Инструкция для EXPLAY SL260

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

комплектацию устройства без предварительного 
уведомления. 

3) 

С более подробной инструкцией Вы можете 

ознакомиться на сайте 

www.explay.ru

4) 

Интерфейс устройства, представленный на картинках 

в руководстве по эксплуатации, может отличаться от 
имеющегося у пользователя в зависимости от версии 
установленной прошивки. 

5)

 

Гарантия на аксессуары 2 недели с момента покупки, 

далее гарантия действует, только на устройство. 
 

6) 

 

По всей территории России действует единый 

бесплатный телефон  технической поддержки  
     Explay: +7 (800) 555

–09–71. 

 

С актуальным списком сервисных центров вы можете 
ознакомиться на нашем сайте в разделе технической 
поддержки: 

http://support.explay.ru/

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 59
    Мобильный телефон Explay SL260 Инструкция по эксплуатации
  • Страница 2 из 59
    Оглавление Введение. ................................................ 6 Комплектация. ........................................ 6 Глава 1. Инструкции по технике безопасности. ......................................... 7 Вводные замечания. .........................................7 Сетевые услуги.
  • Страница 3 из 59
    Завершение вызова. .......................................21 Экстренные вызовы. ......................................21 Информация о вызовах. ................................22 Переадресация вызова. .................................22 Ожидание вызова. ...........................................22
  • Страница 4 из 59
    Видеоплеер. ......................................................33 Диктофон. ..........................................................34 FM-радио. ..........................................................34 Галерея. .............................................................35 Игры.
  • Страница 5 из 59
    Подключения. ...................................................45 Сведения. ..........................................................45 Глава 14. Устранение неисправностей. ................................................................. 45 Глава 15. Условия эксплуатации. ...... 48 Вопросы
  • Страница 6 из 59
    Введение. Благодарим Вас за приобретение мобильного телефона Explay SL260. Чтобы Вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы подготовили полное справочное руководство, знакомящее с режимами работы, настройкой телефона, мерами предосторожности и комплектацией. Перед использованием
  • Страница 7 из 59
    Глава 1. Инструкции по технике безопасности. Вводные замечания. Внимательно прочитайте рекомендации данного раздела. Пренебрежение этими простыми правилами может стать причиной опасных или противозаконных действий. Более подробное описание приводится в соответствующих разделах данного руководства.
  • Страница 8 из 59
    Использование аксессуаров. При отключении сетевого шнура от любого устройства следует браться рукой за корпус разъема. Ни в коем случае не тяните за шнур. Проверьте номер модели сетевого адаптера зарядного устройства и батареи перед их подключением. Для данного телефона выпускается специальный тип
  • Страница 9 из 59
    SIM2 SIM1 Убедитесь в том, что SIM-карты обращены позолоченными контактами вниз, а скошенные углы SIM-карт совпадают с формой слотов, предназначенных для них. Обращайтесь с картой памяти аккуратно. Вставьте её в разъем, как показано на рисунке. Карта памяти
  • Страница 10 из 59
    Чтобы установить аккумуляторную батарею на место, совместите позолоченные контакты батареи с контактами на телефоне и вставьте противоположный край батареи до фиксации. Установите на место заднюю крышку. Для этого наложите ее сзади на аппарат и надавите до щелчка. Зарядка аккумулятора. Внимание!
  • Страница 11 из 59
