[Страница 27/35] - Инструкция: Калькулятор CITIZEN SDC-811A

Инструкция для CITIZEN SDC-811A

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Korrektur und überlauf/Correzione e overflow/Correctie en
Overvloeien/

修正およびオーバーロー/교정

과 과잉유출

/การแกไข

และ ลนเกิน/

改正与溢载

/Pembetulan dan overflow/Korygowanie

błędu i przepełnienie/Korrektion og pladsmangel/Исправление и
избыток /Διορθωση και υπερχειλιση/ﺢﻔﻃو ﺢﻴﺤﺼﺗ

1. Correction/Corrección/Correction/Correção/Korrektur/Correzion
Correctie/

修正/교정

/การแกไข/

改正

/Pembetulan/Korygowanie/

Korrektion/Исправление/Διόρθωση/ﺢﻴﺤﺼﺗ

Example

Ejemplo

Exemple
Exemplo

Beispiel

Esempio

Voorbeeld

例

예

ตัวอยาง

范例

Contonya

Przyk ad

Eksempel

Пример

Παράδειγμα

ﻼﺜﻣ

Mode selection

Modo de selección

Sélection du mode

Módulo de eleção

Modusauswahl

Selezione modo

Selectie stand

モード選択

방식

선택

การเลือกโหมด

选择模式

Mode Pilehan

Wybór trybu

Valg af indstilling

Выбор моделя

Ορισμός λειτουργίας

رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﺿﻮﻣ

KEY Operation

Operación de Tecla

Utilisation des touches

Operação da TECLA

Tasten

Funzione TASTO

Toetsen gebruik

キー操作

키

조작

ปุมทํางาน

按键顺序

KEY Operasi

PRZYCISK(I)–działanie

TAST funktion

Операция КЛАВИША

Πλήκτρα

ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا حﺎﺘﻔﻣ

Display

Pantalla

Affichage

Exibidor

Schermo

Weergaven

ディスプレイ

표시

การแสดงผล

屏幕显示

Pameran

Wyświetlenie

Display

Дисплей

Ένδειξη οθόνης

ﺔﺷﺎﺷ

2x3=6

2 [x] 2 [CE/C] 3 [=]

7x9=63

7 [÷] [x] 9 [=]

63.

