Страница 3 из 45 www.huter.su Содержание: 1. Введение 4 2. Назначение 4 3. Технические характеристики 4 4. Состав изделия, элементы управления 8 5. Устройство и работа изделия 10 6. Средства измерения и индикации, инструмент и принадлежности 15 7. Маркировка 15 8. Упаковка 16 9. Техническое обслуживание.
Страница 4 из 45 1. Введение Конструкция непрерывно дорабатывается, поэтому приобретенное вами изделие может отличаться от описываемого в данном паспорте. Внимание! Изделие является источником повышенной пожароопасности, взрывоопасности, электроопасности. Комплексные полное техническое обслуживание и ремонт в
Страница 5 из 45 www.huter.su Генератор с воздушным охлаждением двигателя DY2500L(LX)), DY3000L(LX), DY4000L(LX) Основные параметры Номинальное напряжение, В * 220 Исполнение по напряжению (холостой ход), В Исполнение по напряжению (полная нагрузка), В Номинальная частота переменного тока, Гц Частота холостого
Страница 6 из 45 Параметры двигателей 168F, 168F-2, 170F В составе генератора Способ охлаждения Воздушный принудительный Конструкция камеры сгорания Полусферическая Расположение цилиндра Наклонное Конструкция и расположение клапана Верхнее (над цилиндром) Расположение распредвала Нижнее (в картере) Основные
Страница 7 из 45 www.huter.su Параметры двигателей 168F, 168F-2, 170F В составе генератора Принадлежности NHSP LD F6TC, Esso, PSB6E2, Bosch W6DC, NGK BP5ES, Champion N11YC, Denso W16EX-U, AC Delco 44XLS, Motor Craft AG24C, Beru 14-7DU, Россия А17Д и аналогичные Карбюратор RXH128 (168F); RXH130 (168F-2); RXH130
Страница 8 из 45 4. Состав изделия, элементы управления Рис. 1 8 DY 2500L(LX); 3000L(LX), 4000L(LX)
Страница 9 из 45 www.huter.su Параметры двигателей 170F В составе генератора. № Наименование Назначение 1 Бензиновый кран Манипуляция подачей топлива 2 Ручка стартера Пуск двигателя 3 Высоковольтный провод Электропитание свечи зажигания 4 Глушитель Снижение уровня шума выхлопа, выпуск продуктов сгорания 5 Бензобак
Страница 10 из 45 5. Устройство и работа изделия 5.1 Устройство и конструктивные особенности. − Изделие относится к классу генераторных установок переменного тока, приводимых в движение поршневыми двигателями внутреннего сгорания общего назначения. Генераторная установка состоит из поршневого двигателя внутреннего
Страница 11 из 45 www.huter.su При работе в условиях, отличных от нормальных (см. таблицу 1) рекомендуется применять соответствующий тип сезонного масла в соответствии с рекомендациями его производителя. Рис 1.2 Внимание! Наличие датчика уровня масла не дает 100% гарантии от выхода из строя по причине запуска без
Страница 12 из 45 5.6 Пуск генератора. Внимание! Не прикладывайте излишней силы к рывку ручным стартером, особенно когда шнур вытянут на всю длину. Существует вероятность механического повреждения стартерной группы, которая не будет рассматриваться как гарантийный случай. Ключевым фактором в ручном запуске является
Страница 13 из 45 www.huter.su − При работе на бензине после прогрева двигателя в течение времени около 10-40 секунд, в зависимости от начальной температуры, перевести рычаг заслонки (поз. 8 рис. 1) в крайнее правое положение, если при этом двигатель работает неустойчиво вернуть рычаг заслонки (поз. 8) в прежнее
Страница 14 из 45 5.9 Напряжение генератора Во время работы, бензиновый генератор вырабатывает переменное напряжение без привязки к абсолютным значениям. Это означает, что разность потенциалов между любым контактом розетки и землей составляет 110В, а напряжение между контактами – 220В. Для того чтобы сделать
Страница 15 из 45 6. Средства измерения и индикации, инструмент и принадлежности. www.huter.su 6.1 Наличие и величина напряжения переменного тока индицируется и измеряется вольтметром (поз. 11 рис. 1). 6.2 Причиной отсутствия напряжения при работающем генераторе может служить срабатывание автоматических выключателей
Страница 16 из 45 8. Упаковка 8.1 Генераторные установки помещаются в упаковку в законсервированном для транспортировки и хранения виде (топливо и смазочное масло полностью удалены). 8.2 Упаковка имеет средства защиты против попадания на изделие пыли и посторонних мелких частиц. 8.3 Упаковочный картон обладает
