[Страница 33/36] - Инструкция: встраиваемая микроволновая печь (СВЧ) GORENJE Plus GCM 334 B

Каталог инструкций / Производители / GORENJE / Plus GCM 334 B

Инструкция для GORENJE Plus GCM 334 B

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

иСПоЛЬЗоВание

RU 35

Таймер

В микроволновой печи также можно запрограммировать функцию

«ТАЙМЕР».

Установка таймера

Поверните ручку в положение «ВЫКЛ.». Поверните

ручку «+/-», чтобы установить нужное время.

Подтвердите, нажав кнопку «START».

Начнется обратный отсчет предустановленного

времени.

Тройной звуковой сигнал оповещает о завершении

запрограммированного периода.

Для отмены, открыв дверцу, нажмите и удерживайте

клавишу «STOP» в течение двух секунд.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Оглавление инструкции

Страница 1 из 37
Содержание Содержание Общие сведения Принцип работы Защита окружающей среды Инструкции по безопасности 4 5 6 Перед подключением Подключение к электросети Встраивание Аппарат 8 8 9 10 Аксессуары (в зависимости от модели) Панель управления Ручка выбора функции/автоматической программы Дисплей 12 14
Страница 2 из 37
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Вы приобрели комбинированную микроволновую печь Gorenje. Важнейшими факторами при ее разработке были оптимальная легкость и удобство в использовании. В этом устройстве функции и характеристики микроволновой печи совмещены с функциями и характеристиками традиционного
Страница 3 из 37
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Защита окружающей среды Упаковочные материалы аппарата подлежат переработке. Помогите защитить окружающую среду, сдав их в соответствующий пункт приема вторичного сырья. Аппарат также содержит значительное количество перерабатываемых материалов. Этот символ означает, что вышедший из
Страница 4 из 37
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Инструкции по безопасности Этот аппарат не предназначен для использования лицами (в том числе детьми) с ограниченными физическими, тактильными или умственными способностями, а также без достаточного опыта или знаний, кроме случаев, когда они находятся под присмотром или получили
Страница 5 из 37
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Не блокируйте отверстия замка на передней панели аппарата. Это может привести к повреждениям, для устранения которых потребуется вызов квалифицированного специалиста. Замок и рамку дверцы необходимо регулярно обследовать на предмет возможных повреждений. В режиме микроволнового
Страница 6 из 37
УСТАНОВКА УСТАНОВКА Перед подключением Предупреждение Убедитесь, что аппарат не был поврежден во время транспортировки (погнутая дверца, неисправный замок и т. п.). Если выявлены какиелибо повреждения, обратитесь к своему поставщику, прежде чем использовать аппарат. Чтобы легко находить информацию
Страница 7 из 37
УСТАНОВКА Встраивание Аппарат можно установить под рабочей поверхностью плиты или в специально отведенном месте в кухонной мебели (открытом или закрытом), габариты которого соответствуют указанным (рис. 1). Не используйте аппарат сразу после того, как он был внесен в теплое помещение после
Страница 8 из 37
ОПИСАНИЕ ОПИСАНИЕ Аппарат 1 2 3 4 1. Панель управления 2. Камера 3. Вращающаяся тарелка 4. Ручка дверцы RU 10
Страница 9 из 37
ОПИСАНИЕ Вращающаяся тарелка обеспечивает равномерное приготовление пищи. Она вращается в обоих направлениях. Если она не вращается, убедитесь, что все элементы расположены правильно. Не пытайтесь вращать ее вручную, так как это может повредить приводную систему. Тарелку также можно использовать в
Страница 10 из 37
ОПИСАНИЕ Аксессуары (в зависимости от модели) Гриль (рис. 1) можно использовать для жарки или приготовления на гриле. Гриль ни при каких обстоятельствах нельзя использовать с другими металлическими емкостями, если выбрана функция микроволнового подогрева, комбинированная функция гриля и
Страница 11 из 37
ОПИСАНИЕ Гриль и стеклянный поддон: для жаренья со сбором жидкости поместите гриль на поддон (рис. 5). Рис. 5 Боковые элементы гриля (рис. 6 и 7): 2 полки с крюками позволяют использовать аксессуары на трех уровнях. Рис. 6 Â Á À Рис. 7 Можно использовать один из трех уровней в зависимости от
Страница 12 из 37
