![background image](/i/de-dietrich/102002/de-dietrich-gt-530-21/h/de-dietrich-gt-530-21-003.png)
ç‡ÒÚÓfl˘Â ËÁ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌËÊÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ¿‚Ó-
ÔÂÈÒÍËÏ ‰ËÂÍÚË‚‡Ï Ë Òڇ̉‡Ú‡Ï:
- ÑËÂÍÚË‚‡ ¿ùë 90.396 EWG ÔÓ „‡ÁÓ‚ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Òڇ̉‡Ú‡Ï: EN 303.1 / EN 303.2 / EN
304
- ÑËÂÍÚË‚‡ ¿ùë 73.23 EWG ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚË-
˜ÂÒÍÓØÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı
̇ÔflÊÂÌËÈ
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Òڇ̉‡ÚÛ: EN 60.335.1
- ÑËÂÍÚË‚‡ ¿ùë 89.336 EWG ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓχØÌËÚÌÓÈ
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË (BMPT)
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Òڇ̉‡Ú‡Ï: EN 50.081.1 / EN 50.082.1
/ EN 55.014
Ë Â‡ÎËÁÛÂÚÒfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Òڇ̇ı-˜ÎÂ̇ı ¿ë ‚ Á‡‚ËÒË-
ÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔÓ‚ ‰Ûڸ‚˚ı „ÓÂÎÓÍ:
¡‚ÒÚËfl, ÅÂθØËfl, ò‚ÂȈ‡Ëfl, ÉÂχÌËfl, чÌËfl,
àÒÔ‡ÌËfl, î‡ÌˆËfl, ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl, ɈËfl, à·̉Ëfl,
ã˛ÍÒÂÏ·ÛØ, çˉ·̉˚, èÓÚÛ؇ÎËfl, ò‚ˆËfl.
ëéÑ¿ê∑¡çà¿
1. éÅôà¿ ëÇ¿Ñ¿çàœ
.............................................................................................................................................. 1
1.1
íÂıÌ˘ÂÒ͇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ......................................................................................................................... 2
1.2
éÒÌÓ‚Ì˚ ‡ÁÏÂ˚ ....................................................................................................................................... 3
2. ìëí¡çéÇ≠¡ ≠éíã¡
.............................................................................................................................................. 4
2.1
ìÒÎÓ‚Ëfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÚ· ............................................................................................................................... 4
2.2
ÇÂÌÚËÎflˆËfl.................................................................................................................................................... 4
3. åéçí¡∑
............................................................................................................................................................... 5
4. ÉàÑê¡Çãàó¿ë≠é¿ èéÑëé¿Ñàç¿çà¿
............................................................................................................... 5
4.1
ê‡ÁÏÂ˚ ........................................................................................................................................................ 5
4.2
LJÊÌ˚ Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˲ ÍÓÚ· Í ÍÓÌÚÛÛ ÓÚÓÔÎÂÌËfl..................................................................... 5
4.3
á‡ÔÓÎÌÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚..................................................................................................................................... 6
4.4
é˜ËÒÚ͇ ÓÚ ¯Î‡Ï‡ ......................................................................................................................................... 6
5. ÑõåéÇ¡œ íêìÅ¡
................................................................................................................................................. 7
5.1
éÔ‰ÂÎÂÌË ‡ÁÏÂÓ‚ ‰˚ÏÓ‚ÓÈ ÚÛ·˚ ....................................................................................................... 7
5.2
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‰˚ÏÓ‚ÓÈ ÚÛ·Â ................................................................................................................. 7
6. åéçí¡∑ Ééê¿ã≠à
............................................................................................................................................... 8
7. ùã¿≠íêàó¿ë≠à¿ èéÑ≠ãûó¿çàœ
..................................................................................................................... 8
8.í¿ïçàó¿ë≠é¿ éÅëãì∑àÇ¡çà¿ ≠éíã¡
............................................................................................................ 8
8.1
é˜ËÒÚ͇ ÍÓÚ·................................................................................................................................................ 8
8.2
é˜ËÒÚ͇ Ó·ÎˈӂÍË ÍÓÚ· ............................................................................................................................ 11
8.3
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌ˚ı ÔÓÒÚÓflı ÍÓÚ· („Ó‰ ËÎË ‰Óθ¯Â) ................................... 11
8.4
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÁËÏÓÈ ÔË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl ................... 11
9.í¿ïçàó¿ë≠é¿ éÅëãì∑àÇ¡çà¿ Ééê¿ã≠à
...................................................................................................... 11
10.í¿ïçàó¿ë≠é¿ éÅëãì∑àÇ¡çà¿ ìëí¡çéÇ≠à
................................................................................................. 11
10.1 ìÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚ .............................................................................................................................................. 11
10.2 ëÔÛÒÍ ‚Ó‰˚ .................................................................................................................................................. 11
11.îàêå¿çç¡œ í¡Åãàó≠¡
.................................................................................................................................... 12
12.á¡è¡ëçõ¿ ó¡ëíà
.............................................................................................................................................. 12
ëééíÇ¿íëíÇà¿ ëí¡çÑ¡êí¡å ¿ë / å¡ê≠àêéÇ≠à