Russian – 45
’…•ˆ—…‘Šˆ… •Š’…ˆ‘’ˆŠˆ
’åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
ðèìå÷àíèå 1: ˜óìîâàß ýìèññèß â îêðóæàþùóþ ñðåäó èçìåðßåòñß êàê øóìîâîé ýôôåêò (L
WA
) ñîãëàñíî
„èðåêòèâû …‘ 2000/14/EC.
ðèìå÷àíèå 2: êâèâàëåíò óðîâíß øóìîâîãî äàâëåíèß, ñîãëàñíî ISO 22868, âû÷èñëßåòñß êàê
âçâåøåííàß ïî âðåìåíè ñóììà ýíåðãèè äëß ðàçíûõ çíà÷åíèé øóìîâîãî äàâëåíèß ïðè ðàçëè÷íûõ
óñëîâèßõ ðàáîòû. ’èïè÷íûé ñòàòèñòè÷åñêèé ðàçáðîñ äëß ýêâèâàëåíòíîãî øóìîâîãî äàâëåíèß Ñ ýòî
ñòàíäàðòíîå îòêëîíåíèå 1 ä (A).
ðèìå÷àíèå 3: “ðîâåíü âèáðàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ EN 60745-2-13. “êàçàííûå äàííûå îá óðîâíå
âèáðàöèè èìåþò òèïè÷íûé ñòàòèñòè÷åñêèé ðàçáðîñ (ñòàíäàðòíîå îòêëîíåíèå) 1 ì/ñ
2
. òè äàííûå î
âèáðàöèè îñíîâàíû íà èçìåðåíèßõ íà ìàøèíå, îáîðóäîâàííîé ïîëîòíîì è öåïüþ ðåêîìåíäîâàííîãî
òèïà è äëèíû. …ñëè ìàøèíà îáîðóäîâàíà ïîëîòíîì äðóãîé äëèíû, óðîâåíü âèáðàöèè ìîæåò îòëè÷àòüñß
ìàêñ. íà
±
1,5 ì/ñ
2
.
ðèìå÷àíèå 4: êâèâàëåíòíûé óðîâåíü âèáðàöèè èçìåðßåòñß è ðàññ÷èòûâàåòñß äëß öåïíûõ ïèë ñ
ïèòàíèåì îò äâèãàòåëß âíóòðåííåãî ñãîðàíèß. „àííûå ïîêàçàòåëè ïðèâåäåíû äëß ñðàâíåíèß äàííûõ
îá óðîâíå âèáðàöèè íåçàâèñèìî îò òèïà äâèãàòåëß.
436 Li
536 LiXP
„âèãàòåëü
’èï
„âèãàòåëü ïîñòîßííîãî
òîêà BLDC
(áåñùåòî÷íûé), 36 ‚
„âèãàòåëü ïîñòîßííîãî
òîêà BLDC
(áåñùåòî÷íûé), 36 ‚
‘âîéñòâà
íåðãîñáåðåãàþùèé ðåæèì
savE
savE
‘èñòåìà ñìàçêè
’èï ìàñëßíîãî íàñîñà
âòîìàòè÷åñêèé
âòîìàòè÷åñêèé
…ìêîñòü ìàñëßíîé ñèñòåìû, ëèòåð
0,20
0,20
‚åñ
Œàññà öåïíîé ïèëû áåç àêêóìóëßòîðà, øèíû è öåïè,
ñ ïóñòûì ìàñëßíûì áàêîì äëß ñìàçêè öåïè, êã
2,5
2,4
ìèññèß øóìà (‘ì. ðèìå÷àíèå 1)
“ðîâåíü øóìà, èçìåðåííûé ä(A)
104
104
“ðîâåíü øóìà, ãàðàíòèðîâàííûé L
WA
ä(A)
106
106
“ðîâíè øóìà (‘ì. ðèìå÷àíèå 2)
êâèâàëåíòíûé óðîâåíü øóìà íà óðîâíå óõà
ïîëüçîâàòåëß, ä (A)
93
93
“ðîâíè âèáðàöèè (‘ì. ðèìå÷àíèå 3)
à ïåðåäíåé ðó÷êå, ì/ñåê
2
3,5
4,1
à çàäíåé ðó÷êå, ì/ñåê
2
3,9
4,6
êâèâàëåíò óðîâíåé âèáðàöèè (ñì. ïðèìå÷àíèå 4)
à ïåðåäíåé ðó÷êå, ì/ñåê
2
2,2
2,5
à çàäíåé ðó÷êå, ì/ñåê
2
2,4
2,8
–åïü/ïîëîòíî
åêîìåíäóåìàß äëèíà ïèëüíîãî ïîëîòíà, äþéì/ñì 10-14/25-35
10-14/25-35
ðèåìëåìàß äëèíà ðåçêè, äþéì/ñì
9-13/23-33
9-13/23-33
’èï âåäóùåé çâåçäî÷êè/êîëè÷åñòâî çóáüåâ
Spur/6
Spur/6
Œàêñèìàëüíàß ñêîðîñòü äâèæåíèß öåïè / (savE), ì/ñ 15 (12)
20 (15)
“ëó÷øåííûå áàòàðåè äëß ìîäåëåé öåïíûõ ïèë, óêàçàííûõ âûøå
êêóìóëßòîð
BLi110
BLi150
’èï
‹èòèåâî-èîííûå
‹èòèåâî-èîííûå
…ìêîñòü àêêóìóëßòîðà
3,0
4,2
àïðßæåíèå, ‚
36
36
‚åñ, êã
1,2
1,3
‡àðßäíûå óñòðîéñòâà, ñîîòâåòñòâóþùèå óêàçàííîìó òèïó
àêêóìóëßòîðîâ, BLi.
‡àðßäíîå óñòðîéñòâî
QC120
QC330
àïðßæåíèå ñåòè, ‚
220-240
100-240
—àñòîòà, ƒö
50-60
50-60
áúåì,W
125
330