    собой аннулирование гарантийных обязательств в отношении данного аппарата. Не заряжайте аппарат при снятой задней панели. Вставьте разъем зарядного устройства в соответствующее гнездо на нижней панели устройства. Подключите зарядное устройство к сети питания. Индикатор заряда батареи начнет
  • Страница 12 из 59
    Описание символов на дисплее. Символ Описание Уровень сигнала. Чем больше полосок, тем сильнее сигнал. Данное изображение появляется на дисплее при вставленной SIM-1. Уровень сигнала. Чем больше полосок, тем сильнее сигнал. Данное изображение появляется на дисплее при вставленной SIM-2. Уровень
  • Страница 13 из 59
    Бесшумный режим. Данное изображение появится на дисплее телефона при переключении его в бесшумный режим. Тип оповещения переключен на «Совещание». Тип оповещения переключен на «В помещении». Тип оповещения переключен на «На улице». Профиль «Гарнитура» Данный профиль будет включаться при подключении
  • Страница 14 из 59
    Описание устройства. 11 10 12 13 14 15 1) Фонарик. 2) Разъем для наушников. 3) Динамик. 4) Дисплей. 5) Клавиатура. 6) Крепление для брелка. 7) Разъем micro-USB. 8) Камера. 9) Внешний динамик. 10) Центральная навигационная клавиша (подтверждение выбора, вверх, вниз, влево, вправо). 11) Левая
  • Страница 15 из 59
    13) Клавиша посыла вызова с SIM1 (клавиша принятия звонка). 14) Клавиша завершения вызова. 15) Микрофон. Примечание: Для включения фонарика нажмите и удерживайте центральную клавишу/подтверждения выбора в течение нескольких секунд. Чтобы прикрепить брелок, снимите заднюю крышку, наденьте брелок на
  • Страница 16 из 59
    карт совпадали с формой слотов, предназначенных для них.  Извлекая SIM-1 и SIM-2,просто потяните за ее край, пока карта полностью не выйдет из слота. Примечание: В данной инструкции по умолчанию подразумевается, что в телефон установлены две SIM-карты. При установленной одной SIM-карте некоторые
  • Страница 17 из 59
    Если телефон включен, то после подключения к зарядному устройству в правом верхнем углу дисплея полоски в изображении батарейки начнут непрерывно возрастать Если же он выключен, то отображение зарядки телефона Вы увидите по центру дисплея. Непрерывное движение данных полосок означает, что
  • Страница 18 из 59
    картой. Если Вы неправильно введете PIN три раза, то SIM-карта будет заблокирована. Для более детальных инструкций свяжитесь со своим поставщиком услуг связи. PUK  При смене заблокированного PIN, Вам необходимо ввести PUK (Персональный Код Разблокировки). PUK поставляется вместе с SIMкартой. Если
  • Страница 19 из 59
     Журнал вызовов: Телефон будет автоматически сохранять информацию о входящих, исходящих, а также пропущенных звонках. Вы можете осуществить вызов по любому номеру, сохраненному в журнале звонков. Возможно, сохранить номер из журнала звонков в список контактов и поместить контакт в черный список;
  • Страница 20 из 59
    потребностей, а именно возможно поменять настройки телефона, настройки дисплея, настройки вызовов, настройки безопасности и т.д. Совершение вызова. Для совершения вызова введите номер с помощью клавиатуры или выберите его из записной книги. Затем нажмите клавишу посыла вызова с той SIMкарты, с
  • Страница 21 из 59
     Контакты: Во время разговора, Вы можете войти в Контакты и совершать с ними те же операции, что и вне разговора.  Журнал вызовов: Вход в журнал вызовов.  Сообщения: Во время разговора Вы можете войти в меню SMS-сообщений. Во время разговора Вы не можете отправлять или получать MMS-сообщения. 
  • Страница 22 из 59
    Информация о вызовах. Вы можете войти в Журнал вызовов для того, чтобы просмотреть соответствующие данные о набранных, пропущенных, полученных и отклоненных звонках. Переадресация вызова. Это возможность телефонной сети перенаправить входящий вызов с одного номера на другой. Номер, на который
  • Страница 23 из 59
