Инструкция для DEX DVP-181

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

5

ОСОБЛИВОСТІ                                                                                           

Відтворювані формати:

· Відтворення відеоінформації у форматах DVD-Video, Super VCD та VCD
· Підтримка стандарту MPEG-4: відтворення відеофайлів записаних у форматах DivX 
.11, DivX 4.12, DivX 5.11, DivX Pro, XviD
· Відтворення музичних композицій у форматах CD-DA та HDCD
· Відтворення музичних файлів, записаних у форматах MP та WMA
· Відтворення фотофайлів, записаних у форматах Kodak Picture CD та JPEG

Аудіо характеристики и комутаційні можливості:

· Аудіо ЦАП 192 KГц/24 біт
· Параметричний та фіксований эквалайзер
· Стереофонічний аудіовихід для підключення до телевізора або підсилювача
· Коаксіальний та оптичний аудіовиходи, що забезпечують відтворення цифрового 
звуку у форматах Dolby Digital, DTS та РСМ

Відео характеристики и комутаційні можливості:

· Відео ЦАП 108 МГц/12 біт
· Центральний процесор MTK
· Транскодер NTSC/PAL
· Функція зміни масштабу зображення - ZOOM
· Вибір мови дубляжу та субтитрів, кута огляду епізоду, що переглядається
· Регулювання зображення: різкості, яскравості, контрастності, насиченості
· Вихід відеосигналу із прогресивною розгорткою (Y Pb Pr), що забезпечує 
відсутність миготіння та високу чіткість зображення
· S-Video, SCART та компонентний (Y Cb Cr) відеовиходи для 
оптимального варіанту комутації

USB та CARD порти

Інші функції:

· Підтримка наступних носіїв: CD-R/CD-RW, DVD-R/DVD-RW, DVD+R/DVD+RW
· Відтворення DVD дисків усіх регіонів
· Функція караоке
· Русифіковане екранне меню
· Можливість оновлення внутрішнього програмного забезпечення
· DVD сервопривод 7-го покоління, із системою Dual-Laser, що забезпечує 
високу стабільність дії пристрою та корекцію помилок
· Автоматичний захист телевізійного екрану
· Захист від перегляду дітьми небажаних дисків
· Автоматичний вибір напруги живлення (~110-240 В)

