Инструкция для EXCELLENT Revolution3

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

6

 

    

  

& %!+

 

#&'(#,

 

2

.   

 

*

 

*+4

 30 

*#,&

 

&

 

+'

0+'3

 

'"+!

 

 

+'%'!$4

&0

 

- ,&#/!7

 

()('*+&'#!

 

)&+

 

*!*+%,

 

 

) !%

 

'.)&

 

%' &'

 

)%&&'

 

'+%&!+4

    

  

& %!+

 

#&'(#!

 

!

 

'&')%&&'

.  

+

 

!

 

 ,#

 

 

 

 

 

 

 

,#'3 

 

*!&$3

 

()!

 

*&7+!!

 

*

 

'.)&3

 

%' &'

 

'+#$6 0!+4

 

('*+'7&&'

%

 

&

 

%&

*+4

 

' %' &'*+4

 

3 #$6 0!+4

 

 ,#

 

'&'#)+&'

  

  

*

 

('$&

 

,*+)!+

 

 ,#'7

 

!&!#/!7

 

*&7+!7

&'

 

*'&7

,  7

 

)&&!%

 

,+)'%

&

 

.'+$'*4

 

3

 

*('#'!+4

 

'#), 6 2!.

 

    

  

& %!+

 

('*$'+$4&'

 

#&'(#!

 

!

 

2

 

 

 

 

 

 

 

3

 

%' +

 

'*+!+4

 

()'*+)&*+'

 

'#),

 

+'%'!$7

*&7

 

'

 

*

 

'.)&3

 

*'

 

*+'%

)!

 

5+'%

 

&

 30 

*#,&

1

5

 

#$6 0+*7

 

,# +$!

 

('')'+'

    

  

& %!+

 

('*$'+$4&'

 

#&'(#!

 

!

 

2

 

+'%+!0*#'

 

*&7+!

 

*

 

'.)&3

 

+'*&7+!

 

*

 

'.)&3

 

%' +

 

)'++4

 

('

 

&*#'$4#!%

 

) $!0&3 %

 

$')!+%%

.  

'$4#'

 

('

 

'()'*,

 

()'*

 

%+#!

 

 

*'*+

 

)$#

-

%+#!

 

!$!

 

'+$4&'"

 

3 *'#'0*+'+&'"

 

%+#!

 

()'! '!+*7

 

('*$

 

('*+,($&!7

 

&

 

.'

  

«

%(,$4*&''

 

,()$&!7

»

 

 

*!&$

 

 ()'*

   

  

)!

 

('#$6 0&!!

 

+#''

 

.'

 

#

 

#&'(#

 

 

),0#

 

)!

 

!

 

'(' &&!!

 

%+#!

 

%1!&

 

,+

 

*&!%+4*7

 

*

 

'.)&3

 

()!

 

& +!!

 

&

 

#&'(#,

'

 

%+#

 

!*+%

 

*&!%+*7

 

*

 

'.)&3

('$,0!

 

*!&$

 

()!*,+*+!7

 

'+

 

)$#

-

%+#!

 

!$!

 

3 *'#'0*+'+&'"

 

%+#!

 

   

  

)!

 

('*+&'#

 

 

'.)&,

 

*

 

)$#

+'%+!0*#'

 

*&7+!

 

*

 

'.)&3

 

('

 

%+#

 

'+#$3 +*7

 

&

 30 

*#

'

 

%+#

 

!

 

+0!#,

 

!*+%

('$,0!

 

'+

 

%+#!

 

*!&$

 

()!*,+*+!7

,$!0!+

 

&1&6 6

 

 '&,

 

%!#)''$&'''

 

+0!#

 (

 '&,

 

(),() &!7

!

 

*&!%+*7

 

*

 

'.)&3

 

+'$4#'

 

()!

 

&),1&!!

 

5+'"

 

 '&3

 (

0+'

 

'')!+

 

'

 

()!$! &!!

 

#

 

+'%'!$6

).  

()'*

 

%+#!

 

('

 

+0!#,

 

' , &!

 

&1&"

 

 '&3

 

$6 ''

 

+0!#

 

()!'!+

 

#

 

'()'*,

 

%+#!

*$!

