[Страница 13/24] - Руководство пользователя: Посудомоечная машина INDESIT DFG 051 S

Инструкция для INDESIT DFG 051 S

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Íåîáõ³äíî çáåð³ãàòè äàíó áðîøóðó, ùîá ìàòè

íàãîäó çâåðíóòèñÿ äî íå¿ ó áóäü-ÿêèé ìîìåíò. Ó ðàç³

ïðîäàæó, ïåðåäà÷i iíøié îñîái àáî ïåðå¿çäó

ïåðåêîíàéòåñÿ â òîìó, ùî âîíà çàëèøàºòüñÿ ðàçîì ç

âèðîáîì.

Óâàæíî âèâ÷³òü ³íñòðóêö³þ: â í³é ì³ñòèòüñÿ

âàæëèâà ³íôîðìàö³ÿ ùîäî âñòàíîâëåííÿ,

âèêîðèñòàííÿ òà áåçïåêè.

Ï³ä ÷àñ ïåðå¿çäó ïðèëàä ìàº çíàõîäèòèñÿ ó

âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³, ïðè íåîáõ³äíîñòi

íàõèëÿéòå éîãî íàçàä.

Ðîçì³ùåííÿ ³ âèð³âíþâàííÿ

1. Ðîçïàêóéòå ïðèëàä òà âäîñêîíàëüòåñÿ, ùî éîãî íå

áóëî ïîøêîäæåíî ïiä ÷àñ ïåðåâåçåííÿ.

Çà íàÿâíîñòi ïîøêîäæåíü íå âèêîíóéòå íiÿêèõ

ïiäêëþ÷åíü òà íåãàéíî çâåðí³òüñÿ äî ïîñòà÷àëüíèêà.
2. Ðîçòàøóéòå ïîñóäîì³éíó ìàøèíó òàê, ùîá á³÷í³

ñò³íêè àáî ñïèíêà ïðèëÿãàëè äî íàéáëèæ÷èõ ìåáëiâ

àáî äî ñò³íè. Ïðèëàä ìîæå âáóäîâóâàòèñÿ ïiä ðiâíó

ðîáî÷ó ïîâåðõíþ

(

äèâ. Iíñòðóêöiþ ç ìîíòàæó).

3. Âñòàíîâ³òü ïîñóäîìèéíó ìàøèíó íà ðiâí³é òà

òâåðä³é ï³äëîç³. ßêùî ïiäëîãà íå º iäåàëüíî

ãîðèçîíòàëüíîþ, êîìïåíñóéòå íåðiâíîñòi çà

äîïîìîãîþ ïåðåäíiõ í³æîê ðîçêðó÷óþ÷è ÷è

çàêðó÷óþ÷è ¿õ. Íàëåæíå âèðiâíþâàííÿ íàäàº

ñòàá³ëüí³ñòü ìàøèí³ òà çàïîá³ãàº â³áðàö³¿, øóìó òà

ïåðåñóâàííþ ï³ä ÷àñ ðîáîòè.
4.* Äëÿ íàëàøòóâàííÿ âèñîòè çàäíüî¿ íiæêè

îáåðòàéòå ÷åðâîíó øåñòèêóòíó âòóëêó, ÿêà

çíàõîäèòüñÿ ó öåíòði âíèçó íà ïåðåäíié ÷àñòèíi

ìàøèíè. Ñêîðèñòóéòåñÿ øåñòèãðàííèì ãàéêîâèì

êëþ÷åì íà 8 ìì é îáåðòàéòå çà ãîäèííèêîâîþ

ñòðiëêîþ äëÿ çáiëüøåííÿ âèñîòè òà ïðîòèâ

ãîäèííèêîâî¿ ñòðiëêè äëÿ ¿¿ çìåíøåííÿ.

(äèâ.iíñòðóêöiþ ç âáóäóâàííÿ ó äîäàòêó äî

äîêóìåíòàöi¿)

Ï³äêëþ÷åííÿ âîäè é åëåêòðîåíåðã³¿

Íàëàøòóâàííÿ ñèñòåì åëåêòðè÷íîãî æèâëåííÿ òà

âîäîïîñòà÷àííÿ ìàº çäiéñíþâàòèñÿ òiëüêè ôàõiâöÿìè.

Çàáîðîíÿºòüñÿ ñòàâèòè ïîñóäîìèéíó ìàøèíó íà

òðóáè àáî íà øíóðè åëåêòðè÷íîãî æèâëåííÿ.

