![background image](/i/gorenje/145667/gorenje-vck2021opbk/h/gorenje-vck2021opbk-001.png)
VCK2022OP-R
VCK2023OP-Y
VCK2021OP-BK
VCK1222OP-ECO
Sesalnik za prah
Usisavač prašine
Usisivač za prašinu
Vacuum cleaner
Vysavač
Vysávač
Odkurzacz
Aspirator
Porszívó
Правосмукалка
Пылесосы
Пылесос
Прахосмукачка
Navodila za uporabo
Upute za uporabu
Uputstvo za upotrebu
Instruction manual
Упатства за употреба
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de utilizare
Használati útmutató
Інструкції з експлуатації
Руководство по эксплуатации
Инструкции за употреба
MNE
RO
H
BG
SI
BIH HR
BIH SRB
MK
GB
CZ
SK
PL
UA
RU