![background image](/i/hp/75325/hp-tsifrovoy-peredatchik-hp-9250c/h/hp-tsifrovoy-peredatchik-hp-9250c-082.png)
ПРИМЕЧАНИЕ
:
После
обработки
обновления
устройство
Digital Sender
автоматически
перезагрузит
микропрограмму
.
11.
Введите
bye
в
командной
строке
для
выхода
из
режима
команд
ftp.
12.
Введите
exit
в
командной
строке
для
возврата
к
интерфейсу
Windows.
Использование
соединения
USB
для
обновления
микропрограммы
устройства
Если
устройство
подключено
через
соединение
USB,
выполните
следующие
инструкции
.
1.
В
командной
сроке
или
в
окне
MS-DOS
введите
copy /b <
ИМЯ
_
ФАЙЛА
>\
\<
ИМЯ
_
КОМПЬЮТЕРА
>\<
ОБЩЕЕ
_
ИМЯ
>
,
где
<
ИМЯ
_
ФАЙЛА
> —
это
имя
файла
.RFU (
включая
путь
), <
ИМЯ
_
КОМПЬЮТЕРА
> —
имя
компьютера
,
на
котором
совместно
используется
устройство
,
а
<
ОБЩЕЕ
_
ИМЯ
> —
общее
имя
устройства
.
Например
,
введите
следующее
:
copy /b 3000fw.rfu\\your_computer\9250c
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Если
имя
файла
или
путь
содержит
пробел
,
необходимо
заключить
имя
файла
или
путь
в
кавычки
.
Например
,
введите
C:\>copy /b "c:\My
Documents\xxxxfw.rfu" \\your_computer\clj3000
.
2.
Нажмите
клавишу
Enter
на
клавиатуре
.
После
появления
нескольких
сообщений
о
состоянии
на
панели
управления
устройства
на
экране
компьютера
появляется
сообщение
1 file(s)
copied (
Скопирован
1
файл
)
.
3.
Начинается
процесс
загрузки
и
микропрограмма
устройства
обновляется
.
Это
может
занять
несколько
минут
.
Во
время
процесса
не
выполняйте
никаких
действий
ни
на
компьютере
,
ни
на
устройстве
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Устройство
автоматически
выключается
,
а
затем
снова
включается
для
активации
обновления
,
и
так
может
повторяться
несколько
раз
.
В
конце
процесса
обновления
на
панели
управления
появляется
сообщение
Готов
.
Не
выключайте
устройство
и
не
вмешивайтесь
в
процесс
обновления
,
пока
не
увидите
это
сообщение
.
4.
На
панели
управления
устройства
откройте
страницу
конфигурации
и
убедитесь
,
что
номер
версии
микропрограммы
соответствует
номеру
версии
текущего
обновления
.
Использование
HP Web Jetadmin
для
обновления
микропрограммы
Выполнение
данной
процедуры
требует
наличия
установленной
программы
HP Web Jetadmin
версии
7.0
или
более
поздней
(
см
.
Для
того
чтобы
,
используя
HP Web Jetadmin,
обновить
отдельное
устройство
после
загрузки
файла
RFU
с
Web-
узла
HP,
выполните
следующие
действия
.
1.
Запустите
HP Web Jetadmin.
2.
В
раскрывающемся
списке
панели
Навигация
откройте
папку
Управление
устройствами
.
Перейдите
к
папке
Списки
устройств
.
3.
Раскройте
папку
Списки
устройств
и
выберите
Все
устройства
.
В
списке
устройств
найдите
устройство
Digital Sender,
которое
необходимо
обновить
,
и
щелкните
на
нем
.
74
Глава
5
Управление
и
техническое
обслуживание
МФП
RUWW