98

UD 53A@C  3A@FK26 F3L26

RUWW

i@? 53@FH? ^3C6> 3 866 6 =6< 6E3=< C66@< C. 

"Q86H6? 866? 6 46=K  A66A6" 6 . 103

.

f34 @FKA< A66A66 5=6H :3A6KL :62 3 43@H26 H3-A@<E @ 
>2<E 6>, 65H6<26C<E 5 2<53@ :6=6L. f34 @FKA< A66A66 
5=6H :3A6KL  HP color LaserJet 1500 386H26?, 2 =C, 20000 
6>6C 5 2<53@ H3-A@3L 5H6  5000 6>6C 5 2<53@ 
>23L 5H6. y64H4L 34 @FKA< 362@? 43@H23 6>, @K6; 
CK=F =2FC? YC :6H?C, 2 :62C3 3 43@H26 3562@?C<E 6 5H6B 
H3-A@<E  >2<E 6>. f=L 34 @FKA< 362@? 3 6000 =3 8000 
6>.

f34 @FKA< 46=K6 :62 3 43@H26 36, 4333 6E3=F? 5 
2<53@ :6=6L 6 5H6B.  5H6 6>  43C, 5 53>32 532E3 
433<E 534<6 33C, 46=K  83@FA<C, 5F5F<C @ K@<C 33C  
HP color LaserJet 1500 53:23@? 65H66B 2 =C 4000 6>, 6 46=K  
H<C 33C — 2 =C 5000 6>.

"    

f33? 6E3=<E C66@32 C3K3 532B  53C3;BG 56@ F562@? 
56, 65H64 6>< 33?? 6E3=<E C66@32 @ 2 56@ 
FC32 HP color LaserJet 1500. HP 43C=F :646:<26B :6563L 46=K 5 
523C K 53@FH 33A;? 3 E264 36 2 46=K. f33A; 3 E264 
36 3:6H6, H3 =3 343H6? 346 @FKA< 36@3B 5A@:@B3 =2 =@. 
 53@B:326 32383 46=K6 @ A66A66 5=6H :3A6KL HP 9< 
C3K 53@FHB @=FG;FG ^3C6>G 3 6E3=<E C66@6E:

●

362DL? 34 @FKA< 46=K6 @ A66A66

●

5A@:@B3 H@3 362DE? 6>

●

H@3 35H66<E 6>

●

=F8 2=? 3 6E3=<E C66@6E

"?

V@ 5 65?CFG 53=4@GH 4 43C5BGF, =@? 53@FH? 33A;L 3 E264 
36 C3K3 53@B:326B 5386CCF 2<=6H 33A;L 3 33? 56  
5=F5K=L.

"       D9 
 

9<53@ 3=3 : @=FG;E =L2L:

●

32B 33? =46332 33?? 6E3=<E C66@32 6 56@ 
F562@? 56. w =463< F46:<26G 6 E264F @ 3F2 36 2 
46=K @ A66A6 5=6H :3A6KL. f232< =463< 64K 
F46:<26G, 438=6 2 52<L 6: F662@26? 46=K,  ?2@?G;L? 
F3L23C HP. fC. 

"N=463< 33?? 6E3=<E C66@32" 6 . 68

 =@? 

56> 2323L =46>.

●

P6KC 6 

(

SfW

)  

(

Q

T_VP1 m1i1PN

?

). U65H66? 6>6 33?? 

6E3=<E C66@32 (6>6 43^8F6>). 32B F32B 36 6 
6> 33?? 6E3=<E C66@32. i@? 53@FH? =353@@B3L 
^3C6> C. 

"f5>6@B< 6><" 6 . 54

.