Инструкция для INDESIT MB 16 R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

24

MB

 16

 R

19509956800

1

M

B 16 R

Производитель  оставляет  за  собой  право  без  предупреждения 

вносить  изменения  в  конструкцию  и  комплектацию,  не  ухудшающие 
эффективность работы прибора:

–  некоторые  параметры,  приведенные  в  этой  инструкции,  являются 

ориентировочными;

– производитель не несет ответственности за незначительные отклоне-

ния от указанных величин.

нд руш  аспапты  конструкциясы мен комплектациясына оны

ж мыс  стеу ти мд л г н т мендетпейт н  згер стерд  ескертус за
енг зу 

ы- ына ие: 

– б л н с аулы та келт р лген кейб р параметрлер ба дарлы пара-
метрлер болып табылады; 
–  нд руш  к рсет лген шамалардан шамалы ауыт улар орын ал аны 

ш н жауапкерш л к ж ктемейд .

 

 

КОМБИНИРОВАННЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК 
С МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ

Содержание

Безопасность – хорошая привычка, 2 

Общие правила безопасности 
Утилизация

Установка и включение, 3

Вентиляция 
Не располагайте вблизи источников тепла 
Выравнивание 
Подключение к электросети

Описание изделия, 4

Общий вид
Панель управления

Использование холодильного отделения, 5 

Использование морозильного отделения, 6 

Рекомендации по экономии
электроэнергии, 7 

Неисправности и методы их устранения, 7 

Обслуживание и уход, 8

Размораживание 
Размораживание холодильного отделения 
Размораживание морозильного отделения 
Обслуживание и уход 
Замена лампы освещения

Техническое обслуживание, 9

CIS

РУССКИЙ 

Укра

 

UA

М

 

 

Пайдалану ж н ндег
н с аулы

АЗА ША

KZ

 

 

Зміст

Безпека

 -  

гарна звичка

10

Загальні правила безпеки
Утилізація

Установка та включення

11

Вентиляція
Не розташовуйте поблизу джерел тепла

     

Вирівнювання
Підключення до електромережі

Опис виробу

, 4

Загальний вигляд

Панель керування

Використання холодильного від

-

ділення

12

Використання

 

морозильного від

-

ділення

13

Рекомендації  щодо  економії
електроенергії

14

Несправності

 

та

 

методи

 

їх усунен

-

ня

14

Обслуговування та догляд

1

5

Розморожування

Розморожування холодильного відділення

Розморожування морозильного відділення

Обслуговування та догляд

Заміна лампи освітлення

Технічне обслуговування

9

 

 

 

 

Мазм ны

ау пс зд к – жа сы  дет, 

16

Жалпы  ау пс зд к ережелер
Утильдеу

Орнату ж не  ске  осу, 

17

Вентиляция 
Жылу к здер не жа ын орналастырма ыз
Тег стеу 
Электр жел с не  осу

Б йымны  сипаттамасы, 

18

Жалпы к р н с
Бас ару панел  

То азыт ыш б л мшен  пайдалану, 

19

М здат ыш б л мшен  пайдалану, 

20 

немдеу ж н ндег   сыныстар, 

21

        

