![background image](/i/fujifilm/119950/fujifilm-finepix-f20/h/fujifilm-finepix-f20-018.png)
Ñúåìêà ôîòîãðàôèé (àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì)
Ëàìïî÷êà
Ñâåòèòñÿ çåëå-
íûì öâåòîì
Ìèãàåò çåëåíûì
öâåòîì
Ïîî÷åðåäíî ìè-
ãàåò çåëåíûì è
îðàíæåâûì öâå-
òàìè
Ñâåòèòñÿ îðàí-
æåâûì öâåòîì
Ìèãàåò îðàíæå-
âûì öâåòîì
Ñâåòèòñÿ êðàñ-
íûì öâåòîì
Ìèãàåò êðàñíûì
öâåòîì
Ñîñòîÿíèå êàìåðû
Âûïîëíåíà ôèêñàöèÿ ôîêóñà.
Ïðåäóïðåæäåíèå î ïîäðàãèâàíèè
êàìåðû, ïðåäóïðåæäåíèå ñèñòåìû
àâòîôîêóñèðîâêè èëè àâòîìàòè-
÷åñêîé óñòàíîâêè ýêñïîçèöèè (êà-
ìåðà ãîòîâà ê ñúåìêå).
Âûïîëíÿåòñÿ çàïèñü íà êàðòó ïà-
ìÿòè
xD-Picture Card
èëè âî âíóò-
ðåííþþ ïàìÿòü (êàìåðà ãîòîâà ê
ñúåìêå).
Âûïîëíÿåòñÿ çàïèñü íà êàðòó ïà-
ìÿòè
xD-Picture Card
èëè âî âíóò-
ðåííþþ ïàìÿòü (êàìåðà íå ãîòîâà
ê ñúåìêå).
Âûïîëíÿåòñÿ çàðÿä âñïûøêè
(âñïûøêà íå ñðàáîòàåò).
Âûïîëíÿåòñÿ çàðÿä áàòàðåè ïèòà-
íèÿ (àêêóìóëÿòîðà).
- Ïðåäóïðåæäåíèÿ êàðòû ïàìÿòè
xD-Picture Card
è âíóòðåííåé ïà-
ìÿòè
Íå îòôîðìàòèðîâàíà êàðòà ïàìÿ-
òè, íåïðàâèëüíîå ôîðìàòèðîâà-
íèå, êàðòà ïàìÿòè ïåðåïîëíåíà,
îøèáêà êàðòû ïàìÿòè èëè âíóòðåí-
íåé ïàìÿòè.
- Îøèáêà óïðàâëåíèÿ îáúåêòèâîì.
18
75
Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà ôèêñ-ôîêóñà/
ôèêñàöèè ýêñïîçèöèè
Ñúåìêà ôîòîãðàôèé â ðåæèìå
ôèêñ-ôîêóñà/ôèêñàöèè ýêñïîçèöèè
Ïðàâèëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ êàìåðû
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Ïîäðîáíîå îïèñàíèå ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîá-
ùåíèé, îòîáðàæàåìûõ íà ÆÊ-ìîíèòîðå, ïðè-
âåäåíî â êîíöå èíñòðóêöèè.
25
25
N
25
25
N
AUTO
AUTO
Ïðè ñúåìêå ýòîãî êàäðà îáúåêòû ñúåìêè (â äàí-
íîì ñëó÷àå 2 ÷åëîâåêà) íàõîäÿòñÿ çà ïðåäåëàìè
ðàìêè àâòîìàòè÷åñêîé ôîêóñèðîâêè. Åñëè â ýòîò
ìîìåíò Âû íàæìåòå êíîïêó ñïóñêà çàòâîðà íàïî-
ëîâèíó, îáúåêòû ñúåìêè áóäóò íå â ôîêóñå.
Ðåæèì ôèêñ-ôîêóñà/ôèêñàöèè ýêñïîçèöèè ïî-
ëåçåí:
Èñïîëüçóéòå ðåæèì ôèêñ-ôîêóñà/ôèêñàöèè ýêñïî-
çèöèè äëÿ äîñòèæåíèÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïðè
ñúåìêå îáúåêòîâ, íå ïîäõîäÿùèõ äëÿ àâòîôîêó-
ñèðîâêè.
25
25
N
25
25
N
AUTO
AUTO
Íàæìèòå
íàïîëîâèíó
F 5.6
F 5.6
250
250
250
250
F 5.6
F 5.6
Double
beep
2
Íàïîëîâèíó íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà çàò-
âîðà, ÷òîáû ñôîêóñèðîâàòüñÿ íà îáúåê-
òå ñúåìêè.
1
Íåìíîãî ïåðåâåäèòå êàìåðó òàê, ÷òîáû
îäèí èç îáúåêòîâ ñúåìêè íàõîäèëñÿ â
ïðåäåëàõ ðàìêè àâòîìàòè÷åñêîé ôîêóñè-
ðîâêè.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðàâèëüíî ýêñïëóàòèðîâàòü êàìåðó, ïðî÷òèòå ýòó èíôîðìàöèþ, à òàêæå «Ìåðû áåçî-
ïàñíîñòè», ïðèâåäåííûå äàëåå.
Èçáåãàéòå èñïîëüçîâàíèÿ è õðàíåíèÿ êàìåðû â ñëåäóþùèõ ìåñòàõ
Íå õðàíèòå è íå èñïîëüçóéòå êàìåðó â ñëåäóþùèõ ìåñòàõ:
- Â ìåñòàõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ, çàãðÿçíåíèåì èëè çàïûëåííîñòüþ.
