Инструкция для DEX DKS-20

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4

Мал. 2

Перед  початком  різання  продук-
тів  завжди  протирайте  лезо  ножа 
вологою тканиною.
Якщо ніж не ріже продукти легко, пов-
торіть першу і другу стадію точіння.

Ножеточка 

може 

заточувати 

ножі  зі  сталі,  сталевих  вуглецевих 
сплавів  або  з  нержавіючої  сталі. 
Пристрій  призначений  для  зато-
чування  кухонних  ножів  і  більшості 
спортивних  ножів.  Не  намагайтеся 
заточувати ножиці, зазубрені елек-
тричні ножі.

Відразу  після  заточування  рекомен-
дуємо  акуратно,  без  сильного  тиску 
провести вістрям леза від ручки до кін-
чика  ножа  по  непотрібної  дерев’яній 
паличці (підійде край обробної дошки) 
або  шматочку  пластика,  щоб  зняти 
мініатюрні  «задирки»,  що  виникли  при 
заточуванні.  Подібні  «задирки»  будуть 
чіплятися  за  продукт  що  розрізається 
і накопичувати мініатюрні частинки 
продукту (особливо щільних продуктів, 
таких як сирокопчені і т. д.).

  Використання

1.  Змочіть  присоски  внизу  пристрою 
і  встановіть  його  на  плоску  стійку 
поверхню. Увімкніть кабель живлення в 
розетку 220В АС. Штекер можна вклю-
чити  в  поляризовану  розетку  тільки 

       ПоПЕРЕджЕННя

Не  використовуйте  пальці  для 

перевірки  гостроти  заточки  леза. 
Не  вставляйте  вістрі  ножа  верти-
кально  в  направляючі.  Це  може 
пошкодити  ніж  і  ножеточку.  Перед 
початком різання продуктів завжди 
протирайте лезо ножа вологою тка-
ниною,  щоб  видалити  металевий 
пил, що залишилася після заточки.

   обслуговування і очищення

Зовнішню  поверхню  ножеточкі  можна 
протирати  вологою  тканиною.  Не 
використовуйте  хімічні  миючі  засоби. 
Ніколи не занурюйте ножеточку у воду 
або іншу рідину. При заточуванні ножів 
не застосовуйте ніякого мастила. 

Ножеточка  внизу  має  дві  спеціальні 
ємності для металевого пилу, що утво-
рюється при заточуванні ножів. Періо-
дично  спустошуйте  ці  ємності,  зніма-
ючи пластикові пробки на дні пристрою 
і витрушуючи металевий пил. При зви-
чайному  використанні  пристрою  цю 
процедуру потрібно виконувати раз на 
рік.

одним способом. Якщо штекер не вхо-
дить в розетку, переверніть його. Якщо 
штекер все одно не входить в розетку, 
зверніться  до  електрика.  Переведіть 
вимикач  живлення  в  положення  вклю-
чено ON.
2.  Слоти  пристрою  позначені  циф-
рами:  1  –  слот  для  грубої  стадії  зато-
чування,  2  –  слот  для  полірувальної 
(фінішної) заточки. Кожен слот має дві 
направляючих  для  заточування  різних 
сторін  леза  ножа.  При  першому  вико-
ристанні  пристрою  для  заточування 
Ваших ножів починайте зі стадії 1 - точ-
ної заточки.

UA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    Електроножеточка Электроножеточка DKS-20 Інструкція з використання Инструкция по эксплуатации
  • Страница 2 из 13
  • Страница 3 из 13
    UA Спасибі Вам за те, що Ви придбали електроножеточку DEX, ми сподіваємося, що якість її роботи принесе Вам задоволення. Перед використанням приладу уважно ознайомтеся з даною інструкцією. • Дві стадії заточування ножів для досягнення професійних результатів в домашніх умовах; • Ножеточка - це
  • Страница 4 из 13
    UA Мал. 2 Перед початком різання продуктів завжди протирайте лезо ножа вологою тканиною. Якщо ніж не ріже продукти легко, повторіть першу і другу стадію точіння. Ножеточка може заточувати ножі зі сталі, сталевих вуглецевих сплавів або з нержавіючої сталі. Пристрій призначений для заточування
  • Страница 5 из 13
    UA Гарантія Гарантійний термін на електроножеточку - 2 роки. Електроножеточка призначена тільки для побутового застосування. Неправильне використання або використання для промислових або будь-яких інших не побутових цілей зроблять гарантію недійсною. Вся продукція обов’язково проходить випробування
  • Страница 6 из 13
    RU Спасибо Вам за то, что Вы приобрели электроножеточку DEX, мы надеемся, что качество ее работы доставит Вам удовольствие. Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией. • Две стадии заточки ножей для достижения профессиональных результатов в домашних условиях; •
  • Страница 7 из 13
    RU Рис. 2 Перед началом резки продуктов всегда протирайте лезвие ножа влажной тканью. Если нож не режет продукты легко, повторите первую и вторую стадию заточки. Ножеточка может затачивать ножи из стали, стальных углеродных сплавов или из нержавеющей стали. Устройство предназначено для заточки
  • Страница 8 из 13
    RU Гарантия Гарантийный срок на электроножеточку – 2 года. Электроножеточка предназначена только для бытового применения. Неправильное использование или использование для промышленных или любых других не бытовых целей сделают гарантию недействительной. Вся продукция обязательно проходит испытания
  • Страница 9 из 13
    Інформація для споживача Електроножеточки DEX: DKS-30**, DKS 40** DKS-20**, Вироблено в КНР Виробник: Dexkee Elec-Technology Co.,Ltd, 4 Floor, Building one, Huafeng Industrial Park, Fengtang Road, Fuyong Town, Bao’an district, Shenzhen, China Виріб відповідає вимогам: ДСТУ 3135.7-96; ДСТУ CISPR
  • Страница 10 из 13
  • Страница 11 из 13
  • Страница 12 из 13
    www.dex.ua
  • Страница 13 из 13