Инструкция для EXPLAY T1000

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Дисплей 
мобильного 
телефона 
выключен (на 
дисплее нет 
изображения). 
 

Телефон находится в режиме 
энергосбережения, когда дисплей 
выключен. В этом режиме телефон, 
может принимать вызовы. Нажмите 
любую клавишу и дисплей 
включится. 
Отсутствие изображения на 
дисплее может также указывать на 
то, что телефон выключен. Чтобы 
включить телефон, нажмите на 
клавишу Вкл./Выкл. и удерживайте 
ее в течение 3секунд. 

Особенности 
вызовов при 
нахождении за 
границей. 

При нахождении за пределами 
домашней сети телефон 
автоматически регистрируется в 
другой сети стандарта GSM (при 
подключенной услуге роуминга). 
Информацию о дополнительной 
оплате, взимаемой при 
использовании телефона за 
пределами домашней сети, можно 
получить у своего оператора связи. 

Можно ли 
выполнить 
экстренный 
вызов при 
отсутствии 
сигнала или в 
случае нулевого 
баланса оплаты 
телефона? 

При отсутствии сигнала вызов 
невозможен. Если на дисплее  
появляется сообщение об 
ограничении обслуживания, значит, 
невозможна регистрация в 
доступной сети. 
В режиме ограниченного 
обслуживания можно выполнять 
только экстренные вызовы, только 
на номер службы спасения. 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 50
    Мобильный телефон Explay T1000 Инструкция по эксплуатации
  • Страница 2 из 50
    Оглавление Введение. ................................................ 5 Комплектация. ........................................ 6 Глава 1. Инструкции по технике безопасности. ......................................... 6 Вводные замечания. .........................................6 Сетевые услуги.
  • Страница 3 из 50
    Завершение вызова. .......................................18 Экстренные вызовы. ......................................18 Информация о вызовах. ................................18 Блокировка клавиатуры. ...............................18 Выключение телефона. ..................................19 Глава
  • Страница 4 из 50
    Диктофон. ..........................................................29 Игры. ..................................................................29 Facebook. ...........................................................30 Глава 9. Инструменты. ........................ 30 Будильник.
  • Страница 5 из 50
    Слуховые аппараты. .......................................45 Другое медицинское оборудование. ...........45 Транспортные средства. ................................45 Учреждения, где запрещено пользоваться мобильным телефоном. ................................46 Потенциально взрывоопасная атмосфера.
  • Страница 6 из 50
    Комплектация. 1. Мобильный телефон. 2. Аккумуляторная батарея. 3. Кабель USB-MicroUSB. 4. Сетевое зарядное устройство. 5. Руководство по эксплуатации. 6. Гарантийный талон. Внимание! Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в характеристики, внешний вид, комплектацию товара в
  • Страница 7 из 50
    Сетевые услуги. Данный мобильный телефон предназначен для использования в сетях сотовой связи GSM 900 и GSM 1800. Для использования любых сетевых услуг необходимо оформить подписку и получить инструкции по использованию этих услуг у своего оператора связи. Замечание: Некоторые сети могут не
  • Страница 8 из 50
    SIM 1 SIM 2 Micro SD Аккуратно вставьте SIM-карты и карту памяти в соответствующие разъемы. Убедитесь в том, что SIMкарты обращены позолоченными контактами вниз, а скошенные углы SIM-карт совпадают с формой слотов, предназначенных для них. Обращайтесь с картой памяти аккуратно. Вставьте её в
  • Страница 9 из 50
    Установите на место заднюю крышку. Для этого наложите ее сзади на аппарат и надавите до щелчка. Зарядка аккумулятора. Внимание! Используйте только те модели батарей, зарядного устройства и аксессуаров, которые рекомендованы компанией Explay для данной модели мобильного телефона. Применение других
  • Страница 10 из 50
    При обнаружении гарнитуры на дисплее телефона должна появиться иконка . Глава 2. Перед использованием. В режиме ожидания нажмите левую или правую навигационные клавиши для перехода к специальным меню режима ожидания. Затем нажмите любую навигационную клавишу для переключения между иконками
  • Страница 11 из 50
    Будильник. Данный символ означает то, что будильник установлен и включен. После выключения будильника данный символ автоматически пропадет с дисплея. Уровень заряда батареи. Количество полосок данного символа указывает на остаток заряда батареи. Блютуз. Данное изображение появляется на дисплее
  • Страница 12 из 50
