Инструкция для INDESIT BIAA 20 H

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

CIS

8

Обслуживание и уход

Перед выполнением любых операций по мойке 

и  обслуживанию  отсоедините  холодильник  от 
электросети.

Размораживание

Внимание!  Не  используйте  для  ускорения 

процесса 

размораживания 

предметы, 

которые 

мог ут 

поцарапать  стенки  холодильника  или 

нарушить герметичность отделений холодильника.

Размораживание холодильного отделения

Холодильное  отделение  размораживается 

автоматически;  образующаяся  вода  поступает  в 
дренажную 

систему, 

затем 

испаряется 

теплом 

компрессора.  Единственное,  что  вам 

необходимо 

делать 

для 

обслуживания 

холодильного  отделения,  – 

следить, 

чтобы 

дренажное  отверстие,  которое  находится  за 
ящиком для овощей и фруктов, не было засорено.

Размораживание морозильного отделения

Со временем на внутренних стенках 

морозильного отделения нарастает иней.

При  толщине  инея  более  5  мм  следует 

разморозить  морозильное  отделение.  Поставьте 
ручку  терморег улятора  в  положение  «0»  и 
отключите  холодильник  от  электросети.  На  время 
размораживания заверните замороженные продукты 
в  несколько  слоев  газеты  и  поместите  их,  по 
возможности,  в  холодное  место.  Оставьте  дверь 
открытой  для  того,  чтобы  иней  растаял  быстрее. 
Для  ускорения  размораживания  поместите  в 
морозильное  отделение  кастрюлю  с  теплой  водой. 
Удалите 

скопившуюся 

влаг у 

г убкой 

или 

впитывающей  тканью.  Вымойте  и  тщательно 
высушите камеры перед повторным включением.

Обслуживание и уход

Ваш  холодильник  изготовлен  из  непахнущих 

гигиеничных 

материалов. 

Для 

сохранения 

этих 

характеристик  всегда  храните  сильно 

пахнущие  продукты  в 

плотно 

закрывающихся 

контейнерах, чтобы 

избежать 

образования 

запахов, которые потом будет сложно удалить.

Вну тренние 

и 

внешние 

поверхности 

холодильника  мойте  губкой  или  мягкой  тканью, 
смоченной  в  растворе  пищевой  соды  в  теплой 
воде 

(сода 

так же 

является 

хорошим 

дезинфектором). 

При 

отсутствии 

пищевой 

соды используйте нейтральное моющее средство.

Никогда 

не 

используйте 

органические 

растворители, 

абразивные, 

хлор-и аммиаксодержащие вещества.

При  попадании  маслосодержащих  продуктов 

(майонез,  растительное  масло  или  животный  жир  и 
т.п.)  на  уплотнитель  или  пластмассу  камеры 
холодильного  прибора  немедленно  удалите 
загрязнение нейтральным моющим средством.

Все съемные части можно мыть раствором мыла 

или моющего средства в воде. Также их можно мыть 
в посудомоечной машине. Помните, что все съемные 
части  необходимо  тщательно  высушить  перед  тем, 
как поставить их обратно в холодильник.

Пыль  может  скапливаться  на  конденсаторе 

холодильника  и  препятствовать  его  нормальной 
работе.  Осторожно  пропылесосьте  заднюю  стенку 
холодильника, используя подходящие насадки.

Если 

вы 

не 

собираетесь 

использовать 

холодильник 

продолжительное 

время, 

раз-

морозьте 

его, 

вымойте 

внутри, 

высушите 

и  оставьте  двери  приоткрытыми,  чтобы  избе-
жать образования неприятного запаха и плесени.

В результате температурных деформаций состав-

ных частей холодильного прибора может слышаться 
«потрескивание»,  что  не  является  дефектом  и  не 
влияет  на  работоспособность  прибора.  Ха-
рактерные  звуки  вк лючения  терморегулятора  и 
компрессора  являются  нормальными  звуками,  воз-
никающими при работе электрооборудования прибора.

С течением времени возможно изменение цвета 

и насыщенности свечения индикаторной лампы, что 
является  естественным  процессом  и  не  должно 
вызывать вашего беспокойства.

Замена  лампы  освещения

  (не  является  га-

рантийным ремонтом).

Отключите  холодильник  от  сети,  вынув  вилку  из 

розетки. Лампа внутреннего освещения находится в 
задней  части  корпуса  плафона  освещения. 
Выверните  лампу  и  замените  ее  аналогичной 
(мощностью не более 15 Вт), как показано на рис. 

