5

ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ

МЕНЮ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

При первом включении  телевизора на экране появится МЕНЮ иностранных языков. Его назначением является выбор языка, на 
котором будет отображаться информация меню OSD (On Screen Display) меню. Пользователь должен выбрать предпочитаемый 
язык до перехода к следующим установкам.
Установленный язык может еще быть изменен (модифицирован) в меню ФУНКЦИИ (см. раздел ОПИСАНИЕ МЕНЮ).
Сокращения, используемые в меню, совпадают с кодами страны  (например, GB= Английский, RUS= Русский)

Выбор осуществляется кнопками на пульте дистанционного управления КУРСОР Вверх (А6)/
КУРСОР Вниз (А21) и кнопками КУРСОР Правый/Левый (А7).

Как только Вы сделали свой выбор, нажмите кнопку ОК (А18) для подтверждения, после чего меню 
исчезнет. В дальнейшем, при включении телевизора меню появляться не будет.

Примечание:

  Отображенные иностранные языки могут быть изменены или модифицированы без 

предварительного предупреждения.

АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА

Система автоматической настройки

Если у Вас имеется спутниковый декодер: Если Ваш декодер подключен к телевизору через антенный разъем (С3), Вы должны включить демодуля-
тор и настроить Sky News перед началом ATSS(АВТОПОИСК).
ATSS= Automatic Tuning and Sorting System. Для запуска функции АВТОПОИСК:

-  Выберите функцию АВТОПОИСК.
-  Выберите требуемую страну
-  Нажмите и удерживайте нажатой кнопку ОК  (А18) для включения автоматической настройки.

Функция АВТОПОИСК будет запущена, когда фраза «Пожалуйста, ждите!» появится (в красном цвете) в боксе разъясняющих инструкций, под меню 
установки. 
Когда функция АВТОПОИСК будет завершена, сохраненные программы высветятся на дисплее экрана при использовании Меню редактирования 
(для Выхода из опции настройки перед тем, как автоматическая настройка завершится, нажмите кнопку МЕNU на пульте управления (А19).

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ

Разъемы Scart 1 (C2), Scart 2 (C3) на задней стороне, AV разъем на передней (В9) (В10) и S-VHS разъем (B11) предназначены 
для подключения аудио-видео устройств.

Задний разъем  scart 1 (AV1)

Данный разъем (С2) имеет аудио/видео входы и выходы. Рекомендуется 
подключить к данному разъему автоматически включающуюся AV  аппара-
туру, такую как платные ТВ-декодеры, видео-игры, DVD плееры и большин-
ство других  аудио/видео приборов.
В большинстве случаев, при подключении аппаратуры к этой розетки, 
телевизор автоматически переключается на AV режим. Если этого не про-
исходит, используйте кнопки TV/AV (А5) или (В7) для выбора AV1.

Задний разъем scart 2 (AV2)

Данный разъем  (С3) имеет аудио/видео входы и выходы. Автоматически 
включающаяся аппаратура AV (например, большинство аудио-видео при-
боров) может быть подключена к этой розетки. В большинстве случаев, при 
подключении аппаратуры к этой розетки, телевизор автоматически пере-
ключается на режим AV. Если этого не происходит, используйте кнопки TV/
AV (А5) или (В7) для выбора AV2.
Вы также можете получить сигнал на разъеме S-VHS, поступающий  с тыль-
ной розетки SCART2, выбрав SVHS2 с помощью кнопок TV/AV (А5) или (В7).

Важно:

 Если Ваша видео аппаратура не имеет розетки  Scart или, 

если Вы хотите использовать только подключение с помощью 
антенны (RF) (что не рекомендуется), тогда Вам нужно использо-
вать канал PR 00 на телевизоре для лучшего воспроизведения.

ЯЗЫК

 BG 

CZ 

D 

DK 

E

 F  FIN  GB  GR  H
 I 

N  NL  PL  RO

RUS

 S 

Задняя 

панель

VCR/DVD/Видео игра/Платный ТВ декодер