Инструкция для EPSON Stylus Color 760

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Указания по технике безопасности

Важные меры безопасности

Ïåðåä ïîëüçîâàíèåì ïðèíòåðîì ïðî÷òèòå âñå ýòè ïðàâèëà äî êîíöà.
Âûïîëíÿéòå òàêæå âñå ïðåäóïðåæäåíèÿ è èíñòðóêöèè, îáîçíà÷åííûå
íà ñàìîì ïðèíòåðå.

Íå áëîêèðóéòå è íå çàêðûâàéòå îòâåðñòèé â êîðïóñå ïðèíòåðà.
Íå çàñîâûâàéòå ÷åðåç ùåëè â ïðèíòåð ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ.

Íå ïðîëèâàéòå æèäêîñòè íà ïðèíòåð.

Ïðèìåíÿéòå òîëüêî èñòî÷íèê ýëåêòðîïèòàíèÿ, óêàçàííûé â
òàáëè÷êå ýëåêòðè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ íà êîðïóñå ïðèíòåðà.

Ïîäêëþ÷àéòå âñþ àïïàðàòóðó ê ïðàâèëüíî çàçåìëåííûì ñåòåâûì
ðîçåòêàì. Èçáåãàéòå ðîçåòîê â îáùåé ýëåêòðîñåòè ñ
ôîòîêîïèðîâàëüíûìè ìàøèíàìè è êîíäèöèîíåðàìè, êîòîðûå
ðàáîòàþò â ðåæèìå ÷àñòûõ îòêëþ÷åíèé.

Íå ïîëüçóéòåñü ýëåêòðè÷åñêèìè ðîçåòêàìè, óïðàâëÿåìûìè ÷åðåç
íàñòåííûå âûêëþ÷àòåëè èëè àâòîìàòè÷åñêèå òàéìåðû.

Ðàñïîëàãàéòå âñþ àïïàðàòóðó êîìïüþòåðíîé ñèñòåìû âäàëè îò
ïîòåíöèàëüíûõ èñòî÷íèêîâ ýëåêòðîìàãíèòíûõ ïîìåõ, íàïðèìåð
ãðîìêîãîâîðèòåëåé èëè áàçîâûõ áëîêîâ ðàäèîòåëåôîíîâ.

Íå ïîëüçóéòåñü ïîâðåæäåííûì èëè ïîòåðòûì ñåòåâûì øíóðîì.

Ïðè âêëþ÷åíèè ïðèíòåðà ÷åðåç óäëèíèòåëü ïðîâåðüòå, ÷òîáû
îáùàÿ íàãðóçêà îò âñåõ ïîòðåáèòåëåé íà ýòîò óäëèíèòåëü íå
ïðåâûøàëà äîïóñòèìîé ïî òîêó. Ñóììàðíûé òîê, ïîòðåáëÿåìûé
âñåìè àïïàðàòàìè, âêëþ÷åííûìè â îáùóþ íàñòåííóþ ðîçåòêó,
íå äîëæåí ïðåâûøàòü íîìèíàëüíîãî òîêà íàñòåííîé ðîçåòêè.

Íå ïûòàéòåñü ñàìè ðåìîíòèðîâàòü èëè ñìàçûâàòü ïðèíòåð.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 75
    Цветной струйный принтер Руководство по практическому пользованию
  • Страница 2 из 75
    Где искать информацию Руководство по установке Ýòî ïå÷àòíîå ðóêîâîäñòâî ïîìîæåò âàì óñòàíîâèòü ñâîé ïðèíòåð è íà÷àòü ïîëüçîâàòüñÿ èì. Îíî ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ ïî ïîäãîòîâêå ïðèíòåðà ê ðàáîòå è óñòàíîâêå íà êîìïüþòåðå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðà. Руководство по практическому пользованию Äàííîå
  • Страница 3 из 75
    Îõðàíÿåòñÿ àâòîðñêèì ïðàâîì. Íèêàêàÿ ÷àñòü äàííîé ïóáëèêàöèè íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåíà, çàïèñàíà â ïîèñêîâîé ñèñòåìå èëè ïåðåíåñåíà â ëþáîé ôîðìå è ëþáûìè ñðåäñòâàìè, â òîì ÷èñëå ýëåêòðîííûìè, ìåõàíè÷åñêèìè, ôîòîãðàôè÷åñêèìè, çàïèñûâàþùèìè èëè èíûìè áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ îò
  • Страница 4 из 75
    Декларация соответствия Ñîãëàñíî èíñòðóêöèÿì ISO/IEC Guide 22 è EN 45014 Èçãîòîâèòåëü: SEIKO EPSON CORPORATION Àäðåñ: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan Ïðåäñòàâèòåëü: Àäðåñ: Ìîñêîâñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî 123610, Ìîñêâà, Êðàñíîïðåñíåíñêàÿ íàá., 12, Öåíòð ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëè,
  • Страница 5 из 75
    Содержание Указания по технике безопасности ........................... 5 Âàæíûå ìåðû áåçîïàñíîñòè .................................................................. 5 Îáùèå ïðåäîñòåðåæåíèÿ ....................................................................... 6 Ïðåäîñòåðåæåíèÿ ïðè ïîëüçîâàíèè
  • Страница 6 из 75
