Каталог инструкций / Производители / HITACHI / CS35EL

Инструкция для HITACHI CS35EL

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

&IG

&IG

&IG

&IG

&IG

&IG

!$6!23%,
(ANSKERB’RBENYTTESNÌRKJEDETSLIPES

!$6!23%,
6RN’YEMEDÌRUNDEAVDENFREMREKANTEN
FORÌREDUSEREMULIGHETENFORKASTOG
KJEDEBRUDD

3KJRETANNTOPP
3KJRETANNHJ’RNE
3IDEPLATE
(ALS
(EL
4ANNLENKE
.AGLEHULL
4Ì
2YTTER
2IKTIGVINKELPÌSKJRETANNTOPPENVINKELEN
IGRADERERAVHENGIGAVTYPEKJEDE
,ITTFREMTREDENDEhKROKvELLERPUNKTKURVE
PÌIKKEMEISELKJEDE
4OPPENPÌRYTTERENIRIKTIGH’YDEUNDER
SKJRETANNTOPPENUNDERSTILLING
&RONTENPÌRYTTERENAVRUNDET

&),).'!6+*%$%43AGLENKENSDELER
&IG 

3,)0%.%$2944%2%.-%$%.&),

 (VISDUSLIPERRYTTERENMEDENFILMAL
KONTROLLEROGSENKH’YDEN’K
UNDERSTILLINGEN
 +ONTROLLERRYTTERENVEDHVERTREDJEFILING
 0LASSERUNDERSTILLINGSMALENPÌRYTTEREN(VIS
RYTTERENSTIKKERUTFILDENNEDTILNIVÌMED
TOPPENAVMALEN&ILALLTIDFRAINNSIDENAV
KJEDETMOTUTSIDENAVSAGLENKEN&IG 
 !VRUNDFRONTHJ’RNETFORÌOPPRETTHOLDE
RYTTERENSORIGINALEFORMETTERÌHABRUKT
RYTTERMALEN&’LGALLTIDDEANBEFALTE
RYTTERINNSTILLINGENESOMFINNESI
VEDLIKEHOLDSBROSJYRENELLERBRUKSANVISNINGEN
FORDINSAG&IG 