Страница 17 из 45 www.huter.su 9.2 Проверка и восстановление уровня масла. Периодичность проведения: перед каждым запуском или каждые 12 часов работы. Рис. 5 1. Вывинтить щуп-пробку из горловины картера, опустить в горловину сухой, чистый щуп и вытащить его — край, смоченный маслом области должен располагаться между
Страница 18 из 45 0.7…0.8 мм эксплуатация свечи после механической и химической очистки электродов и изолятора 4. Рекомендуется проверить величину межэлектродного зазора, которая должна быть около 0.7…0.8 мм (рис. 6). При существенном отличии измеренной величины зазора указанным требованиям заменить свечу. Рис. 8
Страница 19 из 45 www.huter.su 2. Демонтировать крышку (поз. 1 рис.7). При отделении крышки от корпуса не повредить уплотнение. Снять фильтрующий элемент (поз. 4 рис.7). 3. Промыть фильтрующий элемент водным раствором любого бытового моющего средства. Промыть элемент в чистой воде и высушить его. Полностью погрузить
Страница 20 из 45 Внимание! Не производить самостоятельно промывку системы смазки. В случае возникновения подозрений на повышенный уровень загрязнения обратиться в соответствующий авторизованный сервисный центр. 9.7 Консервация генератора. 1. Консервация проводится во всех случаях, когда предполагается перерыв в
Страница 21 из 45 www.huter.su Рис. 9 9.8 График проведения необходимого нормальных условиях. планового ТО при Внимание! Корректировка графика планового технического обслуживания, а также проверок производится пользователем в случае эксплуатации изделия в условиях и режимах, отличных от нормированных данным
Страница 22 из 45 Период проведения 1 Уровень масла (9.2) 2 Проверка свечи зажигания (9.3) 3 Замена свечи зажигания, очистка сетки искрогасителя (9.3) 4 Воздушный фильтр (9.4) 5 Топливные фильтры (9.5) 6 Замена масла** (9.6) 7 Утечки масла, топлива (9.5) 8 Полные диагностика и ТО, регулировки и профилактические
Страница 23 из 45 www.huter.su Для нормальной работы генератора рекомендуется, чтобы его мощность была выше на 20% по сравнению с суммарной электрической мощностью всех потребителей. Чтобы определить, какую номинальную и максимальную мощность должен иметь ваш генератор, необходимо определить суммарную мощность
Страница 25 из 45 www.huter.su 2. В качестве опоры для установки следует использовать твердую неподвижную горизонтальную поверхность без возвышений. При установке необходимо обеспечить наличие свободного пространства не менее 1-го метра с каждой стороны генератора для свободной циркуляции воздуха и исключения
Страница 26 из 45 Рис.10 11.3 Обеспечение требований электробезопасности. 1. Изделие относится к автономным передвижным источникам питания электроэнергией. Его конструкция предусматривает подключение только электроприемников, относящихся к классу переносных, которые могут находиться в руках пользователя при
Страница 27 из 45 www.huter.su 6. В качестве мер дополнительной безопасности рекомендуется применять вилки и удлинители с УЗО (АВДТ) на 30 мА. 7. Во время работы генератора его клемма защитного заземления должна быть постоянно подключена к заземлителю, любого из указанных в п. 10.3.3 типов. 8. Не подключать
Страница 28 из 45 13. Комплектность. Наименование Кол-во ед. Электрогенератор 1 Вилка разъёма 1 Эксплуатационная документация Паспорт (руководство по эксплуатации) 1 Инструменты и принадлежности поставляются с изделием при наличии согласованных с поставщиком требований заказчика Комплект инструментов и
Страница 29 из 45 www.huter.su 14.2 Гарантийный срок хранения устанавливается 9 месяцев со дня изготовления. 14.3 Безвозмездный ремонт или замена изделия в течение гарантийного срока эксплуатации производится при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, транс-портировки и хранения. 14.4 Изготовитель
Страница 30 из 45 14.8 В том случае, если неисправность изделия вызвана нарушением условий его эксплуатации или Покупателем нарушены условия, предусмотренные п. 13.5, Продавец с согласия Покупателя вправе осуществить ремонт изделия за отдельную плату. 15. Единая служба технической поддержки Электронная почта:
Страница 31 из 45 www.huter.su Гарантийный срок эксплуатации электрогенератора «Hűter» — 1 год. Моментом начала эксплуатации считается дата, указанная Организацией-продавцом в гарантийном талоне. Гарантийные обязательства 1. Изготовитель гарантирует работу электрогенератора на протяжении одного года со дня продажи.
