Инструкция для HANSA WHS 1255 DJS

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

16

ТаБЛиЦа ПроГраММ

ВНИМАНИЕ

:  Вышеприв

еденное время яв

ляе
тся т
ольк
о прогно

зир
уемым и мо

же

т о

тлича
ться о

т действит

ельног

о времени стир

-

ки, в зависимости о

т т

емпера

ту

ры, дав

ления в

оды, к

оличеств

а загр

уженной о

де

жды и т

.п. Время ак

ту

ализир

уе

тся ав

тома
тически 

в проц

ессе стирки. 

о

тс

че

т времени мо

же

т ост

анав

лив
аться на нек

от

орое время или переск

акив

ать.

 

использовать детергент или смягчающее средство, если это необходимо. 

обязательно использовать детергент, без которого стирка будет неэффективной    

x     нельзя использовать детергент или ополаскиватель.   

* - стандартные программы стирки хл

опчат

об

умажных тк

аней при 60 °C и 40 °C.

Эт
о программы соотв

ет
ств
енно для стирки хл

опчат

об

умажных тк

аней с обычной ст

епень загрязненности. Одновременно они являю

т

ся 

наибол

ее э
ффективными программами с учет

ом общ

ег

о рас

ходы энергии в

оды для стирки таког

о рода тк

аней.

Внимание: Фактиче

ск

ая т

емперат

ура мо

жет от

личаться от заявл

енной т

емперат

уры цик

ла.

Прог

рамм

а

М

ак

си

-

м

альная 

те

мпера

-

ту

ра 

[°C]

М

ак

с. 

ск

оро
сть 

от

жим
а 

[oб/мин]

М

ак

с.    

заг

ру

зка 

[кг

]

Д

ост

упные допо

лнительные ф

ункции

От

сек для де

терг
ент
ов

Вре
мя 
  

[ч:мин]

По

тре

-

бл

ение 

эл

ектро

-

энерг

ии 

[кВ
тчас]

Ра

сх

од

 

вод
ы

 

[литры]

Ко

ли

-

че

ств
о 

по

ло

ска

-

ний

Тип стирки

Пред

-

вари

-

тельная 

стирка

Лег
кая 

глажка

Д

опо
лни

-

тельное 

по

ло

ска

-

ние

Anti 

Allergic

От

сро
чка 

запу
ска

Пред

-

вари

-

тельная 

стирка

Основ

-

ная 

стирка

Опо

-

ласкив

а

-

тель

Хл

оп

ок

90°

1200

8,0

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

l

3:10

2,50

70

3

Сильно или сре

дне загр

язненная

 

оде

жда из хл

оп

ка, а т

ак

же де

тск

ое 

бе

лье, ну

ждающ

ееся

 в к
ип

ячении.

Хл

оп

ок

 Eco

60°

1200

8,0

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

l

3:20

0,95

46

2

Сильно или сре

дне загр

язненная

 

оде

жда из хл

оп

ка, п
ост
ельное 

бе

лье, ск

ат

ер

ти, б

елье, п

ол

от

енца, 

льня

ные тк

ани.

Эк

о 20

20°

1200

4,0

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

-

Oп

ция

x

l

1:40

0,23

42

2

Слегк

а загр

язненная

, п

роп
ит

анная

 

по

том

 о

де

жда из хл

оп

ка и льня

ных 

тк

аней. Стирк

а п
ри т
ем

п. 20°C

Синт

етик
а

40°

800

4,0

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

l

1:31

0,80

44

2

Сре
дне загр

язненная

 о

де

жда из 

де

лик
атных синт

ети

ческ

их тк

аней и 

тк

аней из см

еси хл

оп

ка и синт

ети

-

ческ

их в
ол

ок

он.

Ш

ерсть

30°

600

2,5

-

Oп

ция

-

-

Oп

ция

x

l

0:50

0,20

62

3

Вним

ание: 

н

е 

рек
ом

енду

ет

ся

 сти

-

ра

ть 

вещи 
из 

шерстя

ных 

тк

аней

, на 

этик
етк

е 

ко

торых 

им

ее

тся

 сим
во

л 

«р

учная

 сти
рк

а».

р

учная

 

стирк

а

30°

600

2,5

-

Oп

ция

-

-

Oп

ция

x

l

1:30

0,29

69

3

о

чень де

лик
атные тк

ани.

По

лoск

ание

-

1200

8,0

-

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

x

x

0:47

0,10

52

3

Програм

м

а 

пре

дна
зна
чена 

для
 п

о

-

лоск
ания

 с 

доб
ав

лением

 оп

оласк
и

-

ва

те

лей 

(нап
р., 

антист

атическ

их, 

см

ягчающих 

сре
дств. 

При 

стирк

е 

вещ
ей 
из 
очень 

де

лик
атных 

тк

аней 

необ

хо

дим
о 
об

яза

те

льно 

ум

ень

-

шить ск

орость о

тжим
а.

Allergy Safe

60°

800

8,0

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

l

3:15

2,14

90

4

Програм

м

а п
ре

дна
зна
чена для

стирк

и о
де

жды для

 лю
дей с 

чув
ствит

ельной к

ожей, нап

р., 

для
 де
тей.

