Инструкция для HOTPOINT-ARISTON WMUL 5050

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

KZ

21

Сақтандырулар мен кеңестер

!

 Бұл кір жуғыш машина халықаралық қауіпсіздік 

ережелеріне сай өңделіп шығарылған. Төмендегі 

ақпарат қауіпсіздік ережелерін ескерту мақсатында 

берілген және оны мұқият оқып шығу қажет.

Жалпы қауіпсіздік

•  Бұл құрылғы тек үйде пайдаланылуға арналған.

•  Бұл құрылғы қауіпсіздіктеріне жауапты адам құрылғыны 

қолдану бойынша кеңес не нұсқау бермеген жағдайда, 

дене, сезіну немесе ой қабілеті төмен немесе 

тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдармен (оның 

ішінде балалармен) қолданылуға арналмаған. Балалар 

құрылғымен ойнамауы үшін оларды бақылау керек.

•  Кір жуғыш машинаны тек осы нұсқаулықтағы 

нұсқауларға сәйкес түрде ересек адамдар ғана 

пайдалануы тиіс.

•  Құрылғыны жалаң аяқ немесе қолыңыз немесе 

аяғыңыз ылғал болғанда ұстамаңыз.

•  Құрылғыны розеткадан ағытқан кезде ток кабелінен 

ұстап тартпаңыз. Айырды ұстап тартыңыз. 

•  Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде жуғыш зат 

тартпасын ашпаңыз.

•  Ағызылған суға тимеңіз, себебі оның 

температурасы өте жоғары болуы мүмкін.

•  Есікті күштеп тартпаңыз. Әйтпесе, кездейсоқ 

ашудан қорғауға арналған қауіпсіздік құлпы 

механизмі зақымдалуы мүмкін. 

•  Құрылғы бұзылып қалса, ешбір жағдайда өз 

бетіңізбен жөндеу мақсатында ішкі бөліктерге тиюші 

болмаңыз.

•  Әрқашанда балаларды құрылғыдан алыс ұстаңыз.

•  Жуу циклы барысында есік қатты қызып кетуі мүмкін.

•  Құрылғыны жылжыту керек болса, екі немесе үш 

адамнан тұратын топпен жұмыс істеңіз және де 

өте абай болыңыз. Мұны жалғыз өзіңіз орындаушы 

болмаңыз, себебі құрылғы өте ауыр.

•  Кірлерді кір жуғыш машинаға салмас бұрын, 

барабан бос екеніне көз жеткізіңіз.

Қоқысқа тастау

• Орама материалдарын қоқысқа тастау:

  ораманың қайта пайдаланылуы мүмкін болатындай 

жергілікті ережелерді орындаңыз.

• Электр және электроникалық құралдардың 

қалдықтарына (WEEE) қатысты 2012/19/EU 

Еуропа заңнамасына сәйкес үй құрылғылары 

қалыпты толық қалалық қалдық айналымын 

пайдаланып жойылмауы тиіс. Қоршаған орта мен 

халық денсаулығына тиетін зиянның алдын ала 

отырып, жарамсыз құрылғылар қайта пайдалану 

мен машина ішіндегі материалдарды өңдеу құнын 

оңтайландыру мақсатында бөлек жиналуы керек. 

Барлық өнімдердегі сызылған қоқыс жәшігі өнім 

иесінің бөлектелген қоқыс жинауға қатысты міндетін 

еске салады. Үй құрылғыларын тиісті түрде қоқысқа 

тастау туралы қосымша ақпарат алу үшін ие 

адамдар жергілікті басқару мекемелеріне немесе 

сатушыға хабарласуы тиіс.

Есікті қолмен ашу

Ток өшіп қалғанға байланысты есікті ашу мүмкін 

болмаса және кірлерді алғыңыз келсе, төмендегі 

әрекеттерді орындаңыз:

1. айырды розеткадан 

ағытыңыз

.