    Возможные варианты запрета вызова: Исходящие – запрет на все исходящие вызовы; Входящие – запрет на все входящие вызовы; Входящие в роуминге – запрет на входящие вызовы в роуминге; Международный вызов – запрет на вызовы из-заграницы; Вызов в международном роуминге – запрет на исходящие вызовы из–за
  • Страница 24 из 59
    Добавить номер: Войдите в интерфейс меню контактов и выберите контакт с нужным номером. Удалить: Удалить содержимое сообщения. Просмотр: Предварительный просмотр MMSсообщения. Параметры слайдов: Изменение длительности слайда, добавить слайд перед/после текущего, удалить или перейти к предыдущему
  • Страница 25 из 59
    Сортировать: Вы можете отсортировать сообщения по времени, контактам, теме или типу. Добавить отправителя: Вы можете сохранить номер отправителя в Контактах. Удалить одинаковые номера: Вы можете удалить сообщения данного абонента. Добавить в черный список: Внести данного абонента в черный список.
  • Страница 26 из 59
    сообщение, либо левую функциональную клавишу, что позволит Вам попасть в опциональное меню: Удалить: Удалить данное сообщение. Редактировать: С помощью данной функции Вы сможете изменить, а затем отправить исходное сообщение. Блокировка: Вы можете защитить данное сообщение от случайного удаления.
  • Страница 27 из 59
    Сортировать: Вы можете отсортировать сообщения по времени, контактам, теме или типу. Для дополнительных опций сообщений нажмите левую функциональную клавишу. Шаблоны. Вы можете редактировать или удалить шаблоны. Голосовая почта. Данное устройство поддерживает функцию голосовой почты. Мобильный
  • Страница 28 из 59
    Срок действия SMS: Вы можете установить время, в течение которого сообщение может быть доставлено адресату: 1 час, 6 часов, 12 часов, 1 день, 3 дня, 1 неделю, максимальный срок. Отчет о доставке: Вы сможете узнавать, доставлено ли Ваше сообщение. Сохранять исходящие: Включает или отключает
  • Страница 29 из 59
    Состояние памяти. Вы можете посмотреть количество оставшейся памяти для хранения сообщений. Глава 5. Java-приложения. В данном пункте меню Вы можете запустить, удалить приложения, посмотреть дополнительную информацию, установить приложения из памяти телефона или карты памяти, а также установить
  • Страница 30 из 59
    быть использовано как фоновый рисунок для дисплея телефона, так же Вы можете послать его при помощи MMS или через Блютуз. В качестве видоискателя следует использовать дисплей телефона. Во время работы камеры Вы можете использовать кнопки «вправо/влево», чтобы настроить масштаб камеры; кнопки «*» /
  • Страница 31 из 59
    Задержка спуска: С помощью данной опции Вы сможете включить задержку спуска, то есть съемка будет происходить спустя несколько секунд после нажатия на спуск затвора. Цветовая гамма: Вы можете выбрать, в какой цветовой гамме будет изображение. Галерея: Вы можете посмотреть уже имеющиеся изображения.
  • Страница 32 из 59
    Настройки: Установка подавления мерцания, формата, памяти, включение/выключение записи звука. Помощь: В данном разделе Вы увидите краткую справку о камере. Внимание: Не используйте видеокамеру для съёмки в запрещённых местах. Аудиоплеер. Этот телефон воспроизводит аудиофайлы формата MIDI, MP3, WAV,
  • Страница 33 из 59
    Перемешать: Вы можете включить или выключить режим воспроизведения вразнобой. Повтор: Вы можете выбрать один из трех вариантов режима повтора (Выкл., Повторить все, Повторить один музыкальный файл) Настройки: Изменение эквалайзера (обычный, классический, концертный зал, джаз, рок, софт-рок), типа
  • Страница 34 из 59
    Повтор: Вы можете выбрать один из трех вариантов режима повтора (Выкл., Повторить все, Повторить одно видео) Перемешать: Вы можете включить или выключить режим воспроизведения вразнобой. Установить как: Данная функция позволяет установить видео на заставку при блокировке, при включении, при
  • Страница 35 из 59
