[Страница 60/72] - Инструкция: керамическая плита HANSA FCCP58088

Каталог инструкций / Производители / HANSA / FCCP58088

Инструкция для HANSA FCCP58088

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

60

INSTALACIJA

Instalacija šporeta



Kuhinja bi trebalo da bude suva i provetrena i

da ima eikasan ventilaconi sistem u skladu sa

postojećim tehničkim merama.



Prostorija bi trebalo da ima ventilaconi sistem

koji odvodi van kuhinjska isparenja nastala

tokom procesa gorenja. Taj sistem bi trebalo

da se sastoji od ventilacione rešetke ili

aspiratora. Aspiratore treba instalirati u skladu

sa uputstvima proizvođača. Šporet postavite

na način da omogućite slobodan pristup svim

kontrolnim elementima.



Gornji sloj ili furnir nameštaja mora biti postavljen

pomoću lepljive trake otporne na temperaturu

100°C. Time se sprečava deformacija površine

ili odvajanje površinskog dela. Ukoliko niste

sigurni o otpornosti vašeg nameštaja na visoke

temperature, treba da ostavite približno 2

cm slobodnog prostora oko šporeta. Zid iza

šporeta bi trebalo da bude otporan na visoke

temperature. Tokom rada uređaja, njegova

zadnja strana se može zagrejati i do 50°C više

od sobne temperature.



Šporet treba da bude postavljen na čvrstoj,

ravnoj podlozi (ne stavljajte ga na postolje).



Pre nego što počnete da upotrebljavate šporet,

prvo ga poravnajte jer je to posebno važno

kada se raspodeljuje masnoća u tiganju za

prženje. U tu svrhu, prihvatljivo je korišćenje

podesivih nožica, ali nakon što uklonite ioku.

Domet podešavanja je +/- 5 mm.

Povezivanje na struju

Upozorenje!

Električarski radovi bi trebalo da budu izvedeni od

strane odgovarajućeg kavaliikovanog i ovlašćenog

električara. Nikakve izmene niti svojevoljne

prepravke ne smete vršiti kod dovoda struje.

Uputstva za montažu

Šporet je predviđen za napajanje trofaznom

naizmeničnom strujom (400V 3N˜50Hz). Voltaža

grejnih elemenata šporeta je 230V. Podešavanje

šporeta da radi na monofaznom napajanju je

moguće uz pomoć odgovarajućeg premošćavanja

u priključnoj kutiji i to prema priključnom dijagramu

ispod. Priključni dijagram takođe možete pronaći

na poklopcu priključne kutije. Ne zaboravite da žica

za povezivanje mora odgovarati tipu veze i ukupnoj

snazi šporeta.

Priključni kabl mora biti obezbeđen.

Upozorenje!

Ne zaboravite da povežete sigurnosno električno

kolo na terminal priključne kutije obeležen

.

Kod napajanja električnom strujom za šporet mora

postojati sigurnosni prekidač koji omogućava da

se napajanje strujom prekine u slučaju nužnosti.

Rastojanje između radnih kontakata sigurnosnog

prekidača mora biti minimum 3 mm.

