» [Ïðîãðàììà]
Íàæìèòå êíîïêó «PATTERN» [Ïðîãðàììà]
Íàæìèòå
êíîïêó
«ENTER»
[Ââîä]
Ðåæèì «Pattern Edit» [Ðåäàêòèðîâàíèå ïðîãðàìì]
Ìèãàåò
Ìèãàåò
Ôóíêöèÿ «Pattern Sequencer» [Ðèòì-ñåêâåíñîð]
äà¸ò âàì âîçìîæíîñòü ìîäèôèöèðîâàòü 120
ïðîãðàìì àâòîàêêîìïàíåìåíòà, âñòðîåííûõ â
äàííûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò, èëè ñîçäàòü
âàøó ñîáñòâåííóþ îðèãèíàëüíóþ ìîäåëü çàíî-
âî, ñ ïóñòîãî ìåñòà.
Îñíîâû ðèòì-ñåêâåíñîðà
Êàæäàÿ ïðîãàììà àâòîàêêîìïàíåìåíòà â ðåàëü-
íîñòè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ãðóïïó èç øåñòè ðàç-
ëè÷íûõ ýëåìåíòîâ, êîòîðûå íîñÿò ñëåäóþùèå
íàçâàíèÿ: «Normal» [Îáû÷íîå èñïîëíåíèå],
«Intro» [Âñòóïëåíèå], «Normal fill-in» [Îáû÷íàÿ
âñòàâêà], «Variation Fill-In» [Âñòàâêà âàðèàöèè]
è «Ending» [Êîíöîâêà]. Êàæäûé ýëåìåíò ñîñòàâ-
ëåí èç ïÿòè ïàðòèé: «Rhythm» [Ðèòì], «Bass»
[Áàñ], «Chord 1» [Àêêîðä 1], «Chord 2» [Àêêîðä
2] è «Chord 3» [Àêêîðä 3]. Ïðèâåä¸ííàÿ íèæå
òàáëèöà ïîêàçûâàåò ñîñòàâ êàæäîãî ýëåìåíòà.
×òî çàïèñûâàåò ðèòì-ñåêâåíñîð
Ðèòì-ñåêâåíñîð äà¸ò âàì âîçìîæíîñòü çàïèñû-
âàòü íîòû äëÿ êàæäîé èç ïàðòèé, âõîäÿùèõ â
ñîñòàâ ëþáîãî ýëåìåíòà. Âû ìîæåòå èçìåíÿòü
ëþáîé èç ýëåìåíòîâ âñòðîåííîãî àâòîàêêîìïà-
íåìåíòà èëè ñîçäàâàòü âàøè ñîáñòâåííûå îðè-
ãèíàëüíûå ýëåìåíòû çàíîâî, ñ ïóñòîãî ìåñòà.
Ñîäåðæèìîå, êîòîðîå ìîæíî çàïèñàòü â
ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè â êàæäóþ ïàðòèþ
ëþáîãî ýëåìåíòà
G
Íîòû, èñïîëíÿåìûå íà êëàâèàòóðå
G
Îïåðàöèÿ êîëåñèêà «PITCH BEND» (äëÿ
ñîçäàíèÿ ïðîãðàìì ïîëüçîâàòåëÿ äèàïàçîí
îòêëîíåíèÿ «Pitch Bend» ôèêñèðóåòñÿ íà
óñòàíîâêå 2)
G
Îïåðàöèÿ êîëåñèêà «MODULATION» [Ìî-
äóëÿöèÿ]
G
Ïåäàëüíàÿ îïåðàöèÿ (êîãäà ïîäñîåäèíåíà
äîïîëíèòåëüíàÿ ïåäàëü).
Ñîäåðæèìîå, êîòîðîå ìîæíî çàïèñàòü òîëüêî
îäèí ðàç äëÿ êàæäîé ïðîãðàììû
G
Òåìï
G
Äîëÿ òàêòà (òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ðà-
áî÷àÿ îáëàñòü ïóñòà)
Ñîäåðæèìîå, êîòîðîå ìîæíî çàïèñàòü â
êàæäûé ýëåìåíò
G
×èñëî òàêòîâ
×èñëî òàêòîâ äëÿ ýëåìåíòîâ «Intro»,
«Normal», «Variation» è «Ending» ìîæåò çà-
äàâàòüñÿ òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà çàïèñü
îñóùåñòâëÿåòñÿ â íåêèé ïóñòîé ýëåìåíò.