    Печать в Macintosh ......................................................... 33 Ââåäåíèå â ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïðèíòåðà ................................ 33 Èçìåíåíèå óñòàíîâîê äðàéâåðà ïðèíòåðà ........................................... 33 Âûïîëíåíèå óñòàíîâêè Òèï íîñèòåëÿ
  • Страница 7 из 75
    Указания по технике безопасности Важные меры безопасности Ïåðåä ïîëüçîâàíèåì ïðèíòåðîì ïðî÷òèòå âñå ýòè ïðàâèëà äî êîíöà. Âûïîëíÿéòå òàêæå âñå ïðåäóïðåæäåíèÿ è èíñòðóêöèè, îáîçíà÷åííûå íà ñàìîì ïðèíòåðå. Íå áëîêèðóéòå è íå çàêðûâàéòå îòâåðñòèé â êîðïóñå ïðèíòåðà. Íå çàñîâûâàéòå ÷åðåç ùåëè â ïðèíòåð
  • Страница 8 из 75
    Âûíèìàéòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà ïðèíòåðà èç ðîçåòêè è âûçûâàéòå àòòåñòîâàííîãî ìàñòåðà ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ ïðèíòåðîâ â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ: Ïðè ïîâðåæäåíèè ñåòåâîãî øíóðà èëè åãî âèëêè; åñëè âíóòðü ïðèíòåðà ïîïàëà æèäêîñòü; åñëè ïðèíòåð ïàäàë èëè ïîâðåæäåí åãî êîðïóñ; åñëè ïðèíòåð íå ðàáîòàåò
  • Страница 9 из 75
    Предостережения при обращении с картриджами Õðàíèòå ÷åðíèëüíûå êàðòðèäæè â ìåñòàõ, íå äîñòóïíûõ äëÿ äåòåé. Íå ïîçâîëÿéòå äåòÿì ïèòü ÷åðíèëà èëè èãðàòü ñ ÷åðíèëüíûìè êàðòðèäæàìè. Åñëè ÷åðíèëà ïîïàëè íà êîæó, ñìîéòå èõ âîäîé ñ ìûëîì. Ïðè ïîïàäàíèè ÷åðíèë â ãëàçà íåìåäëåííî ïðîìîéòå ãëàçà îáèëüíîé
  • Страница 10 из 75
    Ðàñïîëàãàéòå ïðèíòåð âáëèçè îò íàñòåííîé ðîçåòêè, ÷òîáû èç íåå áûëî óäîáíî âûíèìàòü âèëêó ñåòåâîãî øíóðà. Соответствие принципам энергосбережения ENERGY STAR Êàê ÷ëåí ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè ENERGY STAR ôèðìà EPSON óñòàíîâèëà, ÷òî äàííîå èçäåëèå ñîîòâåòñòâóåò ïðèíöèïàì ýíåðãîñáåðåæåíèÿ ENERGY
  • Страница 11 из 75
    Âàæíî: Ïðîâîäà ñåòåâîãî ââîäà â ïðèíòåð èìåþò èçîëÿöèþ ñëåäóþùèõ öâåòîâ: Æåëòî-çåëåíûé — Çåìëÿ Ñèíèé — Íåéòðàëü Êîðè÷íåâûé — Ïîä íàïðÿæåíèåì Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîäñîåäèíèòü âèëêó ê ñåòåâîìó øíóðó: Òàê êàê ìàðêèðîâêà èçîëÿöèè ïðîâîäîâ ó ñåòåâîãî øíóðà ìîæåò íå ñîîòâåòñòâîâàòü öâåòíîé ìàðêèðîâêå
  • Страница 12 из 75
  • Страница 13 из 75
    Детали принтера и функции Детали принтера и функции его панели управления подставка для бумаги краевые направляющие крышка принтера выходной лоток загрузчик листов удлинитель выходного лотка прижимные планки картриджей регулировочный рычаг панель управления
  • Страница 14 из 75
    Кнопки управления Клавиши Назначение Power (Сеть) Включает и выключает принтер. P Очищает буфер принтера от данных, если нажать ее дважды при включенном электропитании. Load/Eject (Загрузка/Выдача) Загружает или выводит бумагу, если нажать и отпустить ее в пределах 2 секунд. Возобновляет печать при
  • Страница 15 из 75
    Загрузка специальной бумаги Загрузка специальной бумаги и других носителей Âû ìîæåòå ïå÷àòàòü íà ðàçëè÷íûõ âèäàõ ñïåöèàëüíûõ íîñèòåëåé, â òîì ÷èñëå íà áóìàãå, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ ñòðóéíûõ ïðèíòåðîâ, ãëÿíöåâîé ïëåíêå ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà, ôîòîáóìàãå, ïðîçðà÷íûõ ïëåíêàõ, êîíâåðòàõ, êàòàëîæíûõ
  • Страница 16 из 75