Pre nego što šporet priključite na napajanje strujom,

važno je da pročitate podatke sa natpisne pločice i

priključnog dijagrama.
Crt. 4b

Montiranje blokade koja štiti od prevrtanja

kuhinje.*

Blokada je montirana da ne bi došlo do prevrtanja

kuhinje. Zahvaljujući blokadi koja štiti od prevrtanja

kuhinje, dete ne može da se np. popne na vrata peći

i da istim uzrokuje prevrtanje kuhinje.
Crt.3z
Kuhinja vis. 850 mm

A = 60 mm

B = 103 mm
Kuhinja vis. 900 mm

A = 104 mm

B = 147 mm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

Оглавление инструкции

Страница 1 из 73
FCCX5* FCCR5* FCCP5* FCCM5* FCCM5* FCCG5* FCCW5* / MANUAL DE UTILIZARE / ARAGAZ ELECTRIC / UPUTSTVO ZA UPOTREBU ŠPORETA / ELEKTRIČNI ŠPORET IO-CFS-0056 / 8062852 (12.2016 / v3) RU RO BG SR
Страница 2 из 73
11 12 7 8 3, 4 5, 6 2 1 9 10 1a 11 7 8 3, 4 5, 6 2 1 9 10 1b 2
Страница 3 из 73
11 12 7 8 3, 4 5, 6 2 1 9 10 1c 3
Страница 4 из 73
2a 3 4 2 5 N 1 L1 3 4 5 2 1 PE N L2 L1 2b PE 3 4 2 L3 5 1 L2 L1 N PE 4b 3a 3b 3c 3d 6a 3e 6b A B 6c 6h 3z 4
Страница 5 из 73
0 0 1 3 6j 6g 2 0 50 3 6k 0 25 1 100 6n 0 200 15 2 0 6l 6o 0 6m 7 100 6i 0 25 0 200 9 6z 6y 10 5 15
Страница 6 из 73
11c 11 12a 11a 11b 6
Страница 7 из 73
12d 12b 12c 12d1 7
Страница 8 из 73
RU «Hansa» . , , . , . . . . 8 8 9 11 12 13 18 19 22 22 23 - .  , . - .  :  .  . – , . « 5 -10 20% . . 1 .  , . . 10 40 ! . , - - , , - 100% ! . , ( . .) , , . . , . , - . . 8 , , - . - . - - .  . , , .  . - ». . / - .   , ! . - - .  - . ! , . . .
Страница 9 из 73
! , , - . - 8 , . , , , , , , - , - . ! , . ! , ! ! , ! ! . , . . , . 9 - . , , - - . . . - , ! ! ! - . 8 , ! - -
Страница 10 из 73
! , - . - .  . ,  ! -  -  , .   . - . . - ,  . , . . . - . ( - 15 , 25 . – ,  ( . 75°C),   . , - . .  - , ) . 10 - . .  , , ) - ,   . - .   .  , - . ( . , -
Страница 11 из 73
1a 1b 1 1 - 2 3, 4, 5, 6 7 8 9 10 11 12 R - 2 3, 4, 5, 6 7 8 9 10 11 L o R L o 1c 1 2 3, 4, 5, 6 7 8 9 10 11 12 / 2b - R * o L o FCC* - 2a 3a 3b 3c 3d 3e * 11 – : * * ( * )
Страница 12 из 73
*  , , .  . (  ). .  , . . , - .  +/- 5 - .3z A = 60 B = 103 A = 104 B = 147 , . ! . - . (400 230 . . 3N ~50 (230 - ). - ) - . - . , . . - , - . ! (« , , . 3 . . , , , »). , - . 4b * - , - 100°C. , . - 12 , . , . 850 . 900 , , , .
Страница 13 из 73
( , , ) , , « , ), (250°C, 30 - . , , „0.00” . ( . . . , , , ! . , 0 .6a . 60 . .* - . .6n „0 • 1 • 2 • 3” ! , 0 90º - , . (« »), Ms* 120 . . . „0”, * , . - 50°C, . - , 0 90º - 13 5 – 10 , .6o , ( - , ! - . 0. - .6b . ) . – 10 , . , 0 M* - , .6g  1  2  3 . - . . , . .6c . .6h . . 0 , . ! ). 10
Страница 14 из 73
. ( ) ). , . - ( , , „0”, . ( ) - , . - – .6i ! , , . .6j . a , . - , . P – . 6k , „ ” / „0”. 100-250 0 C 100°C . 250°C. , . , . , . . - . . - . - . . . . , - ,  ,  . , - . .6z .6z , ( . R . . . L « – , R L L. , , L ). R ». ( . . L « 14 R . , R L L. , L ). R ».