'%.%2%,,%).3425+3*/.%2&/2¯
3,)0%3!',%.+%2

&IL SAGLENKENPÌENSIDEAVKJEDETFRA
INNSIDENOGUT
&ILKUNIFRAMOVERBEVEGELSEN&IG 
 (OLDALLESAGLENKENEPÌSAMMELENGDE
&IG 

 "‡£{

Страница:
(69 из 110)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 111
    ' " 3 % #3%+#3%+ #3%+#3%+ #3%,#3%, #3%,#3%, $ + . / & ) 2 5 /WNERgS MANUAL ­GARHANDBOK "ETJENINGSVEJLEDNING "RUKSANVISNING /MISTAJAN OPAS «ÎÅɽɿÌÍ½É ÊÉÆ×Âɽ»ÍÀÆÚ ™Çä‡nÓn£Ó‡ÓääÊÊÊÊÓääÇ°äx
  • Страница 2 из 111
    ' " #3%+#3%+ #3%+#3%+ #3%,#3%, #3%,#3%, /WNERgS MANUAL  ‡£
  • Страница 3 из 111
    7!2.).' 4HE ENGINE EXHAUST FROM THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS KNOWN TO THE 3TATE OF #ALIFORNIA TO CAUSE CANCER BIRTH DEFECTS AND OTHER REPRODUCTIVE HARM )T IS IMPORTANT THAT YOU READ FULLY UNDERSTAND AND OBSERVE THE FOLLOWING SAFETY PRECAUTIONS AND WARNINGS #ARELESS OR IMPROPER USE OF THE UNIT
  • Страница 4 из 111
    ' " #3%+#3%+#3%+#3%+ #3%,#3%,#3%,#3%, %. )3/   %. )3/   %. )3/   #)302 )NDEX 7HAT IS WHAT 7ARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS !SSEMBLY PROCEDURES /PERATING PROCEDURES -AINTENANCE 3PECIFICATIONS        ‡Î
  • Страница 5 из 111
     7HAT IS WHAT 3INCE THIS MANUAL COVERS SEVERAL MODELS THERE MAY BE SOME DIFFERENCE BETWEEN PICTURES AND YOUR UNIT 5SE THE INSTRUCTIONS THAT APPLY TO YOUR UNIT                    4HROTTLE TRIGGER 4HROTTLE TRIGGER LOCKOUT 3AFETY TRIGGER )GNITION
  • Страница 6 из 111
     7ARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS /PERATOR SAFETY !LWAYS WEAR A SAFETY FACE SHIELD OR GOGGLES 'LOVES SHOULD BE USED WHEN SHARPENING CHAIN !LWAYS WEAR SAFETY PROTECTIVE EQUIPMENT SUCH AS JACKET TROUSERS GLOVES HELMET BOOTS WITH STEEL TOE CAPS AND NON SLIP SOLES WHENEVER YOU USE A CHAIN SAW &OR
  • Страница 7 из 111
    &IG  &IG  &IG  &IG " &IG  &IG  &IG   !SSEMBLY PROCEDURES 7!2.).' .EVER TRY TO START ENGINE WITHOUT SIDE CASE SECURELY FASTENED )NSTALL THE SPIKED BUMPER  )F SO EQUIPPED TO THE UNIT WITH THE TWO SCREWS &IG   2EMOVE THE SIDE CASE BY UNSCREWING TWO GUIDE BAR CLAMP
  • Страница 8 из 111
    ' " &IG   &IG  " &IG   &IG  " &IG  # &IG   3TARTING &IG   "   " 7!2.).' 7HEN THE ENGINE STARTS WITH THE THROTTLE LOCK ENGAGED THE ENGINE SPEED IS HIGH ENOUGH TO MAKE THE CHAIN ROTATE &IG    /PERATING PROCEDURES &UEL &IG   7!2.).' 4HE CHAIN SAW IS EQUIPPED WITH A
  • Страница 9 из 111
    &IG  &IG  #HAIN BRAKE OPERATION OPTIONAL &IG   #HAIN BRAKE  )F SO EQUIPPED IS DESIGNED TO ACTIVATE IN AN EMERGENCY SUCH AS KICK BACK ACTION 0LEASE CHECK TO VERIFY THAT IT WORKS PROPERLY BEFORE USE !PPLICATION OF BRAKE IS MADE BY MOVING THE FRONT GUARD TOWARDS THE BAR $URING THE
  • Страница 10 из 111
    ' " &IG  " &IG  # &IG  & &IG  % &IG  $ 7!2.).' .EVER USE THE SAW WITH ONLY ONE HAND 9OU CANNOT CONTROL THE SAW PROPERLY AND YOU MAY LOSE CONTROL AND INJURE YOURSELF SEVERELY +EEP THE SAW BODY CLOSE TO YOUR BODY TO IMPROVE CONTROL AND REDUCE STRAIN 7HEN CUTTING WITH THE BOTTOM
  • Страница 11 из 111
    &IG ( &IG ' &IG * &IG + &IG , 4()#+ ,/' ,!2'%2 4(!. '5)$% "!2 ,%.'4( "EGIN BY CUTTING ON THE OPPOSITE SIDE OF THE LOG 0ULL THE SAW TOWARDS YOU FOLLOWED BY PREVIOUS PROCEDURE &IG  * )F THE LOG IS LYING ON THE GROUND MAKE A BORING CUT TO AVOID CUTTING INTO THE GROUND &INISH WITH
  • Страница 12 из 111
    ' " &IG    -AINTENANCE -!).4%.!.#% 2%0,!#%-%.4 /2 2% 0!)2 /& 4(% %-)33)/. #/.42/, $% 6)#%3 !.$ 3934%- -!9 "% 0%2&/2-%$ "9 !.9 ./. 2/!$ %.').% 2%0!)2 %34!",)3(-%.4 /2 ).$)6)$5!, #ARBURETOR ADJUSTMENT &IG   7!2.).' .EVER START THE ENGINE WITHOUT THE COMPLETE CLUTCH COVER /THERWISE THE
  • Страница 13 из 111
    &IG  &IG  &IG  &IG  &IG  &IG  /ILER PORT &IG   #LEAN THE CHAIN OILER PORT  WHENEVER POSSIBLE #HAIN OIL FILTER &IG   2EMOVE THE OIL FILTER AND THOROUGHLY WASH IT IN SOLVENT 'UIDE BAR &IG   "EFORE USING THE MACHINE CLEAN THE GROOVE AND OILER PORT  IN THE BAR WITH
  • Страница 14 из 111
    ' " &IG  &IG  &IG " $ECOMPRESSION VALVE &IG   !FTER EXTENDED PERIOD OF USE DECOMPRESSION VALVE MAY NOT CLOSE OR COME OUT DUE TO THE BUILTUP CARBON INSIDE OF THE VALVE MOUNTING HOLE   4O REMOVE THE CARBON TAKE THE FOLLOWING STEPS  2EMOVE AIRFILTER COVER CYLINDER COVER SPARK
  • Страница 15 из 111
