Инструкция для DREMEL 920 HOBBY

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4

PL

OŚWIADCZENIE ZGODNOŚCI CE 

Niniejszym oświadczamy 

ponosząc osobistą odpowiedzialność, że produkt wykonany 
jest zgodnie z następującymi normami i dokumentami 
normalizującymi: EN 60 335, EN 61 000-3, EN 55 014, z 
godnie z wytycznymi 2006/95/EU, 2004/108/EU.

Dokumentacja techniczna:

 SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 

4825 BD Breda, NL.

BG

CE  

ДЕ

K

ЛА

PA

ЦИЯ

 

З

A C

Б

OT

В

ETCTB

И

E

 

Декларираме

 

на

 

изцяло

 

наша

 

отговорност

че

 

това

 

изделие

 

е

 

съобразено

 

съсследните

 

стандарти

 

или

 

стандартизирани

 

документи

: EN 60 335, EN 61 000-3, 

EN 55 014, 

в

 

съответствие

 

с

 

нормативната

 

уредба

 

на

2006/95/EG, 2004/108/EG.

Подробни

 

технически

 

описания

 

при

:

 SKIL Europe BV 

(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

H

CE  MINÖSÉGI TANUSITVANY 

Teljes felelösségünk 

tudatában kijelentjük, hogy jelen termék a következö 
szabványoknak vagy kötelezö hatósági elöírásoknak 
megfelel: EN 60 335, EN 61 000-3, EN 55 014, a 2006/95/
EK, 2004/108/EK. 

A műszaki dokumentáció a következő helyen található:

 

SKIL Europe BV 
(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL

RO

DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE

 Declarăm pe proprie 

răspundere că acest product este conform cu următoarele 
standardesau documente standardizate: EN 60 335, EN 61 
000-3, EN 55 014, în conformitate cu regulile 2006/95/
CE, 2004/108/CE.

Documentaţie tehnică la: 

SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 

4825 BD Breda, NL.

RUS

ЗАЯВЛЕНИЕ

 

О

 

СООТВЕТСТВИИ

 

Мы

 

с

 

полной

 

ответственностыо

 

заявляем

что

 

это

 

изделие

 

соответствует

 

следующим

 

стандартам

 

или

 

станда

 

ртизованным

 

документам

: EN 60 335, EN 61 000-3, 

EN 55 014, 

в

 

соответсувии

 

с

 

инструкциями

 2006/95/

EC, 2004/108/EC. 

Техническая

 

документация

 

у

:

 SKIL Europe BV (PT-SEU/

PJE), 4825 BD Breda, NL.

EST

CE  VASTAVUSDEKLARATSIOON

 Kinnitame ainuvastutajana, 

et see toode vastab järgmistele standarditele või 
normdokumentidele: EN 60 335, EN 61 000-3, EN 55 014 
vastavalt direktiivide 2006/95/EÜ, 2004/108/EÜ.

Tehniline toimik saadaval aadressil:

 SKIL Europe BV 

(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

LT

CE  ATITIKTIES DEKLARACIJA 

Mes atsakingai 

pareiškiame, kad šis gaminys atitinka tokius standartus ir 
normatyviniusdokumentus: EN 60 335, EN 61 000-3, EN 55 
014 pagal reglamentų 2006/95/EB, 2004/108/EB. 

Techninė byla laikoma:

 SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 

4825 BD Breda, NL.

SLO

IZJAVA O USTREZNOSTI CE

 Odgovorno izjavljamo, da je 

ta izdelek v skladu z naslednjimi standardi ali standardnimi 
dokumenti: EN 60 335, EN 61 000-3, EN 55 014, v skladu s 
predpisi navodil 2006/95/ES, 2004/108/ES.

Tehnična dokumentacija se nahaja pri:

 SKIL Europe BV 

(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

LV

CE DEKLARĀCIJA PAR ATBILSTĪBU STANDARTIEM

 Mēs 

ar pilnu atbildību paziņojam, ka šis izstrādājums atbilst 
standartiem vai standartizācijas dokumentiem EN 60 335, 
EN 61 000-3, EN 55 014, un ir saskaņā ar direktīvām 
2006/95/ES, 2004/108/ES.

Tehniskā lieta no:

 SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 

BD Breda, NL.

HR

CE IZJAVA O USKLA ĐENOSTI

 Izjavljujemo uz punu 

odgovornost da je ovaj proizvod usklađen sa slijedećim 
normama i normativnim dokumentima: EN 60 335, EN 61 
000-3, EN 55 014, prema odredbama smjernica 2006/95/
EG, 2004/108/EG. 

Tehnička dokumentacija se može dobiti kod:

 SKIL 

Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

SRB

CE 

ИЗЈАВА

 

О

 

УСКЛАЂЕНОСТИ

 

Под

 

пуном

 

одговорношћу

 

изјављујемо

 

да

 

је

 

овај

 

производ

 

усклађен

 

са

 

следећим

 

стандардима

 

или

 

стандардизованим

 

документима

: EN 60 335, EN 61 

000-3, EN 55 014, 

у

 

складу

 

са

 

одредбама

 

смерница

 

2006/95/EG, 2004/108/EG.

Техничка

 

документација

 

код

:

 SKIL Europe BV (PT-SEU/

PJE), 4825 BD Breda, NL.

SK

CE PREHLÁSENIE O ZHODE 

Výhradne na našu vlastnú 

zodpovednosť prehlasujeme, Že tento výrobok zodpovedá 
nasledujúcim normám alebo normovaným dokumentom: EN 
60 335, EN 61 000-3, EN 55 014, v súlade s predpismi 
2006/95/EG, 2004/108/EG.

Súbory technickej dokumentácie sa nachádzajú na 
adrese:

 SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

Skil Europe B.V.  A. v.d. Kloot

2610399275-GlueGun-EU-0610.indb   4

10399275-GlueGun-EU-0610.indb   4

3-6-2010   12:47:03

3-6-2010   12:47:03

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Оглавление инструкции

Document Outline