Страница 15 из 73
, . – » , . , « ( ) .6l a - – - . .6k , , , , „ ” / „0”. . ! ( . .) - ( ), , - . « 0 , - ». - . ( ). . .6z , . - . , , - - . . ( R . , R L - . , L - . L « - ( ) . . « ») » « . » – « - , , , , 2-3 a , – - .6k . « » « , , .6m . ( ). R ». « - (« - L. » : , „ ” / „0”. , ! - ( . .) , . ). 15 -
Страница 16 из 73
. 0 . . . , - . , - « - . ». , . « - (« « ») » , « » . - , , « » « , , 2-3 , , , « . - - , ( , R R . , » : , L , L - . L ). R ». « * . , « ( ) :  «  ).  . , , , ( « «  » - 16 ( , . 190°C. - ( - « » , », 5 ) ), . * , - - , . - , - L. . ). , . , » .6z . , » ( - . ( - . ). . « , . , - « » « »
Страница 17 из 73
! , . . * , . , . . - « - ». . , - - . ! . ( .   : ) , p  , ,   . , ,  .6y * 3 , . - 17
Страница 18 из 73
  - , ,  , , ), ,  (   , , , , ), 5 , ,   , . , ), ) T ! , , [ 160 - 200 2-3 30 - 50 220 - 240 3 10 - 15 210 - 220 2 45 - 60 210 4 14 - 18 225 - 250 2 120 - 150 160 - 230 2 90 - 120 160 - 180 2 45 - 60 190 - 210 2 40 - 50 . 18 , - , ( - , , 20 -30 ( - , , ( , 1 - , ,  .  . - , , - . . - -
Страница 19 из 73
T ! , [ 160 - 200 2-3 30 - 50 150 3 25 - 35 160 - 180 2 20 - 40* 150 3 65 - 70 220 - 240 3 10 - 15 210 - 220 2 45 - 60 190 2-3 60 - 70 210 4 14 - 18 225 - 250 2 120 - 150 160 - 230 2 90 - 120 190 2-3 50 - 60 160 - 180 2 45 - 60 190 - 210 2 40 - 50 170 - 190 3 40 - 50 . 19 .]
Страница 20 из 73
( ) T ! , [ 160 - 200 2-3 30 - 50 160 - 180 2 20 - 40* 140 - 160 2 10 - 40* 200 - 230 1-3 10 - 20 210 - 220 2 45 - 60 160 - 180 2-3 45 - 60 190 2-3 60 - 70 210 4 14 - 18 225 - 250 2 120 - 150 160 - 180 2 120 - 160 160 - 230 2 90 - 120 160 - 190 2 90 - 120 190 2-3 50 - 60 160 - 180 2 45 - 60 175 -
Страница 21 из 73
- . , , „•” / „0”. ,  , . . , , . . , , , ), »  , « . 50°C, . . - . - ! ,  , , . . , , , , . - , . , , , * E14. -P c9 . - . ) ) – , ( , – ( . ) Dp*, ) , , . - - , . . - ( , . 21 (Z1), , , – , ( , (Z2). (Z1 i Z2) - P c 10). - . . D*, , ( - . - : 230 25 W - . . - , , – (300°C) - . , , . - . , .
Страница 22 из 73
, , - : ,  . , - , . ( . 12 ). . . ,  . , 12A - ! * , 1. . 2. ( . , , . 4. ) ( , . ! . , - , P c 11 - ( 2. 3. ( , . 11 ). )( . . . . « , ( - . . - , ». - ». . 3 - . 2 - ( . 11 ). , 12 ). « . 12D . . 12D1 . - . 11A, 11B). 4. , , * 1. . 12 ). . 12D, 12D1. - . , . 12 ) ( 3. , . , . ,  , - . .11 - 
Страница 23 из 73
, 1. 2. ( - „0.00” . ) 3. - : . - ) 230V/400V~50 : ( ( .9,2 / / ) 85 / 50 / 60 cm EN 60335-1, EN 60335-2-6. , • • • • • 020/2011 2014/35/ C, 2014/30/ C 2009/125/E , ” „ „ . 23 , 004/2011, ” -
Страница 24 из 73
RO STIMATI CUMPARATORI, Acest Hansa produs este usor de utilizat si este foarte eicient. Dupa citirea acestui manual, utilizarea aparatului va i foarte usoara. Inainte de a i ambalat si de a parasi fabrica, aparatul a fost veriicat din punct de vedere al sigurantei si al functionalitatii. Inainte