    &IG   &IG   &IG   &IG   &IG   #(!). 3(!20%.).' 0ARTS OF A CUTTER &IG    7!2.).' 'LOVES SHOULD BE USED WHEN SHARPENING CHAIN 7!2.).' "E SURE TO ROUND OFF THE FRONT EDGE TO REDUCE THE CHANCE OF KICKBACK OR TIE STRAP BREAKAGE  4OP PLATE  7ORKING CORNER  3IDE PLATE 
  • Страница 16 из 111
    ' " &IG  &IG "  &ILE ENOUGH TO REMOVE ANY DAMAGE TO CUTTING EDGES SIDE PLATE  AND TOP PLATE  OF CUTTER &IG   3(!20%.).' !.',%3 &/2 3(!20%.).' 3!7 #(!). &IG  " -AINTENANCE SCHEDULE "ELOW YOU WILL FIND SOME GENERAL MAINTENANCE INSTRUCTIONS &OR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT
  • Страница 17 из 111
     3PECIFICATIONS -/$%, #3%+#3%+#3%+#3%+ %NGINE 3IZE ML   3PARK 0LUG  .'+ "0-! OR .'+ "0-2 ! OR EQUIVALENT 6IBRATION LEVEL MS BY )3/ &RONT HANDLE
  • Страница 18 из 111
    -/$%, #3%,#3%,#3%,#3%, %NGINE 3IZE ML   3PARK 0LUG  .'+ "0-! OR .'+ "0-2 ! OR EQUIVALENT ' " 6IBRATION LEVEL MS BY )3/ &RONT HANDLE
  • Страница 19 из 111
     ‡£n
  • Страница 20 из 111
    3 % #3%+#3%+ #3%+#3%+ #3%,#3%, #3%,#3%, ­GARHANDBOK - ‡£
  • Страница 21 из 111
    6!2.).' -OTORAVGASEN FRÌN DENNA PRODUKT INNEHÌLLER VISSA KEMIKALALIER SOM STATEN +ALIFORNIEN KLASSIFISERAT SOM CANCERFRAMKALLANDE FOSTERSKADANDE ELLER REPRODUKTIONSSKADLIGA ÊMNEN $ET ÊR VIKTIGT ATT DU NOGGRANT LÊSER I BRUKSANVISNINGEN FÚR ATT FULLT FÚRSTÌ OCH FÚLJA FÚRSIKTIGHETSMÌTTEN FÚR
  • Страница 22 из 111
    #3%+#3%+#3%+#3%+ #3%,#3%,#3%,#3%, 3 % %. )3/   %. )3/   %. )3/   #)302 )NNEHÌLL 6AD ÊR VAD 6ARNINGAR OCH SÊKERHETSANVISNINGAR -ONTERING !NVÊNDNING 5NDERHÌLL 4EKNISKA DATA       - ‡Î
  • Страница 23 из 111
     6AD ÊR VAD $ET KAN HÊNDA ATT DET FINNS SKILLNADER MELLAN DEN MODELL DU HAR OCH DEN MODELL SOM VISAS PÌ ILLUSTRATIONERNA EFTERSOM DENNA BRUKSANVISNING TÊCKER FLERA MODELLER !TLYD DE INSTRUKTIONER SOM ÊR TILLÊMPBARA FÚR $IM MASKIN                  
  • Страница 24 из 111
     6ARNING OCH SÊKERHETS ANVISNINGAR !NVÊNDARENS SÊKERHET !NVÊND ALLTID ANSIKTSSKYDD ELLER SKYDDSGLASÚGON !NVÊND SKYDDSHANDSKAR NÊR KEDJAN SKA SLIPAS !NVÊND ALLTID SKYDDSKLÊDER VID ANVÊNDANDET AV MOTORSÌG *ACKA BYXOR HANDSKAR HJÊLM OCH HALKSÊKRA SKOR MED STÌLHÊTTA 6ID BESKÊRNING I TRÊD SKA SKOR
  • Страница 25 из 111
     -ONTERING &IG  &IG  &IG  &IG " &IG  &IG  6!2.).' &ÚRSÚK ALDRIG ATT STARTA MOTORN UTAN ATT SIDOKÌPAN ÊR ORDENTLIGT PÌMONTERAD -ONTERA DEN MEDFÚLJANDE PLIGGFÚRSEDDA BARKSTOD  /M SÌDANA FINNS PÌ ENHETEN MED DE TVÌ SKRUVARNA &IG   $EMONTERA SIDOKÌPAN GENOM ATT SKRUVA UT
  • Страница 26 из 111
    3 % &IG   &IG  " &IG  # &IG   &IG  " &IG   3TART &IG   "   " 6!2.).' &IG  /M MOTORN STARTAS MED GASSPÊRREN IN TRYCKT ÊR MOTORNS VARVTAL ÊNDÌ TILLRÊCKLIGT HÚGT FÚR ATT KEDJAN SKALL ROTERA &IG    !NVÊNDNING "RÊNSLE &IG   6!2.).' -OTORSÌGEN HAR EN
  • Страница 27 из 111
    &IG  &IG  -ANÚVRERING AV KEDJEBROMSEN EXTRA TILLBEHÚR &IG   3ÌGKEDJANS BROMS  NÊR DENNA UTRUSTNING FINNS ÊR TILL FÚR ATT AKTIVERAS I EN NÚDSITUATION 4EX NÊR SÌGEN SLÌR BAKÌT +ONTROLLERA ATT DEN FUNGERAR KORREKT INNAN DU BÚRJAR SÌGA "ROMSEN AKTIVERAS NÊR KASTSKYDDET SKJUTS MOT
  • Страница 28 из 111
    3 % &IG  " &IG  # &IG  & &IG  % &IG  $ 6!2.).' !NVÊND ALDRIG SÌGEN MED ENDAST EN HAND $U KAN INTE KONTROLLERA SÌGEN PÌ RÊTT SÊTT OCH DU KAN TAPPA KONTROLLEN ÚVER SÌGEN OCH SKADA DIG SJÊLV (ÌLL MOTORSÌGENS KROPP NÊRA DIN EGEN KROPP FÚR ATT FÚRBÊTTRA KONTROLLEN OCH MINSKA
  • Страница 29 из 111
    &IG ' &IG * &IG ( &IG + &IG , 4*/#+ 34/#+ 34½22% ­. 36­2$%43 ,­.'$ "ÚRJA SÌGA PÌ STOCKENS MOTSATTA SIDA $RAG SÌGEN MOT DIG FÚLJT AV FÚREGÌENDE ARBETSMOMENT &IG * /M STOCKEN LIGGER PÌ MARKEN SKALL DU GÚRA EN INSTICKANDE SÌGNING FÚR ATT UNDVIKA ATT SÌGA I MARKEN !VSLUTA MED EN
  • Страница 30 из 111
    3 % &IG    5NDERHÌLL &IG   &ÚRGASARJUSTERING &IG   &ÚR MODELLER SOM MEDGER INSTÊLLNING AV LÌGT ELLER HÚGT VARVTAL HAR FÚRGASAREN FÚRINSTÊLLTS VID TILLVERKNINGEN 'ENOM FINJUSTERING KAN PRESTANDAN OPTIMERAS I FÚRHÌLLANDE TILL KLIMAT HÚJDNIVÊ OSV 6RID DOCK ALDRIG JUSTERINGSSKRUVARNA
  • Страница 31 из 111
    &IG  &IG  &IG  &IG  &IG  &IG  3MÚRJÚPPNING &IG   2ENGÚR SMÚRJÚPPNINGEN  SÌ OFTA SOM MÚJLIGT 3VÊRD &IG   &ÚRE ANVÊNDNING AV MOTORSÌGEN SKALL DU RENGÚRA SPÌRET OCH SMÚRJÚPPNINGEN  I SVÊRDET MED ETT SPECIALVERKTYG SOM KAN KÚPAS SOM EXTRA TILLBEHÚR &ILTER FÚR KEDJANS
  • Страница 32 из 111
