Инструкция для CHAMPION 324N-18

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

11

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Всегда надевайте защитные пер-

чатки при установке и регулиров-

ке натяжения цепи. 

1.   Приподнимите  передний  конец  шины 

вверх,  и,  удерживая  его,  вращайте  на-

ружное  кольцо  натяжителя  цепи  по  ча-

совой стрелке (Рис.8).

                       

Вращать 

по часовой 

стрелке

Приподнимите вверх 

и удерживайте

Рис.8

2.   Вращайте наружное кольцо до тех пор, 

пока  цепь  не  будет  плотно  прилегать  к 

нижней части шины без провиса, на се-

редине шины цепь должна выходить из 

направляющего  паза  примерно  на  вы-

соту зуба (Рис.9). Нажмите на выключа-

тель  пилы  и  протащите  цепь  по  шине. 

Цепь должна двигаться свободно.

  

Вытягивается 

на высоту зуба

Снизу плотно 

прилегает

Рис.9

3.  После  натяжения  цепи,  придерживая 

шину  за  передний  конец,  затяните  вну-

треннюю  гайку,  не  прилагая  при  этом 

чрезмерных усилий.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

После  начала  работы,  примерно 

через 5 резов цепь необходимо под-

тянуть, так как цепь нагревается 

и происходит  ее удлинение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

После  окончания  работы  или  при 

длительных  перерывах  во  время 

работы,  цепь  обязательно  надо 

ослабить,  чтобы  снять  стати-

ческую  нагрузку  с  шины  и  шпиль-

ки  крепления  шины,  так  как  при 

охлаждении  металл  сжимается  и 

цепь укорачивается.

СМАЗКА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ШИНЫ 
И ПИЛЬНОЙ ЦЕПИ

Ваша цепная пила оборудована автоматиче-

ской системой подачи масла. Система авто-

матически  подает  необходимое  количество 

масла к шине и цепи. 
Пильная цепь должна постоянно смазывать-

ся  во  время  работы.  Никогда  не  работайте 

без смазки пильной цепи! При работе пиль-

ной цепи без смазки  режущая гарнитура раз-

рушается  непоправимо  в  течение  коротко-

го времени. Проверку подачи масла на цепь 

следует производить перед началом работы 

и каждый раз после заправки бака маслом.
Для  смазки  цепи  и  шины  необходимо  ис-

пользовать специальное адгезионное масло 

CHAMPION.  Это  масло  имеет  специальные 

добавки и вязкие присадки, которые обеспе-

чиваю  хорошую  смазку,  уменьшают  окисле-

ние и истирание металла. 
С  течением  времени  это  масло  полностью 

разлагается  в  почве.  В  качестве  замены, 

для кратковременных работ, допускается ис-

пользование чистого автомобильного мотор-

ного или трансмиссионного  масла. 
Предпочтительнее использование трансмис-

сионного масла, так как в моторных маслах 

содержатся моющие присадки, которые раз-

рушают резиновые уплотнения и шланги си-

стемы маслоподачи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Запрещается  использовать  для 

смазки цепи отработанное масло, 

а  также  любые  жидкие  масла  (ве-

ретенное,  трансформаторное  и 

др.).  В  отработанном  масле  при-

сутствует  большое  количество 

абразивных частиц, а жидкие мас-

ла  не  обеспечивают  качествен-

ное смазывание цепи и шины. При-

менение  таких  масел  приводит  к 

быстрому  выходу  из  строя  мас-

лонасоса, а также пильной цепи и 

шины.  Ремонт  или  замена  дета-

лей системы маслоподачи в этом 

случае не подлежит гарантии.

