3

English

Deutsch

Ελληνικά

Polski

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

Drewno

Podstawa

Stół roboczy

Ostrze piły

Dźwignia (A)

Prowadnica

Pozycja cięcia pod kątem 45 stopni

Śruba skrzydełkowa

Podziałka

Śruba mocująca

Przegub

Oznakowanie

Osłona dolna

Pokrywa piły

Śruba regulacji
równoległej

Linia trasowania

Podziałka przednia ze 45-
stopniowym nachyleniem

Podziałka przednia bez
nachylenia

Klucz nasadowy

Śruba sześciokątna

Zacisnąć

Poluzować

Zwolnić dźwignię blokady

Podkładka (B)

Podkładka (A)

Wrzeciono

Odpylacz

Lumber

Schnittholz

υλεία

Base

Grundplatte

Βάση

Workbench

Werkbank

Πάγκς εργασίας

Saw blade

Sägeblatt

Πρινωτή λεπίδα

Lever (A)

Hebel (A)

Μλς (A)

Guide

Führung

δηγς

Cutting position at 45°

Schnittposition bei 45°

Θέση κπής στις 45°

Wing-bolt

Fügelschraube

Φτερωτ µπυλνι

Scale

Skala

Κλίµακα

Set screw

Stellschraube

Τπθέτηση $ίδας

Hinge part

Scharnier

Αρθρωτ τµήµα

Marking

Markierung

Ένδει'η

Lower guard

Untere Schutzabdeckung

Κάτω πρστατευτικ
κάλυµµα

Saw cover

Sägeblattdeckel

Κάλυµµα πρινιύ

Parallel adjustment

Parallelität-

Βίδα παράλληλης

screw

Einstellschraube

ρύθµισης

Marking-off-line

Markierung - versetzt

Ένδει'η εκτς γραµµής

Front scale at 45° incline

Frontskala bei 45°

Μπρστινή κλίµακα µε

-Neigung

κλίση 45°

Front scale when not

Frontskala wenn nicht

Μπρστινή κλίµακα ταν

inclined

geneigt

δεν $ρίσκεται σε κλίση

Box wrench

Steckschlüssel

Μπυλνκλειδ

Hexagonal-head bolt

Sechskantkopfschraube

Βίδα ε'άγωνης κε+αλής

Tighten

Anziehen

Σ+ί'τε

Loosen

Lösen

-αλαρώστε

Depress the lock lever

Sperrhebel

Πατήστε τ µλ

niederdrücken

ασ+άλισης

Washer (B)

Unterlegscheibe (B)

Ρδέλα (Β)

Washer (A)

Unterlegscheibe (A)

Ρδέλα (Α)

Spindle

Achse

Ά'νας

Dust collector

Staubsauger

Συλλγέας σκνης

 00Table_C6MFA_EE

11/7/08, 22:26

3