    3 % &IG  &IG  &IG " $EKOM PRESSIONSVENTIL &IG   %FTER ATT DEKOMPRESSIONSVENTILEN HAR ANVÊNTS UNDER EN LÊNGRE TID KAN DET HÊNDA ATT DEN INTE STÊNGS ELLER SKJUTS UT PÌ GRUND AV KOLBILDNING INUTI VENTILENS MONTERINGSHAL   'ÚR PÌ FÚLJANDE SÊTT FÚR ATT AVLÊGSNA KOLBILD NINGEN 
  • Страница 33 из 111
    &IG   &IG   &IG   &IG   &IG   3+­20.).' !6 +%$*!. 3KÊRTANDSDELAR &IA    6!2.).' !NVÊND SKYDDSHANDSKAR NÊR KEDJAN SKA SLIPAS 6!2.).' 2UNDA FRAMKANTEN FÚR ATT MINSKA RISKEN FÚR KAST OCH SIDOLÊNKSBRISTNING  3KOVELPLAN  3KÊRHÚRN  3IDOPLAN  'AP  "AKRE BÊRYTA  3KÊRTAND
  • Страница 34 из 111
    $EL NUMMER ,UTNINGSGRAD 5NDERSTÊLLNINGSMÌTT 3TÚTVINKEL &IG  3 % &ILNINGSVINKEL &ILMALLSVINKEL &IG "  &ILA TILLRÊCKLIGT MYCKET FÚR ATT TA BORT ALLA SKADOR PÌ SKÊRTANDENS KANTER SIDOPLATTA  OCH TOPPLATTA   &IG   &),6).+,!2 6)$ 3+­20.).' !6 3!'+%$*! &IG  " 5NDERHÌLLSSCHEMA .EDAN
  • Страница 35 из 111
     4EKNISKA DATA -/$%,, #3%+#3%+#3%+#3%+ -OTORSTORLEK ML   4ÊNDSTIFT  .'+ "0-! ELLER .'+ "0-2 ! ELLER LIKVÊRDIGT 6IBRATIONSNIVÌ MS ENLIGT )3/ &RÊMRE HANDTAG
  • Страница 36 из 111
    -/$%,, #3%,#3%,#3%,#3%, -OTORSTORLEK ML   4ÊNDSTIFT  .'+ "0-! ELLER .'+ "0-2 ! ELLER LIKVÊRDIGT 6IBRATIONSNIVÌ MS ENLIGT )3/ &RÊMRE HANDTAG
  • Страница 37 из 111
    - ‡£n
  • Страница 38 из 111
    #3%+#3%+ #3%+#3%+ #3%,#3%, #3%,#3%, $ + "ETJENINGSVEJLEDNING ‡£
  • Страница 39 из 111
    !$6!23%, -OTORUDST’DNINGEN FRA DETTE PRODUKT INDEHOLDER KEMIKALIER SOM I STATEN #ALIFORNIEN ANSES FOR AT FREMKALDE KRFT F’DSELSSKADER OG ANDRE REPRODUKTIVE SKADER $ET ER VIGTIGT AT DU LSER FULDT UD FORSTÍR OG OVERHOLDER DE F’LGENDE SIKKERHEDS FORANSTALTNINGER OG ADVARSLER 3K’DESL’S ELLER
  • Страница 40 из 111
    /VERENSSTEMMELSESERKLRING 6I .IKKO 4ANAKA %NGINEERING #O ,TD    4SUDANUMA .ARASHINO #HIBA *APAN #3%+#3%+#3%+#3%+ #3%,#3%,#3%,#3%, %RKLRER UNDER VORES ENEANSVAR AT PRODUKTET KDESAV MODEL SOM DENNE ERKLRING VEDR’RER ER I OVERENSSTEMMELSE MED DE VSENTLIGE
  • Страница 41 из 111
     (VAD ER HVAD $ENNE MANUAL DKKER FLERE MODELLER DERFOR KAN DER VRE FORSKELLE MELLEM BILLEDER OG DIN ENHED "RUG DE INSTRUKTIONER DER GLDER FOR DIN ENHED                    'ASHÍNDTAG 'ASHÍNDTAGSSPRRE 2ASTE  3IKKERHEDSHÍNDTAG 4NDINGSKONTAKT
  • Страница 42 из 111
     !DVARSLER OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER /PERAT’RSIKKERHED "RUG ALTID ANSIGTSSKRM ELLER BRILLER AF SIKKERHEDSHENSYN "RUG HANDSKER NÌR KDEN SLIBES 6ED ALLE ARBEJDER MED EN KDESAV ER DET PRINCIPIELT VIGTIGT AT BRE SIKKERHEDSUDSTYR DVS SIKKERHEDSJAKKE BUKSER OG HANDSKER HJELM SAMT
  • Страница 43 из 111
     3AMLEPROCEDUR &IG  &IG  &IG  &IG " &IG  &IG  !$6!23%, 0R’V ALDRIG PÍ AT STARTE MOTOREN UDEN AT SIDEHUSET ER SIKKERT FASTGJORT )NSTALLER DEN PIGGEDE BUMPER  HVIS UDSTYRET MED TIL ENHEDEN MED DE TO SKRUER &IG    &JERN SIDEHUSET VED AT SKRUE STYRESTANGENS TO
  • Страница 44 из 111
    &IG   &IG  " &IG  # $ + &IG   &IG   &IG  " 3TART &IG   "   " !$6!23%, (VIS MOTOREN STARTER MED GASHÍNDTAGET LÍST ER MOTORENS HASTIGHED NOK TIL AT FÍ KDEN TIL AT ROTERE &IG   &IG  "  "ETJENING "RNDSTOF &IG   !$6!23%, +DESAVEN ER UDSTYRET MED EN TOTAKTS
  • Страница 45 из 111
    &IG  &IG  +DEBREMSEBETJENING OPTIONAL &IG   +DEBREMSEN HVIS UDSTYRET MED  ER DESIGNET TIL AT AKTIVERE I N’DSTILFLDE SOM FEKS EN TILBAGESLAGSAKTION +ONTROLLER INDEN BRUGEN FOR AT BEKRFTE AT DEN VIRKER "REMSEN ANBRINGES VED AT FLYTTE FORSKRMEN MOD SVRDET 5NDER KDEBREMSENS
  • Страница 46 из 111
    &IG  " &IG  #  &LDERETNINT $ +  ƒ MINIMUM SNIT ÍBNING &IG  &  (NGSEL &IG  %  &LDESKR &IG  $ !$6!23%, 3AV ALDRIG KUN MED ÏN HÍND $U KAN IKKE KONTROLLERE SAVEN ORDENTLIGT OG DU KAN MISTE KONTROLLEN OG KVSTE DIG SELV ALVORLIGT (OLD SAVEN TT IND TIL KROPPEN FOR AT
  • Страница 47 из 111
    &IG ( &IG ' &IG * &IG + &IG , 49+ +‰6,% 34Œ22% %.$ 36‰2$%43 ,‰.'$% "EGYND MED AT SAVE PÍ DEN MODSATTE SIDE AF KVLEN 4RK SAVEN MOD DIG EFTERFULGT AF DEN FOREGÍENDE PROCEDURE &IG  * (VIS KVLEN LIGGER PÍ JORDEN SÍ LAV ET BORENDE SNIT FOR AT UNDGÍ AT SAVE I JORDEN !FSLUT MED ET
  • Страница 48 из 111
    &IG    6EDLIGEHOLDELSE 6%$,)'%(/,$%,3% 5$3+)&4.).' %,,%2 2%0!2!4)/. !& %-)33)/.3 +/.42/,%.(%$%2 /' 3934%- +!. 5$&Œ2%3 !& %4(6%24 -/4/22%0!2!4)/.36‰2+34%$ %,,%2 ).$)6)$ +ARBURATORINDSTILLING &IG   !$6!23%, 3TART ALDRIG MOTOREN UDEN DEN KOMPLETTE KOBLINGSAFDKNING %LLERS KAN KOBLINGEN