о

тжим

-

1200

8,0

Oп

ция

-

-

-

-

x

x

x

0:17

0,06

-

-

То

льк
о 
от

жим

нап
рим
ер, 

после 

ручной стирк

и.

е

же

днев

-

ная
 60'

60°

1200

4,0

Oп

ция

Oп

ция

-

-

Oп

ция

x

l

1:00

0,90

29

1

Гр

язные хл

оп

ча

тоб

ум

ажные тк

ани, 

цв

етные тк

ани, льня

ные тк

ани.

Эк

сп

ресс 12'

30°

800

2,5

-

Oп

ция

-

-

Oп

ция

x

l

0:12

0,09

28

1

Слегк

а загр

язненная

, п

роп
ит

анная

 

по

том

 о

де

жда из хл

оп

ка и льня

ных 

тк

аней.

Mix

30°

800

4,0

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

l

1:37

0,41

80

3

Гр

язные хл

оп

ча

тоб

ум

ажные 

тк

ани, синт

етик
а, цв

етные в

ещи, 

льня

ные тк

ани.

р

уб

ашк
и

60°

600

4,0

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

l

2:04

0,98

51

2

Гр

язные хл

оп

ча

тоб

ум

ажные тк

ани, 

синт

етическ

ая

 о

де

жда и

ли о
де

жда 

из см

есей синт

етик
и (р
уб

ашк
и, 

блузк
и).

Сп

ор

т

30°

800

4,0

-

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

x

l

1:22

0,30

64

2

Сп

ор

тивная

 о

де

жда.

н

очная
 

стирк

а

90°

1200

8,0

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

Oп

ция

x

l

3:05

2,05

65

4

о

чень гр

язные, льня

ные тк

ани. 

елье, ск

ат

ер

ти, п

ол

от

енца - м

ак

с. 