Страница 25 из 73
INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA Observa ie. Dispozitivul şi toate piesele componente ale acestuia care sunt la îndemâna utilizatorului devin ierbin i în momentul în care acesta este folosit. Posibilitatea de atingere a elementelor de înc lzire trebuie s ie realizat cu o deosebit grij . Copii care nu au
Страница 26 из 73
INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA        Nu lasati copiii in apropierea aragazului. Daca aragazul functioneaza, contactul direct cu acesta poate produce arsuri! Asigurati-va de faptul ca aparatele de uz casnic, inclusiv cablurile de alimentare, nu ating suprafata ierbinte a cuptorului sau a plitei,
Страница 27 из 73
DESCRIEREA APARATULUI 1a 1 Buton pentru controlul temperaturii 2 Buton pentru selectarea functiei cuptorului 3, 4, 5, 6 Butoane pentru controlul zonelor de preparare 7 Semnal reglare temperatura luminat L 8 Semnal utilizare luminat R 9 Maner usa cuptor 10 Sertar 11 Plita ceramica 12 Programator
Страница 28 из 73
INSTALARE Instalarea aragazului  In bucatarie nu trebuie sa existe umezeala si trebuie sa ie bine aerisita.  Incaperea trebuie sa ie echipata cu un sistem de ventilatie pentru a evacua fumul produs. Acest sistem poate i compus dintr-un ventilator sau o hota. Hota trebuie sa ie instalata in
Страница 29 из 73
UTILIZARE Inainte de prima utilizare Indepartati ambalajul, goliti sertarul, curatati interiorul cuptorului si plita Dezlipiti usor atichetele de pe usa cuptorului. In cazul in care raman urme vizibile pe geam, incalziti usor cuptorul si aplicati pe zona respectiva spray pentru curatarea
Страница 30 из 73
UTILIZARE Functiile cuptorului si utilizarea acestuia Cuptor cu convectie naturala (conventional) Cuptorul poate i incalzit utilizand elementul de incalzire inferior si cel superior si gratarul (daca exista). Cuptorul este controlat cu ajutorul unui buton, ce este utilizat ca si comutator integrat
Страница 31 из 73
UTILIZARE Gratarul pornit Setarea butonului in aceasta pozitie permite rumenirea alimentelor pe gratar. recomand introducerea mânc rurilor în cuptor înc lzit, acest lucru trebuie realizat dup ce dioda de control s-a stins pentru prima dat L. În timpul func ion rii cuptorului dioda L se va aprinde
Страница 32 из 73
UTILIZARE 0 Termo-circula ia pornit Fixarea butonului în pozi ia „termo-circulaia pornit ”permite înc lzirea cuptorului în mod for at cu ajutorul termo-ventilatorului care este amplasat în partea central a peretelui din spate a camerei cuptorului. În compara ie cu, cuptorul conven ional sunt
Страница 33 из 73
UTILIZARE Utilizarea gratarului* Procesul de frigere se realizeaza cu ajutorul razelor infrarosii emise asupra recipientului de catre elementul de incalzire incandescent al gratarului. Pentru a porni gratarul trebuie sa: Setati butonul pentru functii pe pozitia marcata cu. Incalziti cuptorul