Ïiäºäíàííÿ ïðèëàäó äî ìåðåæi âîäîïîñòà÷àííÿ

ìàº çäiéñíþâàòèñÿ ëèøå çà äîïîìîãîþ íîâèõ òðóá.

Çàáîðîíÿºòüñÿ ïîâòîðíî âèêîðèñòîâóâàòè âæèâàíi

òðóáè.

Òðóáè ïîäà÷i (A) òà øëàíãè çëèâó (B) âîäè, à òàêîæ

øíóð åëåêòðè÷íîãî æèâëåííÿ ìàþòü äèâèòèñü

óïðàâî àáî âëiâî, çàáåçïå÷óþ÷è îïòèìàëüíå

âñòàíîâëåííÿ ìàøèíè (

äèâ.ìàëþíîê).

Ïiäºäíàííÿ òðóáè ïîäà÷i âîäè

äî âîäîðîçá³ðíîãî êðàíó õîëîäíî¿ âîäè: äîáðå

ïðèêðóòiòü òðóáó ïîäà÷³ âîäè äî êðàíó ç ð³çüáîâèì

îòâîðîì íà 3/4 ãàç; ïåðåä çàòÿãóâàííÿì ñïóñêàéòå

âîäó, ïîêè âîíà íå ñòàíå ÷èñòîþ: öå çàïîá³æèòü

çàñìi÷åííþ ïðèëàäà.

äî âîäîðîçá³ðíîãî êðàíó ãàðÿ÷î¿ âîäè: ó ðàçi

öåíòðàëiçîâàíî¿ ñèñòåìè îïàëåííÿ ãàðÿ÷à âîäà äî

ïîñóäîìèéíî¿ ìàøèíè ìîæå òàêîæ ïîñòà÷àòèñÿ ç

ìåðåæi çà óìîâè òåìïåðàòóðè, íå âèùî¿ çà 60°C.

ïðèêðóòiòü òðóáó äî êðàíó, ÿê îïèñàíî ó ïðîöåäóði

äëÿ âîäîðîçáiðíîãî êðàíó ç õîëîäíîþ âîäîþ.

ßêùî äîâæèíè òðóáè ïîäà÷i âîäè íå âèñòà÷àº,

çâåðí³òüñÿ ó ñïåö³àë³çîâàíó êðàìíèöþ àáî äî

óïîâíîâàæåíîãî ôàõ³âöÿ (

äèâ. Äîïîìîãà).

Òèñê âîäè ìàº ïåðåáóâàòè ó ìåæi çíà÷åíü,

íàâåäåíèõ ó òàáëèöi òåõíi÷íèõ äàíèõ (

äèâ. ïîðó÷

Çâåðí³òü óâàãó, ùîá òðóáà íå ìàëà çãèí³â òà

óòèñê³â.

Çàõèñò âiä çàòîïëåííÿ

Ùîá óíåìîæëèâòè çàòîïëåííÿ, ïîñóäîìèéíó ìàøèíó:

- îñíàùåíî ñèñòåìîþ, ÿêà ïåðåðèâàº ïîäà÷ó âîäè â

ðàçi ïîðóøåíü â ðîáîòi àáî âèòiêàíü âñåðåäåíi

ìàøèíè.

Äåÿêi ìîäåëi îñíàùåíi äîäàòêîâèì ïðèñòðîºì

áåçïåêè

New Acqua Stop

, ÿêèé çàïîáiãàº

çàòîïëåííþ òàêîæ ó âèïàäêó ðîçðèâó òðóáè ïîäà÷i.

ÓÂÀÃÀ: ÍÅÁÅÇÏÅ×ÍÀ ÍÀÏÐÓÃÀ!

Çàáîðîíÿºòüñÿ âiäðiçàòè òðóáó ïîäà÷i âîäè, îñêiëêè

ó íié ìiñòÿòüñÿ ÷àñòèíè ïiä íàïðóãîþ.

Íàÿâíå ëèøå â äåÿêèõ ìîäåëÿõ.

