[Страница 10/82] - Инструкция по эксплуатации: GPS навигатор GARMIN nuvi 2555

Каталог инструкций / Производители / GARMIN / nuvi 2555

Инструкция для GARMIN nuvi 2555

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

4

nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual

Перезагрузка прибора

Если устройство перестанет функционировать

должным образом, вы можете выполнить пере-

загрузку прибора.

Удерживайте кнопку

Power

в нажатом положе-

нии в течение 10 секунд.

Режим сна

Используйте режим сна для экономии заряда

батарей, когда не пользуетесь прибором. В

режиме сна устройство расходует очень мало

энергии, и заряда батареи в этом режиме

может хватить на несколько недель.

Вход в режим сна

Нажмите кнопку

Power

.

Выход из режима сна

Когда устройство находится в режиме сна,

нажмите на кнопку

Power

, и затем дважды

нажмите на

Настройка яркости экрана

1

Выберите

Settings > Display > Brightness

(настройки > дисплей > яркость)

.

2

С помощью панели прокрутки отрегулируйте

яркость экрана.

Регулировка уровня громкости

1

Выберите

Volume (громкость)

.

2

Выберите опцию:

• Используйте панель прокрутки для на-

стройки уровня громкости.

• Выберите для отключения громкости.
• Выберите

>

Audio Mixer (звуковой

микшер)

и используйте панели прокрутки

для настройки громкости навигационных

сообщений, телефона и медиа.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

