Инструкция для GIGABYTE Q1580V, Q1458V

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image





English

W476 / W576 NOTEBOOK SERIES USER’S MANUAL





Микропроцессор

 • 

Процессорная технология Intel® Centrino® 2

 • 

Процессор Intel® Core™2 Duo (Penryn) 45nm 2.26Г~2.8Г

 • 

Процессор Intel® Celeron® (Montevina)

 • 

PGA package 478-pin, Socket P

 • 

Системная шина 1066 Мгц

Core Logic

 • 

Intel

®

PM45/ ICH9M (W476V)

 • 

Intel

®

GM45/ ICH9M(W476M)

Память
 

• 

512Mб до максимум 8Гб 667/800МГц DDR2 SDRAM с двумя SODIMM        

гнездами памяти

 • 

1 Mб флэш ROM BIOS

Запоминающее устройство для хранения данных

 • 

SATA жесткий диск, 5400 оборотов в минуту, доступен в            160Гб/

2500Гб/320Гб

 • 

Один модульный 5.25”/12.7мм толщиной Super Multi

 • 

5-в-1 MS/ MS PRO/MS DUO/MMC/SD устройство для считывания 

информации с карт

Графика

 •

NVIDIA

®

 Geforce 9300M GS 256Мб (W476V)

 •

Intel

®

 Graphics Media Accelerator (GMA 4500MHD) (W476M)

Дисплей и Видео

 •

14.1” TFT-LCD, WXGA (1280x800), Тип бликов

 •

Параллельная поддержка ЖК и ЭЛТ дисплея

 •

Второй независимый дисплей 

Подключаемость

 • 

Встроенный 10/100 Мбит/с соединение Быстрым Ethernet 

 • 

Встроенный 56Кбит/с V.92 факс/модем для передачи данных

 • 

Четыре порта универсальной последовательной шины (USB) 2.0 

 • 

Двойная диапазонная антенна Intel® Wireless LAN Shirley Peak (1x2) 

a/g/n

Аудио

 • 

Встроенная система воспроизведения звука высокой четкости

 

• 

Два встроенных стерео динамика Dual Array Microphone

 

• 

Отдельные аудио выход для наушников и вход для микрофона 

Клавиатура и указательные устройства
 

• 

86-клавиш США/87-клавиш ЕС/90- клавиш Япония с функциональными 

клавишами Windows 
 

• 

Эргономично расположенное указательное устройство для сенсорной 

панели с функцией прокручивания  

Порты ввода/вывода

 • 

Один порт e-SATA / USB2.0 combo

 • 

Одно RJ-11 телефонное гнездо (V.92, 56Кб/с модем)

 • 

Один RJ-45 сетевой порт

 

• 

Одно гнездо для подключения внешнего источника постоянного тока 

(адаптера переменного тока)
 

• 

Один  порт D-SUB 

 

• 

Один выход для наушников (3.5 мм типа мини джек)

 

• 

Один вход для микрофонаMIC (3.5 мм типа мини джек)

 

• 

Один PCI Express Card

 

• 

Один HDMI-порт для W476V

 

• 

Три USB 2.0 порта

Габариты и вес (с батареями и накопителем на оптических дисках)

 • 

14.1” модель дисплея; приблизительно 2.38 кг.(W476V),2.38 кг.(W476M)

 • 

338(Ширина)x239(Глубина)x29.8~38.4(Высота) мм 

Питание: Переходник 90W AC, 19V 4.74A (W476V)

                Переходник 65W AC, 19V 3.42A (W476M)