Страница 32 из 45 Быстроизнашивающиеся детали: Некоторые детали устройства, даже при применении их по назначению, подвержены нормальному износу и должны своевременно заменяться, в зависимости от вида и продолжительности их использования. К этому относятся, среди прочего: – стартер – свечи – фильтры – прокладки и
Страница 33 из 45 Гарантийный ремонт гарантийной пломбы не производится при www.huter.su нарушении Данный документ не ограничивает определенные законом права потребителя, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашения сторон Свидетельство о приемке Электрогенератор «Hűter»
Страница 34 из 45 16. Сервис-центры: Абакан, Молодёжный квартал, 12/а, тел.: (3902)26-30-10, 8-908-326-3010. Астрахань, ул. Рыбинская, д.3, тел.: (8512) 48-27-57. Армавир, ул. Воровского, д.77, тел.: (86137) 2-35-25, 8-989-288-21-10. Архангельск, Окружное шоссе, д.6, тел.: (8182) 42-05-10. Барнаул, пр. Базовый, 7,
Страница 36 из 45 36 Наработка, ч(мес.) Подпись лица, проводившего установку на эксплуатацию (снятие) Причина завершения эксплуатации После последнего ремонта С начала эксплуатации Дата завершения эксплуатации Дата начала эксплуатации 17. Движение изделия при эксплуатации. DY 2500L(LX); 3000L(LX), 4000L(LX)
Страница 37 из 45 2)Замена свечи зажигания, очистка искрогасителя(п. 9.3) 1)Проверка свечи зажигания (п. 9.3) Наработка (не более), часов Вид планового ТО Наработка реальная, часов ТО № Отметка о проведении (+) DY 2500L(LX); 3000L(LX); 4000L(LX) Проводится отметки Рекомендовано Графы о проведении Не проводится
Страница 38 из 45 38 2)Замена свечи зажигания, очистка искрогасителя(п. 9.3) 1)Проверка свечи зажигания (п. 9.3) Наработка (не более), часов Вид планового ТО Наработка реальная, часов ТО № Отметка о проведении (+) Проводится отметки Рекомендовано Графы о проведении Не проводится Отметка о проведении (Ф.,И.,О.,
Страница 39 из 45 2)Замена свечи зажигания, очистка искрогасителя(п. 9.3) 1)Проверка свечи зажигания (п. 9.3) Наработка (не более), часов Вид планового ТО Наработка реальная, часов ТО № Отметка о проведении (+) DY 2500L(LX); 3000L(LX); 4000L(LX) Проводится отметки Рекомендовано Графы о проведении Не проводится
Страница 40 из 45 40 2)Замена свечи зажигания, очистка искрогасителя(п. 9.3) 1)Проверка свечи зажигания (п. 9.3) Наработка (не более), часов Вид планового ТО Наработка реальная, часов ТО № Отметка о проведении (+) Проводится отметки Рекомендовано Графы о проведении Не проводится Отметка о проведении (Ф.,И.,О.,
Страница 41 из 45 19. Внеплановые работы при эксплуатации www.huter.su В данном формуляре учитываются все внеплановые работы и ремонты, а также периодические ТО, проводимые на изделиях, снятых с авторизованного технического обслуживания или законсервированных для хранения. DY 2500L(LX); 3000L(LX); 4000L(LX)
Страница 42 из 45 Приложение 1. Для заметок: 42 DY 2500L(LX); 3000L(LX), 4000L(LX)
Страница 43 из 45 www.huter.su DY 2500L(LX); 3000L(LX); 4000L(LX) 43
Страница 44 из 45 Изготовитель (импортер): «Хютер Техник ГмбХ» Потсдамерштрассе 92, 10785, Берлин, Германия Сделано в КНР www.huter.su ред. 6