Страница 34 из 73
PREPARAREA IN CUPTOR – SFATURI PRACTICE Daca informatiile oferite in retete difera considerabil de valorile incluse in acest manual de utilizare, respectati instructiunile din manual. Coacere Va recomandam sa utilizati tavile furnizate impreuna cu cuptor. Puteti utiliza si alte recipiente ce
Страница 35 из 73
PREPARAREA IN CUPTOR – SFATURI PRACTICE Cuptor cu circulare automata a aerului (functionare cu ventilator) Tipul produsului care va i copt felului de Func ia cuptorului Temperatura Nivelul Timpul [min] 160 - 200 2-3 30 - 50 150 3 25 - 35 160 - 180 2 20 - 40* 150 3 65 - 70 220 - 240 3 10 - 15 210 -
Страница 36 из 73
PREPARAREA IN CUPTOR – SFATURI PRACTICE Cuptor cu circulare automata a aerului (include un ventilator si un element de incalzire cu ventilator ultra) Tipul produsului care va i copt felului de Func ia cuptorului Temperatura Nivelul Timpul [min] 160 - 200 2-3 30 - 50 160 - 180 2 20 - 40* 140 - 160 2
Страница 37 из 73
CURATARE SI INTRETINERE Prin curatarea si intretinerea corespunzatoare a aragazului veti avea o inluenta semniicativa asupra evitarii erorilor de functionare a acestuia. Inainte de a curata aragazul, acesta trebuie sa ie oprit iar butoanele in pozitia „•” / „0”. Nu curatati aragazul daca acesta nu
Страница 38 из 73
CURATARE SI INTRETINERE Veriicari periodice Scoaterea usii In afara de curatarea aragazului, trebuie sa: Pentru a avea un acces mai bun la interiorul cuptorului pentru a il curata, puteti sa scoateti usa acestuia. Pentru acest lucru, inclinati dispozitivul de prindere al usii, ridicati si trageti
Страница 39 из 73
CUM SE PROCEDEAZA IN CAZ DE URGENTA PROBLEMA CAUZA ACTIUNE Verificati panoul cu sigurante, daca exista o siguranta arsa, inlocuiti-o. 1. Aparatul nu functioneaza Nu este alimentat. 2. Aisajul programatorului clipeste “0:00”. Aparatul a fost deconectat de la sursa de alimentare sau a Vezi timpul
Страница 40 из 73
BG . . , , , . , . . , . ! , . . . - 40 40 41 43 44 45 50 53 54 55 – , . : 1/3 . , . , . . ; 100% - ! , ! - - , . , . 10 - - . . 40 . . , . , - - . . . , - , . , , - . ! . , . 20% - - . - . - . 10 / . , - . . 5 . , - . . , 4 . - - , . a - . - 40 ,
Страница 41 из 73
. . , . 8, . 8 , , . , - . . . . , , . : . , . , . . . - . . - - . , . . , , , . 41 . -
Страница 42 из 73
- , ! , , , , . , . , , ). - 15 . . , . . - , ( 25 . , . . - - - . ( ) - . , . - - . . , - . - . . - . , . . 42 ) ( . -
Страница 43 из 73
1a 1b 1 2 1 2 3, 4, 5, 6 7 8 9 10 11 12 3, 4, 5, 6 - L 7 8 R - L R 9 10 11 1c 1 2 3, 4, 5, 6 7 8 9 10 11 12 - L R * FCC* - 2a / 2b – 3a 3b 3c 3d * 43 * ( : * * )
Страница 44 из 73
- .*  .  . - . , . 3z . - (100°C). . . , ). . - 50°C .  . 850 mm A = 60 mm B = 103 mm . 900 mm A = 104 mm B = 147 mm ( ! . - . . 230V. . . (400V 3N~50 Hz). - . , 2 , , - .  . , . . . 4b ! . . . - 3 . - . - . . 44 , ,