    Âìåñòèìîñòü çàãðóç÷èêà ïî êîëè÷åñòâó êîíâåðòîâ è ëèñòîâ êàæäîãî âèäà ñïåöèàëüíûõ íîñèòåëåé îò ôèðìû EPSON ïðèâåäåíà íèæå. Envelopes (Конверты) До 10 конвертов. Примечание: Если общая толщина стопки конвертов превышает 10 мм, при вкладке расправляйте каждый конверт. 360 dpi Ink Jet Paper иPhoto
  • Страница 17 из 75
    * Принимайте меры, чтобы случайно не печатать на листе, подложенном под специальный носитель. О чистящих листах для специальных носителей ×èñòÿùèìè ëèñòàìè, óïàêîâàííûìè âìåñòå ñî ñïåöèàëüíûìè íîñèòåëÿìè îò ôèðìû EPSON, íà ýòîì ïðèíòåðå ïîëüçîâàòüñÿ íå ñëåäóåò.  èõ î÷èñòèòåëüíîì ïðåäíàçíà÷åíèè íåò
  • Страница 18 из 75
    Çàãðóæàéòå êîíâåðòû êðîìêîé çàêðûòîãî êëàïàíà âïåðåä è ñ êëàïàííîé ñòîðîíîé ñíèçó, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. Доступные форматы конвертов: № 10, DL, C6, 132½220 мм Íå ïîëüçóéòåñü çàêðó÷åííûìè êîíâåðòàìè è êîíâåðòàìè ñî ñêëàäêàìè. Ïðè çàãðóçêå êîíâåðòîâ îáÿçàòåëüíî ðàñïðàâëÿéòå èõ êëàïàíû äî ïëîñêîãî
  • Страница 19 из 75
    Печать в Windows Введение в программное обеспечение принтера Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå âàøåãî ïðèíòåðà ñîäåðæèò äðàéâåð ïðèíòåðà è óòèëèòû. Äðàéâåð ïðèíòåðà ïîçâîëÿåò çàäàâàòü ðàçëè÷íûå óñòàíîâêè äëÿ äîñòèæåíèÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïðè ïå÷àòè. Óòèëèòû ïðèíòåðà ïîìîãàþò ñëåäèòü çà ïðèíòåðîì è
  • Страница 20 из 75
    Åñëè æå âû âõîäèòå â ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïðèíòåðà ÷åðåç ìåíþ Start (Ãëàâíîå ìåíþ), òî çàäàâàåìûå âàìè óñòàíîâêè áóäóò àêòèâíûìè âî âñåõ Windows-ïðèëîæåíèÿõ. Доступ из Windows-приложений Îòêðîéòå ìåíþ File (Ôàéë) è âûáåðèòå êîìàíäó Print (Ïå÷àòü) èëè Print Setup (Ïàðàìåòðû ïå÷àòè). Çàòåì
  • Страница 21 из 75
    Layout (Ìàêåò) Reduce/Enlarge (Óìåíüøèòü/Óâåëè÷èòü), MultiPage (Ìíîãîñòðàíè÷íàÿ), Watermark (Âîäÿíîé çíàê) Îïöèè Mode (Ðåæèì) â ìåíþ Main (Ãëàâíîå) íàäåëÿþò âàñ ñëåäóþùèìè ÷åòûðüìÿ óðîâíÿìè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì ÷åðåç äðàéâåð ïðèíòåðà: Automatic (Автоматический режим) Самый быстрый и самый легкий
  • Страница 22 из 75
    Выполнение установки Тип носителя Óñòàíîâêà Media Type (Òèï íîñèòåëÿ) îïðåäåëÿåò, êàêèå äðóãèå óñòàíîâêè áóäóò äîñòóïíû äëÿ âàñ, ïîýòîìó âñåãäà çàäàâàéòå ýòó óñòàíîâêó ïåðâîé. Â ìåíþ Main (Ãëàâíîå) âûáåðèòå óñòàíîâêó Media Type (Òèï íîñèòåëÿ), êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò áóìàãå, çàãðóæåííîé âàìè â
  • Страница 23 из 75
    Plain Paper (Простая бумага) Простая бумага Конверты EPSON Premium Ink Jet Plain Paper (A4) S041214 360 dpi Ink Jet Paper (Бумага для струйной печати с разрешением 360 точек на дюйм) EPSON 360 dpi Ink Jet Paper (A4) S041059 S041025 EPSON 360 dpi Ink Jet Paper (Letter) S041060 S041028 EPSON Iron-On
  • Страница 24 из 75
    Photo Paper (Фотобумага) EPSON Photo Paper (A4) S041140 EPSON Photo Paper (Letter) S041141 EPSON Photo Paper (4 ½ 6") S041134 EPSON Photo Paper (100 ½ 150 mm) S041255 EPSON Photo Paper (200 ½ 300 mm) S041254 EPSON Panoramic Photo Paper (210 ½ 594 мм) S041145 EPSON Photo Paper Cards (A4) S041177
  • Страница 25 из 75
    Пользование Автоматическим режимом Ïðèìå÷àíèå: Åñëè âû ðàáîòàåòå â Windows 3.1, ñì. ïîäðàçäåë “Èçìåíåíèå óñòàíîâîê äðàéâåðà ïðèíòåðà â Windows 3.1” íà ñòð. 29. Êîãäà âûáðàí ðåæèì Automatic (Àâòîìàòè÷åñêèé) â ìåíþ Main (Ãëàâíîå), äðàéâåð ïðèíòåðà çàäàåò âñå äåòàëèçèðîâàííûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ â