2. құрылғы ішіндегі судың 

деңгейі есік саңылауынан 

төмен екеніне көз 

жеткізіңіз; олай болмаса, 

ағызу түтігінің көмегімен, 

суретте көрсетілгендей, 

артық суды шелекке 

ағызып алыңыз.

3. бұрағыштың көмегімен, 

кір жуғыш машинаның 

алдыңғы төмен бөлігіндегі 

қақпақ панелін алып 

тастаңыз (суретті қараңыз)

.

4. 

пластикалық арқалық өзінің тоқтау позициясынан 

босағанша, суретте көрсетілгендей, ілмектің 

көмегімен сыртқа қарай тартыңыз; төмен қарай 

тартып, бір уақытта есікті ашыңыз.

5. құрылғыға итеріп салмас бұрын, ілмектері орнына мықтап 

отырғанына көз жеткізіп, панельді орнына қойыңыз.

20

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
          CIS   KZ            Қазақша,13 Русский,1             
  • Страница 2 из 25
      !                                     
  • Страница 3 из 25
       65 - 100 CM                         Или              
  • Страница 4 из 25
                                      
  • Страница 5 из 25
                                 Ч  
  • Страница 6 из 25
       Программы  Описание программы Стиральные вещества и добавки  Макс. Макс.  Макс. скорость загрутемп. (°C) (оборотов  Предвaв минуту) рительная Стирка Отбели- Ополаски- зка (кг)  ватель ватель cтирка Ежедневные 1 УДАЛЕНИЕ ПЯТЕН 40° 1000 -    3
  • Страница 7 из 25
                              ( )      
  • Страница 8 из 25
                                       