Для заправки бака маслом  открутите крыш-

ку  бака(13)  Рис.2  и  залейте  необходимое 

количество  масла,  затем  плотно  закрутите 

крышку бака. Уровень масла в баке контро-

лируйте по указателю уровня(12) Рис.2.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЦЕПНАЯ ПИЛА 324N-18
  • Страница 2 из 21
    2 СОДЕРЖАНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..................................................................... 3 ВВЕДЕНИЕ .............................................................................................................. 4 ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ НАКЛЕЙКИ
  • Страница 3 из 21
    3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характиристики Номинальная мощность, Вт Напряжение/частота, В/гц Модель 324N-18 2400 230/50 Вес без шины и цепи, кг 4,66 Объем масляного бака, л 0,25 Длина шины, дюйм/см 18/450 Шаг цепи, дюйм 3/8 Ширина паза, мм 1,3 Максимальные обороты, об/мин 7600 Длина кабеля
  • Страница 4 из 21
    4 ВВЕДЕНИЕ Уважаемый пользователь! Благодарим за покупку продукции Champion. В данном руководстве приведены правила эксплуатации инструмента Champion. Перед началом работ внимательно прочтите руководство. Эксплуатируйте инструмент в соответствии с правилами и с учетом требований безопасности, а так
  • Страница 5 из 21
    5 ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ НАКЛЕЙКИ Предостережение! Прочитайте руководство по эксплуатации, выполняйте все предостережения и инструкции по безопасности. Отключите немедленно если электропровод или штепсель оказались поврежденными! Надевайте защитный шлем, защитные очки и наушники. Предохраняйте от
  • Страница 6 из 21
    6 ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ • • • • • • • • • • Цепной пилой может одновременно пользоваться только один человек. Посторонние люди должны находиться на безопасном расстоянии. Дети и особенно животные должны находиться вне места работ. Перед включением двигателя убедитесь, что пильная
  • Страница 7 из 21
    7 • • • • • • • • • • Для проведения наружных работ используйте специально предназначенные для наружных работ удлинители, с соответствующей изоляцией. Древесина при пилении должна быть в устойчивом положении, желательно размещена на козлах. При работе на склонах работайте спиной к склону.
  • Страница 8 из 21
    8 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОТСКОК/ОТДАЧА Отскок или отдача пилы происходит, когда движущаяся цепь касается какого-либо объекта верхней четвертью концевой части направляющей шины или, когда дерево смыкается и защемляет пилу в пропиле. Прикосновение верхней четверти концевой части направляющей шины к
  • Страница 9 из 21
    9 РАСПОЛОЖЕНИЕ ОСНОВНЫХ УЗЛОВ И ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ 1. Направляющая шина 2. Пильная цепь 3. Ручка тормоза 4. Передняя рукоятка 5. Кнопка теплового предохранителя 6. Задняя рукоятка 7. 6 Стопорная кнопка рычага включения 11. 5 Кабель включения 10. 4 Рукоятка безынструментального натяжения цепи 9. 2
  • Страница 10 из 21
    10 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Рабочее напряжение в сети не должно отличаться от номинального напряжения на двигателе более чем на 10%.Перед началом работы проверьте рабочее состояние пилы. Проверьте работу выключателя, исправность тормоза цепи. Проверьте правильность монтажа направляющей
  • Страница 11 из 21
    11 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! 1. Всегда надевайте защитные перчатки при установке и регулировке натяжения цепи. Приподнимите передний конец шины вверх, и, удерживая его, вращайте наружное кольцо натяжителя цепи по часовой стрелке (Рис.8). Приподнимите вверх и удерживайте Вращать по часовой стрелке Рис.8 2.
  • Страница 12 из 21
    12 ПРОВЕРКА РАБОТЫ СИСТЕМЫ МАСЛОПОДАЧИ Для проверки работоспособности системы маслоподачи расположите пилу над чистой светлой поверхностью на расстояние примерно 15-20см. Включите пилу и дайте двигателю поработать примерно 10-15 секунд. Под шиной должен остаться четкий масляный след (рис.10).
  • Страница 13 из 21
    13 При нормальной нагрузке срок службы цепной звездочки примерно в два раза больше срока службы пильной цепи, поэтому целесообразно использовать для попеременной работы одновременно две пильные цепи. Благодаря этому цепная звездочка и пильные цепи изнашиваются почти одновременно. Если новую пильную
  • Страница 14 из 21
    14 Заточку цепи производить, по возможности чаще, так как при этом снимается лишь незначительная часть материала зуба. цы, а затем остальные, подгоняя их по той же самой длине. ВНИМАНИЕ! Помните, что пиление тупой или неправильно заточенной цепью приводит к увеличению нагрузки на двигатель и
  • Страница 15 из 21
    15 ОБЩИЕ ПРИЕМЫ ПИЛЕНИЯ И ВАЛКИ ВНИМАНИЕ! • • • • • Чтобы распилить дерево, неукоснительно соблюдайте правила безопасного производства работ. Убедитесь, что дерево, предназначенное для распила, находится в устойчивом положении и не может соскользнуть. При необходимости, перед распилом, закрепите
  • Страница 16 из 21
    16 3. Толстый ствол с комлевой частью под напряжением. 1. 2. 3. 5. Опасность: дерево может сдвинуться в любую сторону. Сначала всегда отпиливается комлевая часть. 1.Разгрузочный пропил снизу(1). 2.Основной пропил сверху (2) 4. Оба конца дерева зажаты и находятся под напряжением. 6. 7. 8. Опасность:
  • Страница 17 из 21
    17 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Рис.14 10. Сделайте запил (1) с той стороны, куда должно упасть дерево, глубиной примерно 1/3 диаметра ствола. 11. Сделайте основной валочный пропил (2) с противоположной стороны, выше основания запила на 2,5-5 см. 12. Между основным пропилом и запилом должно оставаться
  • Страница 18 из 21
    18 Выключатель Тормоз пильной цепи Масляный бак Система смазки цепи Пильная цепь Направляющая шина Ведущая звездочка Отверстия для всасывания воздуха на крышке стартера Крепеженые винты и гайки Уловитель пильной цепи на крышке шины Кабель включения Визуальный контроль Очистка Контроль
  • Страница 19 из 21
    19 ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 20 из 21
    ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИЮ ОТДЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ И УЗЛОВ, НЕ УХУДШАЮЩИХ КАЧЕСТВО ИЗДЕЛИЯ, БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ ИНСТРУКЦИИ СОХРАНИТЕ ЕЕ В ДОСТУПНОМ НАДЕЖНОМ МЕСТЕ. www.championtool.ru
  • Страница 21 из 21