Оглавление инструкции

Страница 1 из 83
nüvi® 2405/2505 series owner’s manual models: 2405, 2415, 2445, 2455, 2475, 2495, 2515, 2545, 2555, 2565, 2595 Август 2011 г. 190-01355-00_0А Напечатано на Тайване
Страница 2 из 83
© 2011 Garmin Ltd. или дочерние компании Все права защищены. Кроме тех случаев, когда иное явно выражено в данном документе, никакая часть данного руководства не может быть воспроизведена, копирована, передана, распространена, загружена или сохранена на любом носителе и для любой цели без явного
Страница 3 из 83
Содержание Начало работы..........................................1 Подключение прибора к автомобильному источнику питания........................ 1 myDashboard................................................................ 2 Режим
Страница 4 из 83
Использование опций во время вызова................... 34 Сохранение домашнего телефонного номера........ 34 Расшифровка данных дорожной обстановки.......... 49 Подписки на прием данных дорожной обстановки. 49 Использование приложений.................35 Управление
Страница 5 из 83
Приложение.............................................58 Кабели питания.......................................................... 58 Уход за навигатором.................................................. 58 Удаление данных пользователя............................... 59 Замена предохранителя в
Страница 6 из 83
Страница 7 из 83
Начало Работы ВНИМАНИЕ Правила безопасности и важную информацию о приборе Вы можете найти в руководстве Important Safety and Product Information (важная информация о безопасности и продукте), вложенном в коробку с устройством. 1 Подключите устройство к автомобильному источнику питания (стр. 1) 2
Страница 8 из 83
myDashboard 4 3 1 2 5 6 Подключите другой конец автомобильного Используйте myDashboard для регистрации прибора, проверки обновления программного обеспечения и картографии, получения доступа к руководствам пользователя и поддержке и т.д. Настройка myDashboard 1 Подключите USB-кабель 1 к
Страница 9 из 83
Регистрация прибора 1 Откройте myDashboard (стр. 2). 2 Следуйте экранным инструкциям. Обновление программного обеспечения 1 Откройте myDashboard (стр. 2). 2 Под заголовком “Software Updates” (обновления программного обеспечения) щелкните Update Now (обновить сейчас). 3 Следуйте экранным
Страница 10 из 83
Перезагрузка прибора Если устройство перестанет функционировать должным образом, вы можете выполнить перезагрузку прибора. Удерживайте кнопку Power в нажатом положении в течение 10 секунд. Настройка яркости экрана 1 Выберите Settings > Display > Brightness (настройки > дисплей > яркость). 2 С
Страница 11 из 83
Автоматический уровень громкости ПРИМЕЧАНИЕ: Функция автоматического уровня громкости доступна не на всех моделях. Устройство может автоматически увеличивать или уменьшать уровень громкости в зависимости от уровня окружающего шума. Включение функции автоматического уровня громкости 1 Выберите
Страница 12 из 83
Спутниковые сигналы После включения устройство начинает прием спутниковых сигналов. Для приема спутниковых сигналов прибору может быть необходим беспрепятственный обзор неба. Если хотя бы одна из полосок стала зеленой , то устройство приняло спутниковые сигналы. Дополнительную информацию о системе
Страница 13 из 83
Информация о батарее Использование экранной клавиатуры в панели состояния обозначает Значок состояние внутренней батареи. Для повышения точности индикатора заряда батареи вы должны полностью разрядить батарею и затем полностью ее зарядить. Не отключайте устройство до тех пор, пока батарея не будет
Страница 14 из 83
Значки быстрого доступа Вы можете добавлять значки быстрого доступа в меню «Куда?» Эти значки могут относиться к какому-либо местоположению, категории или инструменту поиска. Добавление значков быстрого доступа Меню «Куда?» может содержать до 36 значков быстрого доступа. 1 Выберите Where To? > Add
Страница 15 из 83
Местоположения Подробные карты, загруженные в прибор, содержат местоположения (например, рестораны, гостиницы и станции технического обслуживания). Используйте функцию «Категории» для поиска ближайших учреждений и достопримечательностей. Поиск местоположения по категории 1 Выберите Where To?
Страница 16 из 83
• Для поиска по названию введите название (полностью или частично). • Для поиска адреса рядом с вами введите номер дома и название улицы. • Для поиска адреса в другом городе введите номер дома, название улицы, город и штат. • Для поиска города введите город и штат. • Для поиска координат введите
Страница 17 из 83