  • Страница 26 из 75
    Пользование режимом Photo Enhance Îïöèÿ Photo Enhance ïðåäîñòàâëÿåò âàì ìíîãîîáðàçèå óñòàíîâîê äëÿ êîððåêöèè èçîáðàæåíèÿ, êîòîðûå âû ìîæåòå ïðèìåíÿòü ê ñâîèì ôîòîñíèìêàì ïåðåä èõ ïå÷àòüþ. Ðåæèì Photo Enhance íå óõóäøàåò âàøèõ èñõîäíûõ äàííûõ. Åñëè âû ïå÷àòàåòå ñíèìêè, ñäåëàííûå öèôðîâîé
  • Страница 27 из 75
    Ðåæèì Custom (Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè) ïðåäîñòàâëÿåò âàì ãîòîâûå óñòàíîâêè äëÿ ïå÷àòè òåêñòà è ãðàôèêîâ, à òàêæå äëÿ ïðèìåíåíèÿ ìåòîäà ñîãëàñîâàíèÿ öâåòîâ. Âû òàêæå ìîæåòå ñîçäàòü è ñîõðàíèòü ñîáñòâåííûå ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè. Ðåæèì Custom (Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè) ïðåäîñòàâëÿåò âàì
  • Страница 28 из 75
    Предварительный просмотр вашего отпечатка Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðåäâàðèòåëüíî ïðîñìîòðåòü èçîáðàæåíèå âàøåãî äîêóìåíòà ïåðåä ïå÷àòüþ, óñòàíîâèòå ôëàæîê Print Preview (Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð îòïå÷àòêà) â ìåíþ Main (Ãëàâíîå). Êîãäà âû çàäàåòå êîìàíäó ïå÷àòàòü âàø äîêóìåíò, îòêðûâàåòñÿ îêíî Print Preview
  • Страница 29 из 75
    Printable area on/off (Включить/выключить обрамление области печати) При выборе этого параметра на экране будет показан прямоугольник вокруг предварительно просматриваемой страницы. Этот прямоугольник есть область печати для страницы. Принтер не напечатает ничего за пределами этого прямоугольника.
  • Страница 30 из 75
    Ïàðàìåòðû Add (Äîáàâèòü) è Remove (Óäàëèòü) ïîçâîëÿþò óêàçûâàòü, êàêóþ èç ñòðàíèö äîêóìåíòà âû õîòèòå íàïå÷àòàòü. Äëÿ òîãî ÷òîáû äîáàâèòü èëè óäàëèòü ñòðàíèöó, âû äîëæíû âíà÷àëå âûäåëèòü ýòó ñòðàíèöó â ñïèñêå ñòðàíè÷íûõ çíà÷êîâ, ïîÿâëÿþùèõñÿ ñëåâà îò îêíà ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà. Âûäåëèòå
  • Страница 31 из 75
    Изменение установок драйвера принтера в Windows 3.1 Пользование установкой Автоматическая Êîãäà â ìåíþ Main (Ãëàâíîå) âûáðàíà óñòàíîâêà Automatic (Àâòîìàòè÷åñêàÿ), äðàéâåð ïðèíòåðà çàäàåò âñå äåòàëèçèðîâàííûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííûõ âàìè óñòàíîâîê Media Type (Òèï íîñèòåëÿ) è
  • Страница 32 из 75
    Пользование Пользовательскими установками Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè ïîçâîëÿþò âàì ââîäèòü øèðîêèé íàáîð èçìåíåíèé îäíèì ùåë÷êîì êëàâèøè ìûøè.  ñïèñêå Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè âû íàéäåòå ãîòîâûå óñòàíîâêè, ðàçðàáîòàííûå ñïåöèàëèñòàìè ôèðìû EPSON â öåëÿõ ïîëó÷åíèÿ îïðåäåëåííîãî âèäà îòïå÷àòêîâ,
  • Страница 33 из 75
    3. Êîãäà âû âûáèðàåòå êàêóþ-ëèáî ïîëüçîâàòåëüñêóþ óñòàíîâêó, äðóãèå óñòàíîâêè, íàïðèìåð, Print Quality (Êà÷åñòâî ïå÷àòè), Halftoning (Ðàñòðèðîâàíèå ïîëóòîíîâ) è Color Adjustment (Ðåãóëèðîâêà öâåòà), çàäàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Èçìåíåíèå íàñòðîéêè îòîáðàæàåòñÿ íà êàðòèíêå Current Settings (Òåêóùèå
  • Страница 34 из 75
    Доступ к справочной системе в Windows 3.1 Îòêðîéòå ãðóïïó EPSON è ùåëêíèòå ïî çíà÷êó EPSON Stylus COLOR 760 Help (Ñïðàâêà ïî öâåòíîìó ñòðóéíîìó ïðèíòåðó EPSON Stylus COLOR 760). Íà ýêðàíå îòêðûâàåòñÿ îêíî ñîäåðæàíèÿ ñïðàâî÷íèêà.