3,5 к

г), п
ост
ельное б

елье.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    WHS 1255 DJR WHS 1255 DJI ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ Прежде чем включить стиральную машину, внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией по ее эксплуатации! IO 01080/1 (05.2014)
  • Страница 2 из 29
    Содержание Общая информация............................................................................................3 Указания по безопасности............................................................................................4 Установка стиральной
  • Страница 3 из 29
    ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Уважаемые Пользователи С сегодняшнего дня стирка станет более легкой, чем когда-либо. Стиральная машина Hansa сочетает очень простое обслуживание с отличными результатами стирки. После того, как Вы прочитаете инструкцию по эксплуатации стиральной машины, у Вас не будет проблем с ее
  • Страница 4 из 29
    УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ lМоющие Используйте только моющие средства, предназначенные специально для автоматических стиральных машин - особенно при стирке по программе ХЛОПОК. Не разрешается использовать для стирки какие-либо средства, содержащие растворители, поскольку эти средства могут повредить
  • Страница 5 из 29
    УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Проверка устойчивости После установки стиральной машины необходимо обязательно проверить ровность ее положения и устойчивость на всех четырех ножках. Для этого нужно надавить на каждый угол машины и убедиться, что она ни на одном из углов не качается. Правильная
  • Страница 6 из 29
    УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ I. Удаление транспортных болтов и приспособлений, предохраняющих машину на время транспорта (сохраните их на случай переезда или перевозки стиральной машины). l Выкрутите с помощью ключа 4 транспортировочных болта. l Выньте резиново-пластиковые транспортные распорки
  • Страница 7 из 29
    УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ III. Подсоединение к водопроводной сети Для подсоединения стиральной машины к водопроводу используйте только новые, цельные шланги, входящие в комплект поставки. Запрещается использовать шланги, бывшие в употреблении. Наливной шланг с уплотнением находится в барабане
  • Страница 8 из 29
    ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ НА ЭТИКЕТКАХ ОДЕЖДЫ 90 кипячение обычная стирка обычная стирка НЕ при темп. 900 при темп. 600 C при темп. 400 C стирать! I. Стирка II. Химическая чистка III. Сушилка барабанная деликатная стирка только ручная стирка с любым раство- с любым раство- только с рителем рителем, кроме
  • Страница 9 из 29
    ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ И ДИСПЛЕЯ 2 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 6 3 4 5 6 + ■ ■ ■ 7 8 9 7 1. Программатор 2. Дисплей 3. Кнопка выбора Температуры 4. Кнопка выбора Скорости отжима 5. Кнопка Выбора Уровня Загрязнения 6. Кнопка дополнительных функций Предварительная стирка/Легкая глажка 7. Кнопка
  • Страница 10 из 29
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 1. Программатор Программатор позволяет пользователям выбрать программу стирки в зависимости от степени загрязнения, типа тканей и количества загруженных вещей, что обеспечивает отличные и более эффективные результаты стирки. После запуска программы, перемещение ручки в другое
  • Страница 11 из 29
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 5. Кнопка Выбора Уровня Загрязнения Уровень 1 - предназначен для стирки слегка загрязненной одежды. В сравнении с уровнем 2 (стандартным), потребляет около 8% меньше воды, продолжительность фазы стирки короче на ок. 10 мин., настройка температуры не изменяется. Уровень 2 -
  • Страница 12 из 29
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 6. Кнопка дополнительной функции Предварительная стирка ка a). Функция Предварительная Стирка При запуске этой функции загорается символ на дисплее. /Легкая глаж- ВНИМАНИЕ: Эта функция доступна не для всех программ (ссмотри таблицу программ стирки). Функция "Предварительная
  • Страница 13 из 29
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 8. Кнопка Отсрочка старта Кнопка «Отсрочка старта» служит для выбора времени отсрочки старта стирки. Можно выбрать отсрочку старта в пределе 0,5-23 часа. Следует нажать кнопку, чтобы установить время, по истечении которого начнется стирка. ВНИМАНИЕ: Если во время отсчета
  • Страница 14 из 29
    СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ 1. Антиаллергическая программа Allergy Safe: Эта программа предназначена для детей и людей с чувствительной кожей. Основная стирка стандартно проходит при температуре 60°C (возможны настройки температуры: 60/50/40/30/-- холодная вода, а далее следуют четыре полоскания.
  • Страница 15 из 29
    УКАЗАНИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ I. Выбор программы 1. Установите ручку программатора на нужную Вам программу (см. таблицу программ далее в инструкции). 2. Вы можете изменить по желанию параметры стандартной программы стирки - температуру и скорость отжима, а также выбрать доступные дополнительные функции.
  • Страница 16 из 29
    ТАБЛИЦА ПРОГРАММ Тип стирки Отсек для детергентов Количество полосканий Доступные дополнительные функции Расход воды [литры] Программа Время [ч:мин] 1:30 0:50 0,10 0,29 0,20 52 69 62 3 3 3 Очень деликатные ткани. Внимание: Не рекомендуется стирать вещи из шерстяных тканей, на этикетке которых
  • Страница 17 из 29
    РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ, ВОЗНИКШИХ В ХОДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ Проблема Предполагаемая причина / Способ устранения Стиральная машина не работает. - Открыть кран до упора. - Прочистить ситечко на шланге подвода воды. - Закрыть дверцу стиральной машины. - Нажать на кнопку [Старт/Пауза] Вода под
  • Страница 18 из 29
    РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ, ВОЗНИКШИХ В ХОДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ Коды ошибок стиральной машины Стиральная машина имеет аварийную систему, которая с помощью "КОДОВ ОШИБОК", отображаемых на дисплее, помогает в случае незначительных проблем, связанных с неправильным использованием. Система отображения
  • Страница 19 из 29
    ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ Запрещается использовать растворители и абразивные чистящие средства (например, чистящие порошки и молочко) для очистки корпуса стиральной машины и пластиковых деталей! Используйте только деликатные жидкие моющие средства и мягкую тряпочку. Не используйте губки. Рекомендуется
  • Страница 20 из 29
    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ I. Моющие и смягчающие средства Рекомендуется использовать моющие средства общего назначения в порошке или в жидкости для полного диапазона температур в соответствии с инструкциями изготовителя на упаковке детергента. Моющие средства l Стиральный порошок или жидкое средство
  • Страница 21 из 29
    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ IV. Экономия Ограничение расхода энергии и воды Не сильно загрязненные вещи или небольшое количество вещей необходимо стирать, выбирая соответствующую программу, напр. ЭКСПРЕСС-СТИРКА. Дополнительно стиральная машина обнаружения меньшей загрузки. В программе: Хлопок в случае
  • Страница 22 из 29
    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ VIII. Контроль распределения загруженных вещей В электронном контроллере стиральной машины находится система контроля центровки. Перед отжимом система проверяет размещение одежы в барабане. В случае обнаружения чрезмерное отклонение от центровки система несколько раз
  • Страница 23 из 29
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ WHS 1255 DJR / WHS 1255 DJI 220-240В / ~50Гц. 2200 Вт 10 A макс. 8 кг мин. 0,01 МПа (0,1 бар) макс. 1 МПа (10 бар) - Размеры В x Ш x Г 845 / 597 / 557 [мм] - Вес 72,5 кг - Отвечает требованиям европейской нормы: EN 60456. - Тип - Номинальное напряжение - Номинальная мощность -
  • Страница 24 из 29
    ПАСПОРТ ПРОДУКТА (В соответствии с делегированным распоряжением Комиссии (ЕС) № 1061/2010 от 28 сентября 2010 г., дополняющим директиву Европейского парламента и Совета 2010/30/ЕСв отношении маркировки энергетической эффективности бытовых стиральных машин и Постановлением Комиссии (ЕС) № 1015 /
  • Страница 25 из 29
    25
  • Страница 26 из 29
    26
  • Страница 27 из 29
    27
  • Страница 28 из 29
    Амика Вронки С.А Ул. Мицкевича, 52 64-510 Вронки, Польша Тел. (+48) 67 25 46 100 Факс (+48) 67 25 40 320
  • Страница 29 из 29