Страница 45 из 73
, , . . . ( 30 ), ; . , , - . . - . - , .6h ! , “0.00” ( - . 170 x 265. 250°C 4 . , - , . ). , , . . . , . - , . .6g - . . - , 0 . 60 , , 2 M* .6a . 1 - , . 3 , 0 , . - ! a - . Ms* 120 . 0 0 . , - . ( .6b . , 1 - - . “0”, .* .6n . – , 2 . , - ) - 0. - 50°C, , .6c , 5 – 10 , . - . , . * 3 .6o - 45
Страница 46 из 73
( ) - ( ). , “0”, . . ( ) . - . – .6i , ! . , - . .6j . 6k - , . , - 100°C 250°C. . - . , . . “ , . ( , . . .) e . 100-250 0 C “ ”/“0”. ! ” , ( , , - . , 2-3 : , , ) , . . , . : . , . - . „ . ” ( , ). .6z . ,R . , L. R L , ( . L L , . ). R ”. ( , , , , ) , , . .6z , “ – , , 46 ,R . . L. R L , , , ,
Страница 47 из 73
L L . ). R “ ” , ( “ ”. ( , ( , , - 2-3 : , , , ) ) . - . – ( , .6l - ,„ ” . . , ( .6k , . . .) e , , . . - ( , ) - „ •” / „0”. ! - ). , / . ( . ). .6z 0 - ,R . , , , - L L . , . . “ ”. ( ) - , . . . , . (Supergrill) ’’ . - – - . .6m .6k , , - , – „ , , , ( ). R , , . . . L. R L , - ! . , . . .) e
Страница 48 из 73
0 - - . . . , . , - . ). , . . .6z . . (Supergrill) . , “ - , - , , , - - 2-3 , ) - . ” - ). . ( , , , , ) . . . . - , . ). R , - 48 , , . ”. : , L. R L L L . ” ,R . , „ ’’ ,„ . - , ( / ( . , ( , ( “ , , ,
Страница 49 из 73
* * . - : 5 ). , ). . o . . - . . ( ! : ): , . 3 . , - , - .6y * - ! - 190°C. , - . . - , 210°C, . , . ( ( . , 49 -
Страница 50 из 73
– - . , - . , . - ( 1 . - , , 5 , ( ). , . 20 – 30 . , - - . . - , – ). ( ) [min] 160 - 200 2-3 30 - 50 220 - 240 3 10 - 15 210 - 220 2 45 - 60 210 4 14 - 18 225 - 250 2 120 - 150 160 - 230 2 90 - 120 160 - 180 2 45 - 60 190 - 210 2 40 - 50 ! - . 50 - , - - , o , . ( ; , .. ). - .
Страница 51 из 73
– ( ) [min] 160 - 200 2-3 30 - 50 150 3 25 - 35 160 - 180 2 20 - 40* 150 3 65 - 70 220 - 240 3 10 - 15 210 - 220 2 45 - 60 190 2-3 60 - 70 210 4 14 - 18 225 - 250 2 120 - 150 160 - 230 2 90 - 120 190 2-3 50 - 60 160 - 180 2 45 - 60 190 - 210 2 40 - 50 170 - 190 3 40 - 50 ! - . 51
Страница 52 из 73
– ) ( [min] ! , 160 - 200 2-3 30 - 50 160 - 180 2 20 - 40* 140 - 160 2 10 - 40* 200 - 230 1-3 10 - 20 210 - 220 2 45 - 60 160 - 180 2-3 45 - 60 190 2-3 60 - 70 210 4 14 - 18 225 - 250 2 120 - 150 160 - 180 2 120 - 160 160 - 230 2 90 - 120 160 - 190 2 90 - 120 190 2-3 50 - 60 160 - 180 2 45 - 60 175
Страница 53 из 73
! . , . “ ”/“0” . - . , , . , ). “ ”/“0” , , . . . - ( , “Cillit” . ; , , , . , , (300°C) 230 V 25 W E14. , . . . , - - – - .9 , . .. ( ). . – . - Stahlglanz, Stahl-Fix Cera-Fix . , COLLO Luneta, Sidol . , - - (Z2). , , (Z1 ( - 250 . - :* - (1 ) . 30 . , . ! - . . * . 50°C , 53 - . 10). Dp*, ) - ,
Страница 54 из 73