ОПИСАНИЕ Панель управления 1 2 3 4 5 6 1. С помощью ручки «-/+» можно установить время, длительность выполнения программы, уровень мощности, категорию продуктов и вес порции, а также температуру для программы приготовления с помощью конвекции. 2. С помощью кнопки «ЧАСЫ» можно установить время. 3. С
Страница 13 из 37
ОПИСАНИЕ Ручка выбора функции/автоматической программы Подсветка Готовые блюда, пицца Свинина, говядина, птица Рыба, овощи Автоматическое размораживание ВЫКЛ. Микроволны Конвекция Гриль Конвекция и микроволны Гриль и микроволны Турбогриль Дисплей 1 2 4 3 5 Дисплей используется для программирования
Страница 14 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Установка и изменение времени После подключения аппарата или после длительного отсутствия электроэнергии на дисплее будут мигать цифры «00:00». Настройка часов Индикация Поверните ручку, чтобы установить время, например 6:30. Подтвердите, нажав кнопку «ЧАСЫ» или «START».
Страница 15 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Включение Нажмите кнопку «ОСТАНОВКА ВРАЩЕНИЯ ТАРЕЛКИ»; загорится соответствующий символ, и тарелка остановится. Отмена: Повторите ту же процедуру, чтобы отменить эту функцию. Если используется функция остановки вращения тарелки, необходимо повернуть емкость или перемешать содержимое,
Страница 16 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Использование уровней мощности Уровень мощности 1 000 Вт/900 Вт 800 Вт/700 Вт Использование Быстрый подогрев напитков, воды, блюд, содержащих большое количество жидкости. Приготовление блюд, содержащих большое количество жидкости (супы, соусы, помидоры и т. п.). Приготовление свежих
Страница 17 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Комментарии Если во время приготовления пищи открыть дверцу, аппарат прекратит работу, а на дисплее будет мигать оставшееся время. Чтобы завершить выполнение программы, просто закройте дверцу и нажмите кнопку «START». Время можно изменить в любой момент с помощью ручки «-/+».
Страница 18 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Тип продуктов Количество Время Однородные блюда и продукты, например пюре, горох, сельдерей и т. п. 2 тарелки по 200 г 4–6 мин. Неоднородные блюда, например жаркое в горшочке, мясо с овощами, пельмени и т. п. 2 тарелки по 300 г 6–8 мин. Функции автоматического приготовления При
Страница 19 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Программирование времени автоматического приготовления в зависимости от веса Выберите тип продуктов, которые нужно приготовить, например рыбу. Индикация Рыба, овощи Поворачивайте ручку «-/+», пока на дисплее не отобразится «F». Подтвердите выбор программы, нажав кнопку «°C/W» (или
Страница 20 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Эта функция используется для приготовления мяса весом от 500 до 2 000 г. Выберите категорию «FP» для приготовления и подрумянивания свинины. Выберите категорию «FB» для приготовления и подрумянивания говядины. Приготовление выполняется с использованием комбинированных функций
Страница 21 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Рыба, овощи Рыба, овощи Эта функция («F») предназначена для приготовления рыбы весом от 100 до 1 000 г. Для приготовления в микроволновой печи подходят все виды рыбы. Нужно лишь убедиться, что рыба свежая. Приготовление осуществляется с помощью функции микроволнового подогрева. Рыбу
Страница 22 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Размораживание Автоматическое Grill + fan размораживание RU 24 Размораживание продуктов в микроволновой печи поможет сэкономить значительное время. Для размораживания продуктов питания можно использовать функции «АВТОМАТИЧЕСКОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ» или «МИКРОВОЛНОВЫЙ ПОДОГРЕВ» на уровне
Страница 23 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Функция автоматического размораживания Выберите тип и количество продуктов, которые нужно разморозить, и необходимое время размораживания будет установлено с помощью автоматической функции. Автоматическое размораживание Индикация Поверните ручку в положение автоматического
Страница 24 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Продукт Количество Время Выпечка из слоеного или песочного теста 400 г 1–3 мин. Устрицы 500 г 5–7 мин. Очищенные креветки 100 г 1–2 мин. Целые розовые креветки 200 г 2–4 мин. « » Лангустины (10) Клубника Малина/вишня Крыжовник/черника/ смородина 500 г 250 г 6–8 7–9 6–8 5–7 « » мин.