    Телефон позволяет прослушивать радио в FM диапазоне. Открыв FM-радио и нажав левую функциональную клавишу, Вы сможете воспользоваться следующими опциями: Авто поиск и сохранение: Данная опция автоматически начнет поиск станций и сохранит их. Список станций: Станции можно редактировать
  • Страница 36 из 59
    Установить как изображение контакта: Вы можете использовать в качестве изображения определенного абонента. Удалить: Вы можете удалить текущее изображение. Отправить: Вы можете отправить данное изображение с помощью MMS или через Блютуз. Редактировать: Изменение яркости, контрастности, эффектов
  • Страница 37 из 59
    Глава 8. Маркет. В данном разделе Вам будут доступны такие возможности, как чтение свежих афоризмов, анекдотов, просмотр прогноза погоды и другие функции. Внимание! За пользование Интернет-услугами может взиматься плата. Дополнительную информацию Вы можете узнать у Вашего сотового оператора. Глава
  • Страница 38 из 59
    Мировое время. Позволяет узнать время других часовых поясов. Таймер. Позволяет запустить таймер обратного отсчета. Будильник. Вы можете установить один из шести будильников. Выбрав будильник, нажмите на него левой функциональной клавишей для включения/выключения или клавишей подтверждения выбора
  • Страница 39 из 59
    Глава 10. Менеджер файлов. Вы можете проверить все файлы, находящиеся на карте памяти и памяти телефона. Также вы можете отформатировать карту памяти. Выберите один из файлов или одну из папок и нажмите на центральную клавишу, чтобы открыть, либо на левую функциональную клавишу для использования
  • Страница 40 из 59
    Глава 11. Блютуз. Блютуз. 1) Включить/Выключить Блютуз. 2) Включить/Выключить Видимость устройства: Данная функция отображает устройства, ранее соединявшиеся с данным аппаратом, и позволяет найти новые. Если выключить видимость, то никто не сможет видеть ваше устройство. 3) Поиск устройства: Вы
  • Страница 41 из 59
    В настройках профиля Вы можете переименовать профиль, а также настроить мелодии звонков, сигналов клавиатуры, SMS, а также их громкость. Вызовы. 1) Настройки SIM: a) Режим ожидания: Выбор SIM-карты для режима ожидания. b) Главная SIM: Вы можете выбрать. Какую из двух SIM-карт для каких опций
  • Страница 42 из 59
    b) Входящие – входящие вызовы. c) Входящие в роуминге - входящие вызовы в роуминге d) Международный вызов – международные вызовы. e) Вызов в международном роуминге - все вызовы в международном роуминге. f) Отменить все: Отменить все запреты на вызовы. g) Изменить пароль: Через используемого Вами
  • Страница 43 из 59
    или установить автоматический ответ с подключенной гарнитуры. 5) Отклонить, ответить по SMS: Если активирован данный пункт, то при отклонении входящего вызова, телефон предложит Вам отправить звонившему абоненту один из SMS-шаблонов. 6) Автоматическая запись голосовых вызовов: все разговоры с
  • Страница 44 из 59
     Яркость дисплея.  Подсветка: Вы можете выбрать длительность подсветки дисплея (30сек, 20сек, 15сек, 10сек, 5сек).  Подсветка клавиш: Вы можете выбрать длительность подсветки клавиатуры (20сек, 10сек, 5сек, ночной режим).  Эффекты анимации: настройка интерфейса, эффектов меню, списка, а также
  • Страница 45 из 59
    d) Пароль телефона: Вы можете изменить пароль телефона. e) Конфиденциальность: Данная функция разрешит Вам ограничить доступ к некоторым разделам. f) Автоблокировка: Вы можете отключить автоматическую блокировку или установить таймер на 5сек, 15сек, 30сек, 1мин или 5мин. g) Блокировка клавишей
  • Страница 46 из 59
    SIM-карта вставлена, но возможен только вызов, на номер службы спасения. Дисплей мобильного телефона выключен (на дисплее нет изображения). Особенности вызовов при нахождении за границей. Можно ли выполнить экстренный Некоторые SIM-карты тоньше других. При появлении данной ошибки после установки
  • Страница 47 из 59
