Инструкция для CITIZEN AT0570-06M / AT0585-50E / AT0595-56E

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Обращение

 

с

 

батареей

 

 

Храните

 

батарею

 

вне

 

пределов

 

досягаемости

 

маленьких

 

детей

Если

 

ребёнок

 

проглотит

 

батарею

немедленно

 

свяжитесь

 

с

 

врачом

 

ВНИМАНИЕ

Замена

 

батареи

 

 

Для

 

замены

 

батареи

 

отнесите

 

часы

 

к

 

продавцу

 

или

 

в

 

специализированную

 

ремонтную

 

мастерскую

 Citizen.  

 

Если

 

срок

 

службы

 

батареи

 

закончился

замените

 

её

 

как

 

можно

 

скорее

Если

 

вы

 

оставите

 

отработанную

 

батарею

 

в

 

часах

то

 

это

 

может

 

привести

 

к

 

её

 

протечке

которая

 

может

 

серьёзно

 

повредить

 

часы

.  

 

ВНИМАНИЕ

Условия

 

эксплуатации

 

 

Используйте

 

часы

 

в

 

пределах

 

температурного

 

режима

указанного

 

в

 

инструкции

Использование

 

часов

 

вне

 

указанных

 

температурных

 

пределов

 

может

 

привести

 

к

 

искажению

 

функций

 

часов

 

или

 

даже

 

к

 

их

 

остановке

.  

 

НЕ

 

используйте

 

часы

 

в

 

таких

 

местах

где

 

они

 

будут

 

подвергаться

 

воздействию

 

высоких

 

температур

например

в

 

сауне

В

 

противном

 

случае

 

это

 

может

 

привести

 

к

 

ожогу

 

кожи

 

НЕ

 

оставляйте

 

часы

 

в

 

таких

 

местах

где

 

они

 

будут

 

подвергаться

 

воздействию

 

высоких

 

температур

например

в

 

бардачке

 

или

 

на

 

передней

 

панели

 

автомобиля

В

 

противном

 

случае

 

это

 

может

 

привести

 

к

 

повреждению

 

часов

например

к

 

деформированию

 

пластиковых

 

частей

.  

 

НЕ

 

кладите

 

часы

 

рядом

 

с

 

магнитом

Если

 

вы

 

положите

 

часы

 

рядом

 

с

 

магнитными

 

предметами

такими

как

 

магнитное

 

ожерелье

магнитная

 

защёлка

 

двери

 

холодильника

пряжка

 

на

 

сумке

 

или

 

наушники

 

от

 

мобильного

 

телефона

то

 

в

 

часах

 

может

 

сбиться

 

отсчёт

 

времени

Если

 

это

 

случилось

уберите

 

часы

 

от

 

магнита

 

и

 

заново

 

настройте

 

время

.  

 

НЕ

 

кладите

 

часы

 

рядом

 

с

 

бытовой

 

техникой

которая

 

вырабатывает

 

статическое

 

электричество

Если

 

часы

 

подвергнутся

 

воздействию

 

сильного

 

статического

 

электричества

например

исходящего

 

от

 

телеэкрана

то

 

может

 

сбиться

 

отсчёт

 

времени

.  

 

НЕ

 

подвергайте

 

часы

 

сильным

 

ударам

например

не

 

роняйте

 

их

 

на

 

пол

 

с

 

твёрдым

 

покрытием

.  

 

Не

 

используйте

 

часы

 

в

 

тех

 

местах

где

 

они

 

могут

 

подвергаться

 

воздействию

 

химикатов

 

или

 

коррозионных

 

газов

Если

 

растворители

такие

 

как

 

разбавитель

 

и

 

бензин

или

 

вещества

содержащие

 

такие

 

растворители

попадут

 

на

 

часы

то

 

это

 

может

 

повлечь

 

за

 

собой

 

обесцвечивание

оплавление

поломку

 

и

 

пр

Если

 

на

 

часы

 

попадёт

 

ртуть

содержащаяся

 

в

 

термометрах

то

 

циферблат

браслет

 

или

 

какая

-

либо

 

другая

 

часть

 

часов

 

может

 

обесцветиться

.  

 

Периодическая

 

проверка

 

Необходимо

 

проверять

 

свои

 

часы

 

раз

 

в

 

два

 

или

 

три

 

года

 

в

 

целях

 

безопасности

 

и

 

длительного

 

срока

 

службы

 

часов

Чтобы

 

ваши

 

часы

 

оставались

 

водостойкими

необходимо

 

регулярно

 

менять

 

упаковку

Остальные

 

части

 

должны

 

проверяться

 

и

 

заменяться

 

по

 

мере

 

необходимости

При

 

замене

 

спрашивайте

 

оригинальные

 

запчасти

 Citizen.   

    

13. 

ТЕХНИЧЕСКИЕ

 

ПАРАМЕТРЫ

 

 

1.

 

Модель

H57* 

2.

 

Тип

:

 

Аналоговые

 

часы

работающие

 

на

 

солнечной

 

энергии

 

3.

