Инструкция для DEWALT D26480

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

которая может привести 
к получению травмы легкой или 
средней тяжести.

 

 

 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Означает 
ситуацию, не связанную 
с получением телесной травмы, 
которая, однако, может привести 
к повреждению инструмента.

 

  Риск поражения электрическим 

током!

 

 Огнеопасность!

 

 Опасность взрыва!

Декларация соответствия ЕС

ДИРЕКТИВА ПО МЕХАНИЧЕСКОМУ 
ОБОРУДОВАНИЮ

D26480
D

E

WALT заявляет, что продукты, обозначенные 

в разделе «Технические характеристики», 
разработаны в полном соответствии со 
стандартами: 2006/42/EC, EN 60745-1, 
EN 60745-2-4.
Данные продукты также соответствуют 
Директиве 2004/108/EC. За дополнительной 
информацией обращайтесь по указанному 
ниже адресу или по адресу, указанному на 
последней странице руководства.
Нижеподписавшееся лицо полностью отвечает 
за соответствие технических данных и делает 
это заявление от имени фирмы D

E

WALT.

Хорст Гроссманн (Horst Grossmann)
Вице-президент по инженерным разработкам
D

E

WALT, Richard-Klinger-Straße 11,

D-65510, Idstein, Germany
20.10.2009

 

   ВНИМАНИЕ: Внимательно 

прочтите руководство по 
эксплуатации для снижения риска 
получения травмы.

Общие правила безопасно-

сти при работе с электроин-

струментами

 

  ВНИМАНИЕ! Внимательно 

прочтите все инструкции по 
безопасности и руководство 
по эксплуатации.
 Несоблюдение 
всех перечисленных ниже правил 
безопасности и инструкций 
может привести к поражению 
электрическим током, 
возникновению пожара и/или 
получению тяжелой травмы.

СОХРАНИТЕ ВСЕ ПРАВИЛА 

БЕЗОПАСНОСТИ И ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ 

ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Термин «Электроинструмент» во всех 
приведенных ниже указаниях относится 
к Вашему сетевому (с кабелем) или 
аккумуляторному (беспроводному) 
электроинструменту.
1) БЕЗОПАСНОСТЬ РАБОЧЕГО МЕСТА

a)  Содержите рабочее место 

в чистоте и обеспечьте хорошее 
освещение. 
Плохое освещение или 
беспорядок на рабочем месте может 
привести к несчастному случаю.

b)  Не используйте 

электроинструменты, если 
есть опасность возгорания или 
взрыва, например, вблизи легко 
воспламеняющихся жидкостей, 
газов или пыли.
 В процессе работы 
электроинструмент создает искровые 
разряды, которые могут воспламенить 
пыль или горючие пары.

c)  Во время работы 

с электроинструментом не 
подпускайте близко детей или 
посторонних лиц. 
Отвлечение 
внимания может вызвать у Вас потерю 
контроля над рабочим процессом.

2) ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ

a)  Вилка кабеля электроинструмента 

должна соответствовать 
штепсельной розетке. Ни в коем 
случае не видоизменяйте вилку 
электрического кабеля. Не 
используйте соединительные 
штепсели-переходники, 
если в силовом кабеле 
электроинструмента есть 
провод заземления. 
Использование 
оригинальной вилки кабеля 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    511999-89 RUS/UA Перевод с оригинала инструкции D26480
  • Страница 2 из 21
    Рисунок 1 n a a h b h l f c d e g 2
  • Страница 3 из 21
    Рисунок 2 b e c i f d Рисунок 4 Рисунок 3 k j Рисунок 5 m i 3
  • Страница 4 из 21
    Рисунок 6 b 4
  • Страница 5 из 21
    ЛЕНТОЧНАЯ ШЛИФМАШИНА D26480 Поздравляем Вас! Вы выбрали электрический инструмент фирмы DEWALT. Тщательная разработка изделий, многолетний опыт фирмы по производству электроинструментов, различные усовершенствования сделали электроинструменты DEWALT одними из самых надежных помощников для
  • Страница 6 из 21
    которая может привести к получению травмы легкой или средней тяжести. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Означает ситуацию, не связанную с получением телесной травмы, которая, однако, может привести к повреждению инструмента. Риск поражения электрическим током! Огнеопасность! Опасность взрыва! Декларация
  • Страница 7 из 21
    b) c) d) e) f) и соответствующей ей штепсельной розетки уменьшает риск поражения электрическим током. Во время работы с электроинструментом избегайте физического контакта с заземленными объектами, такими как трубопроводы, радиаторы отопления, электроплиты и холодильники. Риск поражения
  • Страница 8 из 21
    образом. Использование устройства пылеудаления значительно снижает риск возникновения несчастного случая, связанного с запыленностью рабочего пространства. 4) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОВ И ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД a) Не перегружайте электроинструмент. Используйте Ваш инструмент по назначению.
  • Страница 9 из 21
    ВНИМАНИЕ: Следите за тем, чтобы в пылесборнике или переходнике для сбора пыли не скапливался мусор. Шлифование окрашенных поверхностей ВНИМАНИЕ: Шлифование окрашенных поверхностей производите в соответствии с действующими нормами и правилами. Особое внимание уделяйте следующим моментам: • Для
  • Страница 10 из 21
    f. Шлифовальная лента g. Винт с плоской головкой h. Вентиляционные прорези НАЗНАЧЕНИЕ Ваша ленточная шлифовальная машина D26480 предназначена для шлифования древесины, изделий из дерева и пластика. Шлифмашина D26480 предназначена для выполнения работ с малой и средней нагрузкой. Ленточная
  • Страница 11 из 21
    плоской отвертки, после чего снимите рукоятку и винт с плоской головкой. ПРИМЕЧАНИЕ: Перед затяжкой винта рукоятка должна быть плотно установлена на монтажной поверхности. Посадка шлифовальной ленты (Рис. 1, 2) ВНИМАНИЕ: Серьезная опасность пореза! Выполните регулировку при посадке ленты, чтобы
  • Страница 12 из 21
    деталь для предупреждения непроизвольного резкого ее перемещения назад в направлении оператора. ВНИМАНИЕ: Для снижения риска травмирования следите, чтобы во время включения инструмента он не соприкасался с поверхностью обрабатываемой детали. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для снижения риска травмирования,
  • Страница 13 из 21
    ВНИМАНИЕ: Серьезная опасность пореза! При установке ленты с обозначенным направлением задом-наперед, ее посадочное положение может оказаться неверным и лента будет свисать с корпуса инструмента, став потенциальной причиной сильного пореза оператора. 4. Поворачивайте рукоятку натяжения ленты (d)
  • Страница 14 из 21
    Защита окружающей среды Раздельный сбор. Данное изделие нельзя утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами. Если однажды Вы захотите заменить Ваше изделие DEWALT или Вы больше в нем не нуждаетесь, не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами. Отнесите изделие в специальный приемный пункт.
  • Страница 15 из 21
    ДеВОЛТ гарантийные условия Уважаемый покупатель! 1. 1.1. 1.2. 1.3. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Поздравляем Вас с покупкой высококачественного изделия ДеВОЛТ и выражаем признательность за Ваш выбор. Надежная работа данного изделия в течение всего срока эксплуатации - предмет особой заботы наших сервисных
  • Страница 16 из 21
    ЛЕНТОЧНАЯ ШЛИФМАШИНА 1 © D26480 16
  • Страница 17 из 21
  • Страница 18 из 21
  • Страница 19 из 21
  • Страница 20 из 21
    АВТОРИЗОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ DEWALT RUS UA Россия, 121471, г. Москва, ул. Гвардeйская, д. 3, корп. 1 тел.: (495) 444 10 70 737 80 41 BY Украина, 04073, г. Киев, ул. Cырецкая, 33-ш тел.: (044) 581 11 25 KZ Казахстан, 050060, г. Алматы, ул. Березовского 3А тел.: (727) 244 64 46 293 34 53 GE
  • Страница 21 из 21