  • Страница 35 из 75
    Печать в Macintosh Введение в программное обеспечение принтера Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïðèíòåðà ñîäåðæèò äðàéâåð ïðèíòåðà è óòèëèòû. Äðàéâåð ïðèíòåðà ïîçâîëÿåò çàäàâàòü ðàçëè÷íûå óñòàíîâêè äëÿ äîñòèæåíèÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïðè ïå÷àòè íà âàøåì ïðèíòåðå. Óòèëèòû ïðèíòåðà ïîìîãàþò ñëåäèòü çà
  • Страница 36 из 75
    Ïàðàìåòðû Mode (Ðåæèì) â äèàëîãîâîì îêíå Print (Ïå÷àòü) íàäåëÿþò âàñ ñëåäóþùèìè ÷åòûðüìÿ óðîâíÿìè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðîì ÷åðåç äðàéâåð ïðèíòåðà. Automatic (Автоматический режим) Самый быстрый и самый легкий способ начать печатать. См. подраздел “Пользование установками Автоматического режима” на стр.
  • Страница 37 из 75
    Plain Paper (Простая бумага) Простая бумага Конверты EPSON Premium Ink Jet Plain Paper (A4) S041214 360 dpi Ink Jet Paper (Бумага для струйной печати с разрешением 360 точек на дюйм) EPSON 360 dpi Ink Jet Paper (A4) S041059 S041025 EPSON 360 dpi Ink Jet Paper (Letter) S041060 S041028 EPSON Iron-On
  • Страница 38 из 75
    Photo Paper (Фотобумага) EPSON Photo Paper (A4) S041140 EPSON Photo Paper (Letter) S041141 EPSON Photo Paper (4 ½ 6") S041134 EPSON Photo Paper (100 ½ 150 mm) S041255 EPSON Photo Paper (200 ½ 300 mm) S041254 EPSON Panoramic Photo Paper (210 ½ 594 мм) S041145 EPSON Photo Paper Cards (A4) S041177
  • Страница 39 из 75
    Пользование установками Автоматического режима Êîãäà â äèàëîãîâîì îêíå Print (Ïå÷àòü) âûáðàíî çíà÷åíèå Automatic (Àâòîìàòè÷åñêèé) â êà÷åñòâå îïöèè ïàðàìåòðà Mode (Ðåæèì), äðàéâåð ïðèíòåðà ñàì çàäàåò äåòàëèçèðîâàííûå óñòàíîâêè â çàâèñèìîñòè îò òåêóùèõ óñòàíîâîê ïàðàìåòðîâ Media Type (Òèï íîñèòåëÿ) è
  • Страница 40 из 75
    Ïðèìå÷àíèÿ: Ýòîò ðåæèì äîñòóïåí òîëüêî ïðè ïå÷àòè 24- èëè 32-áèòîâîãî öâåòíîãî èçîáðàæåíèÿ. Ïå÷àòàíèå ñ óñòàíîâêîé ðåæèìà Photo Enhance ìîæåò óâåëè÷èòü âðåìÿ ïå÷àòè â çàâèñèìîñòè îò âàøåé êîìïüþòåðíîé ñèñòåìû è îáúåìà äàííûõ ïî èçîáðàæåíèþ. Ðåæèì Photo Enhance ïðåäîñòàâëÿåò âàì âûáîð ñëåäóþùèõ
  • Страница 41 из 75
    2. Íàæìèòå êíîïêó Custom (Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè) â äèàëîãîâîì îêíå Print (Ïå÷àòü). Ýòèì âû àêòèâèçèðóåòå ñïèñîê Custom Settings (Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè), ðàñïîëîæåííûé âíèçó ñïðàâà îò êðóãëîé êíîïêè ïåðåêëþ÷àòåëÿ Custom (Ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè). 3. Âûáåðèòå èç ñïèñêà Custom Settings
  • Страница 42 из 75
    3. Íàæìèòå êíîïêó Preview (Ïðîñìîòð). Îòêðûâàåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî Preview (Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð) ñ ïðåäâàðèòåëüíûì ïîêàçîì îòïå÷àòêà âàøåãî äîêóìåíòà. Äèàëîãîâîå îêíî Preview (Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð) èìååò øåñòü êîìàíäíûõ êíîïîê ñ ïèêòîãðàììàìè, êîòîðûìè âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ
  • Страница 43 из 75
    4. Åñëè âû óäîâëåòâîðåíû ïðåäâàðèòåëüíî ïîêàçàííûì èçîáðàæåíèåì, íàæìèòå êíîïêó Print (Ïå÷àòü). Åñëè âû íå óäîâëåòâîðåíû âèäîì èçîáðàæåíèÿ, íàæìèòå êíîïêó Cancel (Îòìåíà). Äèàëîãîâûå îêíà Preview (Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð) è Print (Ïå÷àòü) çàêðûâàþòñÿ ñ ñîõðàíåíèåì òåêóùèõ óñòàíîâîê ïàðàìåòðîâ
  • Страница 44 из 75
    Замена чернильных картриджей Çàãîðàþùèåñÿ íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðà ñâåòîâûå èíäèêàòîðû ïðåäóïðåäÿò âàñ, êîãäà íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè íîâûé ÷åðíèëüíûé êàðòðèäæ è êîãäà íàñòóïèò âðåìÿ çàìåíû ïóñòîãî êàðòðèäæà. Âû òàêæå ìîæåòå ïðîâåðÿòü óðîâíè îñòàâøèõñÿ ÷åðíèë è íà÷èíàòü ïðîöåäóðó çàìåíû
  • Страница 45 из 75
    c Ïðåäîñòåðåæåíèÿ: Ïîëüçóéòåñü òîëüêî ïîäëèííûìè ÷åðíèëüíûìè êàðòðèäæàìè îò ôèðìû EPSON. ×åðíèëà èç êàðòðèäæåé îò äðóãèõ ïîñòàâùèêîâ âûâåäóò èç ñòðîÿ âàø ïðèíòåð, è âû ëèøèòåñü íà íåãî ãàðàíòèè, ïðåäîñòàâëÿåìîé ôèðìîé EPSON. Îñòàâëÿéòå ñòàðûé êàðòðèäæ óñòàíîâëåííûì â ïðèíòåðå äî ìîìåíòà åãî çàìåíû
  • Страница 46 из 75
    3. Ïðèäåðæèòå íàæàòîé êíîïêó ÷èñòêè B A òðè ñåêíäû. Ïå÷àòàþùàÿ ãîëîâêà ñìåùàåòñÿ âëåâî â ïîçèöèþ çàìåíû êàðòðèäæåé, à èíäèêàòîð P “Ñåòü” íà÷èíàåò ìèãàòü. c Ïðåäîñòåðåæåíèå: Íå ñäâèãàéòå ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó ðóêàìè, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü ïðèíòåð. Äëÿ åå ñìåùåíèÿ âñåãäà ïîëüçóéòåñü êíîïêîé ÷èñòêè B A.