 

Точность

 

измерения

 

времени

 

В

 

среднем

 

в

 

пределах

 ±15 

секунд

 

в

 

месяц

 (

при

 

использовании

 

в

 

нормальных

 

температурных

 

условиях

от

 +5º 

С

 

до

 +35º 

С

 / 

от

 14º F 

до

 95º F)

 

4.

 

Частота

 

кристаллических

 

колебаний

32,768 Hz

 

5.

 

Температурный

 

режим

 

работы

от

 -10º 

С

 

до

 + 60º 

С

 / 

от

 14º F 

до

 140º F

 

6.

 

Функции

 

дисплея

 

Время

: 24-

часовой

 

дисплей

часы

минуты

секунды

 

 

Календарь

Дата

 (

с

 

функцией

 

быстрого

 

исправления

7.

 

Дополнительные

 

функции

 

Хронограф

 (

отсчёт

 

времени

 

до

 30 

минут

 

посекундно

 

Предупреждение

 

о

 

недостаточной

 

зарядке

 

 

Быстрый

 

старт

 

 

Предотвращение

 

перезарядки

 

8.

 

Время

 

непрерывной

 

работы

 

 

Время

по

 

истечении

 

которого

 

полностью

 

заряженные

 

часы

 

остановятся

 

без

 

подзарядки

примерно

 5 

месяцев

 (

время

 

непрерывной

 

работы

 

может

 

варьироваться

 

в

 

зависимости

 

от

 

частоты

 

использования

 

хронографа

 

и

 

остальных

 

функций

 

Время

 

от

 

движения

 

секундной

 

стрелки

 

с

 2-

сек

интервалом

 

до

 

остановки

примерно

 5 

дней

 

9.

 

Батарея

Аккумуляторная

 

батарея

, 1

 

 

Технические

 

параметры

 

могут

 

изменяться

 

без

 

предварительного

 

уведомления

 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 10
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Модели № AT1***, AT0*** CITIZEN QUARTZ Содержание: 1. Характеристики 2. Информация перед использованием 3. Названия частей 4. Уникальные функции часов, работающих на солнечной энергии • Предупреждение о недостаточной зарядке • Быстрый старт • Остановка часов из-за
  • Страница 2 из 10
    3. НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ Минутная стрелка Секундная стрелка хронографа Кнопка (А) Часовая стрелка 24-часовая стрелка Головка Минутная стрелка хронографа Кнопка (Б) Секундная стрелка Дата Дизайн может изменяться в зависимости от модели 4. УНИКАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ЧАСОВ, РАБОТАЮЩИХ НА СОЛНЕЧНОЙ ЭНЕРГИИ Когда
  • Страница 3 из 10
    Предупреждение о недостаточной зарядке Переключение от движения с 1-секундным интервалом (нормальное движение) на движение с 2-секундным интервалом. Когда объём аккумуляторной батареи становится низким в результате того, что свет не попадает на элемент солнечной батареи, то секундная стрелка
  • Страница 4 из 10
    Освещённость (люкс) 500 1 000 3 000 10 000 100 000 Время зарядки Окружающая среда Приблиз. время зарядки на 1 день работы Приблиз. время зарядки от остановки до движения секундной стрелки с 1-сек. интервалом Приблиз. время зарядки от остановки до полной зарядки Обычный офис Расстояние 60-70см.
  • Страница 5 из 10
    7. ЗАМЕНА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ В отличие от обычных серебряных батареек, используемую в этих часах аккумуляторную батарею не нужно периодически менять вследствие повторной зарядки и разрядки. 8. УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И ДАТЫ Если на ваших часах установлена винтовая головка, то ослабьте блокирующий
  • Страница 6 из 10
    • Дата меняется примерно в 12:00 AM. 3. После того, как вы настроите дату, верните головку в нормальную позицию. 9. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХРОНОГРАФА * Прежде чем начинать отсчёт времени при помощи хронографа, убедитесь в том, что минутная стрелка хронографа вернулась на позицию 00 минут. * Если минутная
  • Страница 7 из 10
    Минутная стрелка хронографа Секундная стрелка хронографа Кнопка (А) Позиция корректирования времени Кнопка (Б) • Если на ваших часах установлена винтовая головка, то ослабьте блокирующий механизм винта, поворачивая головку влево, перед тем как производить операции с головкой. • Секундная стрелка
  • Страница 8 из 10
    ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Водостойкость Есть несколько видов водостойких часов, как показано в нижеприведённой таблице. Единица измерения «бар» примерно равна 1 атмосфере. *«WATER RESIST(ANT) хх bar» (водостойкость хх бар) может также быть указано как «W.R. xx bar» Обозначения Циферблат Корпус (задняя
  • Страница 9 из 10
    ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Обращение с батареей • Храните батарею вне пределов досягаемости маленьких детей. Если ребёнок проглотит батарею, немедленно свяжитесь с врачом. ВНИМАНИЕ: Замена батареи • Для замены батареи отнесите часы к продавцу или в специализированную ремонтную мастерскую Citizen. • Если срок
  • Страница 10 из 10