  • Страница 49 из 111
    &IG  &IG  &IG  &IG  &IG  &IG  3M’REPORT &IG   2ENS KDENS SM’REPORT  NÍR DET ER MULIGT 3TYRESVRD &IG   &’R DU BRUGER MASKINEN B’R DU RENSE RILLEN OG SM’REPORTEN  I SVRDET MED DET SPECIELLE INSTRUMENT DER LEVERES SOM TILBEH’R 3IDEHUS &IG   (OLD ALTID SIDEHUS OG
  • Страница 50 из 111
    &IG  &IG  &IG " $EKOMPRESSIONSVENTIL &IG   %FTER BRUG I EN LNGERE PERIODE KAN DET FOREKOMME AT DEKOMPRESSIONSVENTILEN IKKE LUKKER ELLER KOMMER UD PÍ GRUND AF DET KUL SOM DANNES I VENTILENS MONTAGEHUL   &JERN KULLET PÍ F’LGENDE MÍDE  &JERN LUFTFILTERETS DKSEL CYLINDERDKSLET
  • Страница 51 из 111
    &IG   &IG   &IG   &IG   &IG   +‰$%3,)".).' $ELE AF EN SAV &IG    !$6!23%, "RUG HANDSKER NÍR KDEN SKAL SLIBES !$6!23%, 3’RG FOR AT RUNDE DEN FORRESTE KANT AF FOR AT FORMINDSKE RISIKOEN FOR TILBAGESLAG ELLER ’DELGGELSE AF FORBINDELSESLED  4OPPLADE  !RBEJDSHJ’RNE 
  • Страница 52 из 111
     0ART NUMBER  4ANDDELING  $YBDEMÍL INDSTILLING  3IDEPLADE FILE VINKEL &IG   4OPPLADE VINKEL  &ILE STYREVINKEL $ + &IG "  &IL NOK TIL AT FJERNE ENHVER SKADE PÍ SKRENES G SIDEPLADE  OG TOPPLADE  &IG   3+‰20.).' !& 6).+,%2 &/2 3+‰20.).' !& 3!6+‰$% &IG  "
  • Страница 53 из 111
     3PECIFIKATIONER -/$%, #3%+#3%+#3%+#3%+ -OTORST’RRELSE ML   4NDR’R  .'+ "0-! ELLER .'+ "0-2 ! ELLER TILSVARENDE "RNDSTOFTANK KAPACITET M)  
  • Страница 54 из 111
    -/$%, #3%,#3%,#3%,#3%, -OTORST’RRELSE ML   4NDR’R  .'+ "0-! ELLER .'+ "0-2 ! ELLER TILSVARENDE "RNDSTOFTANK KAPACITET M)   +DEOLIETANK KAPACITET M)
  • Страница 55 из 111
    ‡£n
  • Страница 56 из 111
    #3%+#3%+ #3%+#3%+ #3%,#3%, #3%,#3%, . / "RUKSANVISNING "‡£
  • Страница 57 из 111
    !$6!23%, !VGASSENE FRA DETTE PRODUKTET INNEHOLDER STOFFER SOM ER KJENT I 3TATEN #ALIFORNIA SOM KREFTFREMKALLENDE ARVESTOFFSKADELIGE OG REPRODUKSJONSSKADELIGE $ET ER VIKTIG AT DU LESER FORSTÌR INNHOLDET FULLSTENDIG OG LEGGER MERKE TIL DE F’LGENDE SIKKERHETS OG VERNETILTAKENE OG ADVARSLENE
  • Страница 58 из 111
    #3%+#3%+#3%+#3%+ #3%,#3%,#3%,#3%, %. )3/   %. )3/   %. )3/   #)302 . / 5NDERSKRIFT )NNHOLD (VA ER HVA !DVARSLER OG SIKKERHETSINSTRUKSJONER -ONTERING &UNKSJON 6EDLIKEHOLD 4EKNISKE DATA       "‡Î
  • Страница 59 из 111
     (VA ER HVA 3IDEN DENNE BRUKSANVISNINGEN ER FELLES FOR FLERE MODELLER KAN DET VRE NOEN FORSKJELLER MELLOM BILDER OG DIN ENHET "RUK DE INSTRUKSJONENE SOM GJELDER DIN ENHET                    'ASSREGULATOR 'ASSREGULATORSPERRE SIKKERHETSSPERRE
  • Страница 60 из 111
     !DVARSLER OG SIKKERHETSINSTRUKSJONER 0ERSONLIG SIKKERHET "RUK ALLTID ANSIKTSBESKYTTELSESSKJERM VISIR ELLER VERNEBRILLER (ANSKER B’R BENYTTES NÌR BLADENE SLIPES "RUK ALLTID GODKJENT VERNEUTSTYR SOM JAKKE BUKSE HANSKER HJELM ST’VLER MED STÌLTUPP OG SKLISIKRE SÌLER NÌR DU BRUKER EN MOTORSAG 6ED
  • Страница 61 из 111
    &IG  &IG  &IG  &IG " &IG  &IG  &IG   -ONTERING !$6!23%, 0R’V ALDRI Ì STARTE MOTOREN UTEN AT SIDEDEKSELET ER SKRUDD GODT FAST -ONTER BARKST’TTEN  HVIS UTSTYRT SLIK TIL ENHETEN MED DE TO SKRUENE &IG    &JERN SIDEDEKSELET VED Ì SKRU UT DE TO SVERDFESTEMUTTERNE OG
  • Страница 62 из 111
    &IG   &IG  " &IG  # . / &IG   &IG  " &IG   3TART &IG   "   " !$6!23%, .ÌR MOTOREN STARTES MED GASSREGULATORSPERREN TRYKKET INN ER MOTORHASTIGHETEN STOR NOK TIL Ì DRA KJEDET RUNDT &IG   &IG  "  &UNKSJON "RENNSTOFF &IG   !$6!23%, -OTORSAGEN ER UTSTYRT MED EN
  • Страница 63 из 111
    &IG  &IG  +JEDEBREMSFUNKSJON VALGFRI FIG   +JEDEBREMSEN  HVIS SLIK UTSTYRT ER LAGET FOR Ì BLI AKTIVERT I EN N’DSSITUASJON F EKS KASTTILBAKESLAG 6ENNLIGST KONTROLLER AT DEN FUNKSJONERER RIKTIG F’R BRUK "REMSEN BLIR AKTIVERT VED Ì BEVEGE FRONTBESKYTTELSEN MOT SVERDET .ÌR
  • Страница 64 из 111
    &IG  " &IG  # . / &IG  & &IG  % &IG  $ !$6!23%, "RUK ALDRI SAGEN MED KUN EN HÌND $U KAN IKKE KONTROLLERE SAGEN GODT NOK OG DU KAN MISTE KONTROLLEN OG PÌF’RE DEG SELV ALVORLIG SKADE (OLD MOTORSAGKROPPEN NR KROPPEN DIN FOR Ì FORBEDRE KONTROLLEN OG REDUSERE BELASTNINGEN .ÌR DEN
  • Страница 65 из 111
    &IG ' &IG * &IG ( &IG + &IG , 49++ 4Œ--%234/++ 49++%2% %.. 36%2$,%.'$%. "EGYNN MED Ì KUTTE PÌ MOTSATT SIDE AV STOKKEN $RA SAGEN MOT DEG OG UTF’R DERETTER DEN FORRIGE PROSEDYREN &IG  * (VIS T’MMERSTOKKEN LIGGER PÌ BAKKEN LAG ET BOREKUTT FOR Ì UNNGÌ Ì KUTTE I BAKKEN !VSLUTT MED