, :  , 2   , . . . , . . 1. 2. , ( - , . 11). , , . . - , , 3. 4. ( ( , . 12B). .12B, 12C) ( 12D1. - . . . . ». - , ( 2. .( . 11A). - 2 . 11B, 11C). ( 3 ). ( . 11). . . - ! . , * 12D, )- . 11 - 4. . * , . 3. . 12A . 1. - , , ! , , . 12 ). , , . . ( , - , , , , « « - ». . 12D . . 12D1 . . . - .
Страница 55 из 73
1. . 2. “0:00”. . 3. . (IxLxA) UE , . ( 230V/400V ~ 50Hz 9,2 kW 85/50/60 EN 60335-1, EN 60335-2-6 55 . ( , - ) “ ”)
Страница 56 из 73
SRB POŠTOVANI KORISNIČE Šporet je posebno jednostavan za upotrebu i izuzetno eikasan. Nakon što pročitate uputstvo za upotrebu, rukovanje šporetom će biti lako. Pre nego što je upakovan napustio proizvodnju, šporet je temeljno testiran na bezbednost i funkcionalnost. Pre nego što počnete da ga
Страница 57 из 73
BEZBEDNOSNE INSTRUKCIJE Pažnja. Uređaj i njegovi dostupni delovi se greju tokom upotrebe. Posebnu pažnju obratiti na mogućnost dodira grejaćih elemenata. Deca ispod 8 godine života trebala bi da se drže što dalje od uređaja, ako nisu pod stalnim nadzorom. Ovaj uređaj mogu da koriste deca od 8
Страница 58 из 73
BEZBEDNOSNE INSTRUKCIJE        Decu držite podalje od uređaja. Kada su u direktnom kontaktu sa uključenim uređajem, može doći do opekotina. Vodite računa da delovi kućnih aparata, uključujući i napojni kabl ne dodiruju zagrejanu rernu ili ploču jer njihov izolacioni materijal obično nije
Страница 59 из 73
OPIS URE AJA 1a 1b 1 1 komandno dugme za podešavanje temperature 2 dugme za odabir funkcija rerne 3,4,5,6 komande za grejne zone 7 signalna lampica za temperaturu L 8 signalna lampica – indikator rada šporeta R 9 ručka na vratima rerne 10 ioka 11 keramička ploča 12 elektronski programator komandno
Страница 60 из 73
INSTALACIJA Instalacija šporeta      Kuhinja bi trebalo da bude suva i provetrena i da ima eikasan ventilaconi sistem u skladu sa postojećim tehničkim merama. Prostorija bi trebalo da ima ventilaconi sistem koji odvodi van kuhinjska isparenja nastala tokom procesa gorenja. Taj sistem bi
Страница 61 из 73
RAD Pre prve upotrebe Uklonite ambalažu, Lagano (polako) uklonite nalepnice sa vrata rerne vodeći računa da ne pokidate lepljivu traku. Ako na staklu ostane da se vidi neki trag, zagrejte unutrašnjost rerne (pogledajte primer ispod), naprskajte zagrejano staklo sredstvom za čišćenje stakla i
Страница 62 из 73
RAD Funkcije rerne i rad. Tradicionalna rerna (uobičajen način grejanja) Rerna se može zagrevati pomoću donjeg i gornjeg grejača, i roštilja (ako ga ima). Rernom se rukuje pomoću jednog dugmeta koje služi za odabir programa i kao regulator temperature. Tradicionalna rerna (uobičajen način grejanja)
Страница 63 из 73
RAD Rerna sa automatskim kruženjem vazduha Rerna se može zagrevati pomoću donjeg i gornjeg grejača, kao i roštilja. Rad rerne kontrolišete pomoću dugmeta za odabir funkcija rerne – da biste podesili željenu funkciju, treba da okrenete dugme na tu poziciju. je za pečenje kolača, mesa, riba, hleba,
Страница 64 из 73