    Описание устройства. 10 2 1 12 3 11 13 4 5 14 6 7 15 8 9 1) Антенна для TV. 2) Разъем для наушников. 3) Динамик. 4) Центральная навигационная клавиша. 5) Левая функциональная клавиша. 6) Клавиша посыла вызова. 7) Правая функциональная клавиша. 8) Клавиша Вкл/Выкл, завершения разговора. 9)
  • Страница 13 из 50
    Установка SIM-карты и карты памяти. Перед использованием телефона Вы должны установить в него одну или две SIM-карты выбранных Вами поставщиков услуг связи. Вся информация, связанная с сетью, настройками соединения и т.д. находится на SIM-карте. Также на ней хранятся SMS-сообщения и контакты. Вы
  • Страница 14 из 50
    металлическая контактная часть SD-карты не подвергалась физическим воздействиям. Примечание: Если телефон не видит карту памяти, перезагрузите телефон, извлеките карту памяти и вставьте ее обратно. Убедитесь, что карта памяти нормально входит в разъем, нет перекосов и т.д. Если данная операция не
  • Страница 15 из 50
    используете телефон, следует периодически заряжать аккумулятор. Иначе аккумулятор может прийти в негодность. Пароль безопасности. PIN  PIN (Персональный Идентификационный Номер) Предназначен для защиты Вашей SIM-карты от несанкционированного использования. Обычно PIN и PUK коды предоставляются
  • Страница 16 из 50
    конкретной SIM. Вы можете отослать SMS или MMS непосредственно из списка контактов; также Вы можете копировать контакты из телефона в SIM и наоборот.  Профили: Настройка мелодий звонков (выбор мелодии, регулировка громкости, мелодия входящего звонка, мелодия сообщения и другие) в зависимости от
  • Страница 17 из 50
    Совершение вызова. Для совершения вызова введите номер с помощью клавиатуры или выберите его из записной книги. Затем нажмите клавишу посыла. Внимание! При входящем или исходящем вызове с одной из SIM-карт, другая SIM-карта недоступна для приёма и совершения вызовов. Рекомендуется на всех номерах
  • Страница 18 из 50
    Для включения громкой связи нажмите правую функциональную клавишу. Отклонить вызов. Для отклонения входящего вызова нажмите красную кнопку Вкл./Выкл. устройства. Принять вызов. При поступившем входящем вызове, телефон подаст соответствующий сигнал (например, вибрацию, звуковой сигнал или и то, и
  • Страница 19 из 50
    Выключение телефона. В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку Вкл./Выкл. для выключения телефона. Глава 4. Сообщения. Создание сообщения. Новое SMS/MMS. С помощью данной функции Вы можете написать новое SMS-сообщение. Во время ввода текста сообщения нажмите клавишу «Опции» для того, чтобы
  • Страница 20 из 50
    позволяет прочитать данное сообщение. В опциях сообщения Вам доступны следующие пункты: Просмотр: Открыть данное сообщение. Удалить: Удалить сообщение. Удалить все: Удалить все сообщения. Ответ по SMS/MMS: Вы можете ответить на данное сообщение. Перезвонить: Позвонить на номер отправителя
  • Страница 21 из 50
    Черновики. В эту папку происходит сохранение SMS-сообщений. Выберите сообщение и нажмите левую функциональную клавишу, что позволит Вам попасть в опциональное меню: Просмотр: Позволяет просмотреть сообщение. Отправить: Отправка сообщения. Редактировать: С помощью данной функции Вы сможете изменить,
  • Страница 22 из 50
    Настройки сообщений. В данном меню осуществляется изменение настроек SMS/MMS, а также информационных сообщений. 1) SMS: SIM1 / SIM2: Вы можете задать центр SMS, включить или отключить получение уведомлений о доставке, настроить сервер голосовых сообщений. Статус памяти: В этом меню Вы сможете
  • Страница 23 из 50
    Черный список SMS. В данном пункте Вы можете посмотреть сообщения от нежелательных абонентов, занесенных в черный список. Глава 5. Интернет. В данном пункте Вы можете настроить учетные записи Интернета, войти в социальную сеть Twitter, а также воспользоваться браузером. В браузере Вы увидите
  • Страница 24 из 50
    Для переключения в горизонтальный режим просмотра, нажмите *. Для лучшего приема сигнала настоятельно рекомендуем выдвинуть антенну. Глава 7. Маркет. В данном разделе Вы можете скачать приложения. Внимание! У Вас должен быть подключен GPRSИнтернет, за передачу данных может взиматься плата, размер
  • Страница 25 из 50
    Внимание! При форматировании карты памяти все файлы, сохраненные на карте памяти, удалятся! FM-радио. Внимание: Прослушивание FM-радио без вставленных наушников невозможно, так как они одновременно являются и антенной! Телефон позволяет прослушивать радио в FM диапазоне. Открыв FM-радио и нажав
  • Страница 26 из 50
    Камера. Данное устройство оснащено мегапиксельной камерой. Вы можете сделать фото и сохранить его на карту памяти. Фото может быть использовано как фоновый рисунок для дисплея телефона, так же Вы можете послать его при помощи Блютуз. В качестве видеоискателя следует использовать дисплей телефона.