-  ìåñòàõ ïîïàäàíèÿ ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà, à òàêæå â ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ ÷ðåçâû-
÷àéíî âûñîêèõ òåìïåðàòóð, íàïðèìåð, â çàêðûòîì àâòîìîáèëå ëåòîì.  ìåñòàõ ñ ÷ðåçâû÷àéíî íèçêîé
òåìïåðàòóðîé.
- Â ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ ñèëüíîé âèáðàöèè.
- Â ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ äûìà èëè ïàðà.
-  ìåñòàõ, ðàñïîëîæåííûõ âáëèçè èñòî÷íèêîâ ìàãíèòíîãî ïîëÿ (íàïðèìåð, âáëèçè äâèãàòåëåé, òðàíñ-
ôîðìàòîðîâ èëè ìàãíèòîâ).
-  ìåñòàõ, ãäå âîçìîæåí êîíòàêò ñ õèìè÷åñêèìè âåùåñòâàìè òàêèìè, êàê ïåñòèöèäû, èëè ðåçèíîâûìè
èëè âèíèëîâûìè ïðåäìåòàìè â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè.
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ íà êàìåðó âîäû è ïåñêà
Êàìåðà FinePix F20 ÷ðåçâû÷àéíî ÷óâñòâèòåëüíà ê âîçäåéñòâèþ âîäû è ïåñêà. Ïðè ñúåìêå íà ïëÿæå èëè
âáëèçè âîäû, óáåæäàéòåñü â òîì, ÷òî íà êàìåðó íå ïîïàäàåò âîäà è ïåñîê. Òàêæå íå îñòàâëÿéòå êàìåðó
â ìåñòàõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå êàìåðà ìîæåò áûòü ñåðüåçíî ïîâðåæäåíà.
Çàìå÷àíèÿ ïî êîíäåíñàöèè âëàãè
Åñëè êàìåðà áóäåò áûñòðî ïåðåíåñåíà èç õîëîäà â òåïëîå ïîìåùåíèå, âíóòðè êàìåðû è íà îáúåêòèâå
ìîãóò îáðàçîâàòüñÿ êàïåëüêè æèäêîñòè (êîíäåíñàöèÿ âëàãè). Åñëè ýòî ïðîèçîéäåò, âûêëþ÷èòå êàìåðó è
ïåðåä ïîâòîðíûì åå èñïîëüçîâàíèåì ïîäîæäèòå îêîëî 1 ÷àñà. Êîíäåíñàöèÿ âëàãè òàêæå ìîæåò ïðîèñ-
õîäèòü íà êàðòå
xD-Picture Card
.  ýòîì ñëó÷àå èçâëåêèòå êàðòó
xD-Picture Card
è ïåðåä ïîâòîðíûì
èñïîëüçîâàíèåì ïîäîæäèòå íåêîòîðîå âðåìÿ.
Åñëè êàìåðà íå èñïîëüçóåòñÿ â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè
Åñëè Âû íå ïëàíèðóåòå ïîëüçîâàòüñÿ êàìåðîé â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, ïåðåä õðàíåíèåì èç-
âëåêèòå áàòàðåè ïèòàíèÿ è êàðòó
xD-Picture Card
èç êàìåðû.
×èñòêà êàìåðû
- Äëÿ óäàëåíèÿ ïûëè ñ îáúåêòèâà è ïîâåðõíîñòè æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî ìîíèòîðà èñïîëüçóéòå «ãðó-
øó» ñî ùåòêîé, à çàòåì àêêóðàòíî ïðîòðèòå ïîâåðõíîñòü ìÿãêîé, ñóõîé òêàíüþ. Åñëè îñòàíóòñÿ êàêèå-
ëèáî ñëåäû çàãðÿçíåíèÿ, íàíåñèòå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ÷èñòÿùåé æèäêîñòè äëÿ îáúåêòèâîâ íà êóñî-
÷åê ñïåöèàëüíîé ÷èñòÿùåé áóìàãè Fujifilm äëÿ îáúåêòèâîâ è àêêóðàòíî ïðîòðèòå.
- Íå äîïóñêàéòå öàðàïàíèÿ îáúåêòèâà, æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî ìîíèòîðà è âèäîèñêàòåëÿ òâåðäûìè ïðåä-
ìåòàìè, ò.ê. ýòè ïîâåðõíîñòè ëåãêî ïîâðåæäàþòñÿ.
- Ïðîâîäèòå ÷èñòêó êîðïóñà êàìåðû ñ ïîìîùüþ ìÿãêîé, ñóõîé òêàíè. Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ÷èñòêè àãðåñ-
ñèâíûå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà, òàêèå êàê ðàñòâîðèòåëè, áåíçèí èëè èíñåêòèöèäû, ò.ê. ýòè âåùåñòâà ìî-
ãóò ïðèâåñòè ê äåôîðìàöèè è ïîâðåæäåíèþ ïîêðûòèÿ.
Èñïîëüçîâàíèå êàìåðû âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèé çà ãðàíèöó
Âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèé çà ãðàíèöåé íå êëàäèòå êàìåðó â ñóìêó.  àýðîïîðòàõ ñóìêè è ÷åìîäàíû ïîäâåð-
ãàþòñÿ ñèëüíûì ìåõàíè÷åñêèì âîçäåéñòâèÿì è êàìåðà ìîæåò áûòü ïîâðåæäåíà èçíóòðè äàæå, åñëè íå
áóäåò âèäèìûõ âíåøíèõ ïîâðåæäåíèé.