Инструкция для HOTPOINT-ARISTON AQ 82 D 09 CIS

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

CIS

5

5

Кнопка с индикатором   

ON/OFF:

 нажмите кнопку один 

раз для включения или выключения машины. Зеленый 

индикатор показывает, что машина включена. Для 

выключения стиральной машины в процессе стирки 

необходимо держать нажатой кнопку, примерно 3 

секунды. Короткое или случайное нажатие не приведет 

к отключению машины. В случае выключения машины в 

процессе стирки текущий цикл отменяется.
Рукоятка 

ПРОГРАММЫ:

 может вращаться в обе стороны. 

Для выбора нужной программы смотрите 

«Таблица 

программ».

 В процессе стирки рукоятка не вращается.

Кнопки 

M1-M2-M3:

 держите нажатой одну из этих кнопок 

для ввода в память цикла и персонализированных вами 

программ. Для включения цикла, ранее введенного в 

память, нажмите соответствующую кнопку.
Кнопка

 

 

ТЕМПЕРАТУРЫ:

 нажмите для изменения или 

исключения нагрева. Заданное значение показывается 

на дисплее сверху 

(см. “Порядок выполнения цикла 

стирки”).

Кнопка   

ОТЖИМ:

 нажмите для изменения или 

исключения отжима. Заданное значение показывается на 

дисплее сверху 

(см. “Порядок выполнения цикла стирки”).

Кнопка 

 ОТЛОЖЕННЫЙ ЗАПУСК:

 нажмите для 

программирования задержки пуска выбранной 

программы. Заданное значение задержки показывается 

на дисплее сверху 

(см. “Порядок выполнения цикла 

стирки”).

Кнопки 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ:

 нажмите 

для выбора имеющихся дополнительных функций. 

Индикатор выбранной дополнительной функции 

загорается 

(см. “Порядок выполнения цикла стирки”).

Символы

 ФАЗЫ СТИРКИ: 

загораются для визуализации 

последовательности выполнения цикла (Стирка

 

 – 

Пoлockaниe

 

 - Отжим   -  слив

 

).

Надпись 

 загорается по завершении цикла.

Кнопка с индикатором 

START/PAUSE:

 когда зеленый 

индикатор редко мигает, нажмите кнопку для пуска цикла 

стирки. После пуска цикла индикатор перестает мигать. 

Для прерывания стирки вновь нажмите кнопку, индикатор 

замигает оранжевым цветом. Если индикатор «LOCK»  

 

 

погас, можно открыть люк. Для возобновления стирки 

с момента, когда она была прервана, вновь нажмите эту 

кнопку.
Индикатор

   

LOCK:

 показывает, что люк заблокирован. 

Для открывания люка необходимо прервать цикл (см 

«Порядок выполнения цикла стирки»).

Кнопка с индикатором 

 

ЗАЩИТА ОТ 

Д

ЕТЕЙ:

 

для включения или отключения блокировки консоли 

управления держите кнопку нажатой примерно 2 секунды. 

Включенный индикатор означает, что консоль управления  

заблокирована. Таким образом программа не может быть 

случайно изменена, особенно если в доме дети.
Индикатор 

 загорается, когда при изменении 

параметров стирки получается экономия электроэнергии 

не менее чем на 10%. Кроме того перед тем как машина 

переключится в режим сохранения энергии, символ 

загорится на несколько секунд. При выключенной 

машине примерная экономия электроэнергии составляет 

примерно 80%.

ВЫБОР ЯЗЫКА

При первом включении

 машины на дисплее мигает 

первый язык. Напротив 3 кнопок справа на дисплее 

показываются символы « », «

ОК

» и «

V

». Языки 

сменяются автоматически каждые 3 секунды или при 

помощи кнопок рядом с символами “  “ и “

V

”. При 

помощи кнопки «

ОК

» подтвердите выбранный язык через  

2 секунды. Если Вы не нажмете никаких кнопок, через 30 

секунд возобновиться автоматическая смена языков. 

Для изменения языка нужно включить и выключить 

машину, через 30” после выключения нажать 

одновременно

 кнопки температуры 

 +центрифуга 

 + запуск  , отложенный на 5’’, и кроме короткого 

звукового сигнала на дисплее замигает выбранный 

язык. При помощи кнопок рядом с символами “ ” и “

V

” 

производится смена  языка. При помощи кнопки рядом 

с символом «

ОК

» подтвердите выбранный язык через  2 

секунды. Если Вы не нажмете никаких кнопок, через 30 

секунд на дисплее показывается выбранный ранее язык. 