  • Страница 66 из 111
    &IG    6EDLIKEHOLD 6%$,)+%(/,$ "944% !6 $%,%2 %,,%2 2%0!2!3*/. !6 !6'!33+/.42/,,!./2$.).'%2 /' 3934%- +!. 54&Œ2%3 !6 %4(6%24 -/4/22%0!2!3*/.36%2+34%$ %,,%2 02)6!40%23/. *USTERING AV FORGASSEREN &IG   !$6!23%, +LIPPETILBEH’RET KAN BEVEGE SEG UNDER JUSTERING AV FORGASSEREN !$6!23%,
  • Страница 67 из 111
    &IG  &IG  &IG  &IG  &IG  &IG  +JEDEOLJEÌPNING FIG   2ENS KJEDEOLJEÌPNINGEN  SÌ OFTE SOM MULIG +JEDEOLJEFILTER FIG   &JERN OLJEFILTERET OG VASK DET N’YE I L’SEMIDDEL 3VERDET FIG   &’R MASKINEN TAS I BRUK MÌ SPORET OG KJEDEOLJEÌPNINGEN  I SVERDET RENSES MED DET
  • Страница 68 из 111
    &IG  &IG  &IG " $EKOMPRESJONSVENTIL &IG   %TTER EN TIDS BRUK KAN DET FOREKOMME AT DEKOMPRESJONSVENTILEN IKKE LUKKES ELLER KOMMER UT PÌ GRUNN AV OPPSAMLING AV KARBON PÌ INNSIDEN AV VENTILMONTERINGSHULLET   &JERN KARBONET PÌ F’LGENDE MÌTE  &JERN LUFTFILTERDEKSELET
  • Страница 69 из 111
    &IG   &IG   &IG   &IG   &IG   &),).' !6 +*%$%4 3AGLENKENS DELER &IG    !$6!23%, (ANSKER B’R BENYTTES NÌR KJEDET SLIPES !$6!23%, 6R N’YE MED Ì RUNDE AV DEN FREMRE KANTEN FOR Ì REDUSERE MULIGHETEN FOR KAST OG KJEDEBRUDD  3KJRETANNTOPP  3KJRETANNHJ’RNE  3IDEPLATE 
  • Страница 70 из 111
    $ELNUMMER $ELING 5NDERSTILLING 3T’TVINKEL &IG  &ILINGSVINKEL HORISONTALT &ILINGSVINKEL VERTIKALT &IG "  &IL NOK SLIK AT ENHVER SKADE PÌ SAGLENKENS KANTER SKJRETANNSIDE  OG SKJRETANNTOPP  BLIR FJERNET &IG   &),).'36).+%, &/2 ¯ &),% 3!'+*%$%4 FIG  " . / 6EDLIKEHOLDSPLAN
  • Страница 71 из 111
     4EKNISKE DATA -/$%, #3%+#3%+#3%+#3%+ -OTORST’RRELSE ML   4ENNPLUGG  .'+ "0-! ELLER .'+ "0-2 ! ELLER TILSVARENDE 6IBRASJONSNIVÌ MS IFLG )3/ &REMRE HÌNDTAK
  • Страница 72 из 111
    -/$%, #3%,#3%,#3%,#3%, -OTORST’RRELSE ML   4ENNPLUGG  .'+ "0-! ELLER .'+ "0-2 ! ELLER TILSVARENDE "RENNSTOFFTANKST’RRELSE M)   6IBRASJONSNIVÌ MS
  • Страница 73 из 111
    "‡£n
  • Страница 74 из 111
    #3%+#3%+ #3%+#3%+ #3%,#3%, #3%,#3%, & ) /MISTAJAN OPAS ‡£
  • Страница 75 из 111
    6!2/)453 4UOTTEEN MOOTTORIN PAKOKAASUT SISÊLTÊVÊT KEMIKAALEJA JOTKA +ALIFORNIAN OSAVALTION VIRANOMAISTEN MUKAAN AIHEUTTAVAT SYÚPÊÊ VAHINGOITTAVAT SIKIÚTÊ TAI MUUTEN LISÊÊNTYMISTÊ ,UE JA YMMÊRRÊ OPPAAN JA LAITTEEN KAIKK I VAROITUKSEN SEKÊ OHJEET JA NOUDATA NIITÊ +ÊYTÊ SILMÊNSUOJAIMIA KYPÊRÊÊ JA
  • Страница 76 из 111
    #3%+#3%+#3%+#3%+ #3%,#3%,#3%,#3%, %. )3/   %. )3/   %. )3/   #)302 & ) (AKEMISTO -IKÊ ON MITÊ 6AROITUKSET JA TURVALLISUUSOHJEET +OKOAMINEN ,AITTEEN KÊYTTÚ (UOLTO 4EKNISET TIEDOT       ‡Î
  • Страница 77 из 111
     -IKÊ ON MITÊ +OSKA OPAS KOSKEE USEITA MALLEJA KUVAT VOIVAT POIKETA OMISTAMASTASI LAITTEESTA .OUDATA LAITETTASI KOSKEVIA OHJEITA                    ‡{ +AASUKAHVA +AASUKAHVAN VARMISTIN 6IRTAKYTKIN ½LJYSÊILIÚN KANSI .ARUKÊYNNISTIN %TUKAHVA
  • Страница 78 из 111
     6AROITUKSET JA TURVALLISUUSOHJEET +ÊYTTÊJÊN TURVALLISUUS +ÊYTÊ AINA VISIIRIÊ TAI SUOJALASEJA +ÊYTÊ KÊSINEITÊ KUN TEROITAT TERIÊ +ÊYTÊ AINA SUOJAVARUSTEITA KUTEN PUSEROA HOUSUJA KÊSINEITÊ KYPÊRÊÊ SEKÊ PITÊVÊPOHJAISIA TERÊSKÊRKISIÊ SAAPPAITA KUN TYÚSKENTELET MOOTTORISAHALLA 0UUSSA
  • Страница 79 из 111
    &IG  &IG  KUVA  KUVA " KUVA  KUVA  &IG   +OKOAMINEN 6!2/)453 ­LÊ YRITÊ KÊYNNISTÊÊ MOOTTORIA JOS SIVUKOTELO EI OLE KUNNOLLA PAIKALLAAN +IINNITÊ HAMMASTUS  JOS MUKANA SAHARUNKOON KAHDELLA RUUVILLA KUVA     )RROTA TERÊLAIPAN KAKSI LUKKOMUTTERIA POISTA SIVUKOTELO
  • Страница 80 из 111
    KUVA   KUVA  " KUVA  # KUVA   KUVA  " KUVA   +ÊYNNISTÊMINEN KUVA   "   " 6!2/)453 +UN MOOTTORI KÊYNNISTYY KAASUTIN VARMISTETTUNA MOOTTORIN NOPEUS RIITTÊÊ PYÚRITTÊMÊÊN TERÊKETJUA KUVA    ,AITTEEN KÊYTTÚ 0OLTTOAINE KUVA   6!2/)453 3AHASSA ON KAKSITAHTIMOOTTORI
  • Страница 81 из 111
    KUVA  +ETJUJARRU TOIMINTA VALINNAINEN KUVA   +ETJUJARRU  JOS ASENNETTU TOIMII HÊTÊTILANTEISSA ESIMERKIKSI SAHAN POTKAISTESSA TAKAISIN 4ARKASTA TOIMINTA ENNEN SAHAN KÊYTTÚÊ +ETJUJARRU TOIMII KUN ETUKAHVAA TYÚNTÊÊ KOHTI TERÊLAIPPAA +UN KETJUJARRU ON KIINNI MOOTTORI EI KIIHDY VAIKKA
  • Страница 82 из 111
    KUVA  " KUVA  # KUVA  & KUVA  % KUVA  $ 6!2/)453 ­LÊ KÊYTÊ SAHAA VAIN YHDELLÊ KÊDELLÊ 3AHAA EI SAA HALLITTUA KUNNOLLA JA SEN HALLINNAN VOI MENETTÊÊ MISTÊ VOI AIHEUTUA VAKAVIA VAMMOJA 0IDÊ SAHAN RUNKO LÊHELLÊ ITSEÊSI JOLLOIN HALLITSET SEN PAREMMIN JA RASITUT VÊHEMMÊN +UN SAHAAT