Эта информацию будет передана в Garmin, когда вы подключите прибор к myGarmin с использованием компьютера. Изменение информации о местоположении Вы можете изменить адрес или телефонный номер местоположения, показанного в результатах поиска. 1 Выполните поиск местоположения (стр. 8). 2 Выберите
Страница 18 из 83
1 Выберите Where To? > Address (куда? > адрес). 2 Введите информацию, следуя экранным инструкциям. 3 При необходимости выберите Searching Near (поиск рядом) и введите другой город или почтовый индекс. 4 При необходимости выберите адрес. Поиск города Для возможности поиска города вы должны добавить
Страница 19 из 83
с помощью координат широты и долготы. Этот метод может быть полезен при геокэшинге. 1 Выберите Where To? > Categories > Coordinates (куда? > категории > координаты). 2 При необходимости выберите > Format (формат), выберите нужный формат координат в соответствии с типом карты, которую вы
Страница 20 из 83
Поиск местоположения с помощью функции быстрого поиска После выполнения поиска объекта для некоторых категорий может быть показан список быстрого поиска с последними четырьмя выбранными пунктами назначения. 1 Выберите Where To? (куда?). 2 Выберите категорию или Categories (категории). 3 Выберите
Страница 21 из 83
Просмотр списка недавно найденных местоположений В приборе хранится 50 последних местоположений, которые Вы нашли. 1 Выберите Where To? > Recent (куда? > недавно найденные). 2 Выберите местоположение. Очистка списка недавно найденных объектов Выберите Where To? > Recent > > Clear > Yes (куда? >
Страница 22 из 83
Настройка местоположения для режима имитации Если вы находитесь в закрытом помещении или не принимаете спутниковые сигналы, вы можете использовать GPS-приемник для настройки местоположения для режима имитации. 1 Выберите Settings > Navigation (настройки > навигация). 2 Выберите GPS Simulator
Страница 23 из 83
Редактирование сохраненного местоположения 1 Выберите Where To? > Saved (куда? > сохраненные). 2 При необходимости выберите категорию. 3 Выберите местоположение. 4 Выберите > Edit (правка). 5 Выберите 6 Выберите опцию: • Выберите Name (название). • Выберите Phone Number (номер телефона). • Выберите
Страница 24 из 83
Удаление сохраненного местоположения ПРИМЕЧАНИЕ: Удаленные местоположения не могут быть восстановлены. 1 Выберите Where To? > Saved (куда? > сохраненные). 2 Выберите > Delete Saved Places (удалить сохраненные местоположения). 3 Выберите окно рядом с сохраненными местоположениями, которые вы хотите
Страница 25 из 83
Советы по использованию голосового управления • Произносите команды с обычной громкостью, направляя голос в устройство. • Снизьте фоновый шум (голоса или радио) для повышения точности распознавания голоса. • Произносите команды в том виде, в котором они показаны на экране прибора. • Отвечайте на
Страница 26 из 83
(приложения > голосовое управление). 2 Выберите Mute Instructions > Enabled (отключить звук инструкций > включить). 5 Произнесите Navigate. Поиск адреса 1 Произнесите Voice Command (голосовое управление). 2 Произнесите Find Address (найти адрес). 3 Произнесите полный адрес. Отключение режима
Страница 27 из 83
НАВИГАЦИЯ Начало движения по маршруту 1 2 3 4 Выполните поиск местоположения (стр. 8). Выберите местоположение. Выберите Go! (старт). При необходимости выберите опцию: • Выберите Drive (на автомобиле). • Выберите Walk (пешком). • Выберите Public Transport (общественный транспорт) для расчета
Страница 28 из 83
Навигация по автомобильному маршруту Маршрут показан на карте малиновой линией. Пункт назначения отмечен клетчатым флагом. Во время движения прибор направляет Вас к пункту назначения с помощью голосовых подсказок, стрелок на карте и инструкций в верхней части карты. При отклонении от
Страница 29 из 83
Добавление точки в маршрут Для возможности добавления остановки в маршруты вы должны находиться в состоянии навигации в автомобильном режиме. 1 Во время навигации по маршруту выберите для возврата в главное меню. 2 Выберите Where To? (куда). 3 Проведите поиск местоположения (стр. 9). 4 Выберите Go!
Страница 30 из 83
Поиск предприятий обслуживания на съездах с магистрали 1 Находясь на экране карты, выберите > Exit Services (услуги на съездах с шоссе). 2 С помощью и выберите съезд. 3 Выберите нужную закладку. • Для просмотра соседних автозаправочных станций выберите . • Для просмотра ближайших ресторанов
Страница 31 из 83
СТРАНИЦЫ КАРТЫ Настройка карты Настройка слоев карты Вы можете определить, какие данные будут показаны на карте (например, значки объектов POI и тип дороги). 1 Находясь на экране карты, выберите . 2 Выберите Map Layers (слои карты). 3 Выберите, какие слои вы хотите включить в карту, и выберите Save