КОМПЛЕКТАЦІЯ

DVD програвач ................................................................................................. 1 шт.
Аудіо-відео кабель ............................................................................................1 шт.
Пульт дистанційного управління ....................................................................... 1 шт.
Батарейка ААА ..................................................................................................2 шт.
Гарантійний талон .............................................................................................1 шт.
Інструкція з експлуатації ....................................................................................1 шт.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 57
    DVD ПЛЕЄР DVD ПЛЕЕР DVP - 181 Інструкція з експлуатації Инструкция по эксплуатации
  • Страница 2 из 57
  • Страница 3 из 57
    ЗМІСТ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ОСОБЛИВОСТІ КОМПЛЕКТАЦІЯ ІНФОРМАЦІЯ ПРО ДИСКИ РОЗМІЩЕННЯ І ФУНКЦІЇ ОРГАНІВ УПРАВЛІННЯ ПІДКЛЮЧЕННЯ ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ ВІДТВОРЕННЯ DVD-ДИСКІВ ВИБІР МОВИ ВИБІР СУБТИТРІВ ВИБІР КУТА ОГЛЯДУ РЕГУЛЮВАННЯ ГУЧНОСТІ ВІДТВОРЕННЯ ДИСКІВ PICTURE CD ВІДТВОРЕННЯ ФАЙЛІВ МР3 ПОВТОРНЕ ВІДТВОРЕННЯ
  • Страница 4 из 57
    Заходи безпеки 
  • Страница 5 из 57
    ОСОБЛИВОСТІ Відтворювані формати: · Відтворення відеоінформації у форматах DVD-Video, Super VCD та VCD · Підтримка стандарту MPEG-4: відтворення відеофайлів записаних у форматах DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5.11, DivX Pro, XviD · Відтворення музичних композицій у форматах CD-DA та HDCD · Відтворення
  • Страница 6 из 57
    ІНФОРМАЦІЯ ПРО ДИСКИ ФОРМАТИ ДИСКІВ, ЩО ПІДТРИМУЮТЬСЯ ПРОГРАВАЧЕМ 
  • Страница 7 из 57
    ІНФОРМАЦІЯ ПРО ДИСКИ ТЕРМІНИ, ЩО МАЮТЬ ВІДНОШЕННЯ ДО ДИСКІВ Глава Зазвичай зображення чи музика, записана на DVD-диски, ділиться на декілька частин, кожна з яких називається “главою”. Розділ Мінімальний фрагмент зображення та/або музики на DVD-диску в межах композиції, зазвичай одна композиція
  • Страница 8 из 57
    РОЗТАШУВАННЯ ТА ФУНКЦІЇ ОРГАНІВ УПРАВЛІННЯ ПЕРЕДНЯ ПАНЕЛЬ 1 6 2 3 4 1. POWER. Натискайте для того щоб увімкнути/вимкнути програвач 2. Дисковод. Для встановлення диску 3. Дисплей. Відображує стан роботи програвача 4. Датчик прийому сигналу з пульта дистанційного керування 5 7 8 5. USB - порт 6.
  • Страница 9 из 57
    РОЗТАШУВАННЯ ТА ФУНКЦІЇ ОРГАНІВ УПРАВЛІННЯ ПІДГОТОВКА ПУЛЬТА (ДУ) Відкрийте кришку батарейного відсіку і, дотримуючись полярності („+” та „-”), що наведена всередині батарейного відсіку, встановіть дві батареї живлення розміру “ААА”. Направляйте пульт дистанційного управління на фотоприймач, що
  • Страница 10 из 57
    РОЗТАШУВАННЯ ТА ФУНКЦІЇ ОРГАНІВ УПРАВЛІННЯ Пульт дистанційного управління (Пульт ДУ) 1. Power. Натискайте, щоб увімкнути або вимкнути DVD-програвач 2. Angle. Для вибору кута зйомки (якщо DVDдиск містить сцени, що відзняті з різних кутів зйомки) 3. Subtitle. Під час відтворення DVD-диска натисканням
  • Страница 11 из 57
    ПІДКЛЮЧЕННЯ - Не підключайте кабель живлення до того часу, поки не виконаєте усю решту підключеннь. - Для відтворення звука доступні 2-канальний аудіовихід, а також цифровий оптичний і коаксіальний аудіовиходи. Для відтворення зображення доступні композитний видеовихід, S-VIDEO, SCART та
  • Страница 12 из 57
    ПІДКЛЮЧЕННЯ На цьому малюнку показані варіанти підключення до телевізора (монітору). У залежності від комутаційних роз’ємів вашого ТВ (плазмового монітора), можна виконати наступні типи підключення DVD-програвача: - через роз’єм S-VIDEO - аналоговий відеосигнал - через компонентний роз’єм (Y Cb Cr)
  • Страница 13 из 57
    ПІДКЛЮЧЕННЯ ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО РОЗ’ЄМІВ Y/Pb/Pr (ВІДЕОВИХОДУ З ПРОГРЕСИВНОЮ РОЗГОРТКОЮ СИГНАЛУ) Якщо Ваш телевізор оснащений вхідними роз’ємами Y/Pb/Pr, Ви можете підключитися за допомогою кабелів Y/Pb/Pr: - Натисканням на кнопку V-MODE перемкніться на відеовихід YUV. Після цього виберіть відповідний
