Инструкция для HOTPOINT-ARISTON ECF 1814L

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

11

14

UA

UA

Рекомендац щодо економ

  

   

   

Установка та включення

роенергія. 

ку. 

У  випадку  незадовільної  роботи  холодильника

або  виникнення  несправностей  прочитайте  цей  роз-
діл, перш ніж викликати техніків. У більшості випадків
ви  можете  самі  вирішити  проблеми  у  разі  їх  виник-
нення. 

Холодильник не працює 
Перевірте, чи: 
у будинку не відключена електрика; 
- горить індикаторна лампочка; 
- вилка надійно вставлена в розетку; 
- розетка справна; для перевірки підключіть пристрій, 
у справності якого ви впевнені. 

Температура  в  відділах  холодильника  занадто
висока
 
Перевірте, чи: 
двері закриті щільно, ущільнення не ушкоджене; 
-  ручка  терморегулятора  перебуває  в  правильному
положенні; 
- відділи не переповнені продуктами; 
- двері не відкривали занадто часто. 

Продукти в холодильному відділу переохоло-
джуються  
Перевірте, чи: 
• ручка терморегулятора знаходиться в правильному 
положенні. 

Постійно працює компресор 
Перевірте, чи: 
двері холодильника щільно закриваються та відкри-
ваються не занадто часто; 
- температура в приміщенні не занадто висока; 
-  ручки  терморегуляторів  перебуває  в  правильному
положенні. 

Холодильник занадто шумить при роботі 
Перевірте, чи: 
холодильник встановлений рівно; 
-  холодильник  не  торкається  сторонніх  предметів
(наприклад, оточуючих меблів). 

Якщо  після  перевірки  холодильник  продовжує

працювати  не  належним  чином,  зв'яжіться  з  авто-
ризованим  сервісним  центром,  що  обслуговує  про-
дукцію марки 

Indesit.

 

Попередження: 
-  холодоагент,  що  циркулює  усередині  системи  охо-
лодження, може негучно булькати, навіть якщо комп-
ресор не працює. Не турбуйтеся, це зовсім нормаль-
но.; 
- робота вентилятора системи охолодження FNF. 
Під  час  охолодження  буде  чутно  шум,  який  спричи-
нений  роботою  вентилятора  підвищеної  потужності. 
Це  нормально  і  холодильник  повністю  відповідає
вказаним характеристикам.  

Правильно встановлюйте холодильник 
На  відстані від джерел тепла, у добре провітрю-

ваному  приміщенні,  відповідно  до  рекомендацій  па-
раграфа «Встановлення» («Вентиляція»). 

Правильно встановіть температуру 
Встановіть  терморегулятор  у  середнє  положен-

ня.  Встановлення  занадто  низької  температури  по-
значиться тільки на підвищенні витрат електроенер-
гії, але не поліпшить збереження продуктів. Занадто
низька  температура  може  зашкодити  зберіганню
овочів, готового м’яса та сиру.    

Не переповнюйте 

Для збереження продуктів важлива достатня ци-

ркуляція повітря. Переповнення продуктами заважає
вільній  циркуляції  повітря,  правильній  роботі  холо-

дильника й викликає додаткові витрати електроене-

Тримаєте двері закритими 
Відкривайте  двері  тільки  за  необхідності, 

пам’ятайте, що кожне відкривання дверей трохи під-
вищує  температуру  всередині  холодильника  й  на
відновлення  колишньої  температури  витрачається
електроенергія. 

Закривайте щільно 
Стежте за тим, щоб ущільнююча гума на дверях 

холодильника залишалася чистою та щільно приля-
гала до корпуса при закритті, це дозволить уникнути
витоку холодного повітря. 

Не кладіть гарячу їжу 
Гарячі продукти, які покладені в холодильник, не-

гайно  підвищують  температуру  на  кілька  градусів. 
Дайте  охолонути  продуктам  і  посуду  до  кімнатної
температури перед тим, як класти їх до холодильни-

після

Правильна  установка  необхідна  для

забезпечення  надійної  та  ефективної  роботи

холодильника.