Страница 32 из 83
Изменение инструментов на карте Инструменты карты, имеющие вид экранных кнопок, обеспечивают быстрый доступ к функциям устройства. Например, вы можете добавить кнопки для использования объезда, настройки яркости или просмотра услуг на съездах с магистрали. На карте может быть показано до трех
Страница 33 из 83
Появится информация о повороте. При наличии данных появится изображение перекрестка (для пересечений главных магистралей). Просмотр всего маршрута на карте 1 Во время навигации по автомобильному маршруту выберите навигационную панель в верхней части карты. 2 Выберите > Map (карта). Просмотр
Страница 34 из 83
Просмотр предупреждений о дорожной обстановке Во время автомобильной навигации по маршруту в навигационной панели может появиться предупреждение о дорожной обстановке. Выберите предупреждение для просмотра дополнительной информации. Просмотр путевой информации На странице путевой информации
Страница 35 из 83
Пешеходные маршруты Навигация по пешеходному маршруту В пешеходном режиме ваш маршрут показан на двухмерной карте. 1 2 1 3 4 • Выберите 1 для переключения между отрезками маршрута. • Выберите 2 для просмотра графика движения по маршруту. • Выберите 3 для совмещения центра карты с Вашим текущим
Страница 36 из 83
Черные точки на карте обозначают остановки общественного транспорта вдоль маршрута. Просмотр информации о текущем местоположении ПРИМЕЧАНИЕ: В пешеходном маршруте Вы можете менять виды общественного транспорта и ограничивать расстояние, проходимое пешком (стр. 53). С помощью страницы “Where Am I?”
Страница 37 из 83
ТЕЛЕФОННЫЕ ЗВОНКИ В РЕЖИМЕ HANDS-FREE Звонки Hands-Free С помощью беспроводной технологии Bluetooth навигатор может подключиться к мобильному телефону и стать устройством hands-free. Чтобы определить, совместим ли Ваш мобильный телефон с навигатором, зайдите на сайт www.garmin.com/bluetooth. Ваш
Страница 38 из 83
6 Выберите в списке ваш телефон и затем выберите ОК. 7 В телефоне разрешите подключение устройства (если необходимо). 8 При необходимости введите PIN-код навигатора (1234) в телефон. • При включении устройства оно пытается подключиться к телефону, к которому оно было подключено в прошлый раз. •
Страница 39 из 83
Звонок контакту из телефонной книги Использование архива вызовов 1 Выберите Phone > Phone Book (телефон > телефонная книга). 2 Выберите контакт. 3 Выберите Call (вызов). 1 Выберите Phone > Call History (телефон > архив вызовов). 2 Выберите категорию. Появится список вызовов. Последний вызов будет
Страница 40 из 83
Использование опций во время вызова Сохранение домашнего телефонного номера 1 При появлении входящего вызова выберите СОВЕТ: После сохранения домашнего телефонного номера вы сможете изменить этот номер, редактирую позицию «Дом» в сохраненных местоположениях (стр. 16). 2 Выполните одно из следующих
Страница 41 из 83
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ Использование справки Выберите Apps > Help (приложения > справка) для просмотра информации об использовании прибора. Поиск тем справки Выберите Apps > Help > (приложения > справка). ecoRoute Функция ecoRoute позволяет рассчитать экономию топлива, углеродистый след и
Страница 42 из 83
3 Выберите Yes (да). Калибровка функции экономии топлива Вы можете выполнить калибровку функции экономии топлива для получения более точных отчетов о расходе топлива с учетом особенностей вашего автомобиля и привычек вождения. Проводите калибровку во время заправки. 1 Выберите Apps (приложения) >
Страница 43 из 83
• Acceleration (ускорение) – баллы прибавляются за постепенное и плавное ускорение и вычитаются за резкое ускорение. • Braking (торможение) – баллы прибавляются за постепенное и плавное торможение и вычитаются за резкое торможение. Удаление баллов ecoChallenge с карты Выберите > > Settings > Hide >
Страница 44 из 83
Просмотр отчета о пробеге Вы можете просматривать отчеты о пробеге, сохраненные в устройстве. СОВЕТ: Также вы можете получить доступ к отчетам о пробеге в папке “Reports” (отчеты) на диске/томе навигатора (стр. 51). 1 Выберите Apps (приложения) > ecoRoute > Mileage Report (отчет о пробеге). 2
Страница 45 из 83
Прослушивание аудиокниг 1 Выберите Apps (приложения) > Audible. 2 Выберите Browse (обзор). 3 Выберите опцию: • Выберите Titles (заголовки). • Выберите Authors (авторы). • Выберите Narrators (чтецы). 4 Выберите книгу. 5 Выберите опция для управления воспроизведением: • Для добавления закладки