 

'()'*

 

()'1$

 

,*(1&'

*!*+%

 

*&!%+*7

 

*

 

'.)&3

 

   

  

$#

 

*+,#&!+

 

+'%'!$4

 

('

 

#'$*,

0+'3

 

*)'+$

 

&1&77

 

 '&

 

+0!#

 

,)

*$!

 

%+#

 

,

 

*

 

 

#)%&

+'%'!$4

 

*&!%+*7

 

*

 

'.)&3

 
 

+%&

 

+'%+!0*#''

 

*&7+!7

 

&'

 

+'*&7+!

 

& $+$4&'

'

 

%' &'

 

)%&&'

 

'+%&!+4

+%&

 

,+

 

)'++4

 

'

 

*$,6 2'

 

*&7+!7

 

*

 

'.)&3

    

  

& %!+

 

#&'(#!

 

!

 

'&')%&&'

 

                                                

1

5

 

()!

 

('#$6 0&!!

 

0) 

 

CA

N-

%',$4

 

- ,&#/!7

 

%' +

 

'+*,+*+'+4

 

REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1  27.10.11  18:50  Page 6

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 1 Руководство пользователя Как пользоваться системой . . . . . 2 Брелки-метки . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Брелки штатной сигнализации. . . . . . 2 Метки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Замена элемента питания . . .
  • Страница 2 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 2  * #"+"&+ % *(%$3%< Excellent r’evolution3  8,0.'"/.<  ! 02  -%*/2 %.,+(*"*%<, +/(%4;6 %2.< '' '+),("'/3%"&, /' %  +$)+# *+./<)% ,+ +2-*" % ."- %.0. "- 8&  -%*/, '+/+-+)0 % ,+. <6 "*+ *./+<6 "" -0'+
  • Страница 3 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 3 * $$%* -)*)50 ,!"$(* 2!.5,!: *0,), .,!*, -)9.* - *0,)5 $ .*-!,$-. *! !)$! -$-.!(5 $ !! ,!&1$9 ) &*() 5 ,!'& #$-9. *. ,!"$(,  &*.*,*( *) )0* $.-9. !,!0* -$-.!(5 $# ,!"$(  ,!"$( -*+,**" !.-9 #/&*5($2
  • Страница 4 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 4 (&$6.  & ," %$'((0 ($"$! 0 # $*&#), / ! 2,( #   &$( & ( %$(  # (  $! #/ / (0  &/ (/ ). " : #"( #$% ) 1. '$/  &"/ (, $ # $($&/ * '()+3* &" %$! #$ $*&#/ ' #
  • Страница 5 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 5  #0 & % 1( % !" ! #$ .  1(, 8# /&!+)8 -.& -,/0+, (# + ,3.+1 *,$+, ,0();5&09 -,/0,<++,. #* +# *#+##, #/09 ,%*,$+,/09 8();5&09 % 1( ,"+,(.0+,9. "": / -,)+# 1/0.& #0 % 1(, < &+"&(4&< -,/0+, (&, +, /#!,"+<, -.&#3
  • Страница 6 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 6  : & %!+ #&'(#, 2.  * *+4 30 *#,& & +', 0+'3  '"+!   +'%'!$4. &0 - ,&#/!7 ()('*+&' #!  )&+ *!*+%,  ) !% '.)&.  %' &'  )%&&' '+%&!+4.  : & %!+ #&'(#! 2 ! 3 '&' )%&&'. + ! ,#   
  • Страница 7 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 7 $ #" ") !"# -" #6 )%6* 6 ) &-(%2 $ '&*(+*)6 *&#3"& 0**%2! "#5/ *&$& #6 %%  -"&. *"(&!* (3 "#5/&$, ) )*$ '(!*  ( $ *(&.  * '( #3%2! -"&16, /(  )"+%2 '&)# (0% 6 & )