РУССКИЙ

НОУТБУК СЕРИИ W466/W566 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 37
    Copyright©2008 Все права защищены – Напечатано в Китае W476 / W576 Руководство Пользования ноутбуком Оригинальное издание: 2008/09 Данное издание поможет вам при установке и использовании вашего нового ноутбука. Информация в данном руководстве была тщательно проверена на точность и может быть
  • Страница 2 из 37
    Инструкции по безопасности Следуйте следующим указаниям по соблюдению техники безопасности, при работе с ноутбуком W476 / W576, которые защитят вас и ваш ноутбук. English РУССКИЙ  ВНИМАНИЕ: При работе с ноутбуком в течение длительного периода времени, не рекомендуется держать ноутбук на коленях.
  • Страница 3 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES USER’S MANUAL НОУТБУК СЕРИИ W466/W566 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРИМЕЧАНИЕ: Когда вы перемещаете ваш ноутбук из холодного в более теплое помещение и наоборот, подождите некоторое время, чтобы он адаптировался к новой температуре, прежде чем включать питание. • Когда вы
  • Страница 4 из 37
    III Федеральная Комиссия по Связи (FCC) РАЗДЕЛ 68 Предупреждение Данное оборудование был о протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифрового оборудования Класса В, согласно Разделу 15 правил Федеральной Комиссии по Связи. Данные ограничения разработаны с целью обеспечения защиты
  • Страница 5 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES USER’S MANUAL НОУТБУК СЕРИИ W466/W566 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Заявление Совета Европы (Европейский Союз) Значок обозначает, что данный ноутбук W476 / W576 соответствует директивам по электромагнитной совместимости и директивам Евросоюза по низковольтному оборудованию.
  • Страница 6 из 37
    Предисловие РУССКИЙ English  Поздравляем вас с покупкой ноутбука ! Ваш новый ноутбук содержит в себе самые инновационные разработки в технологии переносного компьютерного оборудования. Он соединяет в себе ультрасовременную эргономику со сложной архитектурой, обеспечивая вас персональным
  • Страница 7 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES USER’S MANUAL НОУТБУК СЕРИИ W476/W576 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Содержание Инструкции по безопасности ....................................................... I Регламентирующая информация............................................... III Предисловие
  • Страница 8 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES USER’S MANUAL НОУТБУК СЕРИИ W476/W576 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Глава 1 Основы работы English РУССКИЙ Данная глава подробно расскажет вам о работе с вашим ноутбуком W476 / W576, в том числе, о подключении адаптера переменного тока, включении/выключении компьютера,
  • Страница 9 из 37
    1.1 Использование комплекта батарей Ноутбук W476 / W576 может работать с использованием одного из следующих источников энергии: • Переменный ток (с использованием адаптера переменного тока, подключенного к электрической розетке) • Комплект аккумуляторных батарей Литий-Ион (Li-Ion) РУССКИЙ English 
  • Страница 10 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL 1.2 Подключение адаптера переменного тока 1.3 Включение и выключение ноутбука Адаптер переменного тока преобразует переменный ток в постоянный и снижает напряжение, подаваемое на к омпьютер. Он может
  • Страница 11 из 37
    1.4 Установка программ-драйверов W476 / W576 1.5 Использование кнопки «питание» Если ваш ноутбук W476 / W576 уже имеет установленную операционную систему, мы рекомендуем установить все необходимые драйверы внешних устройств, для правильного функционирования оборудования. Перед установкой драйверов
  • Страница 12 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL 1.6 Функции клавиатуры Ноутбук W476 / W576 оснащен стандартной клавиатурой, которая имеет некоторые дополнительные функции. Основная клавишная панель Клавиши Описание функций + Клавиша <Alt>. Известная как
  • Страница 13 из 37
    К л а в и ш а < N u m L k > . А к т и в и рует вс т р о е н н у ю 1 5 - т и клавишную дополнительную цифровую клавиатуру. + Клавиши <Fn>+<Scr Lk>. Используются в большинстве программ для прокрутки экрана без необходимости п е р ед в и гат ь к ур с о р . М а р кир о в к а н а эт их к л а в иш а х
  • Страница 14 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL ►Клавиши системы Windows◄ ►Основная клавиатура◄ С ее помощью вы можете вводить буквы, цифры, знаки препинания, а также специальные символы. Открывает помощь и тех.поддержку +E Исследует мой компьютер +F
  • Страница 15 из 37
    1.7 Использование сенсорной панели ►Перетащить и отпустить объект◄ Сенсорная панель является реагирующим на нажатия устройством, обеспечивающим все функции двухкнопочной мыши; ее основной функцией является передвигать курсор по экрану. Переместите указатель пальцем на панели к объекту, кликните
  • Страница 16 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL 1.8 Хранение данных ►Жесткий диск◄ Ноутбук W476 / W576 оснащен системой DVD Super Multi Оптический диск обычно используется для установки операционной системы и программ пакета программного обеспечения. Для
  • Страница 17 из 37
    1.9 Установка камеры 1.10 Ноутбук W466U / W566U продается со встроенной камерой. При помощи этой камеры вы можете проводить видео конференции с вашими друзьями или коллегами в любое время и в любом месте так, будто они находятся рядом с вами. Она также работает как цифровой фотоаппарат (с
  • Страница 18 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL 1. Откройте панель управления. 2.Кликните дважды на Дисплей. Откроется Окно Свойств Дисплея. 3.Кликните на таблицу установок. 4.Кликните на кнопку «Дополнительно» (Advanced). ■ W476V / W576V Выберите
