![background image](/i/hitachi/157150/hitachi-dv14dbl/h/hitachi-dv14dbl-036.png)
35
∂ÏÏËÓÈο
(2) Mετά απ συνεµενες εργασίες σιίµατς
κλιών ύλυ, σταµατήστε τη συσκευή για περίπυ
15 λεπτά ταν αντικαθιστάτε την µπαταρία. Η
θερµκρασία τυ µτέρ, διακπτη κλπ. θα αυηθεί
ταν η εργασία αρίσει ανά αµέσως µετά την
αντικατάσταση της µπαταρίας, µε τελικ
απτέλεσµα τη διακπή λειτυργίας λγ
υπερλικής θερµτητας.
™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ∂§∂°Ã√™
1. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
Επειδή η ρήση ενς αµλύ εργαλείυ θα αµηλώσει την
απδτικτητα και θα πρκαλέσει την πιθανή
δυσλειτυργία τυ µτέρ, ακνίστε ή αντικαταστήστε τ
εργαλεί µλις παρατηρηθεί θρά.
2. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‚ȉÒÓ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
Τακτικά ελέγετε λες τις ίδες στερέωσης και
σιγυρευτείτε τι είναι κατάλληλα σιγµένες. Σε
περίπτωση πυ κάπιες απ τις ίδες αλαρώσυν,
ανασίτε τις αµέσως. Αν δεν τ κάνετε αυτ
µπρεί να πρκληθεί σαρς κίνδυνς.
3. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú
Η περιέλιη στη µνάδα τυ µτέρ είναι η “καρδιά” τυ
ηλεκτρικύ εργαλείυ.
∆ώστε µεγάλη πρσή για να διασαλίσετε τι η περιέλιη
δεν θα πάθει %ηµιά και / ή θα ραεί µε λάδι ή νερ.
4. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡
-ταν τ δραπανκατσάιδ λερωθεί, σκυπίστε µε
ένα µαλακ και στεγν ύασµα ή µε ένα ύασµα
υγραµέν µε σαπυννερ. Μην ρησιµπιήσετε
διαλυτικά πυ περιέυν λώρι, εν%ίνη, ή
διαλυτικά µπγιάς, επειδή λειώνυν τα πλαστικά.
5. ∞Ôı‹Î¢ÛË
Απθηκεύσετε τ δραπανκατσάιδ σε ένα ώρ
πυ η θερµκρασία είναι µικρτερη απ 40
°
C και
µακριά απ την πρσαση των παιδιών.
6. §›ÛÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ
¶ƒ√™√Ã∏:
Η επισκευή, η τρππίηση και έλεγς των Ηλεκτρικών
Εργαλείων Hitachi πρέπει να γίνεται απ ένα
Ευσιδτηµέν κέντρ σέρις της Hitachi.
Αυτή η Λίστα των Μερών θα είναι ρήσιµη αν
παρυσιαστεί µα%ί µε τ εργαλεί στ ευσιδτηµέν
Κέντρ Σέρις της Hitachi ταν %ητάτε επισκευή ή κάπια
άλλη συντήρηση.
Κατά τν έλεγ και τη συντήρηση των ηλεκτρικών
εργαλείων, ι καννες ασαλείας και ι καννισµί πυ
υπάρυν σε κάθε ώρα πρέπει να ακλυθύνται.
∆ƒ√¶√¶√π∏™∏:
Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία Hitachi ελτιώννται
συνεώς και τρππιύνται για να συµπεριλάυν
τις τελευταίες τενλγικές πρδυς.
Κατά συνέπεια, ρισµένα τµήµατα µπρύν να
αλλάυν ωρίς πρηγύµενη ειδπίηση.
