Инструкция для EATON 5E 500i (5E650i)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

SYSTEM DESCRIPTION 

 

1.

 

Power management port only on USB models 

 

Port de communication uniquement sur modèles USB 

Puerto de comunicación sólo en los modelos USB 

 

Porta de comunicacão somente nos modelos USB 

 

Порт для управления питанием на USB моделях 

 

 

 

2.

 ON/OFF button 

Interrupteur Marche/Arrêt 

Interruptor Marcha/Paro 

Botão Liga/Desliga 

Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ

 

 

 
 
 

1.

 

220/230/240V AC

   

 

2.

 

4 Outlets with battery backup 

4 Prises avec autonomie 

4 Tomas con autonomia 

4 Tomadas com autonomia 

Pозеток с батарейной поддержкой 

 

 

 

 

 

3.

 Internet/modem line protection only for USB 

models   

Protection

 

ligne internet/modem uniquement sur 

modèles USB 

Protección de línea Internet/modem    sólo en los 
modelos USB   

Proteção de linha de Internet/modem somente 
nos modelos USB 

Защита интернет и модемной линий только 
для USB моделей 

 

 
 

1.

 

220/230/240V AC

   

 

2.

 

3 outlets with battery backup 

(1 Schuko + 2 IEC) 

 

3 prises avec autonomie (1 Schuko   
+ 2 IEC) 

 

3 tomas con autonomia (1 Schuko   
+ 2 IEC) 

 

3 tomadas com autonomia (1 Schuko 
+ 2 IEC) 

 

розетки с резервным питанием от 

батарей (1 Schuko + 2 IEC) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 Internet/modem line protection only for USB 

models   

Protection

 

ligne internet/modem uniquement sur 

modèles USB 

Protección de línea Internet/modem    sólo en los 
modelos USB   

Proteção de linha de Internet/modem somente 
nos modelos USB 

Защита интернет и модемной линий только 
для USB моделей 

 

 

 

 

 
 
 

1.

 

220/230/240V AC

   

 

2.

 

6 Outlets with battery backup 

6 Prises avec autonomie 

6 Tomas con autonomia 

6 Tomadas com autonomia 

Pозеток с батарейной 

поддержкой

   

 

 

 

 

 

 

 

3.

 Internet/modem line protection   

Protection

 

ligne internet/modem   

Protección de línea Internet/modem     

Proteção de linha de Internet/modem   

Защита интернет и модемной линий 

 
4.

 

Fan 

5E500/650/850

 

5E650DIN/850DIN

 

5E1100/1500/2000

 

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    www.eaton.eu/5E Eaton 5E 500/650/850/1100/1500/2000
  • Страница 2 из 9
    Important safety instruction - Read before installing product Safety of persons ► The UPS has its own internal power source (the battery). Consequently, the power outlets may be energized even if the UPS is disconnected from the AC-power source. ► Dangerous voltage levels are present within the
  • Страница 3 из 9
    Instruções de segurança importantes - Leia antes de instalar o produto Segurança de pessoas ► ► ► A UPS tem a sua própria fonte de energia interna (a bateria). Consequentemente, as tomadas de saída AC podem estar energizadas mesmo que a UPS esteja desligada da corrente eléctrica. Níveis perigosos
  • Страница 4 из 9
    Меры безопасности – Прочитать перед монтажом изделия Безопасность персонала ► ► ИБП оснащен собственным источником питания (аккумуляторной батареей). Таким образом, на его выходах может присутствовать напряжение, даже когда ИБП отсоединен от источника переменного тока. Внутри ИБП может
  • Страница 5 из 9
    QUICKSTART
  • Страница 6 из 9
    SYSTEM DESCRIPTION 1. Power management port only on USB models 2. ON/OFF button Port de communication uniquement sur modèles USB Interrupteur Marche/Arrêt Puerto de comunicación sólo en los modelos USB Interruptor Marcha/Paro Porta de comunicacão somente nos modelos USB Botão Liga/Desliga Порт для
  • Страница 7 из 9
    TROUBLE SHOOTING Symptom No LED display on the front panel. Possible Cause 1. Battery weak. 2. Battery defect. 3. Power switch is not pressed. Alarm buzzer beeps continuously when AC Overload of the UPS. supply is normal. When power failure, back-up time is 1. Overload of the UPS. shorten. 2.
  • Страница 8 из 9
    SPECIFICATIONS MODEL CAPACITY VA/W INPUT Input voltage range 5E500i 500VA/ 300W 5E650i 650VA/ 360W 5E650iUSB 650VA/ 360W 5E850iUSB 850VA/ 480W 170V-264V 50Hz or 60Hz +/-1 Hz Output Waveform Modified Sine wave (1)12V 4.5Ah (1)12V 7Ah (1)12V 7Ah Recharge Time USB TRANSFER TIME Typical INDICATOR AC
  • Страница 9 из 9