 

  

Кнопка с 

индикатором

ON/OFF

Консоль управления ”сенсорное 

управление”

Дисплей

M1

Ручка выбора 

программ

Кнопки 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ 

ФУНКЦИИ

Индикатор 

ECO

Кнопка 

ОТЛОЖЕННЫЙ 

ЗАПУСК

Индикатор  

LOCK

Кнопка с индикатором 

START/PAUSE

Символы

ФАЗЫ

СТИРКИ 

Кнопка с  

индикатором 

ЗАЩИТА ОТ   

ДЕТЕЙ

Кнопка 

 ТЕМПЕРАТУРЫ

Кнопка 

ОТЖИМ

M2

M3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    Руководство по установке и эксплуатации СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА Содержание CIS Установка, 2-3 CIS Распаковка и нивелировка Водопроводное и электрическое подсоединения Технические характеристики Русский,1 Описание стиральной машины, 4-5 Консоль управления ”сенсорное управление” Порядок выполнения цикла
  • Страница 2 из 13
    Установка CIS ! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультаций. В случае продажи, передачи или переезда проверьте, чтобы данное руководство сопровождало стиральную машину. ! Внимательно прочитайте инструкции: в них содержатся важные сведения об установке изделия, его
  • Страница 3 из 13
    Подсоединение сливного шланга 65 - 100 cm Подсоедините сливной шланг, не сгибая его, к сливному трубопроводу или к сливному патрубку в стене, расположенному на высоте 65 – 100 см от пола. В качестве альтернативы поместите конец сливного шланга в раковину или в ванну, прикрепив прилагающуюся
  • Страница 4 из 13
    Описание стиральной машины ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ CIS ЛЮК РУЧКА ЛЮКА ПЛИНТУС РЕГУЛИРУЕМЫЕ НОЖКИ ЛЮК Для открывания люка всегда используйте специальную ручку (см. схему). рекомендуется использовать прилагающийся дозатор А для правильной дозировки. Для использования стирального порошка вставьте дозатор в
  • Страница 5 из 13
    Консоль управления ”сенсорное управление” Ручка выбора программ M2 M1 Кнопка ОТЖИМ Кнопка ТЕМПЕРАТУРЫ Кнопка с индикатором START/PAUSE Индикатор ECO CIS Символы ФАЗЫ СТИРКИ Дисплей Кнопка с индикатором ON/OFF M3 Кнопки ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ ЗАПУСК Индикатор LOCK Кнопка с
  • Страница 6 из 13
    Порядок выполнения цикла стирки CIS ПРИМЕЧАНИЕ: при первом использовании стиральной машины выполните один цикл стирки без белья, но со стиральным веществом, выбрав программу хлопок 90° без предварительной стирки. 1. ПОРЯДОК ВКЛЮЧЕНИЯ МАШИНЫ. Нажмите кнопку . Все индикаторы загорятся на 1 секунду, и
  • Страница 7 из 13
    Программы и дополнительные функции Ìàêñ. òåìï. (°C) Îïèñàíèå ïðîãðàììû Ñòèðàëüíûå âåùåñòâà Макс. скорость Отбели- ополаскиоборотов Предвар. Ñòèðêà ватель ватель в минуту стирка Ìàêñ. çàãðóçêà (êã) Ñèìâîë Таблица программ 40° 1000 -    8 60° 800 -    4 СИНТЕТИКА Интенсив (4) 40° 800 -    4
  • Страница 8 из 13
    Стиральные вещества и типы белья CIS Стиральное вещество Выбор и доза стирального вещества зависят от типа белья (х/б, шерсть, шелк...), от цвета белья, от температуры стирки, от степени загрязнения и от жесткости воды. Правильная дозировка стирального вещества – это экономия и охрана окружающей
  • Страница 9 из 13
    Предосторожности и рекомендации ! Стиральная машина спроектирована и изготовлена в соответствии с международными нормативами по безопасности. Необходимо внимательно прочитать настоящие предупреждения, составленные в целях вашей безопасности. Общие требования к безопасности • После использования
  • Страница 10 из 13
    Техническое обслуживание и уход CIS Отключение воды и электрического тока • Перекрывайте водопроводный кран после каждой стирки. Таким образом сокращается износ водопроводной системы машины и сокращается риск утечек. • Выньте штепсельную вилку машины из сетевой розетки перед началом чистки и
  • Страница 11 из 13
    Неисправности и методы их устранения Если ваша стиральная машина не работает. Прежде чем обратиться в Центр Сервисного обслуживания (см. Сервисное обслуживание), проверьте, можно ли устранить неисправность, следуя рекомендациям, приведенным в следующем перечне. CIS Неисправности: Возможные причины
  • Страница 12 из 13
    Сервисное обслуживание CIS 195126398.00 06/2014 - Xerox Fabriano Мы заботимся о своих покупателях и стараемся сделать сервисное обслуживание наиболее качественным. Мы постоянно совершенствуем наши продукты, чтобы сделать Ваше общение с техникой простым и приятным. Уход за техникой Продлите срок
  • Страница 13 из 13