    вызов при отсутствии сигнала или в случае нулевого баланса оплаты телефона? ограничении обслуживания, значит, невозможна регистрация в доступной сети. В режиме ограниченного обслуживания можно выполнять только экстренные вызовы, только на номер службы спасения. Как можно При слабом радиосигнале
  • Страница 48 из 59
    В какой момент начинают списываться средства за оплату вызова? Средства за оплату вызова начинают списываться, когда оператор регистрирует момент соединения с абонентом или автоответчиком. За написание и получение SMS-сообщений оплата не взимается. Вы оплачиваете только отправку SMS-сообщения.
  • Страница 49 из 59
    работы между двумя циклами заряда (в режиме разговора и в режиме ожидания) стало заметно меньше, значит, пришло время купить и установить новую аккумуляторную батарею. Используйте аккумуляторы такого же типа, как в комплекте поставки EXPLAY SL260. Для зарядки аккумуляторов используйте зарядное
  • Страница 50 из 59
    или зимой, снижает емкость и сокращает срок службы батареи. Старайтесь держать батарею при температуре от 15°C до 25°C. Телефон может временно не работать, если аккумуляторная батарея очень холодная или горячая, даже если она полностью заряжена. Емкость батареи резко падает при отрицательных
  • Страница 51 из 59
    сокращению срока службы электронных устройств, выходу из строя аккумуляторных батарей, может вызвать деформацию или плавление отдельных пластмассовых компонентов телефона.  Избегайте длительного нахождения телефона в условиях пониженной температуры. При последующем нагреве телефона (до нормальной
  • Страница 52 из 59
    Не используйте мобильный телефон в процессе вождения автомобиля. Обязательно зафиксируйте телефон в держателе; не кладите телефон на кресло пассажира или в место, откуда он может упасть в случае столкновения или внезапной остановки. Помните, что безопасность на дороге является вопросом
  • Страница 53 из 59
    Электронные кардиостимуляторы. Производители электронных кардиостимуляторов рекомендуют держать мобильный телефон на расстоянии не менее 20см от кардиостимулятора, чтобы избежать возможного влияния радиоизлучения телефона на работу кардиостимулятора. Эти рекомендации не противоречат результатам
  • Страница 54 из 59
    производителями медицинского оборудования по вопросу правильности экранирования приборов от внешнего радиоизлучения. Отключайте телефон, заходя в здания системы здравоохранения, если там установлены таблички, запрещающие использовать мобильные телефоны. В клиниках и в оздоровительных центрах может
  • Страница 55 из 59
    самовозгорание и стать причиной травм и человеческих жертв. Рекомендуется выключать телефон на автозаправочных станциях (станциях техобслуживания). Следует напомнить о необходимости соблюдать ограничение использования радиоэлектронного оборудования на складах горючего (в области складирования и
  • Страница 56 из 59
    Экстренные вызовы. Важно: Данный телефон, также как и любой другой мобильный телефон, использует для связи радиосигнал, что не позволяет гарантировать 100процентный уровень сигнала в любом месте. Поэтому не следует полагаться исключительно на мобильный телефон при необходимости в экстренной связи
  • Страница 57 из 59
    Поддерживаемые фото форматы Память Разъемы и порты Аккумулятор JPEG, BMP, GIF встроенная 16Мб + microSD карта памяти (до 32 Гб) microUSB, 3,5 mm (mini-jack), microSD. 950 мАч Глава 17. Гарантия и обслуживание. 1. Гарантия предоставляется в соответствии с действующим законодательством Российской
  • Страница 58 из 59
    комплектацию устройства без предварительного уведомления. 3) С более подробной инструкцией Вы можете ознакомиться на сайте www.explay.ru. 4) Интерфейс устройства, представленный на картинках в руководстве по эксплуатации, может отличаться от имеющегося у пользователя в зависимости от версии
  • Страница 59 из 59