Äëèíà ýëåìåíòà «Fill-In» [Âñòàâêà] âñåãäà
ðàâíà îäíîìó òàêòó è íå ìîæåò áûòü èçìå-
íåíà.
Ôóíêöèÿ «Pattern Sequencer»
[Ðèòì-ñåêâåíñîð]
Êîëåñèêî «PITCH BEND»
Êîëåñèêî
«MODULATION» [Ìîäóëÿöèÿ]
Êíîïêà «PATTERN» [Ìîäåëü]
Êíîïêà «NORMAL/FILL-IN»
[Îáû÷íîå èñïîëíåíèå/
Âñòàâêà]
Êíîïêà «INTRO»
[Âñòóïëåíèå]
Êíîïêà «VARIATION/FILL-IN»
[Âàðèàöèÿ/Âñòàâêà]
Êíîïêà «SYNCHRO/ENDING»
[Ñèíõðîíèçàöèÿ/Êîíöîâêà]
Êíîïêà «ENTER» [Ââîä]
Êíîïêè
êóðñîðà
Êíîïêà «TONE» [Òåìáð]
Ýëåìåíò
Ïàðòèè
«Intro»
[Âñòóïëåíèå]
«Rhythm»
[Ðèòì]
«Bass»
[Áàñ]
«Chord 1»
[Àêêîðä 1]
«Chord 2»
[Àêêîðä 2]
«Chord 3»
[Àêêîðä 3]
«Normal»
[Îáû÷íîå
èñïîëíåíèå]
«Rhythm»
[Ðèòì]
«Bass»
[Áàñ]
«Chord 1»
[Àêêîðä 1]
«Chord 2»
[Àêêîðä 2]
«Chord 3»
[Àêêîðä 3]
«Variation»
[Âàðèàöèÿ]
«Rhythm»
[Ðèòì]
«Bass»
[Áàñ]
«Chord 1»
[Àêêîðä 1]
«Chord 2»
[Àêêîðä 2]
«Chord 3»
[Àêêîðä 3]
«Normal
Fill-In»
[Îáû÷íàÿ
âñòàâêà]
«Rhythm»
[Ðèòì]
«Bass»
[Áàñ]
«Chord 1»
[Àêêîðä 1]
«Chord 2»
[Àêêîðä 2]
«Chord 3»
[Àêêîðä 3]
«Variation
Fill-In»
[Âñòàâêà
âàðèàöèè]
«Rhythm»
[Ðèòì]
«Bass»
[Áàñ]
«Chord 1»
[Àêêîðä 1]
«Chord 2»
[Àêêîðä 2]
«Chord 3»
[Àêêîðä 3]
«Ending»
[Êîíöîâêà]
«Rhythm»
[Ðèòì]
«Bass»
[Áàñ]
«Chord 1»
[Àêêîðä 1]
«Chord 2»
[Àêêîðä 2]
«Chord 3»
[Àêêîðä 3]
Èíäèêàòîð
Ýëåìåíò
Êàê åãî âûáðàòü
«Normal»
[Îáû÷íîå
èñïîëíåíèå]
Íàæèìàéòå êíîïêó
«NORMAL/ FILL-IN» äëÿ
ïîïåðåìåííîãî ïåðåêëþ÷å-
íèÿ ìåæäó îáû÷íûì èñ-
ïîëíåíèåì è îáû÷íîé
âñòàâêîé
«Normal Fill-In»
[Îáû÷íàÿ
âñòàâêà]
«Variation»
[Âàðèàöèÿ]
Íàæèìàéòå êíîïêó
«VARIATION/FILL-IN» äëÿ
ïîïåðåìåííîãî ïåðåêëþ÷å-
íèÿ ìåæäó âàðèàöèåé è
âñòàâêîé âàðèàöèè.
«Variation Fill-In»
[Âñòàâêà âà-
ðèàöèè]
«Intro»
[Âñòóïëåíèå]
Íàæìèòå êíîïêó «INTRO»
«Ending»
[Êîíöîâêà]
Íàæìèòå êíîïêó «ENDING»
Ðåæèìû ðèòì-ñåêâåíñîðà