Вентиляція

Компресор та конденсатор холодильника під

час 

роботи 

нагріваються, 

тому 

необхідно

забезпечити  достатню  вентиляцію.  Холодильник

має  бути  встановлено  у  добре  провітрюваному

приміщенні  з  нормальною  вологістю.  Заборонено

встановлювати  холодильники  в  приміщеннях  з

підвищеною  вологістю,  наприклад  у  ванних

кімнатах, підвалах.

Під  час  установки  забезпечте  мінімальні

зазори  (3-5  см)  з  боків  приладу  для  вільної

циркуляції  повітря.  Не  перекривайте  рух  повітря

позаду приладу.

Не  розташовуйте  поблизу джерел   тепла

Не слід установлювати холодильник так, щоб

він був під впливом прямих сонячних променів або

поруч  із  джерелами  тепла  (кухонними  плитами,

духовками, камінами).

Вирівнювання

Для  гарної  роботи  холодильника  важливо,

щоб  він  знаходився  на  рівній  поверхні.  Після

установки  холодильника  на  місце  відрегулюйте

його положення шляхом обертання регулювальних

опор в його передній частині. Нахил холодильника

назад не повинен перевищувати 5

o

.

Підключення до електромережі

Холодильник  виконано  за ступенем  захисту від

поразки електричним струмом класу 1 і підключається до

електричної мережі за допомогою двополюсної розетки із

заземлюючим контактом.

Перед 

підключенням 

до 

електромережі

переконаєтеся, що:

-  що  напруга  мережі  відповідає  даним,

зазначеним  у  табличці,  що  знаходиться  з  правого

боку холодильного відділення від дверей;

-  що  заземлюючий  контакт  електричної

розетки  безпосередньо  електрично  з'єднано  із
заземлюючим  проводом  живильного  кабелю
електричної мережі (з’єднувальний провід має бути
розраховано на струм не менше 10А);

-розетка  та  вилка  одного  типу;  якщо  вилка  не

підходить  до  розетки,  розетку  слід  замінити  на

відповідну  до  вилки  живильного  шнура  (роботи

повинен виконувати кваліфікований електрик).

Холодильник  має  бути  встановлено  таким

чином,  щоб  Ви  завжди  мали  доступ  до  розетки.

Холодильник,  підключений  з  порушенням  вимог

безпеки  побутових  приладів  великої  потужності,

викладених  у  цьому  посібнику,  є  потенційно

небезпечним.  Холодильник,  що  безпосередньо

підключається  до  двопровідної  електромережі,

експлуатують із пристроєм захисного відключення

(ПЗВ),  що  має  наступні  значення  параметрів:

діапазон  номінальних  напруг  від  220  до  240В  /  50

Гц,  з  порогом  спрацьовування  не  більше  30  мА,

номінальний час спрацьовування  0,1с.

Виробник не несе відповідальності за збиток

здоров'ю  та  власності,  якщо  він  викликаний
недотриманням зазначених норм установки.

УВАГА!

Після  установки  зачекайте  приблизно

три  години  перед  тим,  як  підключити

холодильник  до  електромережі,  щоб  бути

впевненими, 

що 

холодоагент 

транспортування 

розподілився 

належним

чином-  це  необхідно  для  правильної  роботи

холодильника.

Перед 

початком 

експлуатації 

холодильнику 

необхідно 

вимити 

внутрішні

поверхні  холодильної  та  морозильної  камер

розчином харчової соди.

Після того, як Ви підключили холодильник

до  електричної  мережі,  переконайтеся,  що  індикаторна

лампочка на панелі керування засвітилися, установіть

ручку  терморегулятора  в  середнє  положення,  через

кілька годин Ви можете покласти продукти в холодильне

та  морозильне відділення.

ВИЛУЧІТЬ  ТРАНСПОРТНІ  РОЗПІРКИ

між компресором та задньою стінкою ніші, а також

інші  розпірки  та  клеєві  стрічки,  що  утримують

рухливі частини приладу від зсуву.

Якщо  прилад  має  захисне  покриття  з

полімерної  плівки,  акуратно  вилучіть  його,

дотримуючись  запобіжних  заходів,  щоб  не

ушкодити  лакофарбове  або  полімерне  покриття

деталей

.

в

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    ECF 1814.L 19509946700 ECF 1814L Технические характеристики Наименование ECF 1814L Общий объем брутто ХК, л 233 Общий объем брутто МК, л 106 CIS РУССКИЙ +5 Температура хранения замороженных продуктов в МК,0С не выше Корректированный уровень звуковой мощности, дБ(А), не более АЗА ША Пайдалану ж н
  • Страница 2 из 13
    Установка Техникалы CIS Расположение и подсоединение Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и
  • Страница 3 из 13
    Описание изделия Опис виробу KZ , хниктерді ша ырас б рын осы б лімді о ып шы ы ыз. К птеген жа дайларда пайда бол ан проблемаларды зі з шеше аласыз. Ескерту: - х , .А - FNF , ; в . ц То азыт ыш ж мыс стемейд ексер з: – йде электр шірілмегендігін; – индикаторлы лампаны жанып т р анын; – айырды
  • Страница 4 из 13
    Описание изделия Опис виробу Панель управления CIS Са тандырулар мен сыныстар ! Б л н с аулы ты са та ыз. Ол то азыт ышты сатып ал ан, берген немесе жа а п терге к шкен жа дайларда жабды пен б рге болуы ажет, я ни жа а иес оны ж мыс стеу ж не о ан ызмет к рсету ережелер мен таныса алатын болуы
  • Страница 5 из 13
    Техникалы змет к рсету ж к м жасау Включение и эксплуатация Включение изделия Кез келген жуу немесе ызмет к рсету рекеттер н орындамас б рын, то азыт ышты электр жел с нен ажыраты ыз. То азыту ж не м здату б л мдер н ер ту. KZ Еш ашан органикалы ер тк штерд , абразивт , рамында хлор мен аммиак бар
  • Страница 6 из 13
    Техническое обслуживание и уход осу ж не пайдалану CIS Б йымды осу Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети. Размораживание холодильного и моро-зильного отделений Cистема охлаждения Full No Frost произво-дит режим оттайки автоматически. Таймер
  • Страница 7 из 13
    Б йымны Предосторожности и рекомендации ипаттамасы ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и
  • Страница 8 из 13
    Неисправности и методы их устранения Б йымны ипаттамасы KZ В случае неудовлетворительной работы холодильника или возникновения неисправностей прочитайте этот раздел, прежде чем вызывать техников. В большинстве случаев вы можете решить возникшие проблемы сами. GB Холодильник не работает Проверьте,
  • Страница 9 из 13
    Орнату Орналастыру ж не осу Б л н с аулы ты са та ыз. Ол то азыт ышты сатып ал ан, берген немесе жа а п терге к шкен жа дайларда жабды пен б рге болуы ажет, я ни жа а иес оны ж мыс стеу ж не о ан ызмет к рсету ережелер мен таныса алатын болуы керек. Н с аулы ты м ият о ып шы ы ыз: онда то азыт ышты
  • Страница 10 из 13
    Безпека - гарна звичка ! Збережіть цю інструкцію. Вона має бути в комплекті з холодильником у разі продажу, передачі обладнання або при переїзді на нову квартиру, щоб новий власник обладнання міг ознайомитися з правилами його функціонування та обслуговування. ! Уважно прочитайте інструкцію: у ній
  • Страница 11 из 13
    Рекомендац щодо економ Правильно встановлюйте холодильник У випадку незадовільної роботи холодильника На відстані від джерел тепла, у добре провітрю- або виникнення несправностей прочитайте цей розваному приміщенні, відповідно до рекомендацій па- діл, перш ніж викликати техніків. У більшості
  • Страница 12 из 13
    Використання холодильного відділення Температура всередині холодильного відділу автоматично регулюється відповідно до позиції, яка встановлена ручкою терморегулятора. Ми рекомендуємо встановлювати терморегулятор у середнє положення. З метою забезпечення найкращих умов зберігання продуктів
  • Страница 13 из 13