  • Страница 47 из 75
    c 5. Âûíüòå êàðòðèäæ èç ïðèíòåðà è óòèëèçèðóéòå åãî, ñîáëþäàÿ ïðàâèëà. Íå ðàçáèðàéòå êàðòðèäæ è íå ïûòàéòåñü íàïîëíÿòü åãî ÷åðíèëàìè. w 6. Ïðåäîñòåðåæåíèå: Ïîñëå òîãî êàê âû îòêðîåòå ïðèæèìíóþ ïëàíêó, êàðòðèäæ óòðà÷èâàåò ñâîþ ïðèãîäíîñòü ê ðàáîòå è åãî íåëüçÿ âíîâü óñòàíàâëèâàòü íà ïðèíòåð, äàæå
  • Страница 48 из 75
    c Ïðåäîñòåðåæåíèÿ: Ïåðåä óñòàíîâêîé îáÿçàòåëüíî óäàëèòå ñ êàðòðèäæåé æåëòóþ ãåðìåòèçèðóþùóþ ëåíòó. Óñòàíîâëåííûé êàðòðèäæ ñ ïðåäâàðèòåëüíî íå ñíÿòîé æåëòîé ëåíòîé áóäåò ïîâðåæäåí è âûéäåò èç ñòðîÿ. Íå óäàëÿéòå ñèíþþ ÷àñòü ïëåíî÷íîé ãåðìåòèçàöèè ñâåðõó êàðòðèäæà; â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïå÷àòàþùàÿ
  • Страница 49 из 75
    c 9. Ïðåäîñòåðåæåíèå: Ïîñëå òîãî êàê âû óñòàíîâèòå ÷åðíèëüíûå êàðòðèäæè, íå îòêðûâàéòå èõ ïðèæèìíûå ïëàíêè âíîâü äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîòðåáóåòñÿ çàìåíà êàðòðèäæåé.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå êàðòðèäæè óòðà÷èâàþò ñâîþ ïðèãîäíîñòü ê ðàáîòå. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî èíäèêàòîðû îòñóòñòâèÿ ÷åðíûõ B è öâåòíûõ A
  • Страница 50 из 75
    Техническое обслуживание Проверка сопел печатающей головки Åñëè âû îáíàðóæèòå, ÷òî îòïå÷àòàííîå èçîáðàæåíèå íåîæèäàííî ïîáëåäíåëî èëè â íåì îòñóòñòâóþò òî÷êè, âû ìîæåòå ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó, ïðîâåðèâ ÷èñòîòó ñîïåë ïå÷àòàþùåé ãîëîâêè. Âû ìîæåòå ïðîâåðèòü ÷èñòîòó ñîïåë ïå÷àòàþùåé ãîëîâêè èç âàøåãî
  • Страница 51 из 75
    Пользование кнопками панели управления 1. Ïðîâåðüòå, ÷òîáû â çàãðóç÷èê ëèñòîâ áûëà çàëîæåíà áóìàãà ôîðìàòà A4 èëè Letter. 2. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó çàãðóçêè/âûäà÷è S (1 íà ðèñóíêå âíèçó), íàæìèòå êíîïêó P “Ñåòü” (2 íà ðèñóíêå âíèçó), ÷òîáû âêëþ÷èòü ïðèíòåð. Çàòåì îñâîáîäèòå îáå êíîïêè. Ïðèíòåð
  • Страница 52 из 75
    Пример распечатки чистой головкой Головка требует прочистки сопел Пропущены сегменты Данный образец распечатан в монохромном режиме, однако в действительности контрольные карты печатаются цветными чернилами (по модели CMYK). Åñëè êîíòðîëüíàÿ êàðòà íå ðàñïå÷àòûâàåòñÿ óäîâëåòâîðèòåëüíî (íàïðèìåð, â
  • Страница 53 из 75
    Ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó ìîæíî ïðî÷èùàòü ÷åðåç âàø êîìïüþòåð ñ ïîìîùüþ óòèëèòû Head Cleaning (×èñòêà ãîëîâêè), âõîäÿùåé â êîìïëåêò ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðà, ëèáî íåïîñðåäñòâåííî íà ïðèíòåðå, ïîëüçóÿñü êíîïêàìè åãî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Ïðèìå÷àíèÿ: ×èñòêà ïå÷àòàþùåé ãîëîâêè ðàñõîäóåò è öâåòíûå, è
  • Страница 54 из 75
    2. Ùåëêíèòå ïî êîìàíäíîé êíîïêå ñ ïèêòîãðàììîé Utility (Óòèëèòà) â äèàëîãîâîì îêíå Print (Ïå÷àòü) èëè Page Setup (Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû), çàòåì íàæìèòå êíîïêó Head Cleaning (×èñòêà ãîëîâêè). 3. Âûïîëíÿéòå óêàçàíèÿ ñ ýêðàíà âàøåãî êîìïüþòåðà. Пользование кнопками панели управления 1. Óáåäèòåñü â òîì,
  • Страница 55 из 75
