Инструкция для HP Color LaserJet 4650, Color LaserJet 4650dn, Color LaserJet 4650dtn, Color LaserJet 4650n, Color LaserJet 4650hdn
![background image](/i/hp/32834/hp-color-laserjet-4650-color-laserjet-4650dn-color-laserjet-4650dtn-color/h/hp-color-laserjet-4650-color-laserjet-4650dn-color-laserjet-4650dtn-color-005.png)
служба поддержки пользователей hp
Интерактивные службы
Круглосуточный доступ к информации с помощью модема или Интернет-
соединения:
Адрес URL: информацию о принтере серии HP Color LaserJet 4650, обновленную
микропрограмму для принтера HP, сведения об устройстве и поддержке, а также
драйверы принтера на различных языках можно получить на странице
http://www.hp.com/support/clj4650
(эти узлы на английском языке).
Посетите узел:
http://www.hp.com/support/net_printing
для получения сведений о
внешнем сервере печати HP Jetdirect 4650.
HP Instant Support Professional Edition (ISPE) - это набор web-инструментов для
устранения неполадок в настольных вычислительных и печатных устройствах. ISPE
помогает быстро определить, диагностировать и решить проблемы вычислительных и
печатных устройств. Доступ к инструментам ISPE можно получить с web-страницы
http://instantsupport.hp.com
.
Поддержка по телефону
HP предоставляет бесплатную поддержку по телефону на протяжении гарантийного
периода. Позвонив по телефону этой службы, вы сможете поговорить с ее
представителем, который с готовностью вам поможет. Номер телефона для вашей
страны/региона указан в листовке, которая прилагается к устройству, а также на узле
http://www.hp.com/support/callcenters
. Перед звонком в HP подготовьте следующую
информацию: наименование и серийный номер устройства, дата покупки, а также
описание проблемы.
Поддержка также оказывается через Интернет по адресу:
http://www.hp.com
. Выберите
блок support & drivers (поддержка и драйверы).
Утилиты, драйверы и электронная информация
Посетите узел:
http://www.hp.com/go/clj4650_software
при использовании принтера
серии HP Color LaserJet 4650. Веб-страница поиска драйверов, возможно, будет на
английском языке, но сами драйверы можно загрузить на различных языках.
Позвоните: См. листовку, которая прилагается к принтеру.
Заказ принадлежностей и расходных материалов непосредственно в HP
В США расходные материалы можно заказать на узле
http://www.hp.com/sbso/product/
supplies
. В Канаде расходные материалы можно заказать на узле
http://www.hp.ca/
catalog/supplies
. В Европе расходные материалы можно заказать на узле
http://www.hp.com/supplies
. В странах/регионах Азиатско-Тихоокеанского бассейна
расходные материалы можно заказать на узле
http://www.hp.com/paper/
.
Дополнительные принадлежности можно заказать на узле
http://www.hp.com/go/
accessories
.
Позвоните: 1-800-538-8787 (США) или 1-800-387-3154 (Канада).
Сведения об обслуживании HP
Чтобы найти авторизованных дилеров HP, позвоните по телефону 1-800-243-9816
(США) или 1-800-387-3867 (Канада). Для обслуживания вашего устройства позвоните
по номеру телефона службы поддержки для вашей страны/региона. См. листовку,
которая прилагается к принтеру.
Соглашения об обслуживании HP
RUWW
iii