Задний упор 

(устанавливается владельцем)

Орнату ж не 

 

осу

Д р

 

орн

 

о

ш

 

н м

 

н

 

и м

 

м

н

 

м

м

 

 

ш н

 

.

В н иляция

То азыт ышты   компрессоры  мен  конденсаторы 

ж мыс  барысында 

ызады,  сонды тан  жетк л кт

 

д режеде  вентиляциямен 

амтамасыз  ету 

а-

жет.  То азыт ыш 

алыпты 

ыл алдылы та ы 

жа сы 

желдет лген 

б лмеде 

ор-

наластырылуы 

ажет. 

То азыт ышты 

ыл алдылы ы  жо ары  б лмеде,  мы-салы, 

ван-

на-да, жерт леде орналастыру а тыйым салынады. 

Орнату  кез нде  ауа  ерк н 

ту 

ш н  аспапты

 

жан-жа ынан 

(3-5 

см) 

ж не 

ст нен 

10 

см  минималды  са ылау 

алдыры ыз.  Аспапты

 

ар-т ы жа ынан ауа жылжуына кедерг  болмасын. 

Ж л

 

р н

 

н

 

орн л

рм

То азыт ышты 

т келей 

к н 

к з не 

неме-

се 

жылу  к здер не  жа ын  (ас й  плитасына, 

духовка а, каминге) жа ын орналастырмау керек

Т г

То азыт ыш  жа сы  ж мыс  стеу  ш н  оны   тег с 

жерде  т р аны  ж н.  То азыт ышты  орнына  ой-

аннан  кей н,  оны  алды

ы  жа ында ы  бей мдеуш

 

т ректер н  айналдыру  ар ылы  т зет

з.  То азы-

т ышты  арт а шал аюы 5°-тан арты  болмауы керек. 

л

р

 

л

н

 

о

То азыт ыш 

электр 

тогына 

шыраудан 

классты 

ор аныс 

д режес мен 

жасал ан 

ж не 

электр  жел с не  жерленд руш   байланысы 

бар ек  полюсты розетка к мег мен  осылады.

Электр жел с не  оспас б рын к з жетк з

з: 

–  жел   кернеу   то азыт ыш  б л мшен   ес г не 

таман  о   жа ында  орналас ан  табличкада 
к рсет лген деректерге с йкес келет нд г не;

– 

электр 

розеткасыны  

жерленд руш

 

байланысы 

электрл  

т рде 

т келей 

электр 

жел с н  

оректенд руш   кабел н   жерленд руг

 

сымымен 

осыл анына 

( осылыс 

сымы 

10А-дан кем емес ток а есептелген болуы керек);

–розетка  мен  айыр  б р  типт   екен не;  егер 

айыр  розетка а  с йкес  келмейт н  болса,  оны 
розетка а 

с йкес 

келет н 

жа асына 

ауысты-

ру керек (тек б л кт  мамандар  ана ж рг зу керек).

То азыт ыш 

с з 

розетка а 

р ашан 

да 

ол 

жетк зе  алатындай  ет п  орналастырылуы 

керек.  Осы  н с аулы та  баяндал ан, 

лкен  уат-

ты  т рмысты

 

аспаптар а  ойылатын  ау пс зд к 

талаптарын  б зу  ар ылы 

осыл ан  жабды   по-

тенциалды  т рде 

ау пт   болып  табылады.  Ек

 

сымды 

электр 

жел с не 

т келей 

осылатын 

то азыт ышты 

ор аныс 

ш ру 

рыл ысын 

орнату  ар ылы  пайдаланады,  оны   па-раметрлер н

 

м ндер   мынадай  болуы 

ажет:  но-миналды 

кернеу  диапазоны  –  220-дан  240В/50  Гцке  дей н, 

ске 

осылу 

табалдыры ы 

– 

30 

мА 

арты

 

емес,  ске  осылуыны  номиналды уа ыты – 0,1 с.

Егер  к рсет лген  орнату  нормаларын  б зу 

н тижес нде  денсаулы

а  немесе  м л кке  залал 

келт р лет н  болса,  нд руш   ол  ш н  жауапкерш л к 
ж ктемейд . 

Н

АЗАР

 

АУДАРЫ ЫЗ!

То

ш

 

орн

нн н

 

й н

 

он

 

эл

р

 

л

н

 

о

р

 

л

н

м л

нн н

 

й н

 

хл

г н

 

р

 

р л

н н

 

н м

 

бол

 

ш н

 

ш м м н

 

ш 

й

 

 

р

 

– 

б л 

о

ш

 

р

 

м

 

 

ш н

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

.