  • Страница 14 из 57
    ПІДКЛЮЧЕННЯ Підключення до підсилювача з декодером Dolby Digital або DTS 14
  • Страница 15 из 57
    ПІДКЛЮЧЕННЯ Підключення до підсилювача з декодером Dolby Digital Pro Logic Surround 15
  • Страница 16 из 57
    ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ Після виконання підключень увімкніть живлення відповідного устаткування і виберіть відеовхід. 1. Увімкніть програвач Натисніть кнопку POWER на передній панелі, щоб увімкнути програвач. Програвач автоматично почне пошук диску. Якщо диск встановлено у дисковод, програвач автоматично
  • Страница 17 из 57
    ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ ВИБІР РАКУРСУ (ANGLE) Цей DVD-програвач підтримує функцію вибору кута огляду. Це означає, що Ви можете переглядати сцени, що відзняті з різних кутів зйомки, з різних точок. Щоб вибрати інший кут огляду, Ви можете використати кнопку ANGLE. Натиснувши на кнопку ANGLE виберіть
  • Страница 18 из 57
    ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ ВІДТВОРЕННЯ ФАЙЛІВ MP3 МРЗ являє собою третій формат стиснення звуку міжнародного стандарту MPEG, який стискає звук в 12 разів. Використовуючи формат МР3, на один диск може бути записано до 600 хвилин музики з якістю, що наближена до якості компакт-дисків. Доступно безліч
  • Страница 19 из 57
    ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ ПРИСКОРЕНИЙ ПЕРЕГЛЯД (ПРОСЛУХОВУВАННЯ) ВПЕРЕД І НАЗАД Натиснувши на кнопку або ввімкніть прискорений перегляд вперед чи назад. УПОВІЛЬНЕНЕ ВІДТВОРЕННЯ ВПЕРЕД АБО НАЗАД Натиснувши на кнопку SLOW ввімкніть режим уповільненого відтворення. - На дисках CD та МР3 уповільнене відтворення
  • Страница 20 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЙКИ У режимі зупинки натисніть кнопку SETUP на пульті дистанційного управління і на екрані з’явиться меню настройки. Це меню містить наступні підменю: загальні настройки, настройки аудіо, настройки параметрів зображення, настройки параметрів користувача, настройки паролю. Кнопками
  • Страница 21 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЙКИ НАСТРОЙКИ АУДІО Натисніть кнопку SETUP на пульті дистанційного управління і на екрані з’явиться меню настройки. За допомогою кнопки напрямку (праворуч) перейдіть на “Страницу настроек аудио”. Натисніть на кнопку ENTER, щоб перейти в меню настройки аудіо. НАСТРОЙКИ АКУСТИЧНИХ СИСТЕМ
  • Страница 22 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЙКИ НАСТРОЙКА РЕЖИМА DOLBY DIGITAL Натисніть кнопку SETUP на пульті дистанційного управління і на екрані з’явиться меню настройки. За допомогою кнопки напрямку (праворуч) перейдіть на “Страницу настройки “Долби”. Натисніть на кнопку ENTER, щоб перейти в меню настройки “Dolby Digital”. За
  • Страница 23 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЙКИ Настройка параметрів зображення Натисніть кнопку SETUP на пульті дистанційного управління і на екрані з’явиться меню настройки. За допомогою кнопки напрямку (праворуч) перейдіть на “Страницу настройки видео”. Натисніть на кнопку ENTER, щоб перейти в меню настройки відео. За допомогою
  • Страница 24 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЙКИ “Аудио” (звукова доріжка): Ви можете вибрати звукові доріжки на таких мовах: російська, англійська та інші. “Субтитры” (мова відображення субтитрів): Ви можете вибрати субтитри на таких мовах: російська, англійська та інші. “Меню диска” Перед відтворенням Ви можете вибрати мову, на
  • Страница 25 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЙКИ Настройка КАРАОКЕ Для налаштування функції караоке потрібно виконати дії, що зображені на малюнках: На сторінці “Аудио”, натисканням на кнопки / виберіть параметр “Установки караоке”. Щоб перейти в меню, натисніть кнопку ENTER. Для налаштування параметрів мікрофону виберіть пункт