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ ̷ٷڛ˜ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο
ÂÚÁ·Ï›· Ù˘ Hitachi ¯ˆÚ›˜ ηÏÒ‰ÈÔ
Να ρησιµπιείτε πάντα µία απ τις καθρισµένες
γνήσιες µπαταρίες. ∆εν µπρύµε να εγγυηθύµε
την ασάλεια και την απδση τυ ηλεκτρικύ
µας εργαλείυ ταν ρησιµπιείτε µπαταρίες
πυ είναι διαρετικές απ αυτές πυ έυν
σεδιαστεί απ εµάς, ή ταν η µπαταρία είναι
απσυναρµλγηµένη ή τρππιηµένη (λγω
απσυναρµλγησης ή αντικατάστασης στιείων
ή άλλων εσωτερικών µερών).
∂°°À∏™∏
Εγγυώµαστε τα εργαλεία Hitachi Power Tools σύµωνα
µε τη νµθεσία και τυς καννισµύς ανά ώρα. Η
παρύσα εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώµατα ή %ηµιές
λγω κακής ρήσης, κακπίησης ή υσιλγικής θράς.
Σε περίπτωση παραπνων παρακαλύµε απστείλετε τ
Power Tool ωρίς να τ απσυναρµλγήσετε µα%ί µε τ
ΠΙΣΤΠΙΗΤΙΚ ΕΓΓΥΗΣΗΣ τ πί ρίσκεται στ τέλς
των δηγιών αυτών, σε Ευσιδτηµέν Κέντρ
Επισκευής της Hitachi.
™∏ª∂πø™∏:
Εαιτίας τυ συνει%µενυ πργράµµατς έρευνας
και ανάπτυης της HITACHI τα τενικά αρακτηριστικά
πυ εδώ αναέρνται µπρύν να αλλάυν ωρίς
πρηγύµενη ειδπίηση.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÎÂÌfiÌÂÓÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È
ÙË ‰fiÓËÛË.
Oι τιµές µετρήθηκαν σύµωνα µε τ EN60745 και
ρέθηκαν σύµωνες µε τ ISO 4871.
Μετρηθείσα τυπική στάθµη ηητικής ισύς A:
93 dB (A) (DV14DBL)
94 dB (A) (DV18DBL)
Μετρηθείσα τυπική στάθµη ηητικής πίεσης A:
82 dB (A) (DV14DBL)
83 dB (A) (DV18DBL)
Αεαιτητα Kp
A
: 3 dB (A)
Φράτε πρστατευτικà αυτιών.
Συνλικές τιµές δνησης (διανυσµατικ άθρισµα
τριανικύ καλωδίυ) πυ καθρί%νται σύµωνα µε
τ πρτυπ EN60745.
Kρoυστική διάτρση σε µπετν:
Τιµή εκπµπής δνησης
a
h, ID
= 9,2 m/s
2
Αεαιτητα K = 1,5 m/s
2
(DV14DBL)
1,8 m/s
2
(DV18DBL)
Η δηλωµένη συνλική τιµή δνησης έει µετρηθεί
σύµωνα µε µία τυπική µέθδ δκιµής και µπρεί να
ρησιµπιηθεί για τη σύγκριση ενς εργαλείυ µε ένα
άλλ.
Μπρεί να ρησιµπιείται επίσης σε πρκαταρκτικές
αιλγήσεις έκθεσης.
¶ƒ√™√Ã∏
䡬
Η εκπµπή δνησης κατά την υσιαστική ρήση
τυ ηλεκτρικύ εργαλείυ µπρεί να διαέρει απ
τη συνλική δηλωµένη τιµή, ανάλγα µε τ πυ
και πως ρησιµπιείται τ εργαλεί.
䡬
Aναγνωρίστε µέτρα ασαλείας για την πρστασία
τυ ειριστή πυ ασί%νται σε µία εκτίµηση της
έκθεσης στις πραγµατικές συνθήκες ρήσης
(λαµάνντας υπψη λα τα µέρη τυ κύκλυ
λειτυργίας πως τα διαστήµατα πυ τ εργαλεί
είναι απενεργπιηµέν και ταν λειτυργεί στ
ρελαντί µα%ί µε τ ρν διέγερσης).
03Gre_DV14DBL_EE
7/26/10, 3:47 PM
35