  • Страница 27 из 50
    Внимание: Не используйте камеру для съёмки в запрещённых местах. Для доступа к данному пункту Вы также можете просто нажать кнопку камеры из режима ожидания. Аудиоплеер. Этот телефон воспроизводит аудиофайлы, записанные в корневую папку карты памяти или телефона. Нажмите клавишу подтверждения
  • Страница 28 из 50
    Вам доступны следующие опции: Просмотр: Просмотр текущего изображения. Во время просмотра Вы можете перевернуть изображение, использовать его в качестве заставки и т.д. Вид: Вы можете просматривать файлы в виде таблицы или списка. Автоповорот: Автоматический поворот изображений. Отправить: Вы
  • Страница 29 из 50
    Открыв видеопроигрыватель и нажав клавишу «опции», Вы сможете воспользоваться следующими опциями: Воспроизвести: Нажмите для воспроизведения данного файла. Отправить: Вы можете отправить данное видео с помощью Блютуз. Переименовать: Данная опция помогает Вам задать видеофайлу другое имя. Удалить:
  • Страница 30 из 50
    Facebook. В данном разделе Вы можете войти в социальную сеть Facebook. Внимание! У Вас должен быть подключен GPRSИнтернет, за передачу данных может взиматься плата, размер которой Вы можете уточнить у Вашего сотового оператора. Глава 9. Инструменты. Будильник. Вы можете установить один из пяти
  • Страница 31 из 50
    Добавить/удалить событие: Вы можете добавить новое или удалить старое событие календаря. Перейти к дате: Вы можете перейти к любой дате календаря. Перейти к сегодняшней дате: Вы можете перейти к сегодняшней дате календаря. Мировое время. Вы можете посмотреть время других часовых поясов.
  • Страница 32 из 50
    громкость, тип и мелодию звонка для каждой SIMкарты, а также сигнал сообщений. Блютуз. 1) Включить/Выключить Блютуз. 2) Включить/Выключить видимость устройства: Ваше устройство будет видно или не видно при поиске с другого устройства. 3) Устройства: Данная функция отображает устройства, ранее
  • Страница 33 из 50
    ГГГГ»), а также выбрать свой города для установки нужного часового пояса. 2) Язык: Выберите Русский или Английский язык для интерфейса телефона. 3) Дисплей: Вы можете выбрать фоновое изображение, установить длительность и яркость подсветки и включить или отключить отображение времени/даты и
  • Страница 34 из 50
    b) Если занят: Если при поступлении входящего вызова, Вы уже общаетесь с другим абонентом, вызов будет переведен на указанный Вами номер. c) Если нет ответа: Если Вы не ответили на входящий вызов, то этот вызов будет переведен на указанный Вами номер. d) Если не доступен: Если Ваш телефон выключен
  • Страница 35 из 50
    Управление номерами из черного списка (добавить вручную или из контактов) и включение/отключение функции приема звонка от номеров из черного списка. 2) Белый список: Вы можете занести номера в белый список. Если Вы активируете белый список, то только занесенные в него номера смогут Вам дозвониться.
