4

Управление

питанием

ПРИМЕЧАНИЕ

.

Компьютер

может

быть

оснащен

кнопкой

питания

или

переключателем

питания

. 

Термин

кнопка

питания

используется

в

данном

руководстве

при

обращении

к

обоим

типам

элементов

управления

питанием

.

ПРИМЕЧАНИЕ

.

В

ОС

 Windows 7 

используется

режим

сна

, 

а

в

ОС

 Windows XP — 

ждущий

режим

. 

Термин

Режим

сна

используется

во

всем

руководстве

и

относится

к

обоим

типам

.

Различия

между

операционными

системами

, 

влияющие

на

процедуры

, 

отмечены

отдельно

.

Завершение

работы

компьютера

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

.

При

завершении

работы

компьютера

несохраненная

информация

утрачивается

.

Команда

 «

Завершение

работы

» 

выполняет

закрытие

всех

окон

, 

выход

из

операционной

системы

и

выключение

компьютера

и

монитора

.

Выключайте

компьютер

в

следующих

случаях

.

●

При

необходимости

замены

батареи

или

получения

доступа

к

внутренним

компонентам

компьютера

.

●

При

подключении

внешнего

оборудования

, 

подключающегося

не

через

порт

 USB.

●

Если

компьютер

не

будет

использоваться

и

будет

отключен

от

внешнего

источника

питания

в

течение

длительного

времени

.

Несмотря

на

то

, 

что

вы

можете

выключить

компьютер

нажатием

кнопки

питания

, 

рекомендуемым

способом

является

использование

команды

 «

Завершение

работы

».

ПРИМЕЧАНИЕ

.

Если

компьютер

находится

в

режиме

сна

или

гибернации

, 

перед

выключением

компьютера

необходимо

выйти

из

режима

сна

или

гибернации

.

1.

Сохраните

результаты

работы

и

закройте

все

используемые

программы

.

2.

Windows 7

 — 

выберите

Пуск

>

Завершение

работы

.

Windows XP

 — 

выберите

Пуск

>

Выключение

компьютера

>

Выключение

.

ПРИМЕЧАНИЕ

.

Если

компьютер

подключен

к

домену

в

сети

, 

кнопка

называется

«

Завершение

работы

», 

а

не

 «

Выключение

компьютера

».

Если

компьютер

не

отвечает

на

запросы

 ("

зависает

") 

и

приведенную

выше

процедуру

завершения

работы

выполнить

не

удается

, 

необходимо

выполнить

следующие

действия

.

●

Windows 7

 — 

нажмите

сочетание

клавиш

ctrl+alt+delete

, 

а

затем

кнопку

питания

.

Windows XP

 — 

нажмите

сочетание

клавиш

ctrl+alt+delete

. 

Выберите

Завершение

работы

и

щелкните

Выключение

.

●

Нажмите

и

удерживайте

кнопку

питания

не

менее

 5 

секунд

.

●

Отключите

компьютер

от

внешнего

источника

питания

и

извлеките

батарею

.

Завершение

работы

компьютера

21