K

Z

1

7

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    ВIАA 20 H 19511599700 BIAA 20 H Технические характеристики BIAA 20 H, BIAA 20 S H Наименование Общий объем брутто ХК, л Общий объем брутто МК, л Средняя температура хранения свежих продуктов в ХК,0С Температура хранения замороженных продуктов в МК,0С не выше Мощность замораживания, кг/24 ч
  • Страница 2 из 13
    Безопасность – хорошая привычка ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания. ! Внимательно
  • Страница 3 из 13
    мет к рсету ж не к К г Установка и включение м - м , ция ш KZ э . . - Е Назар аудары ! Ер , цес - Т , . мш втоматты , , . шб . формация «тырсылдаулар» ест т ; , , - . . – - . Ж М Уа шб мш м ( , ). . 5 - , - . . «0»- . , . , , ( , 15 . . . . , м . - - ). , Еш ш х г и мми й . ив , б . . .) - ш ( , б
  • Страница 4 из 13
    Описание изделия Опис виробу лектр н немдеу ж н ндег ныстар. Общий вид Загальний вигляд CIS GB BIAA 20 H То азыт ышты д рыс орналастыры ыз , , «Орнату» («Вентиляция») па-раграфтарыны . BIAA 20 S H ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ БАЛКОНЧИК . электр , ПОЛКА* * . , СЪЕМНЫЙ БАЛКОНИК для ПРОДУКТОВ* * . ДРЕНАЖНАЯ
  • Страница 5 из 13
    М Использование холодильного отделения ш б л мшес н пайдалану М 6. М . , - KZ . . . 1. 7. . 14° - - , , . . , . 8. , 2. , . . - 3. ( – - . . 4. , . . 5. . ). , . Температура внутри холодильного отделения автоматически регулируется в соответствии с позицией, установленной ручкой терморегулятора. Мы
  • Страница 6 из 13
    Использование морозильного отделения Продукты, предназначенные для замораживания, следует тщательно упаковать во избежание образования излишнего инея. Перед тем как поместить продукты в морозильное отделение, охладите их в холодильнике. CIS 1. Когда замораживаете свежие продукты, не допускайте,
  • Страница 7 из 13
    Б йымны KZ ипаттамасы Жалпы к р н Рекомендации по экономии электроэнергии. Неисправности и методы их устранения BIAA 20 H BIAA 20 S H БАС АРУ ПАНЕЛ ЖАРЫ ПЛАФОНЫ С Б Е* ТА FLEX COOL «СЕРГЕКТ » СЕКЦИЯСЫ ДРЕНАЖ Ж ЙЕС Б ЖЕМ СТЕРГЕ арнал Б Л Правильно устанавливайте холодильник На расстоянии от
  • Страница 8 из 13
    Обслуживание и уход Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети. CIS Размораживание Внимание! Не используйте для ускорения процесса размораживания предметы, которые могут поцарапать стенки холодильника или нарушить герметичность отделений
  • Страница 9 из 13
    Техническое обслуживание Техн чне обслуговування – KZ ! Б л н с аулы ты са та ыз. Ол то азыт ышты сатып ал ан, берген немесе жа а п терге к шкен жа дайларда жабды пен б рге болуы ажет, я ни жа а иес оны ж мыс стеу ж не о ан ызмет к рсету ережелер мен таныса алатын болуы керек. ! Н с аулы ты м ият о
  • Страница 10 из 13
    Безпека - гарна звичка UA ! Збережіть цю інструкцію. Вона має бути в комплекті з холодильником у разі продажу, передачі обладнання або при переїзді на нову квартиру, щоб новий власник обладнання міг ознайомитися з правилами його функціонування та обслуговування. ! Уважно прочитайте інструкцію: у
  • Страница 11 из 13
    Рекомендац щодо економ Правильно встановлюйте холодильник На відстані від джерел тепла, у добре провітрюваному приміщенні, відповідно до рекомендацій параграфа «Установка» («Вентиляція»). UA Правильно встановіть температуру Установіть терморегулятор у середнє положення. Установка надто низької
  • Страница 12 из 13
    Використання холодильного Температура усередині холодильного відділення автоматично регулюється відповідно до позиції, встановленої ручки терморегулятора. Ми рекомендуємо встановлювати терморегулятор у середнє положення. Для того, щоб збільшити простір, оптимізувати розташування продуктів та
  • Страница 13 из 13