Âñòàíîâëåííÿ

Оглавление инструкции

Страница 1 из 25
Ýþletim Talimatlarý BULAÞIK MAKÝNESÝ 64 Türkçe, 1 7) Óêðà¿íñüêà , 12 Ýçindekiler Kurulum 2-3 Yerleþtirme ve Seviyelendirme Su ve elektrik kaynaklarýnýn baðlanmasý Ýlk yýkama devri hakkýnda öneri Teknik bilgi Cihazýn tanýmý 4 Genel görünüm Kontrol paneli Raflarýn yüklenmesi, 5 ,./# Alt raf Çatal
Страница 2 из 25
Kurulum 64 Ýleride kullanýlmasý açýsýndan bu talimat kitabýný güvenli bir yerde muhafaza edin. Cihaz satýldý, baþka birine verildi ya da hareket ettirildiyse yeni kullanýcýnýn da bu manüelde belirtilen önerilerden yararlanabilmesi için manüelin de makine ile birlikte muhafaza edildiðinden emin
Страница 3 из 25
Su çýkýþ hortumunun baðlanmasý Çýkýþ borusunu (boruyu bükmeden) minimum çapý 4 cm olan bir drenaj borusuna baðlayýn. Alternatif olarak bir küvet ya da lavabo içine yatýrýn; hortumun boþta kalan ucu suya batýrýlmýþ durumda olmamalýdýr. Özel plastik dirsek*, en iyi düzenin bulunmasýný daha kolay bir
Страница 4 из 25
Cihazýn tanýmý 64 Genel görünüm 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Üst Raf Üst püskürtücü kol Eðimli bölümler Raf yüksekliði ayarlayýcýsý Alt raf Alt püskürtücü kol Çatal ve Býçak Sepeti Yýkama filtresi Tuz daðýtýcý Deterjan ve durulama maddesi daðýtýcýlarý Bilgi plakasý Kontrol paneli***
Страница 5 из 25
Raflarýn yüklenmesi Raflarý yüklemeden önce, çatal ve býçaklar üzerinde kalan yemek artýklarýný ve bardaklarda ve kupalarda kalan sývýlarý temizleyin. Cihazý yükledikten sonra püskürtücü kollarýn rahat bir þekilde dönebileceðinden emin olun. Alt raf Tavalar, kapaklar, tabaklar, salata kaplarý,
Страница 6 из 25
Baþlangýç ve kullaným 64 Bulaþýk makinesinin çalýþtýrýlmasý Deterjanýn ölçülmesi 1. Su musluðunu açýn. 2. AÇMA/KAPAMA düðmesine basýn: Birkaç saniye boyunca kontrol paneli üzerinde bulunan tüm gösterge ýþýklarý yanacaktýr. 3. Kapaðý açýn ve yeterli miktarda deterjan dökün (aþaðýya bakýnýz). 4.
Страница 7 из 25
Yýkama devirleri Çatak, kaþýk ve býçaklar az kirli ise ya da bulaþýk makinesine yerleþtirilmeden önce sudan geçirilmiþler ise bu doðrultuda kullanýlan deterjan miktarýný azaltýn. Yýkama devrilerinin ve seçeneklerin sayýsý ve tipi, bulaþýk makinesi modeline baðlý olarak deðiþiklik göstermektedir.
Страница 8 из 25
Parlatýcý ve iþlenmiþ tuz 64 Sadece bulaþýk makineleri için özel olarak üretilen ürünleri kullanýn. Tablet tuz ya da endüstriyel tuz veya sývý bulaþýk deterjaný kullanmayýn. Paket üzerinde verilen talimatlarý izleyin. Çok fonksiyonlu bir ürün kullanýlýyorsa parlatýcý eklemenize gerek yoktur; fakat
Страница 9 из 25
Bakým ve onarým Su ve elektrik kaynaklarýnýn kapatýlmasý Sýzýntýlarý engellemek amacýyla su musluðunu her yýkama devrinden sonra kapatýn. Makine temizlenirken ya da bakýmý yapýlýrken makinenin fiþini çekin. Bulaþýk makinesinin temizlenmesi Makinenin dýþ yüzeyleri ve kontrol paneli, iplikçik
Страница 10 из 25
Önlemler ve öneri 64 Bu makine, mevcut uluslar arasý güvenlik standartlarýna uygun olarak tasarlanmýþ ve üretilmiþtir. Aþaðýdaki bilgi güvenliðiniz için hazýrlanmýþtýr, bu nedenle dikkatle okunmalýdýr. Enerji tasarrufu yapmak ve çevreye karþý duyarlý olmak Genel güvenlik Sadece bulaþýk makinesi
Страница 11 из 25
Sorun giderme Cihazýn çalýþmasýnda problem olmasý durumunda Destek talebinde bulunmadan önce aþaðýdaki listede bulunan çözüm yollarýný kontrol edin: 64 Problem: Muhtemel nedenler /Çözümler: Bulaşık makinesi çalışmıyor. • Fiş, elektrik prizine doğru bir şekilde yerleştirilmemiş ya da evin genelinde
Страница 12 из 25
²íñòðóêö³ÿ ç âèêîðèñòàííÿ 7) Óê ð à ¿ í ñ ü ê à , 1 2 ÏÎÑÓÄÎÌÈÉÍÀ ÌÀØÈÍÀ Çì³ñò Âñòàíîâëåííÿ, 13-14 Ðîçì³ùåííÿ ³ âèð³âíþâàííÿ Ï³äêëþ÷åííÿ âîäè é åëåêòðîåíåðã³¿ Çàñòåðåæåííÿ ïåðåä ïåðøèì âèêîðèñòàííÿì Òåõíi÷íi äàíi Îïèñ ïðèëàäó, 15 Çàãàëüíèé âèãëÿä Ïàíåëü êîìàíä ßê çàâàíòàæèòè êîðîáè, 16 Íèæí³é êîðîá
Страница 13 из 25
Âñòàíîâëåííÿ Íåîáõ³äíî çáåð³ãàòè äàíó áðîøóðó, ùîá ìàòè íàãîäó çâåðíóòèñÿ äî íå¿ ó áóäü-ÿêèé ìîìåíò. Ó ðàç³ ïðîäàæó, ïåðåäà÷i iíøié îñîái àáî ïåðå¿çäó ïåðåêîíàéòåñÿ â òîìó, ùî âîíà çàëèøàºòüñÿ ðàçîì ç âèðîáîì. 7) Óâàæíî âèâ÷³òü ³íñòðóêö³þ: â í³é ì³ñòèòüñÿ âàæëèâà ³íôîðìàö³ÿ ùîäî âñòàíîâëåííÿ,
Страница 14 из 25
7) Ïiäºäíàííÿ øëàíãó çëèâà âîäè Ïiäºäíàéòå çëèâíèé øëàíã, íå çãèíàþ÷è éîãî, äî êàíàë³çàö³éíîãî òðóáîïðîâîäó äiàìåòðîì íå ìåíøå çà 4 ñì. Àáî ïîêëàä³òü éîãî íà êðàé âìèâàëüíèêà àáî âàííè; íå çàëèøàéòå â³ëüíèé ê³íåöü çëèâíîãî øëàíãà çàíóðåíèì ó âîäó. Çàâäÿêè ñïåöiàëüíîìó ïëàñòìàñîâîìó êîëiíó*
Страница 15 из 25
Îïèñ ïðèëàäó Çàãàëüíèé âèãëÿä 7) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Âåðõí³é êîðîá Âåðõíié ðîçïèëþâà÷ Âiäêèäíi åëåìåíòè Ðåãóëÿòîð âèñîòè êîðîáó Íèæí³é êîðîá Íèæíié ðîçïèëþâà÷ Êîøèê äëÿ ïðèáîðiâ Ôiëüòð ìèéíî¿ âîäè Ðåçåðâóàð äëÿ ñîëi Âàííî÷êè ìèþ÷îãî çàñîáó òà âàííî÷êà äëÿ îáïîëiñêóâà÷à 11. Òàáëè÷êà ç
Страница 16 из 25
