![background image](/i/epson/160536/epson-emp-tw700/h/epson-emp-tw700-029.png)
27
Функции меню конфигурации
Меню
конфиг
урации
ЙXЙдЕ[ЙvЙЗЕ[Йh
мёуХвљлъмx
p.34
p.33
The "Info" menu is only used to display the projector status.
Меню "I
mage"
Aspect (Соотношение сторон)
Zoom Caption (Положение субтитров)
Tracking (Трекинг
)
Sync. (Синхронизация
)
s
Position (Позиция)
Advanced (Дополнительно)
Auto Setup (Автонастройка)
On (Вкл), Off (Откл)
Reset (Сброс)
s
Yes (Да), No (Нет)
Keystone (Геометрия)
Operation (Работа)
User’s Logo (Логотип пользователя)
Yes (Да), No (Нет)
Display (Дисплей)
Input Signal (Входной сигнал)
s
Projection (Проецирование)
Language (Язык)
Reset (Сброс)
s
Yes (Да), No (Нет)
Lamp Hours (Время работы лампы)
Меню "S
et
ting
s"
Меню "In
fo
"
• По окончании срока службы лампы текст отображается
жёлтым цветом.
• Время работы от 0 до 10 часов обозначается 0Н.
Начиная со значения 10Н, количество часов будет
отображаться с шагом один час.
Source (Источник)
Input Signal (Входной сигнал)
Resolution (Разрешение)
Refresh Rate (Частота обновления
)
Sync Info (Синх. инфо)
Video Signal (Видео сигнал)
Меню "Info" (Информация) используется только для отображения состояния проектора.
Save Memory (Сохранить настройки)*
Memory1 (Память 1) – Memory9 (Память 9)
Load Memory (Загрузить настройки)
Memory1 (Память 1) – Memory9 (Память 9)
Reset Memory (Сброс памяти)
Yes (Да), No (Нет)
Reset All (Сбросить всё)
Yes (Да), No (Нет)
Reset Lamp Hours (Сброс времени работы лампы)
Yes (Да), No (Нет)
Ме
ню
"Reset" (Сбр
ос)
Меню
"Memory"
Отображается только для композитного видеосигнала/входа S/Video
Отображается только для компонентного видеосигнала/Компьютерного входа
Отображается только для компьютерного входа
* Отображается в строке меню.
Auto (Авто), Normal (Нормальный), Squeeze (Сжатое), Zoom (Масштаб), Through
(Оригинальное), Squeeze Through (Оригинальное сжатое), Wide (Растянутое)
Vertical Size (Вертикальный размер)
Zoom Position (Сдвиг изображения)
Epson SuperWhite (Функция Epson SuperWhite)
On (Вкл), Off (Откл)
Progressive (Прогрессивная
)
Off (Откл), Video (Видео), Film (Фильм)
Output scaling (Область отображения)
:
Normal (Нормальное), Larger (Больше)
Когда сигнал подаётся на вход [HDMI
]:
Auto (Авто), Normal (Нормальное), Larger (Больше)
Setup Level (Доп. установка)
0%; 7,5%
DVI+Video Level (Видеоуровень DVI)
Normal (Нормальный), Expanded (Увеличенный)
Отображается для источников входного сигнала за исключением компьютера
Отображается только для входных сигналов от компьютера
(не отображаются, если сигналы подаются через порт [HDMI])
Direct Power On (Функция прямого
включения электропитания)
On (Вкл), Off (Откл)
Sleep Mode (Спящий режим)
Off (Откл), 5min. (5 мин),
10min. (10 мин) , 30min. (30 мин)
Trigger Out (Триггерный выход)
On (Вкл), Off (Откл)
Child Lock (Защита от детей)
On (Вкл), Off (Откл)
Operation Lock (Блокировка операции)
On (Вкл), Off (Откл)
High Altitude Mode (Режим Высокогорье)
On (Вкл), Off (Откл)
Menu position (Меню "Позиция")
Top+left (Вверху слева), Top+center (Вверху в центре),
Top+right (Вверху справа), Center+left (В центре слева), Center+right (В центре справа), Center
(В центре), Bottom+left (Снизу слева), Bottom+center (Снизу в центре), Bottom+right (Снизу справа)
Navigation Bar (Панель навигации)
On (Вкл), Off (Откл)
Menu Color (Меню "Цвет")
Color 1 (Цвет 1), Color 2 (Цвет 2)
Message (Сообщение)
On (Вкл.), Off (Откл.)
Display Background (Фон)
Black (Чёрный), Blue (Синий), Logo (Логотип)
Startup Screen (Экран загрузки)
On (Вкл), Off (Откл)
Video Signal (Видео сигнал)
Auto (Авто), NTSC
,
M+PAL, N+PAL, PAL60, SECAM
Component (Компонентный)
Auto (Авто), YCbCr
D/SCART
D(Auto), D(YCbCr),
D(YPbPr), SCART
Front (Фронтальная), Front/Ceiling (Фронтальная/С потолка),
Rear (Сзади), Rear/Ceiling (Сзади/С потолка)