Страница 46 из 83
Изменение названия закладки По умолчанию устройство присваивает закладке название, содержащее время создания закладки. Вы можете изменить название закладки. 1 Во время прослушивания аудиокниги > Rename Bookmarks выберите > (изменение названия закладки). 2 Выберите закладку. 3 Введите название и
Страница 47 из 83
1 2 2 Выберите сохраненную поездку. 3 Выберите Go! (старт). 4 Если Вас попросят, выберите маршрут (стр. 21). Редактирование сохраненной поездки 3 Выполните одно из следующих действий: • Выберите 1 для изменения времени прибытия или отбытия. • Выберите 1 > Duration (продолжительность) для задания
Страница 48 из 83
Просмотр изображений Вы можете просматривать изображения, сохраненные в памяти навигатора или на карте памяти. Дополнительную информацию о загрузке изображений в устройство см. на стр. 50. 1 Выберите Apps > Picture Viewer (приложения > просмотрщик изображений). 2 Используйте стрелки для прокрутки
Страница 49 из 83
Использование мировых часов 1 Выберите Apps > World Clock (приложения > мировые часы). 2 При необходимости выберите годов, введите название города и выберите Done (завершить). Просмотр карты мира Выберите Apps > World Clock > (приложения > мировые часы). Области, в которых в данное время ночь,
Страница 50 из 83
4 При необходимости выберите кнопку валюты, выберите другую валюту и затем выберите Save (сохранить). 5 Выберите кнопку в нижней части экрана, где показан курс обмена валюты. 6 Выберите окно рядом с валютой. 7 Введите значение и затем выберите Done (завершить). 8 Выберите ОК. Предложения Если в
Страница 51 из 83
Языковой гид Языковой гид позволяет находить и переводить слова и фразы. Выберите Apps > Language Guide (приложения > языковой гид). Выбор языков в языковом гиде Вы можете выбрать языки, на которые вы хотите переводить слова и фразы. 1 Выберите Apps > Language Guide > Words and Phrases (приложения
Страница 52 из 83
ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ ВНИМАНИЕ Компания Garmin не несет ответственности за точность или актуальность информации о дорожном движении. Информация о дорожном движении имеется не для всех регионов или стран. Приемник трафика входит в некоторые комплекты поставки и является дополнительным
Страница 53 из 83
ПРИМЕЧАНИЕ: Лобовые стекла с подогревом (металлизированные) могут снижать эффективность работы приемника трафика. Приемник трафика 1 2 3 4 Когда Вы принимаете информацию о дорожной обстановке, на карте появляется пиктограмма трафика. Эта пиктограмма меняет свой цвет для обозначения серьезности
Страница 54 из 83
Дорожная обстановка на вашем маршруте Во время расчета маршрута прибор проверяет текущую дорожную обстановку и автоматически оптимизирует маршрут, чтобы его прохождение занимало минимальное время. Если во время навигации на Вашем маршруте возникает серьезная задержка из-за пробок, навигатор
Страница 55 из 83
Дорожная обстановка в вашем районе Расшифровка данных дорожной обстановки Поиск задержек из-за дорожной обстановки Легенда трафика разъясняет значение значков и цветов, используемых на карте дорожной обстановки. 1 Находясь на странице карты, выберите . 2 Выберите Traffic Legend (легенда трафика). 1
Страница 56 из 83
• LT – Приборы с “LT” после номера модели включают неограниченную подписку на обслуживание трафика и приемник трафика. • LMT – Приборы с “LMT” после номера модели включают подписку nuMaps Lifetime, неограниченную подписку на обслуживание трафика (стр. 61) и приемник трафика. Добавление подписки Вы
Страница 57 из 83
Типы файлов Прибор поддерживает следующие типы файлов: • Файлы с изображениями JPEG и JPG (стр. 42). • Карты и файлы с путевыми точками GPX из MapSource (стр. 62). • Файлы GPI с пользовательскими объектами POI, полученные из приложения Garmin POI Loader (стр. 62). Карты памяти Вы можете приобрести
Страница 58 из 83
3 Выделите нужный файл. 4 Щелкните Edit (правка) > Copy (копировать). 5 Откройте диск Garmin или диск/том карты памяти. 6 Выберите команды Edit (правка) > Paste (вставить). Теперь скопированный файл будет показан в списке файлов, хранящихся в памяти навигатора или на карте памяти. Отключение USB
Страница 59 из 83
• • • • • • • • тограммы, с помощью которой на карте обозначается Ваше текущее местоположение. Дополнительные пиктограммы можно скачать на сайте www.garmingarage. Driving Map View (вид карты в автомобильном режиме) – настройка перспективы карты. Pedestrian Map View (вид карты в пешеходном режиме) –
Страница 60 из 83