Страница 25 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Программирование функции ГРИЛЯ Гриль Индикация Поверните ручку, чтобы выбрать функцию гриля. Мигает «GP3», сообщая о том, что нужно выбрать уровень мощности гриля. 3 Поверните ручку «-/+», чтобы установить более низкий уровень гриля,например «GP2». Подтвердите, нажав кнопку «°C/W»; на
Страница 26 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Программирование комбинированной функции гриля и микроволнового подогрева Ready-made dishes, pizza Pork, beef, poultry Fish and vegetables Auto defrost Индикация Поверните ручку, чтобы выбрать комбинированную функцию гриля и микроволнового подогрева. На дисплее будет Fan + microwave
Страница 27 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Блюдо для пиццы (в зависимости от модели) Используя блюдо для пиццы, вы сможете сэкономить время и электроэнергию при приготовлении своих любимых блюд. При этом они будут получаться такими же хрустящими, ароматными и золотистыми, как и при приготовлении в традиционном духовом шкафу.
Страница 28 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Функция приготовления пищи с использованием конвекции Функция приготовления с использованием конвекции позволяет готовить и подрумянивать блюда точно так же, как и в традиционном духовом шкафу. Программирование функции КОНВЕКЦИИ Ready-made dishes, pizza Pork, beef, poultry Fish and
Страница 29 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Руководство по приготовлению пищи с использованием конвекции * Предварительно разогрейте печь до указанной температуры. Продукт Температура Уровень размещения Время 160 °C 180 °C 220 °C* 180 °C 180 °C 180 °C 230 °C На гриле, на уровне 2 На гриле, на уровне 2 На гриле, на уровне 2 В
Страница 30 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Функция гриля с использованием конвекции Эта функция позволяет использовать гриль и конвекцию одновременно, что обеспечивает равномерное приготовление объемных продуктов питания. Температуру приготовления можно настроить в диапазоне от 50 до 200 °C, шагами по 10 °C. Программирование
Страница 31 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Функция приготовления пищи с использованием конвекции и микроволнового подогрева Комбинированная функция приготовления с помощью конвекции и микроволнового подогрева позволяет сэкономить значительное время. Доступны следующие уровни мощности микроволн: 100, 200, 300, 400 и 500 Вт.
Страница 32 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Руководство по приготовлению пищи с использованием конвекции и микроволнового подогрева Используйте термостойкую посуду для микроволновых печей, желательно керамическую (меньше брызг по сравнению со стеклянной посудой). Предпочтительно не готовить нашпигованное мясо, чтобы избежать
Страница 33 из 37
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Таймер В микроволновой печи также можно запрограммировать функцию «ТАЙМЕР». Установка таймера Поверните ручку в положение «ВЫКЛ.». Поверните ручку «+/-», чтобы установить нужное время. Подтвердите, нажав кнопку «START». Начнется обратный отсчет предустановленного времени. Тройной
Страница 34 из 37
ЧИСТКА И УХОД ЧИСТКА И УХОД Рекомендуется регулярно чистить печь, удаляя остатки пищи, скопившиеся внутри и снаружи аппарата. Используйте влажную мыльную губку. Если не поддерживать аппарат в чистоте, это может привести к повреждению его поверхности, что значительно сократит срок его службы, а
Страница 35 из 37
НЕИСПРАВНОСТИ НЕИСПРАВНОСТИ Если у вас возникли вопросы, связанные с работой аппарата, это не всегда означает, что возникла неисправность. В любом случае прочитайте приведенные ниже сведения. Проблема Решение Производится обратный отсчет времени, но аппарат не функционирует (продукты не
Страница 36 из 37
ПРОВЕРКА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ПРОВЕРКА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ Проверка рабочих характеристик в соответствии со стандартами CEI/EN/NF EN 60705. Международная электротехническая комиссия, SC.59K, установила стандарты на основе тестов относительной производительности различных микроволновых печей. Для
Страница 37 из 37