62
EMP-S1 Руководство пользователя
Глоссарий
Следующая таблица содержит объяснения некоторых используемых
в данном Руководстве терминов, которые могут быть незнакомы
или которые не расшифровываются в тексте Руководства.
Дополнительную информацию вы можете получить из других имею-
щихся в розничной продаже публикаций.
5BNC
Aspect Ratio
(Формат
изображения)
Color
Temperature
(Температура
цвета)
Component
Video
(Компонент-
ное видео)
Composite
Video
(Композит-
ное видео)
Contrast
(Контраст-
ность)
Тип соединения, используемого для ввода
аналогового видеосигнала.
Соотношение между шириной и высотой изобра-
жения. Изображения формата 16:9 называются
широкоэкранными. Стандартные изображения
имеют формат 4:3.
Температура цвета, излучаемого объектом.
Низкое значение температуры цвета делает
изображение красноватым с мягкими цветами.
Высокое значение температуры цвета делает
изображение синеватым с резкими цветами.
Тип видеосигнала, в котором информация о ярко-
сти и цветности изображения разделена для
улучшения качества изображения. В высокоразре-
шающих TV (HDTV) используется изображение,
содержащее три сигнала: Y (люминисцентный
сигнал), Pb и Pr (сигналы цветов).
Стандартный домашний видеосигнал (PAL,
SECAM, NTSC) содержит смешанную информа-
цию о яркости и цветности изображения. Компо-
зитный видеосигнал содержит несущий сигнал Y
(люминисцентный сигнал) и хромосигнал (цвет),
совмещенные в один сигнал.
Относительную яркость светлых и темных участ-
ков изображения можно увеличивать или умень-
шать для того, чтобы текст и рисунки были видны
более резко и, наоборот, казались мягче. Регули-
ровка этой особенности изображения называется
“регулировкой контрастности”.
Cool-down
(Охлаждение)
Dolby digital
HDTV
Interlaced
scanning
(Черезстроч-
ная развертка)
Progressive
scanning
(Прогрессив-
ная развертка)
Процесс охлаждения лампы проектора до рабо-
чей температуры. Процесс охлаждения начинает-
ся автоматически при нажатии кнопки [Power]
(Сеть) на панели управления проектора или
на пульте дистанционного управления. Не отклю-
чайте кабель питания во время процесса охлаж-
дения. Прерывание процесса охлаждения сокра-
щает срок службы лампы и может стать причиной
поломки проектора.
Аудиоформат, разработанный Dolby Laboratories.
Обычный двухканальный стереоформат использу-
ет только два динамика, тогда как Dolby digital
использует шесть каналов (система 5. 1) с добавле-
нием центрального динамика, задних динамиков
и низкочастотного динамика.
Аббревиатура High-Definition Television, обозна-
чающая устройства, соответствующие следующим
параметрам:
●
Вертикальное разрешение от 750p или 1125i
или выше.
(p=
, i=
●
Формат изображения – 16:9.
●
Запись и воспроизведение
(или выход).
Каждый экран разделен на тонкие линии, которые
рисуются слева направо, а затем сверху вниз. Этот
метод сканирования основан на том, что четные
и нечетные линии отображаются поочередно.
При данном методе сканирования данные изобра-
жения отображаются сверху вниз, образуя единое
изображение.