  • Страница 36 из 50
    PIN: Вы можете включить или отключить PIN код. Пользователь имеет возможность изменить PIN-код своей SIM-карты. Для того чтобы включить или отключить запрос PIN кода, потребуется ввести действующий PIN код. Если функция PIN кода включена, то каждый раз при включении телефона потребуется вводить PIN
  • Страница 37 из 50
    данном пункте, то будут активированы выбранные Вами компоненты (выключение, повторное выключение, удаление контактов/сообщений/журнала вызовов, форматирование карты памяти). Заводские установки. Вы можете выполнить сброс с восстановлением заводских установок. При этом все имеющиеся данные (файлы,
  • Страница 38 из 50
    Дисплей мобильного телефона выключен (на дисплее нет изображения). Телефон находится в режиме энергосбережения, когда дисплей выключен. В этом режиме телефон, может принимать вызовы. Нажмите любую клавишу и дисплей включится. Отсутствие изображения на дисплее может также указывать на то, что
  • Страница 39 из 50
    Как можно повысить качество приема радиосигнала? Что такое номер сервис - центра SMSсообщений? В какой момент начинают списываться средства за оплату вызова? При слабом радиосигнале попробуйте найти место с более сильным сигналом. Например, при разговоре в помещении подойдите к окну. Обратите
  • Страница 40 из 50
    Как мне убедиться, что SMS-сообщение успешно передано? Если SMS-сообщение отображается в папке Отправленные, значит, отправка сообщения успешно завершена. Кроме того, Вы можете получать от сети отчет о доставке, сервис должен поддерживаться оператором сотовой сети. За дополнительной информацией
  • Страница 41 из 50
    перезаряд может сократить срок ее службы. Не используемая полностью заряженная аккумуляторная батарея со временем разряжается. Емкость аккумуляторной батареи зависит от температуры окружающей среды. Используйте аккумуляторную батарею только по её прямому назначению. Никогда не пользуйтесь
  • Страница 42 из 50
    Ваш мобильный телефон является современным сложным высокотехнологичным продуктом и требует очень аккуратного обращения. Приведенные ниже рекомендации помогут Вам соблюсти все требования гарантийного обслуживания и позволят многие годы с удовольствием пользоваться телефоном.  Держите телефон,
  • Страница 43 из 50
     Не используйте для очистки телефона агрессивные химические реактивы, растворители или концентрированные моющие средства.  Не наносите краску на телефон. Краска может затечь между подвижными деталями и затруднить правильную работу аппарата. Все описанные выше рекомендации относятся в равной
  • Страница 44 из 50
    Используйте телефон только в его нормальных рабочих положениях. В состав телефона входят магнитные компоненты. Телефон может притягивать металлические изделия. Людям, пользующимся слуховым аппаратом, не обязательно держать телефон рядом с ухом. Обязательно закрепите телефон в держателе, поскольку
  • Страница 45 из 50
     Никогда не должны носить телефон в нагрудном кармане.  При разговоре должны прижимать телефон к уху, расположенному дальше от электронного кардиостимулятора, чтобы свести к минимуму влияние радиопомех.  Если у Вас есть основания предполагать наличие помех, необходимо немедленно выключить
  • Страница 46 из 50
    электронных антиблокировочных тормозных систем, электронных систем контроля скорости, систем управления подушкой безопасности). Проконсультируйтесь с производителем или его представителями относительно Вашего автомобиля. Необходимо также получить информацию у производителя любого оборудования,
  • Страница 47 из 50
    как пропан или бутан); области, где в воздухе содержатся химические вещества или частицы, такие как волокна, пыль или металлический порошок; а также другие места, где обычно действует предупреждение о необходимости выключить двигатель автомобиля. Транспортные средства. Использование мобильных
  • Страница 48 из 50
    проконсультируйтесь с оператором услуг сотовой связи. Технические характеристики. Размеры 128*57*10,9 мм Вес 102 грамма 3,2" дисплей, разрешение 240*320 Дисплей Поддерживаемые форматы аудиофайлов Поддерживаемые видеоформаты Поддерживаемые фото форматы Память Разъемы и порты Аккумулятор Срок службы
  • Страница 49 из 50
    3. Гарантия не действует в случае повреждений, вызванных неправильной эксплуатацией или небрежностью. Пожалуйста, сохраняйте гарантийный талон и, по возможности, оригинальную упаковку. Это не ущемляет ваши, установленные законом права. 4. По окончании гарантийного срока рекомендуем обращаться для
  • Страница 50 из 50