• Advanced Detours (расширенные объезды) – настройка длины объездов. • Limit Walking (ограничение ходьбы) – настройка максимального расстояния ходьбы, включаемого в пешеходный маршрут. • Public transit (общественный транспорт) – включение или отключение типов общественного транспорта. • Safe Mode
Страница 61 из 83
• Color Mode (цветовой режим) – позволяет выбрать одну из следующих опций: Day (дневной режим) – светлый фон, Night (ночной режим) – темный фон или Auto (автоматический режим) – автоматическое переключение между двумя режимами. • Brightness (яркость) – настройка уровня яркости экрана. Снижая
Страница 62 из 83
2 Выберите опцию: • Выберите телефон, с которым будет соединено устройство. для добавления телефона • Коснитесь в меню. • Коснитесь для удаления телефона из памяти устройство. • Коснитесь None (нет) для прерывания текущего подключения. Отключение Bluetooth 1 Выберите Settings > Bluetooth (настройки
Страница 63 из 83
Выберите Settings > Traffic > trafficTrends (настройки > трафик > trafficTrends). Настройки единиц измерения и времени Выберите Settings > Units and Time (настройки > единицы измерения и время). • Current Time (текущее время) – позволяет вручную изменить текущее время. • Units (единицы измерения) –
Страница 64 из 83
Настройки устройства Выберите Settings > Device (настройки > устройство). • About (инфо) – просмотр версии программного обеспечения, идентификационного номера устройства и информации о прочих программных данных. • EULAs – просмотр вашего варианта лицензионного соглашения с конечным пользователем.
Страница 65 из 83
ПРИЛОЖЕНИЯ Кабели питания Навигатор может быть подключен к питанию тремя способами: • Автомобильный кабель питания. • USB-кабель. • Адаптер переменного тока (дополнительный аксессуар). Уход за навигатором ВНИМАНИЕ Не следует ронять устройство или использовать его в местах с повышенной вибрацией.
Страница 66 из 83
Защита от воров • Не оставляйте устройство на виду, когда выходите из машины. • Стирайте след, остающийся на ветровом стекле от присоски. • Не храните навигатор в бардачке Вашего автомобиля. • Зарегистрируйте прибор на сайте http:// my.garmin.com. Удаление данных пользователя ПРИМЕЧАНИЕ: Все
Страница 67 из 83
ный кабель питания не будет работать при неверной сборке. Если прибор не заряжается в автомобиле, то может возникнуть необходимость в замене предохранителя, расположенного на конце автомобильного адаптера. 1 Открутите и снимите круглую крышку 1 . СОВЕТ: Для снятия крышки Вы можете использовать
Страница 68 из 83
Снятие устройства, держателя и подставки Снятие устройства с держателя 1 Нажмите на защелку, расположенную на верхней поверхности держателя. 2 Наклоните прибор вперед. Снятие держателя с подставки 1 Поверните держатель вправо или влево. 2 Надавите, чтобы шарик на подставке вышел из отверстия в
Страница 69 из 83
2 Щелкните вкладку Maps (карты). 3 Следуйте экранным инструкциям. Пользовательские объекты POI Пользовательские объекты POI представляют собой заданные пользователем точки на карте. Они могут содержать предупреждения о том, что Вы находитесь рядом с определенной точкой или движетесь быстрее
Страница 70 из 83
Поиск неисправностей Проблема Мой прибор не может принять спутниковые сигналы. Присоска не держится на лобовом стекле. Прибор не заряжается в автомобиле. Решение • Убедитесь, что режим имитации GPS отключен (стр. 53). • Находясь в главном меню, выберите Settings > System > GPS Simulator (настройки
Страница 71 из 83
Индикатор заряда батареи неточен. Как определить, что мой прибор находится в режиме “USB Mass Storage Mode”? Дайте устройству полностью разрядиться, и затем полностью зарядите его (не прерывая цикл зарядки). Когда Ваш прибор находится в режиме “USB Mass Storage Mode”, на экране навигатора Вы
Страница 72 из 83
66 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual
Страница 73 из 83
nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 67
Страница 74 из 83
68 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual
Страница 75 из 83
nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 69
Страница 76 из 83
70 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual
Страница 77 из 83
nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 71
Страница 78 из 83
72 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual
Страница 79 из 83
nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 73
Страница 80 из 83
74 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual
Страница 81 из 83
nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual 75
Страница 82 из 83
76 nüvi 2405/2505 Series Owner’s Manual
Страница 83 из 83