2. Overflow/Sobrecapacidad de error/Dépassement/Erro de excesso/
Überlauf/Overflow/Overvloeie/

オーバーフロー/과잉유출

/ลนเกิน/

溢載

Оглавление инструкции

Страница 1 из 36
1
Страница 2 из 36
2
Страница 3 из 36
3
Страница 4 из 36
FEATURES: 1. Battery and solar powered calculator. 2. 12-digit FEM liquid crystal display. 3. Algebraic mode. 4. Floating or fixed decimal point operation. 5. Auto-power-off function. 6. 2 keys roll-over function. 7. Tax calculation. 8. Cost/Sell/Margin calculator. 9. Currency exchange function KEY
Страница 5 из 36
[SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : Amount of sell : Percentage of profit : Change key : Time calculation : Local currency : Foreign currency CARACTERÍSTICAS: 1. Calculadora solar/pilas de sobremesa 2. Pantalla de cristal líquido de 12 dígitos 3. Modo algebraico 4. Operación del punto
Страница 6 из 36
: Selector de redondeo apagado / hacia abajo / hacia arriba [M] [E] [TAX+] [TAX-] [COST] [SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : Selector de ajuste del punto decimal : Memoria cargada : Error de desbordamiento : Monto con impuesto : Monto sin impuesto : Monto del costo : Monto de venta :
Страница 7 из 36
[CE/C] [→] [M+] [M-] [MRC] [00] [√] : Touche d’effacement d’entrée/Touche effacer : Touche de décalage droit : Touche mémoire plus : Touche mémoire moins : Touche de rappel de mémoire/touche effacer : Touche double zéro : Touche de Racine carrée [M] [E] [TAX+] [TAX-] [COST] [SELL] [MARGIN] [CHANGE]
Страница 8 из 36
6. 7. 8. 9. Função de rolamento de 2 teclas. Cálculo de taxa. Cálculo de Custo/Venda/Margem Função de câmbio IDENTIFICAÇÃO DE SÍMBOLOS DE TECLA / INTERRUPTOR / EXIBIDOR [ON/AC] : Tecla de ligar e limpar [CE/C] : Limpar a tecla de entrada/tecla de Limpeza [→] : Tecla de Shift-right [M+] : Tecla de
Страница 9 из 36
MERKMALE: 1. Mit Batterie und Solarbatterie betriebener Taschenrechner. 2. 12stellige FEM-Flüssigkristallanzeige. 3. Algebra-Modus. 4. Berechnung mit gleitendem und festem Dezimalkomma. 5. Automatische Ausschaltfunktion. 6. 2 Tasten für die Wendefunktion. 7. Steuerberechnung. 8. Berechnung der
Страница 10 из 36
[H.M.S] [LOCAL] [ ] : Zeitberechnung : Landeswährung : Fremdwährung CARATTERISTICHE: 1. Calcolatrice da tavolo alimentata a batterie e ad energia solare. 2. Schermo a cristalli liquidi FEM a 12 cifre. 3. Modo algebrico. 4. Operazioni con punto decimale fisso o mobile. 5. Funzione di spegnimento
Страница 11 из 36
[TAX+] [TAX-] [COST] [SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : Quantità con imposta : Importo senza imposta : Importo spesa : Importo vendita : Percentuale di profitto : Cambiare : Calcolo di tempo : Valuta locale : Valuta estera KENMERKEN: 1. Rekenmachine werkt op zonne-energie of batterij.
Страница 12 из 36
[√] : Wortel toets [M] [E] [TAX+] [TAX-] [COST] [SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : Afronden / afronden-beneden / afronde n-boven schakelaar : Decimale punt instelling schakelaar : Geheugen opgeladen : Overvloei fout : Hoeveelheid met belasting : Hoeveelheid zonder belasting :
Страница 13 из 36
キー／スイッチ／ディスプレイ記号の説明： [ON/AC] : パワーオン/オールクリアキー [CE/C] : クリアエントリキー/クリアキー [→] : 右シフトキー [M+] : メモリプラスキー [M-] : メモリマイナスキー [MRC] : メモリリコールキー／クリアキー [00] : ダブルゼロキー [√] : 平方根キー [M] [E] [TAX+] [TAX-] [COST] [SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : ラウンドオフ／ラウンドダウン／ラウンドアップスイッチ : 小数点セットスイッチ : メモリのロード :
Страница 14 из 36
2. 12-디지털 FEM 액정표시 3. 대수 방식 4. 부동소수점과 고정 소수점 5. 자동으로 끄기 기능 6. 2 키의 롤-오버 기능 7. 세금계산 8. 코스트/판매/마진 계산 9. 환율계산 기능 키/스위치/표시 [ON/AC] [CE/C] [→] [M+] [M-] [MRC] [00] [√] 심볼등의 구분 : 다시 키고/모든걸 삭제 : 삭제하고 들어감 키/삭제 키 : 시프트 오른쪽 키 : 더하기 기억 키 : 빼기 기억 키 : 기억 회복 키/삭제 키 : 백자리 키 : 스퀘어 루트 키 [M] [E] [TAX+] [TAX-] [COST]
