![background image](/i/hitachi/161977/hitachi-cg40eas/h/hitachi-cg40eas-001.png)
Brush Cutter
Motorsense
Θαμνοκοπτικό
Kosa spalinowa
Benzinmotoros bozótvágó
Read the manual carefully before operating this machine.
Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch.
Διαβάστε
προσεκτικά
το
εγχειρίδιο
πριν
χειριστείτε
αυτό
το
μηχάνημα
.
Przed uruchomieniem maszyny nale
ż
y dok
ł
adnie przeczyta
ć
podr
ę
cznik.
Miel
ő
tt a gépet használatba venné, gondosan olvassa el a használati utasítást.
P
ř
ed použitím p
ř
ístroje si návod pozorn
ě
p
ř
e
č
t
ě
te.
Makineyi çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce kullan
ı
m k
ı
lavuzunu dikkatlice okuyun.
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie prezentele instruc
ţ
iuni înainte de utilizarea ma
ş
inii.
Pred uporabo naprave pozorno preberite navodila.
Перед
эксплуатацией
этой
машины
внимательно
прочтите
руководство
.
Handling
instructions
Bedienungsanleitung
Οδηγίες
χειρισμού
Instrukcja
obs
ł
ugi
Kezelési
utasítás
Návod
k
obsluze
Kullan
ı
m
talimatlar
ı
Instruc
ţ
iuni
de
utilizare
Navodila
za
rokovanje
Инструция
по
эксплуатации
K
ř
ovino
ř
ez
Çal
ı
kesicisi
Motocoasa
Motorna kosa
Триммер
CG 40EAS/CG 40EAS (P)