  • Страница 26 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЙКИ Для регулювання рівня підсилення мікрофону виберіть пункт “Громк микр.“ та встановіть необхідну гучність та натисніть ENTER. Для регулювання ЕХО мікрофону виберіть пункт “Уровень эхо“ та встановіть необхідне значення і натисніть ENTER. УВАГА! Під час застосування функції караоке Ви
  • Страница 27 из 57
    ІНШЕ можливІ пошкодження 27
  • Страница 28 из 57
    ІНШЕ Технічні характеристики 28
  • Страница 29 из 57
    CОДЕРЖАНИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ОСОБЕННОСТИ КОМПЛЕКТАЦИЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ DVD-ДИСКОВ ВЫБОР ЯЗЫКА ВЫБОР СУБТИТРОВ ВЫБОР УГЛА ОБЗОРА РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ PICTURE CD ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ
  • Страница 30 из 57
    важные меры безопасности 30
  • Страница 31 из 57
    ОСОБЕННОСТИ Воспроизводимые форматы: · Воспроизведение видеоинформации в форматах DVD-Video, Super VCD и VCD · Поддержка стандарта MPEG-4: воспроизведение видеофайлов записанных в форматах DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5.11, DivX Pro, XviD · Воспроизведение музыкальных композиций в форматах CD-DA и
  • Страница 32 из 57
    ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ ФОРМАТЫ ДИСКОВ, ПОДДЕРЖИВАЕМЫХ ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ 32
  • Страница 33 из 57
    ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ ТЕРМИНЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ДИСКАМ Глава Обычно изображение или музыка, записанная на DVD-диски, делится на несколько частей, каждая из которых называется ”главой”. Раздел Минимальный фрагмент изображения и/или музыки на DVD-диске в пределах композиции, обычно одна композиция состоит
  • Страница 34 из 57
    РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 1 6 2 3 4 1. POWER. Нажимайте для того чтобы включить/выключить проигрыватель 2. Дисковод. Для установки диска 3. Дисплей. Отображает состояние работы проигрывателя 4. Датчик приема сигнала с пульта дистанционного управления 5. USB - порт 1
  • Страница 35 из 57
    РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ ПОДГОТОВКА ПУЛЬТА (ДУ) Откройте крышку батарейного отсека и, соблюдая полярность (”+” и ”-”), приведенную внутри батарейного отсека, установите две батареи питания размера ”AAA”. Направляйте пульт дистанционного управления на фотоприемник, расположенный на
  • Страница 36 из 57
    РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ Пульт дистанционного управления (пульт ДУ) 1. Power. Нажимайте, чтобы включить или выключить DVD-проигрывател 2. Angle. Для вибора угла съемки (если DVDдиск содержит сцены, которые отсняты с разных углов съемки) 3. Subtitle. Во время воспроизведения
  • Страница 37 из 57
    ПОДКЛЮЧЕНИЯ Варианты подключения к телевизору - Не подключайте сетевой шнур до тех пор, пока не будут выполнены все остальные подключения. - Для воспроизведения звука доступны 2-канальный аналоговый аудиовыход, а также цифровой оптический и коаксиальный аудиовыходы. Для воспроизведения изображения
  • Страница 38 из 57
    ПОДКЛЮЧЕНИЯ На этом рисунке показаны варианты подключения к телевизору (монитору). В зависимости от коммутационных разъемов вашего ТВ (плазменного монитора), можно выполнить следующие типы подключения DVD-плеера: - через разъем S-VIDEO - аналоговый видеосигнал - через компонентный разъем (Y Cb Cr)
  • Страница 39 из 57
    ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К РАЗЪЕМАМ Y/Pb/Pr (ВИДЕОВЫХОДУ С ПРОГРЕССИВНОЙ РАЗВЕРТКОЙ СИГНАЛА) Если Ваш телевизор оснащен входными разъемами Y/Pb/Pr, Вы можете выполнить подключения с помощью кабелей Y/Pb/Pr: - Нажатием на кнопку V-MODE переключитесь на видеовыход YUV. После этого выберите
  • Страница 40 из 57
    ПОДКЛЮЧЕНИЯ Подключение к усилителю с декодером Dolby Digital или DTS 40
  • Страница 41 из 57
    ПОДКЛЮЧЕНИЯ Подключение к усилителю с декодером Dolby Digital Pro Logic Surround 41
  • Страница 42 из 57