Страница 15 из 36
[MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : : : : : 이윤의 비율 잔돈 교환 시간 계산 현지 통화 외국 통화 ภาษาไทย คุณลักษณะ: 1. เครื่องคิดเลขตั้งโตะแบตเตอรี่และโซลาเซล 2. จอแสดงผล FEM ผลึกเหลว เลข 12 หลัก 3. มีโหมดพีชคณิต 4. การทํางานแบบจุดทศนิยมเต็มหรือคงที่ 5. ฟงชั่นปดเครื่องอัตโนมัต 6. ฟงชั่น 2 ปุมหมุน-ขาม 7.
Страница 16 из 36
[M] [E] [TAX+] [TAX-] [COST] [SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : เก็บความจํา : ผิดพลาด-ลนเกิน : จํานวนรวมภาษี : จํานวนไมรวมภาษี : จํานวนตนทุน : จํานวนขาย : อัตรากําไร : : คํ า น ว ณเ ว ล า : : 特色： 1. 电池与太阳能电源计算器 2. 12 位数 FEM 液晶屏幕 3. 代数模式 4. 浮点或固定小数字数处理 5. 自动关闭电源功能 6. 二键变换功能 7. 税赋计算 8.
Страница 17 из 36
[M-] [MRC] [00] [√] : : : : [M] [E] [TAX+] [TAX-] [COST] [SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : 指定小数字数/减少小数字数/增加小数字数选择键 : 小数字数舍入选择键 : 记忆加载 : 溢载错误 : 税后总额 : 税前总额 : 成本 : 销售额 : 获利率 : 找零 : 时间计算 : 本国币制 : 外国币制记忆累减计算键显示记忆累计总合／清除记忆键二零键平方根键 KEISTIMEWAAN: 1. Berdaya dengan bateri dan matahari
Страница 18 из 36
7. Pajak berhitungan. 8. Pokok / Jual / Laba berhitungan 9. Fungsi Pertukaran Kurs KEY/SWITCH/DISPLAY LAMBANG PENGKENALAN: [ON/AC] : Berdaya star/coret key [CE/C] : Coret masuk key/Coret key [→] : Shift-right key [M+] : Memory tambah key [M-] : Memory kurang key [MRC] : Memory kembali key / Coret
Страница 19 из 36
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Kalkulator biurkowy, zasilany energią słoneczną i bateriami 12-cyfrowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny. Działania algebraiczne. Działania w trybie stało lub zmiennoprzecinkowym. Funkcja automatycznego wyłączania zasilania. 2 przyciski kierunkowe. Obliczanie podatków.
Страница 20 из 36
[SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : Kwota sprzedaży : Procent zysku : Reszta : Obliczanie czasu : Waluta lokalna : Waluta obca INHOUD: 1. Batter og soldrevet bord-lommeregner 2. 12-cifret FEM display med flydende crystal. 3. Algebraisk indstilling. 4. Selvjusterende eller fast
Страница 21 из 36
: Decimalkomma, omskifter [M] [E] [TAX+] [TAX-] [COST] [SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : Hukommelse gemt : Fejl Pladsmangel : Beløb med skat : Beløb uden skat : Beløb for køb : Beløb for salg : Procent af difference : Byttepenge : Tidsudregning : Lokal valuta : Fremmed valuta
Страница 22 из 36
[M+] [M-] [MRC] [00] [√] : Клавиш памятного плюса : Клавиш памятного минуса : Клавиш воспоминания/очишения : Клавиш двойной нули : Клавиш квадратной корня : Завершать/развернуть/сводка переключение [M] [E] [TAX+] [TAX-] [COST] [SELL] [MARGIN] [CHANGE] [H.M.S] [LOCAL] [ ] : Десятичное изменение :
Страница 23 из 36
8. Υπολογισμός κόστους / τιμής πώλησης / κέρδους. 9. Λειτουργία μετατροπής συναλλάγματος ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ/ΔΙΑΚΟΠΤΩΝ/ΣΥΜΒΟΛΩΝ ΟΘΟΝΗΣ: [ON/AC] : Έναρξη λειτουργία / διαγραφή όλων [CE/C] : Πλήκτρο διαγραφής εισαγωγής / διαγραφής [→] : Πλήκτρο μετακίνησης προς δεξιά [M+] : Πλήκτρο πρόσθεσης στην
Страница 24 из 36
‫1-‬ ‫2-‬ ‫3-‬ ‫4-‬ ‫5-‬ ‫6-‬ ‫7-‬ ‫8-‬ ‫ﺁﻟﺔ ﺣﺎﺳﺒﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺷﻤﺴﻴﺔ وﺑﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻠﻮر ﻓﻴﻢ 21 رﻗﻤﺎ‬ ‫ﻣﻮﺿﺔ ﺟﺒﺮﻳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﻋﺸﺮﻳﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ أو ﻣﺘﺪاول‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﻘﻄﻴﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ﻟﺪوار ﺑﻤﻔﺘﺎﺣﻴﻦ‬ ‫ﺣﺎﺳﺐ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ \ ﺑﻴﻊ \ ﺣﺎﺳﻴﺔ ﺁﻟﺔ ﺣﺎﺳﺒﺔ‬ ‫9- وﻇﻴﻔﺔ ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح \
Страница 25 из 36
‫: ﻋﻤﻠﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ‬ ‫: ﻋﻤﻠﺔ اﺟﻨﺒﻴﺔ‬ (LOCAL) ( ) Changing battery/Cambio de bateria/Changer la pile/Trocando bateria/Auswechseln der batterien/Cambio delle batterie/ Vervangen van de batteri/バッテリの交換/밧데리 교환/ การเปลี่ยนแบตเตอรี่/更換電池/Mengant bateri/Wymiana baterii/ Skiftning af batterier/Замена
Страница 26 из 36
当製品は 1 LR44 および太陽電池を採用しており、長期間ご利用いただけます。ディスプレイが薄暗くなった場合は、バッテリを交換する必要があります。背後のバッテリカバーを外し、正しい極の方向を確認してから、新しいバッテリをセットしてください。 이것은 1 LR44 밧데리 혹은 태양능전자로 긴생명을 유지합니다.표시가 점점흐려지면은 밧데리를 교환해줘야 합니다.밑부분의 케이스에서 밧데리를 꺼내어양극에 맞추어 밧데리를 끼워줍니다. เครื่องคิดเลขนี้ใชแบตเตอรี่ LR44 1 กอน และโซลาเซลลอายุใชงานนาน
Страница 27 из 36
Korrektur und überlauf/Correzione e overflow/Correctie en Overvloeien/修正およびオーバーロー/교정 과 과잉유출/การแกไข และ ลนเกิน/改正与溢载/Pembetulan dan overflow/Korygowanie błędu i przepełnienie/Korrektion og pladsmangel/Исправление и избыток /Διορθωση και υπερχειλιση/‫ﺗﺼﺤﻴﺢ وﻃﻔﺢ‬ 1.
Страница 28 из 36
/Overflow/Przepełnienie/Pladsmangel/Избыток/Υπερχείλιση/‫ﻃﻔﺢ‬ 123456789012 x10000= 1’234.56789012 9÷0= 123456789012 [x] 10000 [=] 123’456’789’012. E 1’234.56789012 [CE/C] [CE/C] 9 [÷] 0 [=] 0. E 0. 0. [CE/C] Calculation examples/Ejemplos de cálculos/Exemples de calculs /Exemplos de
Страница 29 из 36
‫اﻟﻀﺮب اﻟﺤﺴﺎﺑﻲ واﻟﺘﻘﺴﻴﻢ‬ 5x3÷0.2=75 8÷4x3.7+9=16.4 5 [x] 3 [÷] 0.2 [=] G T 8 [÷] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=] GT 75.00 16.40 3.Add-Mode/Modo Sumar/Mode Ajout/Módulo de Adicionar/Modus zum Addieren/Modo aggiunta/Toevoeg stand/加算モード/덧셈 방식 /โหมดบวก/”加位”模式（译注：此模式自动为全部的数值加入小数点） /Tambah –Mode/Tryb dopisywania
Страница 30 из 36
2+3=5 2 [+] 3 [=] 4+3=7 4 [=] 1-2=-1 1 [-] 2 [=] 2-2=0 2 [=] 3x4=12 3 [x] 4 [=] 3x6=18 6 [=] 8÷4=2 7÷4=1.75 8 [÷] 4 [=] 7 [=] G T G T G T 5 . 7 . - 1 . G T 0 . G T 1 2 . GT 18. GT 2. GT 1.75 5.Percentage/Porcentaje/Pourcentage/Porcentagem/Prozentsatz/Perce
Страница 31 из 36
54 =625 1/2=0.5 5 [x] [=] [=] [=] GT 2 [÷] [=] GT 2 [x] 3 [+] 2 [÷] [=] GT 1 =0.12 625.00 0.50 0.12 2x3+2 7.Memory calculation/Cálculo con memoria/Calcul de mémoire/ Cálculo da Memória/Speicherberechnung/Calcolo della memoria/ Geheugen berekening/メモリ計算/기억장치 계산/ การคํานวณใน หนวยความจํา//Memory
Страница 32 из 36
[ON/AC] 0. \\\\\\////// [SET](PUSH FOR 3”SEC) TAX RATE //////\\\\\\ Setting 8% rate [8] [SET] 0. TAXRATE 8. [ON/AC] Cost is $120 0. 120 120. with 8% Tax [TAX+] TAX+ Tax 129.6 . [TAX+] TAX 9.6 [ON/AC] Cost is $129.6 0. 129.6 129.6 Reduce 8% Tax [TAX-] TAX- [TAX-] Tax TAX [ON/AC] Check tax rate
Страница 33 из 36
算/코스트가격/판매가격/이윤가격 계산/การคํานวณตนทุน /ราคาขาย/ อัตรากําไร /成本/销售额/获利率运算/Pokok/Jual/Laba berhitungan /Obliczaniezależności Koszt/Cena sprzedaży/Marża/Beregning af KØB/SALG/DIFFERENCE/Вычисление стоимости/продажи/ прибыли/ΥπολογισμόςΚΟΣΤΟΥΣ/ΤΙΜΗΣ ΠΩΛΗΣΗΣ/ΚΕΡΔΟΥΣ/ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ \ اﻟﺒﻴﻊ \ ﺣﺎﺷﻴﺔ اﻟﺤﺴﺎب‬
Страница 34 из 36
‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻘﺪ‬ C 1 =LOCAL 6.55957 Set currency Rate Ajustar taza de moneda Définir le cours de change Estabelecer câmbio monetário Währungsrate eingeben Impostare tasso di cambio Wisselkoers instellen 通過レートを設定 [ON/AC] [ 0. ] RATE 1. 6.55957[ ] RATE 6.55957 ตั้งอัตราแลกเงิน 设定汇率 Set Mata Uang Tarif
Страница 35 из 36
1 Hour=$1200 Total of work= 7 hour&30minutes [ON/AC] 0. 1200 [x] x 1’200. 7 [H.M.S] x 7- ’ ’’ 30 [H.M.S] [H.M.S] [H.M.S] x 7.5. [=] GT 9’000. 67-SDC811A-01A 35
Страница 36 из 36

Инструкция для CITIZEN SDC-811A

Инструкции и руководства похожие на CITIZEN SDC-811A

Другие инструкции и руководства из категории Калькулятор