    3. Êîãäà íäèêàòîð P “Ñåòü” ïåðåñòàíåò ìèãàòü, íàïå÷àòàéòå íåñêîëüêî ñòðîê èç âàøåãî äîêóìåíòà äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ÷èñòîòû ãîëîâêè è ÷òîáû ñáðîñèòü öèêë ÷èñòêè. Åñëè êà÷åñòâî ïå÷àòè íå óëó÷øèëîñü ïîñëå ïîâòîðåíèÿ ïðîöåäóðû ÷èñòêè 4-5 ðàç, âûêëþ÷èòå ïðèíòåð è îñòàâüòå åãî äî óòðà. Óòðîì âûïîëíèòå
  • Страница 56 из 75
    3. Âûïîëíÿéòå óêàçàíèÿ ñ ýêðàíà, ÷òîáû âûðîâíÿòü ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó. Пользователям Macintosh 1. Ïðîâåðüòå, ÷òîáû â çàãðóç÷èê ëèñòîâ áûëà çàëîæåíà áóìàãà ôîðìàòà A4 èëè Letter. 2. Ùåëêíèòå ïî êîìàíäíîé êíîïêå ñ ïèêòîãðàììîé Utility â äèàëîãîâîì îêíå Print (Ïå÷àòü) èëè Page Setup (Óòèëèòà) (Ïàðàìåòðû
  • Страница 57 из 75
    Поиск и устранение неисправностей Невозможно установить драйвер USB-принтера Проверка предварительной установки Windows 98 на вашем компьютере Íà âàøåì êîìïüþòåðå äîëæíà áûòü ïðåäâàðèòåëüíî óñòàíîâëåíà îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Windows 98. Âû íå ñìîæåòå óñòàíîâèòü èëè çàïóñòèòü äðàéâåð USB-ïðèíòåðà íà
  • Страница 58 из 75
    Åñëè îáúåêò EPSON USB Printer Devices (Ïðèíòåðíûå EPSON USB-óñòðîéñòâà) íå ïîÿâèëñÿ â ìåíþ Device Manager (Äèñïåò÷åð óñòðîéñòâ), ùåëêíèòå çíàê ïëþñ (+) ðÿäîì ñ ïîçèöèåé Other Devices (Ïðî÷èå óñòðîéñòâà), ÷òîáû ïðîñìîòðåòü óñòàíîâëåííûå óñòðîéñòâà. Åñëè îáúåêò USB Printer (USB-ïðèíòåð) ïîÿâèëñÿ ïîä
  • Страница 59 из 75
    Ïîä ïîçèöèåé Other Devices (Ïðî÷èå óñòðîéñòâà) ùåëêíèòå ïî îáúåêòó USB Printer (USB-ïðèíòåð), ëèáî ïî íàçâàíèþ ïðèíòåðà EPSON Stylus COLOR 760, çàòåì íàæìèòå êíîïêó Remove (Óäàëèòü). Ïîñëå ýòîãî íàæìèòå êíîïêó OK. 5. Îòñîåäèíèòå êîíåö USB-êàáåëÿ îò ïðèíòåðà, à çàòåì âñòàâüòå åãî â ðàçúåì ïðèíòåðà
  • Страница 60 из 75
    Индикаторы ошибок Âû ìîæåòå èäåíòèôèöèðîâàòü áîëüøèíñòâî îáû÷íûõ íåïîëàäîê ïðèíòåðà ïî ñâåòîâûì èíäèêàòîðàì íà åãî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Åñëè ïðèíòåð ïðåêðàòèë ðàáîòó è çàãîðåëèñü èëè çàìèãàëè èíäèêàòîðû, âîñïîëüçóéòåñü ñëåäóþùåé òàáëèöåé êîìáèíàöèé ïàíåëüíûõ èíäèêàòîðîâ, ÷òîáû äèàãíîñòèðîâàòü
  • Страница 61 из 75
    Нет чернил (цветной чернильный картридж) A O Цветной чернильный картридж пуст. Замените цветной чернильный картридж на новый (S020191). (S020191). См. “Замена чернильных картриджей” на стр. 42. Ошибка каретки P F S F B O A O Передвижению каретки печатающей головки препятствует заклиненная бумага
  • Страница 62 из 75
    Возможные проблемы и их решения Áîëüøèíñòâî ïðèíòåðíûõ íåïîëàäîê èìåþò ïðîñòûå ðåøåíèÿ. Íàéäèòå ñâîþ ïðîáëåìó â ñïèñêå íèæå è ïðèìåíèòå ðåêîìåíäóåìîå ðåøåíèå. Ñì. òàêæå “Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé” â îïåðàòèâíîì Ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ. Проблемы качества печати Åñëè âû ñòîëêíóëèñü ñ
  • Страница 63 из 75
    Îòêëþ÷èòå óñòàíîâêó High Speed (Âûñîêîñêîðîñòíàÿ) â äðàéâåðå âàøåãî ïðèíòåðà. Ñì. óêàçàíèÿ ÷åðåç îïåðàòèâíóþ ñïðàâêó â Windows.  Macintosh ñì. “Ïîëüçîâàíèå ðàñøèðåííûìè óñòàíîâêàìè” â îïåðàòèâíîì Ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ. Пропуски цветов Ïðîâåðüòå, ÷òîáû âàøà áóìàãà íå áûëà ïîâðåæäåííîé, ãðÿçíîé