  • Страница 83 из 111
    KUVA ' KUVA * &IG ( KUVA + &IG , 45+). 0!+3553 3552%-0) +5). 4%2­,!)0!. 0)4553 3AHAA ENSIN TUKIN VASTAKKAISELTA PUOLELTA 6EDÊ SAHAA ITSEESI PÊIN KUVA  * *OS TUKKI ON MAASSA PISTOSAHAA JOTTA TERÊLAIPPA EI OSU MAAHAN 3AHAA LOPUKSI ALTA KUVA  +  6!2/)453 4!+!0/4+5. 6!!2! ­LÊ
  • Страница 84 из 111
    KUVA    (UOLTO 0!+/*­2*%34%,-­. *! 3%. /3)! 3!! (5/,4!! 6!)(4!! 4!) +/2*!4! -)33­ (96­.3­ 0)%.+/.%+/2*!!-/33! 4!) /-)34!*! 6/) 4%($­ .­-­ 49½4 )43% +AASUTTIMEN SÊÊTÊMINEN KUVA   6!2/)453 ,EIKKUULAITE VOI LIIKKUA SÊÊDETTÊESSÊ KAASUTINTA 6!2/)453 ­LÊ KÊYNNISTÊ MOOTTORIA ELLEI KYTKIMEN
  • Страница 85 из 111
    KUVA  KUVA  KUVA  KUVA  KUVA  KUVA  ½LJYNSYÚTTÚAUKKO KUVA   0UHDISTA ÚLJYNSYÚTTÚAUKKO  AINA KUN MAHDOLLISTA 4ERÊKETJUÚLJYN SUODATIN KUVA   )RROTA SUODATIN JA PUHDISTA SE HUOLELLISESTI LIUOTTIMELLA 4ERÊLAIPPA KUVA   %NNEN KUIN KÊYTÊT SAHAA PUHDISTA TERÊLAIPAN URA JA
  • Страница 86 из 111
    KUVA  KUVA  KUVA " 0UOLIPURISTUSVENTTIILI KUVA   +UN MOOTTORIA ON KÊYTTÊNYT PITKÊÊN PUOLIPURISTUSVENTTIILI EI EHKÊ SULKEUDU TAI AVAUDU KOSKA VENTTIILIN KIINNITYSREIÊSSÊ  ON KARSTAA +ARSTAN POISTAMINEN  )RROTA ILMANSUODATTIMEN KANSI SYLINTERIN SUOJUS SYTYTYSTULPPA JA
  • Страница 87 из 111
    KUVA   KUVA   KUVA   KUVA   KUVA   4%2­+%4*5. 4%2/)44!-).%. ,EIKKUUHAMPAAN OSAT +UVA    6!2/)453 +ÊYTÊ KÊSINEITÊ KUN TEROITAT TERÊKETJUA 6!2/)453 0YÚRISTÊ LEIKKUUPINTA JOLLOIN TAKAPOTKUN TAI KATKEAMISEN VAARA ON PIENEMPI  ,EIKKUUPINTA  ,EIKKUUKULMA  ,EIKKUUSÊRMÊ 
  • Страница 88 из 111
    /SAN NUMERO *AKO 3YVYYDENSÊÊTÚHAMPAAN KORKEUS 3IVULEVYN KULMA KUVA  9LÊLEVYN LEIKKUUKULMA 6IILAN KULMA KUVA "  0OISTA MAHDOLLISET VAURIOT LEIKKUUHAMPAANN SIVUSTA  JA YLHÊÊLTÊ  KUVA    4%2­+%4*5. 4%2/)453+5,-!4 KUVA  " (UOLTO OHJELMA !LLA ON ON JOITAKIN YLEISIÊ HUOLTO
  • Страница 89 из 111
     4EKNISET TIEDOT -/$%, #3%+#3%+#3%+#3%+ -OOTTORIN ISKUTILAVUUS ML   3YTYTYSTULPPA  .'+ "0-! TAI .'+ "0-2 ! TAI VASTAAVA 4ÊRINÊ MS )3/ MUKAISESTI %TUKAHVA
  • Страница 90 из 111
    -/$%, #3%,#3%,#3%,#3%, -OOTTORIN ISKUTILAVUUS ML   3YTYTYSTULPPA  .'+ "0-! TAI .'+ "0-2 ! TAI VASTAAVA 4ÊRINÊ MS )3/ MUKAISESTI %TUKAHVA
  • Страница 91 из 111
    ‡£n
  • Страница 92 из 111
    #3%+#3%+ #3%+#3%+ #3%,#3%, #3%,#3%, ªÀËÀ¿ ØÅÌÊÆλͻÑÃÀÄ ØÍÉÄ Ç»ÓÃÈÖ ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉ ÊËÉÒÍÃÍÀ ËÎÅɽɿÌͽÉ 2 5 «ÎÅɽɿÌÍ½É ÊÉÆ×Âɽ»ÍÀÆÚ ,1‡£
  • Страница 93 из 111
    ª«%Ÿ©¬­%«%¡%¨£% ÖÐÆÉÊ ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ¿»ÈÈÉ¾É Ã¿ÀÆÃÚ ÌÉ¿ÀËÁÃÍ ÐÃÇÃÅ»ÍÖ Ã½ÀÌÍÈÖÀ ½ ³Í»ÍÀ +»ÆÃÏÉËÈÃÚ Å»Å ½ÖÂÖ½»ÙÔÃÀ ˻Š½ËÉÁ¿“ÈÈÖÀ ¿ÀÏÀÅÍÖ Ã ¿ËξÉÄ ËÀÊËÉ¿ÎÅÍýÈÖÄ ½ËÀ¿ ¬ÆÀ¿ÎÀÍ ÊËÉÒÃÍ»Í× ÊÉÈÚÍ× Ã ½ÖÊÉÆÈÚÍ× ½ÌÀ ÊËÀ¿ÉÌÍÀËÀÁÀÈÃÚ Ã ÃÈÌÍËÎÅÑÃà ÎŻ»ÈÈÖÀ ½ ØÍÉÇ ËÎÅɽɿÌͽÀ à Ȼ »Êʻ˻ÍÀ »ÁÈÉ ÒÍÉ¼Ö Ö ÊËÉÒÆÃ
  • Страница 94 из 111
    ¢»Ú½ÆÀÈÃÀ É ÌÉÉͽÀÍÌͽÃà §Ö .IKKO 4ANAKA %NGINEERING #O ,TD    4SUDANUMA .ARASHINO #HIBA *APAN ¢»Ú½ÆÚÀÇ Ì ÃÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉÄ ÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍ×Ù ÒÍÉ Ã¿ÀÆÃÀ ÇÉ¿ÀÆ× ÑÀÊÈÉÄ ÊÃÆÖ #3%+#3%+#3%+#3%+ #3%,#3%,#3%,#3%, Å ÅÉÍÉËÉÇÎ ÉÍÈÉÌÃÍÌÚ È»ÌÍÉÚÔÀÀ »ڽÆÀÈÃÀ ½ÖÊÉÆÈÚÀÍ ÉÌÈɽÈÖÀ
  • Страница 95 из 111
     ²ÍÉ ØÍÉ Í»ÅÉÀ ªÉÌÅÉÆ×ÅÎ ½ ØÍÉÇ ËÎÅɽɿÌͽÀ ÉÊÃÌÖ½»ÀÍÌÚ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÇÉ¿ÀÆÀÄ ½ÉÂÇÉÁÈÖ Ë»ÂÆÃÒÃÚ ÇÀÁ¿Î ËÃÌÎÈÅ»Çà à »ÓÃÇ »Êʻ˻ÍÉÇ ªÉÆ×ÂÎÄÍÀÌ× ÃÈÌÍËÎÅÑÃÚÇà ÊËÃÆ»¾»ÀÇÖÇà Š»ÓÀÇÎ »Êʻ˻ÍÎ                    ŸËÉÌÌÀÆ×ÈÉÀ ÊÎÌÅɽÉÀ ÎÌÍËÉÄÌÍ½É œÆÉÅÃËɽŻ
  • Страница 96 из 111
     ªËÀ¿ÉÌÍÀËÀÁÀÈÃÚ Ã ÃÈÌÍËÎÅÑÃà ÊÉ ÍÀÐÈÃÅÀ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà œÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ÉÊÀË»ÍÉË» ÌÀ¾¿» ÈÉÌÃÍ× Â»ÔÃÍÈÖÄ ÔÃÍÉÅ ¿ÆÚ ÆÃÑ» ÃÆà ÉÒÅà ªËà »ÍÉÒÅÀ ÌÆÀ¿ÎÀÍ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÊÀËÒ»ÍÅà ÌÀ¾¿» ÈÉÌÃÍ× Â»ÔÃÍÈÎÙ ØÅÃÊÃËɽÅÎ Í»ÅÎÙ Å»ÅÅËÎÍÅ» ¼ËÙÅà ÊÀËÒ»ÍÅà ŻÌÅ» É¼Î½× ÌÉ ÌÍ»Æ×ÈÖÇà ÈÉÌÅ»Çà à ÈÀÌÅÉÆ×ÂÚÔÀÄ ÊÉ¿ÉÓ½ÉÄ
  • Страница 97 из 111
    «ÃÌ  «ÃÌ  «ÃÌ  «ÃÌ " «ÃÌ  «ÃÌ  «ÃÌ   ¬¼ÉËÉÒÈÖÀ ÉÊÀË»ÑÃà ª«%Ÿ©¬­%«%¡%¨£% ¨À ÊÖÍ»ÄÍÀÌ× Â»ÊÎÌÅ»Í× ¿½Ã¾»ÍÀÆ× ¼À Ȼ¿ÆÀÁ»ÔÀ¾É ÅËÀÊÆÀÈÃÚ ¼ÉÅÉ½É¾É ÅÉËÊÎÌ» ®ÌÍ»ÈɽÃÍ× ÓÃÊɽ»ÈÈÖÄ ¼ÎÏÀË  ÀÌÆà ÃÇÀÀÍÌÚ È» »Êʻ˻ÍÀ ÊÉÌËÀ¿ÌͽÉÇ ¿½ÎÐ ½ÃÈÍɽ «ÃÌ    ®¿»ÆÃÍ× ¼ÉÅɽÉÄ ÅÉËÊÎÌ ÊÎ͓Ç