  • Страница 8 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 8 1+$, '++- '*(&$/ ./' .-+-8 ' +$1)' -0*$ 0,=1'= 0 -4/,9 0'01$+ ,$ #$1 /&/$7$,'= , &.20) #!'"1$*=23, .-) '++- '*(&$/ ,$ 2#$1 -1)*< 6$, (,$ 2#$1 !9 .-*,$,- 1/$ -!,'$ .-!1-/,-( !1-/'&5''). 1- #$(01!'$ +-%$1 9 1: !1-+1'6$0)'+,
  • Страница 9 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 9 ! %./") ,"-"2+!%/  /-" + 0, ".(%  -"# %)" +2-*26: o +/'-7/ ! "-8, ',+/ %(%  # *%'; o  '(:4"*+ $# % *%"; o )%'-+ +(*+ 7& !/4%' +*-0# %( ,-+*%'*+ "*%"  .(+*; o !/4%' 0!- ,+40 ./ + ( .%(8*7& 0!- ,+ 
  • Страница 10 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 10   % " )  "! ! *&* ( $ )*(-+* (&*% "& *&)( ) &* %& %%&& '&% 6 ) )*$2 '( ($&%* *&$& #6.  ( $ *&)( )  "" +*& % )+1)*+*.  )%6*  ""+$+#6*&( % '( * " %& %%2$
  • Страница 11 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 11 !"$   ,-+/% +0 +**+) -"# %)" .%./") ,-",;/./ 0"/ ,+"$!'", %)%/%-0; +/'$  -+/". ! -% ,"-"2+!"  -"# %) 4./+ )% "/ . "/+!%+! % $ 04%/ ,-"!0,-"!%/"(8*7& $0))"-. "-"$ 15 ."'0*! ! % /"(8 ! # !7  7'(:4%/.;
  • Страница 12 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 12    : 0  -"& +%/%2 !: 45. 2 2 # &*$% *3 $$& # !(, '&'#  '(&* &+&%%2 ! ( $. # 6 &  -"& ) (# " % $ * "%&'"+ 1 /*2 ( (,  "%&'"+ 2 – '6*3 (.  # !* '((2 & (&#  '&# +*&( )"+%) '(
  • Страница 13 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 13 1(#- + ,( ( /.* &%2 %#. "1/97* ,( 1"%2.$(.$ .  ;2., "".$ ,.&-. /0%*0 2(2:. "(# 2%+: !3$%2 ' /38%- 6%0%' 3* ' --9)  ,( /0.,%&32.* "0%,%-(. += 2.#. 62.!9 $"(# 2%+: ' /31* +1= -%1*.+:*. 0 ', ""%$(2%        .  &$.% - &
  • Страница 14 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 14 % $ #! #, #$ # "' ."-) (&'%#&' +/-.$.6 $ #'/3 $.6 $.!'6 (*" )* +* &*() ! *. $)5 0 /-.,*%-.. -*!))* / *)* #+/-&.6 $.!'6 - +*(*4 68 GSM-/-.,*%-.39, .& &&  7.*( -'/2! '6)*-.6 )! *,)$2!).  % ! % : *3 '$.!
  • Страница 15 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 15 &#!-%# 2/ --1(+$/ '0.-*9&2$10< #*< "/,1'/-!,,-"- -3*%#$,'< 12/ ',8 .-0*$ .-$&#)'. !#% '01$+ .- - -/-1+ #!'"1$*< -./$#$*<$1, !)*;5*09 *' 12/ ',. 3*%#$,'$ 12/ ',8 ,$ 1/$ 2$10<, $0*' ./' &!$/6$,'' .-$&#)' #!'"1$*9 /
  • Страница 16 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 16       '  '#!# 3 $% $#&'"#  #*%"( !#(' %/ '0&3 '#!',&46.        &'! $%'47 $#' $% $#&'"#  #*%"(  #'$%' $#&  &"3'3 $# (& #2, ""#!(
  • Страница 17 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 17   -  %#*(% # -# $## 1' ( %".) #&'#1' /&')) %,'/ '   ". $%# !.. 1 $% /". -# !#"# &"1'/ &&'!( & #)%"., #'!"'/ $%#'#(#"". %!, .&' &&'!(  %! '#&%&  $%#+.  :
  • Страница 18 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 18   !,  … *#'$4#' *' +' , #'+')3  ('%',+ % *%'*+'7+$4&' ()''$+4 &'$40! +),&&!7.       … …*!*+% ('+ '('$&!+$4&3 " *+''" ! ,#''" *!&$. )! ('*+&' # *!*+% ()' )7+ !*() &'*+4
  • Страница 19 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 19    !$ ' ,     &… …/)*&-/)*& $ * *& &&( * & *&$, /*& ) )*$ %-& *)6  '(&* &+&%%&$ ( $51 (1 * &* -*). &-& $& )%/# "&(("*%& '("(* *3 4*&* ( $, '&*&$ 26)% *3 '( / %+
  • Страница 20 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 20   , #"#+&# /&/0#*8 *#+<#0/< % &/&*,/0& ,01/0+, )#++83 2 1+(4&'. #(,0,.8# 2 1+(4&& 8 &.;0/< % &/&*,/0& ,0-,"();5#+&< /&/0#*8 &)& +)&5&< ",-,)+&0#)9+83 1/0.,'/0 .  +& ,-&/+8 1(, ,"/0 # -, 1/0+, (#. /09 &% +&3 *,$
  • Страница 21 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 21 #!: )" ($.! &)*+&/ 3 $-.!( +* .!, $. +!,!1* -!.*(. !.* $* +*&#6!. .!&/5!! -*-.*:)$! 0/)&2$$. #!!  "##:  $)*3)6! -+64&$ -!.* $*  +*&#69., 3.* 0/)&2$: .$+ .,!*$ )1* $.-:  -*-.*:)$$ «+*'): .,!*». 
  • Страница 22 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 22  ""$ !&  % (&$ ($%$'(#$  1 –  12 2 – ! 1 –  # 2 –  # 3 –   # 1 –  2 –     3 –       14 16 4 –   % &#   & % &#   & %& ($%$'(#$  17 % &#  
  • Страница 23 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 23 %("$ 4 %)! %("$ 4 %)!"2.$$0, ).! " *()'% () $%()! &*(! '(3  &%'(3  %".()% '"!%#)%! %".()% 0(%!%.()%)$0, #)%! 72 73 *. 1 * 4 *. 1 * 4 74 75 76 *. 1 * 4 77 '#.$: !,6($ &
  • Страница 24 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 24 /-"/++'/-!,'$ -)-# %#= '& 5'3/ -)-# 201,!*'!$10= -1#$*:,-.   : < = '& 5'3/ -)-# $01: 1)= %$ 32,)5'=, )) ' !0$ -01*:,9$. -01-=,'$ ;1-( 32,)5'' '&+$,=$10= (2!$*'6'!$10= '*' 2+$,:7$10=) 0 /$*).  *=
  • Страница 25 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 25    05&( 1". & *&(., ,)+, 8# "05&(& &*#;0" # %,+8 51 /0 &0#)9+,/0&: %,+ -.#"1-.#$ "#+&< & %,+ 0.# ,!&. 1 /0 &0#)9+,/0& "05&(, -, ($ ",' %,+# .% &0 + 16 1., +#'. &*#+96#' 51 /0 &0#)9+,/0& ( 8();5#+,) /,,0 #0/0
  • Страница 26 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 26 "# # %! 0#0 #$ 0 "!&"#!!  !0 « "!*», "# "! !,  !%!#! $ $%   ' !#  #&% $ ! $! $!$%!0   . - * ! $%! ! % $0 %: "!%&+   "!, !#%$0 "# !%#- %  #    
  • Страница 27 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 27 78 79 81 82 83 84 85 87 88 90 92 96 97 99 ! ! $#%+  2-!! #!! !!! %) "# "!$% ! ! + $  $%!" (", %!#! %) "# "!$% !     !  $ !"! %, + &$%#!$%  !%)% (!%$&%$%&%)
  • Страница 28 из 29
    REvo3_full_polzovatel_2011_Layout 1 27.10.11 18:50 Page 28    : * &':3!)$! ,!'&*-(!.*& $ (!.*& (*"!. +,** $.8-;  +,*$#*'8)*( +*,; &!. $-.!( / !. /+,';.8-; .*'8&* .!($ ,!'&($ $ (!.&($, &*.*,7( *) 7' */3!)  .!3!)$! * )** -!)- */3!)$;. -! *-.'8)7! (*.-/.-./:5$!)
  • Страница 29 из 29