  • Страница 9 из 25
       !                             
  • Страница 10 из 25
                                           
  • Страница 11 из 25
                                       
  • Страница 12 из 25
       Мы заботимся о своих покупателях и стараемся сделать сервисное обслуживание наиболее качественным. Мы постоянно совершенствуем наши продукты, чтобы сделать Ваше общение с техникой простым и приятным. Уход за техникой Продлите срок эксплуатации и снизьте вероятность
  • Страница 13 из 25
    Пайдалану нұсқаулығы КІР ЖУҒЫШ МАШИНА KZ KZ Қазақша Мазмұны Орнату, 14-15 Қаптамадан алу және түзулеу Ток пен суды қосу Бірінші жуу циклы Техникалық деректері Кір жуғыш-кептіргіш машина сипаттамасы және жуу циклын бастау, 16-17 Басқару тақтасы Индикатор шамдары Жуу циклын бастау Жуу циклдары, 18
  • Страница 14 из 25
    Орнату KZ ! Бұл нұсқаулықты кейін қарау үшін жоғалып қалмайтындай бір жерге сақтап қою керек. Кір жуғышкептіргіш машина сатылса, тасымалданса немесе көшірілсе, нұсқаулық құрылғымен бірге болатынын қамтамасыз етіңіз, солайша жаңа иесі оның жұмысы мен мүмкіндіктерімен танысады. ! Осы нұсқаулықты
  • Страница 15 из 25
    Ағызу түтігін жалғау 65 - 100 cm ! Бірнеше розеткалар мен ұзартқыш сымдарын Ағызу түтігін майыстырмай, еденнен 65-100 см жоғары орналасқан ағызу құбырына немесе қабырғадағы канализация құбырына жалғаңыз; немесе, оны ваннаға салып, берілген түтікті шүмекке бекітіңіз (суретті қараңыз). Түтіктің шеті
  • Страница 16 из 25
    Кір жуғыш-кептіргіш машина сипаттамасы және жуу циклын бастау KZ Басқару тақтасы ЖУУ ЦИКЛЫНЫҢ ОРЫНДАЛУ БАРЫСЫ/КЕШІКТІРУ ТАЙМЕРІ индикатор шамдары СЫҒУ жылдамдықтары ҚОСУ/ӨШІРУ түймесі ЕСІК ҚҰЛЫПТАУЛЫ ТЕМПЕРАТУРА индикатор шамы тұтқасы Индикатор шамдары бар Жуғыш зат тартпасы ЖУУ ЦИКЛЫ тұтқасы
  • Страница 17 из 25
    Индикатор шамдары Индикатор шамдары маңызды ақпаратты береді. Олар мына жағдайларды білдіруі мүмкін: Кешіктіріп бастау КЕШІКТІРУ ТАЙМЕРІ функциясы қосылған болса («Жекешелендіру» тарауын қараңыз), жуу циклы басталғаннан кейін таңдалған кешіктіру мерзіміне сәйкес келетін индикатор шамы жыпылықтай
  • Страница 18 из 25
    Жуу циклдары Жуу циклдарының кестесі Жуу циклдары KZ Жуу циклының сипаттамасы Ең жоғ. темп. (°C) Жуғыш заттар Ең жоғ. жылдамдық Мата (айн/мин) Алдын- Негізгі Ағартқыш ала жуу жуу кондиционері Ең жоғ. жүк (кг) Цикл мерзімі Ақылды циклдар 1 Даққа қарсы 40° 1000 -    3 180’ 2 Ақ киімдер 60° 1000 -
  • Страница 19 из 25
    Жекешелендіру Температураны орнату KZ Жуу температурасын орнату үшін ТЕМПЕРАТУРА тұтқасын бұрыңыз (Жуу циклдарының кестесін қараңыз). Температураны азайтуға немесе тіпті суық жууды орнатуға болады ( ). Кір жуғыш-кептіргіш машина әрбір жуу циклы үшін орнатылған ең көп мәннен жоғары температураны
  • Страница 20 из 25
    Жуғыш заттар мен кірлер KZ Жуғыш зат тартпасы Арнайы күтімді қажет ететін киімдер Ойдағыдай жуу нәтижесіне қол жеткізу жуғыш заттың дұрыс мөлшеріне де байланысты болады: тым көп жуғыш зат қосылса, жуу міндетті түрде тиімдірек болмайды және шынында құрылғы ішінде қалдықтардың түзілуіне және қоршаған
  • Страница 21 из 25
    Сақтандырулар мен кеңестер ! Бұл кір жуғыш машина халықаралық қауіпсіздік ережелеріне сай өңделіп шығарылған. Төмендегі ақпарат қауіпсіздік ережелерін ескерту мақсатында берілген және оны мұқият оқып шығу қажет. Жалпы қауіпсіздік • Бұл құрылғы тек үйде пайдаланылуға арналған. • Бұл құрылғы
  • Страница 22 из 25
    Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету KZ Су мен токты өшіру • Әрбір жуу циклынан кейін су шүмегін жауып отырыңыз. Бұл кір жуғыш машинаның ішіндегі гидравликалық жүйенің тозуын шектейді және су ағып кетудің алдын алуға көмектеседі. • Кір жуғыш машинаны тазалаған кезде және техникалық қызмет
  • Страница 23 из 25
    Ақаулықтарды жою Кір жуғыш-кептіргіш машина жұмыс істемей қалуы мүмкін. Техникалық көмек көрсету орталығына хабарласпас бұрын («Көмек» тарауын қараңыз), төмендегі тізімді қолдана отырып ақаулықты оңай шешу мүмкін емес екендігіне көз жеткізіңіз. KZ Ақаулық: Ықтимал себептері / шешімдері: Кір
  • Страница 24 из 25
    Қызмет көрсету 195110676.00 01/2013 - Xerox Fabriano KZ Техникалық қолдау орталығына хабарласпас бұрын: • Ақаулықты өзіңіз шеше алатыныңызды тексеріңіз («Ақаулықтарды жою» тарауын қараңыз); • Ақаулық шешілгенін тексеру үшін бағдарламаны қайтадан бастаңыз; • Олай болмаса, кепілдік куәлігінде
  • Страница 25 из 25