  • Страница 98 из 111
    «ÃÌ   «ÃÌ  " «ÃÌ  # «ÃÌ   «ÃÌ  " «ÃÌ   ªÎÌÅ «ÃÌ   "   " ª« Ÿ©¬­ « ¡ ¨£  ÌÆà ¿½Ã¾»ÍÀÆ× Â»ÊÎÌÅ»ÀÍÌÚ ÊËà ¿ÀÄÌͽÎÙÔÀÇ ¿ËÉÌÌÀÆ×ÈÉÇ Â»Í½ÉËÀ ÌÅÉËÉÌÍ× ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ½ÖÌÉÅ»Ú ÒÍÉ¼Ö ½Ë»Ô»Í× ÑÀÊ× «ÃÌ    «»¼ÉÒÃÀ ÉÊÀË»ÑÃà ­ÉÊÆÃ½É «ÃÌ   ª«%Ÿ©¬­%«%¡%¨£% ­ËÃÇÇÀË ÉÌȻԓÈ
  • Страница 99 из 111
    «ÃÌ  «ÃÌ  ŸÀÄÌͽÃÀ ÑÀÊÈÉ¾É ÍÉËÇÉ» ÊÉ Â»Å»ÂÎ «ÃÌ   ±ÀÊÈÉÄ ÍÉËÇÉ  ÀÌÆà ÃÇÀÀÍÌÚ ÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈ ¿ÆÚ ¿ÀÄÌͽÃÚ ½ »½»ËÃÄÈÉÄ ÌÃÍλÑÃà ͻÅÉÄ Å»Å ÉÍ¿»Ò» ªÀËÀ¿ ÊËÃÇÀÈÀÈÃÀÇ ÊËɽÀËÃÍ× À¾É Ë»¼ÉÍÉÌÊÉÌɼÈÉÌÍ× ªËÃÇÀÈÀÈÃÀ ÍÉËÇÉ» ÉÌÎÔÀÌͽÆÚÀÍÌÚ ÊÎÍ“Ç ¿½ÃÁÀÈÃÚ ÊÀËÀ¿ÈÀ¾É »ÔÃÍÈÉ¾É ÔÃÍÅ» ½ ÌÍÉËÉÈÎ ÓÃÈÖ
  • Страница 100 из 111
    «ÃÌ  " «ÃÌ  #  ¨»ÊË»½ÆÀÈÃÀ ½»ÆÅà  «»ÌÅËÖÍÃÀ È»¿ËÀ» ÇÃÈÃÇÎÇ O  ªÀÍÆÚ  «»ÂËÀ ½»ÆÅà «ÃÌ  & «ÃÌ  % «ÃÌ  $ ª« Ÿ©¬­ « ¡ ¨£  ¨À ØÅÌÊÆλÍÃËɽ»Í× ÊÃÆÎ ÍÉÆ×ÅÉ É¿ÈÉÄ ËÎÅÉÄ Ö ÈÀ ÌÇÉÁÀÍÀ È»¿ÆÀÁ»ÔÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÅÉÈÍËÉÆÃËɽ»Í× ÊÃÆÎ Ã ÇÉÁÀÍÀ ÌÀËדÂÈÉ ÌÀ¼Ú ÊÉË»ÈÃÍ× ŸÀËÁÃÍÀ ÅÉËÊÎÌ ÊÃÆÖ
  • Страница 101 из 111
     Ÿ»½ÆÀÈÃÀ È» ½ÀËÐÈÙÙ Ò»ÌÍ×  ¢»ÍÖÆɽÉÒÈÖÄ Ë»ÂËÀ  ¬ÍÉËÉÈ» È»ÁÃÇ»  ¬ÍÉËÉÈ» È»ÍÚÁÀÈÃÚ  ªÉÊÀËÀÒÈÖÄ Ë»ÌÊÃÆ  ©ÍÈÉÌÃÍÀÆ×È»Ú ¾ÆμÃÈ» Ë»ÌÊÃÆɽ «ÃÌ ' «ÃÌ (  Ÿ»½ÆÀÈÃÀ È» ÈÃÁÈÙÙ Ò»ÌÍ×  ªÉÊÀËÀÒÈÖÄ Ë»ÌÊÃÆ  ¬ÍÉËÉÈ» È»ÍÚÁÀÈÃÚ  ¬ÍÉËÉÈ» È»ÁÃÇ»  ¢»ÍÖÆɽÉÒÈÖÄ Ë»ÂËÀ «ÃÌ * «ÃÌ + 
  • Страница 102 из 111
    «ÃÌ    ­ÀÐɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ­%°©œ¬¦®¡£!¨£% ¢!§%¨! £¦£ «%§©¨­ ®¬­«©¤¬­ £ ¬£¬­%§ Ÿ¦º ¬¨£¡%¨£º ­©+¬£²¨©¬­£ ¶°¦©ª© §©¡%­ ¶ª©¦¨º­·¬º  «%§©¨­¨©¤ §!¬­%«¬+©¤ Ÿ¦º Ÿ£ž!­%¦%¤ £¦£ £¨Ÿ£Ÿ®!¦·¨© «À¾ÎÆÃËɽŻ Ż˼ÙË»ÍÉË» «ÃÌ   ª«%Ÿ©¬­%«%¡%¨£% «ÀÁÎÔÃÄ »ÊÊ»Ë»Í ÇÉÁÀÍ ½Ë»Ô»Í×ÌÚ ½É ½ËÀÇÚ ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÃ
  • Страница 103 из 111
    «ÃÌ  «ÃÌ  «ÃÌ  «ÃÌ  «ÃÌ  «ÃÌ  ©Í½ÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ Ç»ÌƓÈÅà «ÃÌ   ©ÒÃÔ»ÄÍÀ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ Ç»ÌƓÈÅà ÑÀÊà  ÀÌÆà ØÍÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉ ¯ÃÆ×ÍË Ç»ÌÆ» ¿ÆÚ ÑÀÊà «ÃÌ   ŸÀÇÉÈÍÃËɽ»Í× Ç»ÌÆÚÈÖÄ ÏÃÆ×ÍË Ã ÍÔ»ÍÀÆ×ÈÉ ÊËÉÇÖÍ× À¾É ½ Ë»ÌͽÉËÃÍÀÆÀ ¨»ÊË»½ÆÚÙÔ»Ú ÓÃÈ» «ÃÌ   ªÀËÀ¿ ȻһÆÉÇ ÊËÃÇÀÈÀÈÃÚ
  • Страница 104 из 111
    «ÃÌ  «ÃÌ  «ÃÌ " ŸÀÅÉÇÊËÀÌÌÃÉÈÈÖÄ ÅÆ»Ê»È «ÃÌ   ªÉÌÆÀ ¿ÆÃÍÀÆ×ÈÉÄ ØÅÌÊÆλͻÑÃà ¿ÀÅÉÇÊËÀÌÌÃÉÈÈÖÄ ÅÆ»Ê»È ÇÉÁÀÍ ÈÀ »ÅËÖ½»Í×ÌÚ ÃÆà ÈÀ ÉÍÅËÖ½»Í×ÌÚ ÊÉ ÊËÃÒÃÈÀ È»¾»Ë» ÌÅÉÊýÓÀ¾ÉÌÚ ½ÈÎÍËà ÇÉÈÍ»ÁÈÉ¾É ÉͽÀËÌÍÃÚ ÅƻʻȻ   ²ÍÉ¼Ö Î¿»ÆÃÍ× È»¾»Ë ½ÖÊÉÆÈÃÍÀ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÀ ¿ÀÄÌͽÃÚ  ŸÀÇÉÈÍÃËɽ»Í× ÃÂ
  • Страница 105 из 111
    «ÃÌ   «ÃÌ   «ÃÌ   «ÃÌ   «ÃÌ   ¢›­©²¥› ± ª£ ŸÀÍ»Æà ËÀÁÎÔÀ¾É ÃÈÌÍËÎÇÀÈÍ» «ÃÌ    ª« Ÿ©¬­ « ¡ ¨£  ªËà »ÍÉÒÅÀ ÑÀÊà ÌÆÀ¿ÎÀÍ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÊÀËÒ»ÍÅà ª« Ÿ©¬­ « ¡ ¨£  ªËÉÌÆÀ¿ÃÍÀ » ÍÀÇ ÒÍÉ¼Ö Â»ÅËξÆÃÍ× ÊÀËÀ¿ÈÙÙ ÅËÉÇÅÎ ½ ÑÀÆÚÐ ÌÈÃÁÀÈÃÚ ½ÀËÉÚÍÈÉÌÍà ÉÍ¿»Òà ÃÆà ÊÉÆÉÇÅà ÌÅÉ¼Ö ÍË»½ÀËÌÖ 
  • Страница 106 из 111
    ¨ÉÇÀË ¿ÀÍ»Æà ³»¾ ¨»ÌÍËÉÄÅ» ¾ÆμÃÈÉÇÀË» ®¾ÉÆ Â»ÍÉÒÅà ¼ÉÅɽÉÄ Ê Æ»ÌÍÃÈÖ «ÃÌ  ®¾ÉÆ ½ÀËÐÈÀÄ ÊÆ»ÌÍÃÈÖ ®¾ÉÆ È»ÊË»½ÆÚÙÔÀÄ Â»ÍÉÒÅà «ÃÌ "  ©¼Ë»¼»ÍÖ½»Í× È»ÊÃÆ×ÈÃÅÉÇ ½ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉÄ ÌÍÀÊÀÈà ÒÍÉ¼Ö Î¿»ÆÃÍ× ÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÀ ËÀÁÎÔÃÐ ÅËÉÇÉÅ ¼ÉÅɽ»Ú ÊÆ»ÌÍÃÈ»  à ½ÀËÐÈÚÚ ÊÆ»ÌÍÃÈ»  ËÀÁÎÔÀ¾É
  • Страница 107 из 111
     ¬ÊÀÑÃÏÃÅ»ÑÃà -/$%, #3%+#3%+#3%+#3%+ ©¼Õ“Ç ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ÇÆ   ¬½ÀÒ» »Áþ»ÈÃÚ  .'+ "0-! ÃÆà .'+ "0-2 ! ÃÆà ØŽý»ÆÀÈÍ ®ËɽÀÈ× ½Ã¼Ë»ÑÃà ÇÌ ÊÉ )3/ ªÀËÀ¿ÈÚÚ ËÎÅÉÚÍÅ» 
  • Страница 108 из 111
    -/$%, #3%,#3%,#3%,#3%, ©¼Õ“Ç ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ÇÆ   ¬½ÀÒ» »Áþ»ÈÃÚ  .'+ "0-! ÃÆà .'+ "0-2 ! ÃÆà ØŽý»ÆÀÈÍ ®ËɽÀÈ× ½Ã¼Ë»ÑÃà ÇÌ ÊÉ )3/ ªÀËÀ¿ÈÚÚ ËÎÅÉÚÍÅ»   ¢»¿ÈÚÚ
  • Страница 109 из 111
    ,1‡£n
  • Страница 110 из 111
    *, / Ê Ê*
  • Страница 111 из 111

Инструкции и руководства похожие на HITACHI CS35EL

HITACHI RB24EAP
HITACHI RB24EAP
HITACHI CG22EAD
HITACHI CG22EAD
HITACHI CS38EL
HITACHI CS38EL
HITACHI R-V 662 PU3 PBE
HITACHI R-W662 FPU3X GBK
HITACHI FDV16VB2
HITACHI CR13V2
HITACHI G13V

Другие инструкции и руководства из категории Бензопила

HITACHI CS51EAP
HITACHI CS51EAP
HITACHI CS45EL
HITACHI CS45EL
HITACHI CS40EK
HITACHI CS40EK
HITACHI CS33EB
HITACHI CS33EB
HITACHI CS35EH
HITACHI CS35EH
AKAI TN-3061P
AKAI TN-3162P
GREENLINE GL 365
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены