5.USB Порт для подключения к ПК
Данный порт обеспечивает соединение
и обмен данными ИБП с компьютером
через USB порт.
Состояние ИБП отображается
Через ПО PowerPanel
®
software.
Также данный интерфейс совместим
с приложениями ИБП,
поддерживаемыми Windows 98, Windows
ME, Windows NT, Windows 2000,
Windows XP, Windows Server
2003.
Внимание: Только один из данных
двух портов может использоваться
для обмена данными с ПК
единовременно.
Функциональный Тест
AC Mode (Питание от сети)
При наличии электропитания ИБП обеспечивает подачу электропитания подключенным
устройствам и обеспечивает регулировку выходного напряжения, а также обеспечивает
необходимую зарядку аккумулятора ИБП.
On-Battery Mode (Режим работы аккумулятора)
При отсутствии электропитания ИБП обеспечивает бесперебойную работу подключенным
устройствам аккумулятора. Пользователи будут предупреждены о переходе ИБП в данный режим
визуальной и звуковой сигнализацией.
1.
Включение
Нажмите кнопку на передней панели ИБП. Загорится зеленый индикатор.
2.
Выключение
Нажмите кнопку на передней панели. Индикатор погаснет.
3.
Функция “холодного старта”:
ИБП может быть включен в отсутствии электропитания в сети. Нажмите кнопку на передней
панели. Зеленый индикатор начнет мигать.
ОБСЛУЖИВАНИ И ХРАНЕНИЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
1.
Используйте мягкие и сухие материалы для чистки передней панели и пластиковых частей.
Не используйте спиртосодержащие чистящие материалы.
2.
Приблизительное время работоспособности аккумулятора составляет 3 года. Эксплуатация
в ненадлежащих условиях сократить срок службы аккумулятора.
3.
Отключите ИБП из розетки, в случае продолжительного не использования устройства.
ХРАНЕНИЕ
1.
Отключите все кабели от ИБП.
2.
ИБП должен храниться в прохладном сухом месте.
3.
Убедитесь, что аккумуляторы полностью заряжены, перед отключением ИБП.
4.
Для продолжительного хранения ИБП в умеренных климатических условиях, аккумуляторы
должны заряжаться по 12 часов каждые 3 месяца, путем включения ИБП в сеть и включения
устройства. Для регионов с высокой температурой повторяйте эту процедуру каждые 2
месяца.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Проблема
Вероятная причина
Решение
Аккумулятор не заряжен
полностью.
Перезарядите аккумулятор, оставив
ИБП подключенным.
ИБП не
работает в
течении
заявленного
времени.
Аккумулятор выработан.
Обратитесь к Вашему поставщику
Выключатель разработан
таким образом, чтобы
исключить слишком
частые
включения/выключения,
которые могут повредить
ИБП.
Выключите ИБП. Подождите 10 секунд
и снова включите его.
ИБП не подключен к сети.
ИБП должен быть подключен к сети
220-240В 50/60Гц.
Аккумулятор выработан.
Обратитесь к Вашему поставщику
ИБП не
включается.
Механическая
неисправность.
Обратитесь к Вашему поставщику
Предохранитель
перегорел вследствие
перегрузки.
Выключите ИБП и отсоедините, по
крайней мере, одно подключенное
устройство. Отсоедините шнур питания
от ИБП и извлеките предохранитель из
отсека под вилкой питания. Замените
предохранитель и закройте отсек
предохранителя. Подсоедините шнур и
включите ИБП. Убедитесь, что
используется соответствующий
предохранитель.
Аккумулятор разряжен.
Заряжайте аккумулятор в течении 4
часов.
Розетки не
питают
подключенное
оборудование.
Устройство повреждено
при перепаде или скачке
напряжения.
Обратитесь к Вашему поставщику
PowerPanel
®
или
PowerPanel
®
Personal Edition
не
Последовательный/USB
кабель не подключен.
Подключите последовательный / USB
кабель к ИБП и свободному порту на
задней панели компьютера.
Необходимо использовать кабель из
комплекта поставки.
Последовательный / USB
кабель подключен
неправильно.
Попробуйте подключить кабель к
другому последовательному / USB
порту компьютера.
ИБП не дает питания от
аккумулятора.
Выключите компьютер и ИБП. Через 10
секунд снова включите ИБП.
Устройство будет перезагружено.
активировано
(все
пиктограммы
серого цвета).
Последовательный кабель
не из комплекта поставки.
Необходимо использовать кабель из
комплекта поставки.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
Value
400E-GP
Value
500E-GP
Value
600E-GP
Value
700E-GP
Value
800E-GP
Value
1000E-GP
Мощность (ВА) 400ВА 500BA 600ВА 700ВА 800ВА 1000ВА
Мощность (Вт) 240Вт 255Вт 360Вт 385Вт 480Вт 530Вт
Входные
характеристики
Входное
напряжение
165-270В
Диапазон частоты
47~63 Гц
Выходные
характеристики
Напряжение при
питании от батарей
Искусственная синусоида 230В +/-10%
Частота при
питании от батарей
50/60 Гц +/-1%
Защита от
перегрузки
Эффективная: Предохранитель, От аккумулятора: внутреннее
ограничение по току
Физические
параметры
Общее количество
розеток питаемых от
батарей
(3) IEC 320 C13
Габариты 32cm*10cm*14cm
Вес
4.0 Kgs / 8.8 Lbs
5.1 Kgs / 11.2 Lbs
6.1 Kgs / 13.4 Lbs
Батареи
Необслуживаемый
кислотно-свинцовый
аккумулятор
12В / 4.5Ач x1
12В / 7Ач x1
12В / 9Ач x1
Время зарядки 8
Часов
Диагностика
Индикаторы
Питание / Работа от аккумулятора
Звуковые сигналы
Работа от аккумулятора, Разряд аккумулятора, Перегрузка
Условия работы
Рабочая
температура
0
°C to 35°C
Рабочая
относительная
влажность
0 to 95%
Связь
1. PowerPanel
®
Personal Edition
Software (для USB
портаt)
2. PowerPanel
®
Software (для
последовательног
о порта)
Windows 98/ME/2000/NT/XP/Server 2003/Vista
Управление
Автозарядка
Да
Автоперезагрузка
Да
USB
Да
Other Features
Green Power
Да (Energy saving technology)
ОБОЗНАЧЕНИЯ СОСТОЯНИЯ ИНДИКАТОРОВ
LED
Alarm
Fuse
Состояние
Вкл.
Выкл.
Норм.
Нормальное
Мигание
Два
звуковых
сигнала
Норм.
Сбой питания. ИБП работает от аккумуляторов и питает
только соответствующие розетки.
Мигание
Частые
звуковы
е
сигналы.
Норм.
Сбой питания. ИБП работает от аккумуляторов. Частые
звуковые сигналы показывают, что заряд батареи скоро
закончится.
On/Flash
Долгий
звуковой
сигнал.
Норм./
Перегор.
Перегрузка. Выключите ИБП и отсоедините часть
оборудования. Проверьте предохранитель и замените
если необходимо. Включите ИБП.
За более подробной информацией обращайтесь к Вашему поставщику.
For more information, visit eu.cyberpowersystems.com or contact
CyberPower Systems B.V.
Flight Forum 3545 5657DW Eindhoven The Netherlands
Tel: +31 40 2348170, E-MAIL:
sales@cyberpower-eu.com
Компания CyberPower, гарантирует покупателю, что ИБП CyberPower не имеют дефектов и
неисправностей в изделии, срок гарантии составляет 2 года (гарантия на аккумуляторную
батарею составляет 1 год) со дня покупки ИБП. При гарантийном случае, пожалуйста обратитесь
к вашему поставщику.