  • Страница 19 из 37
    Подсказка: Для оптимальной настройки видео дисплея, когда вы пользуетесь внешним монитором, вначале поменяйте режим вывода в диалоговом окне свойств дисплея. После смены режима вывода, вы можете использовать быстрые клавиши видео дисплея. Примечание: Светлые или темные пиксели могут появиться на ЖК
  • Страница 20 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL Использование системы защиты: Вы можете ввести программу установки параметров BIOS только, когда компьютер включен; другими словами, между тем моментом, когда компьютер включен и моментом, когда появляется
  • Страница 21 из 37
    Глава 2 Подключение внешних устройств РУССКИЙ English 14 Данная глава ознакомит вас с тем, как подключить внешние периферийные устройства к вашему ноутбуку W476 / W576.
  • Страница 22 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES USER’S MANUAL НОУТБУК СЕРИИ W466/W566 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2.1 Использование порта USB USB порт позволяет различным внешним устройствам работать одновременно на одном компьютере. Эти внешние устройства могут включать в себя: дисководы гибких дисков, мышь, цифровые
  • Страница 23 из 37
    2.3 Использование разъема удлинителя устройств разного типа (только для W566) для РУССКИЙ English 2. Последовательный порт. Последовательный порт или COMпорт позволяет вам подключить серийные устройства, такие как принтеры или сканнеры. Порт Внешнего Монитора. Порт внешнего монитора позволяет вам
  • Страница 24 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL 2.4 Использование порта LAN 1. Подключите один конец кабеля к сетевому гнезду в стене или к сетевому концентратору (HUB). 2. Подключите другой конец кабеля к порту локальной сети (LAN) компьютера. 2.5
  • Страница 25 из 37
    2.6 Использование порта e-SATA Со встроенным портом e-SATA вы можете подключить совместимые со стандартом e-SATA внешние устройства для передачи видео изображения или для архивирования данных. Операционная система Windows автоматически распознает устройство и устанавливает для него соответствующий
  • Страница 26 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL 2.8 Подключение к порту HDMI 2.9 Карты MS/ MS PRO/MS DUO/MMC/SD Ваш ноутбук W476 / W576 поставляется с портом HDMI. Что позволяет вам подключить ваш компьютер к внешнему телевизору. Это возможно с
  • Страница 27 из 37
    2.10 Использование Bluetooth (поставляется по отдельному заказу) и беспроводных устройств. Ваш компьютер W476 / W576 поддерживает к ак Bluetooth, так и устройства, совместимые с Wi-Fi (беспроводным Интернетом). С помощью комбинации клавиш Fn+Esc можно активировать и деактивировать только функцию
  • Страница 28 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL Глава 3 Устранение неисправностей English РУССКИЙ В данной главе мы расскажем о некоторых наиболее часто возникающих технических проблемах и способах их устранения. 21
  • Страница 29 из 37
    3.1 Часто Задаваемые Вопросы компьютер слишком быстро переключается на  Мой режим, и мне постоянно приходится нажимать спящий н а к л а в и ш и и л и передвигать мы шь, ч тобы вернуть изображение на экран. Что мне делать? РУССКИЙ English 22 Это является частью Управления Энергопотреблением Системы
  • Страница 30 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НОУТБУК СЕРИИ W476 / W576 РУКОВОДСТВО USER’S MANUAL  Мой компьютер говорит: “Низкий уровень заряда батареи CMOS ”, что я должен делать? Если ваш компьютер был отключен от питания (т.е. отключен от электрической розетки, и из него был извлечен аккумулятор) в
  • Страница 31 из 37
    Приложение A. Спецификации W476 РУССКИЙ English 24 Д ан н ое прил ожен ие перечисл яет техн ические и ап п а р ат н ы е характеристики вашего ноутбук а W476. Пожалуйста, обратите внимание на то, что приведенная здесь информация может не полностью совпадать с реальными характеристик ами вашего
  • Страница 32 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES USER’S MANUAL НОУТБУК СЕРИИ W466/W566 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микропроцессор • Процессорная технология Intel® Centrino® 2 • Процессор Intel® Core™2 Duo (Penryn) 45nm 2.26Г~2.8Г • Процессор Intel® Celeron® (Montevina) • PGA package 478-pin, Socket P • Системная шина 1066
  • Страница 33 из 37
    Приложение B Спецификации W576 Specifcations РУССКИЙ English 26 Д ан н ое прил ожен ие перечисл яет техн ические и а п п а р ат н ы е характеристики вашего ноутбук а W576. Пожалуйста, обратите внимание на то, что приведенная здесь информация может не полностью совпадать с реальными характеристик
  • Страница 34 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES USER’S MANUAL НОУТБУК СЕРИИ W466/W566 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микропроцессор • Процессорная технология Intel® Centrino® 2 • Процессор Intel® Core™2 Duo (Penryn) 45nm 2.26Г~2.8Г • Процессор Intel® Celeron® (Montevina) • PGA package 478-pin, Socket P • Системная шина 1066
  • Страница 35 из 37
    Приложение C. Сервис центры РУССКИЙ English 28 Данное приложение перечисляет сервис центры по всему миру, которые обслуживают ваш ноутбук W476 / W576.
  • Страница 36 из 37
    W476 / W576 NOTEBOOK SERIES USER’S MANUAL НОУТБУК СЕРИИ W476/W576 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Тайвань (Центральные офисы) GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Адрес: No.6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Тайбей 231, Тайвань ТЕЛ.: +886 (2) 8912-4000 ФАКС: +886 (2) 8912-4004 WEB-Адрес (Английский):
  • Страница 37 из 37