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ После выполнения подключений включите питание соответствующего оборудования и выберите видеовход. 1. Включите проигрыватель Нажмите кнопку POWER на передней панели, чтобы включить проигрыватель. Проигрыватель автоматически начнет поиск диска. Если диск установлен в дисковод,
  • Страница 43 из 57
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ВЫБОР УГЛА ОБЗОРА (ANGLE) Этот DVD-проигрыватель поддерживает функцию выбора угла обзора. Это означает, что Вы можете просматривать сцены, отснятые с разных углов съемки, с разных точек. Чтобы выбрать другой угол обзора, Вы можете использовать кнопку ANGLE. Нажатием на кнопку
  • Страница 44 из 57
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ MP3 MP3 представляет собой третий формат сжатия звука международного стандарта MPEG, который сжимает звук в 12 раз. Используя формат MP3, на один диск может быть записано до 600 минут музыки с качеством, близким к качеству компакт-дисков. Доступно множество
  • Страница 45 из 57
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ УСКОРЕННЫЙ ПРОСМОТР (ПРОСЛУШИВАНИЕ) ВПЕРЕД И НАЗАД Нажатием на кнопку или включите ускоренный просмотр вперед или назад. ЗАМЕДЛЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВПЕРЕД ИЛИ НАЗАД Нажатием на кнопку SLOW включите режим замедленного воспроизведения. - На дисках CD и MP3 замедленное
  • Страница 46 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЕК В режиме остановки нажмите кнопку SETUP на пульте дистанционного управления и на экране появится меню настройки. Это меню содержит следующие подменю: общие настройки, настройки аудио, настройки параметров изображения, настройки параметров пользователя, настройки пароля. Кнопками
  • Страница 47 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЕК НАСТРОЙКИ АУДІО Нажмите кнопку SETUP на пульте дистанционного управления и на экране появится меню настройки. С помощью кнопки направления (по правую сторону) перейдите на “Страницу настроек аудио”. Нажмите на кнопку ENTER, чтобы перейти в меню настройки аудио. НАСТРОЙКИ АКУСТИЧЕСКИХ
  • Страница 48 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЕК НАСТРОЙКА РЕЖИМА DOLBY DIGITAL Нажмите кнопку SETUP на пульте дистанционного управления, и на экране появится меню настройки. С помощью кнопки направления (по правую сторону) перейдите на “Страницу настройки Долби”. Нажмите на кнопку ENTER, чтобы перейти в меню настройки “Dolby
  • Страница 49 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЕК НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ИЗОБРАЖЕНИЯ Нажмите кнопку SETUP на пульте дистанционного управления и на экране появится меню настройки. С помощью кнопки направления (по правую сторону) перейдите на “Страницу настройки видео”. Нажмите на кнопку ENTER, чтобы перейти в меню настройки видео. С
  • Страница 50 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЕК “Аудио” (звуковая дорожка): Вы можете выбрать звуковые дорожки на таких языках: русская, английская и прочие. “Субтитры” (язык отображения субтитров): Вы можете выбрать субтитры на таких языках: русский, английский и прочие. “Меню диска” Перед воспроизведением Вы можете выбрать язык,
  • Страница 51 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЙКИ Настройка КАРАОКЕ Для настройки функции караоке необходимо выполнить действия, которые изображены на рисунках: На странице “Аудио”, нажатием на кнопки / выбирите параметр “Установки караоке”. Чтобы перейти в меню, нажмите кнопку ENTER. Для настройки параметров микрофона выбирите
  • Страница 52 из 57
    МЕНЮ НАСТРОЙКИ Для регулировки уровня усиления микрофона выбирите пункт “Громк микр.“ и установите необходимую громкость и нажмите ENTER. Для регулировки ЭХО микрофона выбирите пункт “Уровень эхо“ и установите необходимое значение и нажмите ENTER. ВНИМАНИЕ! Во время использования функции караоке Вы
  • Страница 53 из 57
    ПРОЧЕЕ 53
  • Страница 54 из 57
    ПРОЧЕЕ 54
  • Страница 55 из 57
    55
  • Страница 56 из 57
    www.dex.ua
  • Страница 57 из 57