Инструкция для GENIUS MAXFIRE MINIPAD PRO

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

POLSKI 

15

A.  Instalacja oprogramowania (wyłącznie dla MaxFire MiniPad Pro) 

- Przed zainstalowaniem MiniPada, zaleca się zainstalowanie oprogramowania. 

- Jeżeli użytkownik nie zechce zainstalować sterownika, MiniPad Pro będzie działał bez funkcji wibracji. 

1.  Włożyć płytę CD ze sterownikiem MiniPada Pro do napędu CD-ROM; zaczekać kilka sekund, by komputer 

załadował dysk. 

2.  Jeżeli  system  jest  nastawiony  na  automatyczne  odczytywanie  nowej  płyty  CD,  wykonywany  jest  program 

autorun, a na ekranie pojawia się ekran instalacyjny. Proszę postępować zgodnie z instrukcjami pojawiającymi 

się na ekranie. 

3.  Jeżeli  system  nie  uruchomi  oprogramowania  instalacyjnego  automatycznie,  należy  zlokalizować  plik 

„Install.bat”  w  katalogu  pod  napędem  CD  i  kliknąć  na  ten  plik,  wtedy  postępować  zgodnie  z  instrukcjami 

pojawiającymi się na ekranie, by zainstalować oprogramowanie MiniPad Pro. 

4.  Procedura instalacyjna jest następująca:

  Informacje kreatora Install Shield Wizard: System jest przygotowany do instalacji, kliknąć “Dalej”. 

  Informacje na temat praw autorskich: Zaznaczyć „Agree” (Zgoda) i kliknąć „Dalej”. 

  Informacje  o  użytkowniku:  Wprowadzić  „User’s  name  and  Company”  (Nazwę  użytkownika  i  firmy). 

W systemie Windows 2000/XP, zaznaczyć odpowiedni limit użytkowania. 

  Nacisnąć „Instaluj”, następnie kliknąć „Zakończ”. 

5.  Po zakończeniu instalacji oprogramowania ponownie uruchomić komputer. 

B.  Instalowanie sprzętu

1.

Wetknąć złącze gamepada do portu USB lub do koncentratora USB komputera. 

2.

Po  podłączeniu  pojawi  się  komunikat  „Wykryto  nowy  sprzęt”;  standardowy  sterownik  USB  zostanie 

załadowany, co zakończy instalację i można będzie przystąpić do gry. 

3.

Jeżeli gamepad został prawidłowo podłączony do komputera, ale nie działa w konkretnej grze, należy przejść

do strony Kontrolery gier i wybrać kartę „Zaawansowane“, tam zaznaczyć czy ID 2-osiowego 8-przyciskowego 

gamepada USB to „Joystick 1” czy nie. Uwaga: Jeżeli do komputera podłączono tylko jeden kontroler gier, ten 

gamepad musi być ustawiony jako „Joystick 1”, by działał prawidłowo.   

4.

Funkcje Turbo i Usuń:

-  Ustawianie  przycisku  akcji  w trybie  turbo:  Nacisnąć  i przytrzymać  przycisk  TURBO.  Naciskać  i zwalniać

dowolne przyciski akcji, które chce się włączyć do trybu Turbo. Zwolnić przycisk TURBO. 

-  Usuwanie  funkcji  turbo  dla  dowolnego  przycisku  akcji:  Nacisnąć  i przytrzymać  przycisk  TURBO.  Naciskać

i zwalniać dowolne przyciski akcji, którym chce się usunąć funkcję turbo. Naciśnięte przyciski akcji teraz wrócą

do swoich pierwotnych funkcji.   

Istotne uwagi

1.  Upewnić się, że posiadane oprogramowanie obsługuje Kontroler gier/Joystick. 

2.  Nie wszystkie gry wymagają działania wszystkich przycisków funkcyjnych. Jeżeli użytkownik w trakcie gry 

odkryje, że jakieś przyciski nie działają, proszę ponownie sprawdzić ustawienia gry. 

3.  Funkcje przypisane do przycisków gamepada mogą się zmieniać w zależności od gier. Przed 

przeprowadzeniem ustawień gry z OPCJI wewnątrz gry, należy wcześniej uważnie przeczytać podręcznik gry, 

by przeprowadzić najlepsze ustawienia.