  • Страница 64 из 75
    Áóìàãà íå ñëèøêîì òîíêàÿ èëè øåðîõîâàòàÿ. Ïîëüçóéòåñü áóìàãîé, îòâå÷àþùåé òåõíè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì äëÿ ýòîãî ïðèíòåðà. Ñì. òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè áóìàãè â îïåðàòèâíîì Ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ. Принтер не работает нормально с USB-кабелем Åñëè âàø ïðèíòåð íå ðàáîòàåò íîðìàëüíî ñ USB-êàáåëåì,
  • Страница 65 из 75
    В Windows 95, 98 и NT 4.0 Êîãäà âû ïîñûëàåòå ïðèíòåðó çàäàíèå ïå÷àòè, íà ýêðàíå âàøåãî êîìïüþòåðà ïîÿâëÿåòñÿ Èíäèêàòîð õîäà (Progress Meter). Íàæìèòå êíîïêó Stop (Ñòîï), ÷òîáû ïðåêðàòèòü ïå÷àòü. В Windows 3.1 Êîãäà âû ïîñûëàåòå ïðèíòåðó çàäàíèå ïå÷àòè, íà ýêðàíå âàøåãî êîìïüþòåðà ïîÿâëÿåòñÿ
  • Страница 66 из 75
    В Macintosh Когда включена фоновая печать 1. Óêàæèòå íà óòèëèòó EPSON Monitor3 â ìåíþ ïðèëîæåíèé. 2. Íàæìèòå êíîïêó “Сеть”, ÷òîáû âûêëþ÷èòü ïðèíòåð. 3. Ùåëêíèòå ïî ïå÷àòàåìîìó äîêóìåíòó, çàòåì íàæìèòå êîìàíäíóþ , ÷òîáû îòìåíèòü çàäàíèå êíîïêó Stop (Ñòîï) ñ ïèêòîãðàììîé ïå÷àòè. Когда выключена
  • Страница 67 из 75
    Дополнительная оснастка и расходные материалы Дополнительная оснастка Äëÿ ïðèìåíåíèÿ íà âàøåì ïðèíòåðå ïî äîïîëíèòåëüíîìó çàêàçó ôèðìà ïîñòàâëÿåò èíòåðôåéñíûå êàáåëè è èíòåðôåéñíûå êàðòû. Интерфейсные кабели Ôèðìà EPSON ïîñòàâëÿåò ïðèâåäåííûå íèæå èíòåðôåéñíûå êàáåëè. Îäíàêî âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü
  • Страница 68 из 75
    Чернильные картриджи Íà âàøåì ïðèíòåðå ìîæíî ïðèìåíÿòü ñëåäóþùèå ÷åðíèëüíûå êàðòðèäæè: Черный чернильный картридж S020189 Цветной чернильный картридж S020191 Ïðèìå÷àíèå: Êàòàëîæíûå íîìåðà êàðòðèäæåé ðàçëè÷àåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû-èìïîðòåðà. Специальные носители от EPSON Ôèðìà EPSON ïîñòàâëÿåò
  • Страница 69 из 75
    EPSON Photo Quality Glossy Film (Letter) S041072 EPSON Photo Quality Glossy Film (A6) S041107 EPSON Ink Jet Transparencies (A4) S041063 EPSON Ink Jet Transparencies (Letter) S041064 EPSON Photo Paper (A4) S041140 EPSON Photo Paper (Letter) S041141 EPSON Photo Paper (4 x 6") S041134 EPSON Photo
  • Страница 70 из 75
  • Страница 71 из 75
    Дополнительная оснастка и расходные материалы .............................................. 65 Äîïîëíèòåëüíàÿ îñíàñòêà ................................................................ 65 Ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû ...................................................................... 65 Содержание
  • Страница 72 из 75
  • Страница 73 из 75
    SEIKO EPSON CORPORATION Московское представительство: 123610, Москва, Краснопресненская наб., 12. Центр Международной Торговли, офис 508. Факс: (095) 967-0765. SEIKO EPSON CORPORATION (Hirooka Office) 80 Harashinden, Hirooka Shiojiri-shi, Nagano-ken 399-0785 Japan 1999 September.
  • Страница 74 из 75
    Цветной струйный принтер Руководство по практическому пользованию
  • Страница 75 из 75