RAD Nezavisna rasveta rerne Pomoću podešavanje dugmeta u tom položaju aktiviramo rasvetu komore rerne. Uključena termo cirkulacija i donji grejač Kod tog položaja dugmeta rerna realizuje funkciju termo – cirkulacije i uključenog donjeg grejača, što uzrokuje povišenje temperature ispod pečenja.
Страница 65 из 73
RAD Upotreba roštilja* UPOTREBA RAŽNJA* Proces roštiljanja se odvija pomoću infracrvenih zraka koji se emituju na jelo preko svetlosnog grejača roštilja. Ražanj vam omogućava da jelo pečete na roštilju tako što će se okretati. Obično se koristi za živinu, ražnjiće, kobasice itd. Motor ražnja se
Страница 66 из 73
PEČENJE U RERNI-PRAKTIČNI SAVETI Pečenje Preporučujemo upotrebu plehova za pečenje koje ste dobili uz šporet; Takođe je moguće peći u kalupima za kolače i plehovima koji se mogu kupiti bilo gde drugo, i treba ih staviti na rešetku; za pečenje je bolje koristiti tamne plehove jer oni bolje
Страница 67 из 73
PEČENJE U RERNI-PRAKTIČNI SAVETI Rerna sa automatskim kruženjem vazduha Vrsta pripremanja pečenja Funkcija rerne Temperatura Nivo Vreme [min] 160 - 200 2-3 30 - 50 150 3 25 - 35 160 - 180 2 20 - 40* 150 3 65 - 70 220 - 240 3 10 - 15 210 - 220 2 45 - 60 190 2-3 60 - 70 210 4 14 - 18 225 - 250 2 120
Страница 68 из 73
PEČENJE U RERNI-PRAKTIČNI SAVETI Rerna sa automatskim kruženjem vazduha (sa ventilatorom i ultra- grejačem ventilatora) Vrsta pripremanja pečenja Funkcija rerne Temperatura Nivo Vreme [min] 160 - 200 2-3 30 - 50 160 - 180 2 20 - 40* 140 - 160 2 10 - 40* 200 - 230 1-3 10 - 20 210 - 220 2 45 - 60 160
Страница 69 из 73
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE Pravilnim čišćenjem i održavanjem vašeg šporeta, imate značajan uticaj na besprekoran rad vašeg uređaja. Pre nego što počnete sa čišćenjem, šporet mora biti isključen i trebalo bi da proverite da li su sva dugmad postavljena na poziciju „ ” / „0”. Ne počinjite sa čišćenjem dok
Страница 70 из 73
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE Skidanje vrata Skidanje vrata Kako biste prilikom čišćenja naparavili lakši pristup unutrašnjosti rerne, moguće je da skinete vrata. Da biste to uradili, iskosite nagore delove za zabravljivanje na šarkama. Delimično zatvorite vrata, podignite ih i izvucite napolje. Kada
Страница 71 из 73
PEČENJE U RERNI-PRAKTIČNI SAVETI Problem Uzrok Uradite ovako 1. Uređaj neće da radi. Prekid strujnog napajanja Proverite vašu kutiju sa osiguračima; ako je neki osigurač pregoreo namenite ga novim. 2. Displej programatora trepće „0.00” Uređaj je isključen sa strujnog napajanja ili je bio privremeni
Страница 72 из 73
. ., , 64-510 . +48 67 25 46100, , . , 52 +48 67 25 40 320 Amica S.A., ul. Mickiewicza 52, 64-510 Wronki tel. 67 25 46 100, fax 67 25 40 320 / « », . +7 (495) 721-36-61/62 , .23, 1307 +7 (495) 721-36-63
Страница 73 из 73