 

o

r

P

 

d

a

P

i

n

i

M

 

e

ri

F

x

a

M

 

2

V

 

d

a

P

i

n

i

M

 

e

ri

F

x

a

M

Turbo/Usuń

Przyciski 1~4 

8-stronny D-Pad 

Przyciski 5~6 

Turbo/Usuń

8-stronny D-Pad 

Przyciski 1~4 

Przyciski 5~8 

Analogowy mini drążek 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 23
    Table of Contents English …………………………………………………………….. ………………………………… 1 Русский …………………………………………………………….. ………………………………….. 2 Estonia …………………………………………………………….. ………………………………….. 3 Latvieṥu …………………………………………………………….. ………………………………….. 4 Lietuviṥkai …………………………………………………………….. ………………………………….. 5 Deutsch
  • Страница 2 из 23
    ENGLISH MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Buttons 5~6 Buttons 5~8 Buttons 1~4 8- Way Turbo/Clear Buttons 1~4 8- Way A. Software Installation (for MaxFire MiniPad Pro only) Turbo/Clear Analog Mini Stick - Install the software first before you install the MiniPad. - If you don’t want to install
  • Страница 3 из 23
    Русский MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Кнопки 5—8 Кнопки 5—6 Кнопки 1-4 Кнопки 1-4 Кнопки перемещения с восемью степенями свободы Кнопки перемещения Турбо/сброс с восемью степенями свободы Турбо/сброс Аналоговый миниджойстик A. Установка программного обеспечения (только для MaxFire MiniPad
  • Страница 4 из 23
    Eesti MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Nupud 5~6 Nupud 5~8 Nupud 1~4 8-Way D-Pad Turbo/Clear 8-Way D-Pad Nupud 1~4 Turbo/Clear Analoog mini kang A. Tarkvara installeerimine (ainult MaxFire MiniPad Pro jaoks) - Installeerige tarkvara enne kui installeerite MiniPad. - Kui te ei installeeri
  • Страница 5 из 23
    MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Pogas 5~6 LATVIEŠU Pogas 5~8 Pogas 1~4 Pogas 1~4 8 virzienu D-pults Turbo/tīrīt 8 virzienu D-pults Turbo/tīrīt Analogā mini kursorsvira A. Programmatūras instalēšana (tikai MaxFire MiniPad Pro) - Pirms uzstādīt MiniPad, instalējiet programmatūru. - Ja
  • Страница 6 из 23
    LIETUVIŠKAI MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Mygtukai 5~6 Mygtukai 5~8 Mygtukai 1~4 8- Takai D-Pad Turbo/Išvalyti 8- Takai D-Pad Mygtukai 1~4 Turbo/Išvalyti A. Programinės įrangos įdiegimas (tinka tik MaxFire MiniPad Pro) Analog Mini Svirtis - Prieš MiniPad instaliavimą, pirmiausia įdiekite
  • Страница 7 из 23
    MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Tasten 5~6 Tasten 5~8 Tasten 1~4 8-Wege-Taste DEUTSCH Turbo-Taste 8-Wege-Taste Tasten 1~4 Turbo-Taste Analoger Mini Stick A. Softwareinstallation (nur MaxFire MiniPad Pro) Installieren Sie die Software, bevor Sie das Gerät anschließen. Wenn Sie den Treiber
  • Страница 8 из 23
    FRANÇAIS MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Boutons 5~6 Boutons 5~8 Boutons 1~4 P. dir. 8 voies Turbo/Effacer P. dir. 8 voies Boutons 1~4 Turbo/Effacer Mini stick analogique A. Installation du logiciel (pour le MaxFire MiniPad Pro uniquement) - Avant de procéder à l’installation de votre
  • Страница 9 из 23
    MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Pulsanti 5~6 Pulsanti 5~8 Pulsanti 1~4 D-Pad 8 vie ITALIANO Turbo/Cancel Pulsanti 1~4 D-Pad 8 vie A. Installazione del software (solo per MaxFire MiniPad Pro) Turbo/Cancel Mini stick analogico - Installare il software prima di installare il MiniPad. - Se si
  • Страница 10 из 23
    MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Botones 5~6 Botones 5~8 Botones 1~4 D-Pad de 8 vía ESPAÑOL Turbo/Borrar Botones 1~4 D-Padde 8 vía A. Instalación del software (sólo para MaxFire MiniPad Pro) Turbo/Borrar Mini Stick analógico - Instale el software antes de instalar el MiniPad. - Si no quiere
  • Страница 11 из 23
    PORTUGUÊS MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Botões 5~6 D-Pad 8 direcções Botões 5~8 Turbo/Clear D-Pad 8 Botões 1~4 direcções Turbo/Clear Botões 1~4 Mini Stick analógico A. Instalação do software (apenas para MaxFire MiniPad Pro) - Instale primeiro o software antes de instalar o MiniPad. - Se
  • Страница 12 из 23
    MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Botões 5~6 Botões 5~8 Botões 1~4 D-Pad 8-direções BRASIL Turbo/Limpar D-Pad 8-direções Botões 1~4 Turbo/Limpar Mini Stick Analógico A. Instalação do Software (somente para MaxFire MiniPad Pro) Instale primeiro o software antes de instalar o MiniPad Se você não
  • Страница 13 из 23
    NEDERLANDS MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Knoppen 5~6 Knoppen 5~8 Knopp. 1~4 8- Way D-Pad Turbo/Clear 8- Way D-Pad A. Installeren van de software (alleen MaxFire MiniPad Pro) Knopp. 1~4 Turbo/Clear Analoge mini-stick - Installeer de software voor u de MiniPad installeert. - Indien u het
  • Страница 14 из 23
    ČESKY MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Tlačítka 5~6 Tlačítka 5~8 Tlačítka 1~4 8směrový ovlada č D-Pad Tlačítka 1~4 Turbo/vymazat Turbo/vymaz 8směrový ovladač D-Pad Analogová minipáčka A. Instalace softwaru (pouze pro MaxFire MiniPad Pro) - Před instalací herního zařízení MiniPad nainstalujte
  • Страница 15 из 23
    MAGYAR MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Gomb 5~6 Gomb 5~8 Gomb 1~4 8 ir. D-Pad Turbo/Clear Gomb 1~4 Turbo/Clear 8 ir. D-Pad A. Szoftver telepítése (csak MaxFire MiniPad Pro esetében) Analóg kapcsoló - A MiniPad telepítése előtt telepítse a szoftvert. - Ha nem akarja telepíteni a drivert,
  • Страница 16 из 23
    POLSKI MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Przyciski 5~8 Przyciski 5~6 Przyciski 1~4 8-stronny D-Pad Turbo/Usuń 8-stronny D-Pad Przyciski 1~4 Turbo/Usuń Analogowy mini drążek A. Instalacja oprogramowania (wyłącznie dla MaxFire MiniPad Pro) - Przed zainstalowaniem MiniPada, zaleca się
  • Страница 17 из 23
    SRPSKI MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro Tasteri 5~6 Tasteri 5~8 Tasteri 1~4 8-sm. D-Pad Turbo/Poniš. Tasteri 1~4 Turbo/Poniš. 8-sm. D-Pad A. Instalacija softvera (samo za MaxFire MiniPad Pro) Anal. mini-poluga - Instalirajte softver pre priključenja MiniPad-a. - Ukoliko ne želite da
  • Страница 18 из 23
    ΕΛΛΗΝΙΚΑ Μίνι χειριστήριο MaxFire MiniPad V2 Μίνι χειριστήριο MaxFire MiniPad Pro Κουµπιά 5~8 Κουµπιά 5~6 Κουµπιά 1~4 Χειριστήριο D-Pad οκτώ κατευθύνσεων Χειριστήριο D-Pad οκτώ κατευθύνσεων Κουµπί Turbo/ ∆ιαγραφή A. Εγκατάσταση λογισµικού (Μόνο για το χειριστήριο MaxFire MiniPad Pro) Κουµπιά 1~4
  • Страница 19 из 23
    MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro But.5~6 But. 5~8 But. 1~4 Pad cu 8 dir. ROMÂNĂ But. 1~4 Turbo/Anul. Pad cu 8 dir. Turbo/Anul. Mini manetă analog A. Instalarea software (numai pentru MaxFire MiniPad Pro) - Instalaţi software-ul înainte de a instala MiniPad. - Dacă nu doriţi să instalaţi
  • Страница 20 из 23
    TÜRKÇE MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro 5~6 düğmeleri 5~8 düğmeleri 1~4 düğmeleri 1~4 düğmeleri 8- Yollu D-Pad Turbo/Clear 8- Yollu D-Pad Turbo/Clear Analog Mini Stick A. Yazılımın Kurulumu (yalnızca MaxFire MiniPad Pro için) - MiniPad’i kurmadan önce ilk olarak yaz? m?kurunuz. l? - Eğer
  • Страница 21 из 23
    ‫2‪MaxFire MiniPad V‬‬ ‫‪MaxFire MiniPad Pro‬‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ 5~8‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ 5~6‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ 1~4‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ 1~4‬ ‫ﺗﻴﺮﺑﻮ/ﻣﺴﺢ‬ ‫ﺯﺭ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺗﻴﺮﺑﻮ/ﻣﺴﺢ‬ ‫ﻋﺼﺎ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺗﻨﺎﻇﺮﻳﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ‬ ‫ﺯﺭ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‬ ‫‪ .A‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ) ‪ MaxFire MiniPad Pro‬ﻓﻘﻂ(‬ ‫ ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺃﻭﻻ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﺁﻴﺐ ‪.MiniPad‬‬‫ً‬ ‫ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ
  • Страница 22 из 23
    ҚАЗАҚ MaxFire MiniPad V2 MaxFire MiniPad Pro 5~6-батырмалар 5~8-батырмалар 1~4-батырмалар 8 жолдық D-Pad Турбо/Жою 8- жолдық D-Pad 1~4-батырмалар Турбо/Жою Аналогтық мини стек A. Бағдарламалық жасақтаманы орнату (тек MaxFire MiniPad Pro үшін) - MiniPad пернетақтасын орнатпас бұрын əуелі
  • Страница 23 из 23