ßê çàâàíòàæèòè êîðîáè 7) Ïåðåä çâàíòàæåííÿì êîðîáiâ î÷èñòiòü ïîñóä âiä çàëèøêiâ ¿æi òà âèëèéòå ³ç ñêëÿíîê òà ÷àø íàÿâíó ðiäèíó. Ïiñëÿ çàâàíòàæåííÿ âäîñêîíàëüòåñÿ, ùî ðîçïèëþâà÷i âiëüíî îáåðòàþòüñÿ. Íèæí³é êîðîá Ó íèæíüîìó êîðîái ïåðåäáà÷åíå ðîçòàøóâàííÿ êàñòðóëü, êðèøîê, òàðiëîê, ñàëàòíèöü,
Страница 17 из 25
Ïóñê òà âèêîðèñòàííÿ ßê óâiìêíóòè ïîñóäîìèéíó ìàøèíó ßê çàâàíòàæèòè ìèþ÷èé çàñiá 1. Âiäêðèéòå âîäîïðîâ³äíèé êðàí. 2. Íàòèñíiòü êíîïêó ââiìêíåííÿ/âèìêíåííÿ ON/OFF : âñi iíäèêàòîðíi ëàìïè íà ïàíåëi êîìàíä çàïàëþþòüñÿíà äåêiëüêà ñåêóíä. 3. Âiäêðèéòå äâåðöÿòà òà âiäìiðòå ìèþ÷èé çàñiá (äèâ.íèæ÷å<). 4.
Страница 18 из 25
Ïðîãðàìè 7) ßêùî ïîñóä íå äóæå çàáðóäíåíèé àáî ïîïåðåäíüî îïîëiñíóòèé ó âîäi, çíà÷íî çìåíøiòü äîçó ìèþ÷ î ãî çàñ îáó. Íîìåð i òèï ïðîãðàì òà îïöié ìîæå áóòè ðiçíèì, çàëåæíî âiä ìîäåëi ïîñóäîìèéíî¿ ìàøèíè. Вказiвки щодо вибору програм Посуд та каструлi дуже забрудненi (не використовувати для
Страница 19 из 25
Îáïîë³ñêóâà÷ òà ðåãåíåðàö³éíà ñ³ëü Âèêîðèñòîâóéòå ëèøå ñïåöiàëüíi çàñîáè äëÿ ïîñóäîìèéíî¿ ìàøèè. Íå âæèâàéòå ñòîëîâó àáî ïðîìèñëîâó ñiëü. Íå âæèâàéòå çàñîáiâ äëÿ ðó÷íîãî ìèòòÿ ïîñóäó. Ñëiäóéòå âêàçiâêàì íà óïàêîâêàõ çàñîáiâ. Ïðè âèêîðèñòàííi áàãàòîôóíêöiîíàëüíèõ çàñîáiâ íåìàº íåîáõiäíîñòi â
Страница 20 из 25
Äîãëÿä òà î÷èùåííÿ 7) Â³äêëþ÷åííÿ âîäè é åëåêòðè÷íîãî æèâëåííÿ Äëÿ çàïîáiãàííÿì âèòîêàì çàêðèâàéòå êðàí âîäîïîñòà÷àííÿ ïiñëÿ êîæíîãî ìèòòÿ. Âèéìàéòå øòåïñåëüíó âèëêó ç ðîçåòêè ï³ä ÷àñ ÷èùåííÿ ìàøèíè òà ï³ä ÷àñ ðîá³ò ç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ. ×èùåííÿ ïîñóäîìèéíî¿ ìàøèíè Çîâíiøíÿ ïîâåðõíÿ òà
Страница 21 из 25
Çàïîá³æí³ çàõîäè òà ïîðàäè Ïðèëàä ðîçðîáëåíèé ³ ñêîíñòðóéîâàíèé â³äïîâ³äíî äî ì³æíàðîäíèõ íîðì áåçïåêè. Öå ïîïåðåäæåííÿ íàäàþòüñÿ çàäëÿ âàøî¿ áåçïåêè: óâàæíî îçíàéîìòåñÿ ç íèìè. Äëÿ ïîäàëüøî¿ ³íôîðìàö³¿ ùîäî ïðàâèëüíî¿ óòèë³çàö³¿ ïîáóòîâî¿ òåõí³êè, ¿õí³ âëàñíèêè ìîæóòü çâåðíóòèñÿ äî âiäïîâiäíèõ
Страница 22 из 25
Íåñïðàâíîñò³ òà çàñîáè ¿õ óñóíåííÿ 7) Ìîæå òàê ñòàòèñÿ, ùî ïîñóäîìèéíà ìàøèíà íå ïðàöþâàòèìå. Ïåðø í³æ çàòåëåôîíóâàòè äî ñëóæáè Äîïîìîãè, ïåðåâ³ðòå ìîæëèâ³ñòü ëåãêîãî óñóíåííÿ ïðîáëåìè çà äîïîìîãîþ íàñòóïíîãî ñïèñêó. Несправностi: Можливі причини/Рішення: Посудомийна машина не розпо чинає роботу. •
Страница 23 из 25
Страница 24 из 25
195072258.01 09/2008 - Xerox Business Services
Страница 25 из 25

Инструкция для INDESIT DFG 051 S

Инструкции и руководства похожие на INDESIT DFG 051 S

Другие инструкции и руководства из категории Посудомоечная машина