А аулар ж не оларды жою т с лдер , 

21 

ызмет к рсету ж не к т м жасау, 

22

М зын ер ту 
То азыт ыш б л мшен  ер ту
М зат ыш б л мшен  ер ту 

ызмет к рсету ж не к т м жасау 

Жары лампасын ауыстыру

Техникалы   ызмет к рсету, 

23

                Технические характеристики

Наименование

MB 16 R 

Общий объем брутто ХК, л

195

Общий объем брутто МК, л

104

Средняя температура хранения свежих 
продуктов в ХК,

0

С 

+5

Температура хранения замороженных 
продуктов в МК,

0

С не выше

-18

Мощность замораживания, кг/24 ч

4

Климатический класс

N

Класс энергетической эффективности

B

Корректированный уровень звуковой 
мощности, дБ(А), не более

39

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    MB 16 R 19509956800 MB 16 R Технические характеристики Наименование Общий объем брутто ХК, л MB 16 R 195 Общий объем брутто МК, л 104 Средняя температура хранения свежих продуктов в ХК,0С +5 Температура хранения замороженных продуктов в МК,0С не выше -18 Мощность замораживания, кг/24 ч 4
  • Страница 2 из 13
    Áåçîïàñíîñòü - õîðîøàÿ ïðèâû÷êà ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания. ! Внимательно
  • Страница 3 из 13
    мет к рсету ж не к К KZ г м Установка и включение м , ция ш э . Е Назар аудары ! Ер . , цес . , - , . Т шб , . мш втоматты т формация «тырсылдаулар» ест ; , . , . Правильная установка необходима для обеспечения надежной и эффективной работы холодильника. Вентиляция Компрессор и конденсатор
  • Страница 4 из 13
    лектр н немдеу ж н ндег ныстар. Описание изделия Опис виробу Общий вид CIS Загальний вигляд MB 16 R То азыт ышты д рыс орналастыры ыз , , «Орнату» («Вентиляция») па-раграфтарыны . ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ UA БАЛКОНЧИК Температураны д рыс орнаты ыз . , электр ПОЛКА * ПОЛИЦЯ* . СЪЕМНЫЙ
  • Страница 5 из 13
    М ш б л мшес н пайдалану . KZ . 6. М здат ыш б л мшеге шыны ыдысдарда ы атып алатын с йыты тарды за уа ыт а салма ыз, с ресе егер оларды ты ыз жабыл ан газды сусындар болатын болса. Кристаллдан ан с йы ты ыдысты сындырып ж беру м мк н. 1. . . 7. Егер орша ан орта температурасы за уа ыт бойы
  • Страница 6 из 13
    Использование морозильного отделения Продукты, предназначенные для замораживания, следует тщательно упаковать во избежание образования излишнего инея. Перед тем как поместить продукты в морозильник, охладите их в холодильнике. CIS 1. Êîãäà çàìîðàæèâàåòå ñâåæèå ïðîäóêòû, íå äîïóñêàéòå, ÷òîáû îíè
  • Страница 7 из 13
    Б йымны KZ ипаттамасы Жалпы к р н Рекомендации по экономии электроэнергии. Неисправности и методы их устранения MB 16 R БАС АРУ ПАНЕЛ ЖАРЫ ПЛАФОНЫ С Е* ТА * ДРЕНАЖ Ж ЙЕС Б ТЕЛКЕЛЕРГЕ арнал н БАЛКОН ЖЕМ СТЕРГЕ ж не К К Н СТЕРГЕ АРНАЛ * М ЗДАТУ СА ТАУ Л , З ФОРМАСЫ В случае неудовлетворительной
  • Страница 8 из 13
    Обслуживание и уход Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети. CIS Размораживание Внимание! Не используйте для ускорения процесса размораживания предметы, которые могут поцарапать стенки холодильника или нарушить герметичность отделений
  • Страница 9 из 13
    – KZ ! Б л н с аулы ты са та ыз. Ол то азыт ышты сатып ал ан, берген немесе жа а п терге к шкен жа дайларда жабды пен б рге болуы ажет, я ни жа а иес оны ж мыс стеу ж не о ан ызмет к рсету ережелер мен таныса алатын болуы керек. ! Н с аулы ты м ият о ып шы ы ыз: онда то азыт ышты орнату мен
  • Страница 10 из 13
    Безпека - гарна звичка UA ! Збережіть цю інструкцію. Вона має бути в комплекті з холодильником у разі продажу, передачі обладнання або при переїзді на нову квартиру, щоб новий власник обладнання міг ознайомитися з правилами його функціонування та обслуговування. ! Уважно прочитайте інструкцію: у
  • Страница 11 из 13
    Рекомендац щодо економ Правильно встановлюйте холодильник На відстані від джерел тепла, у добре провітрюваному приміщенні, відповідно до рекомендацій параграфа «Установка» («Вентиляція»). UA Правильно встановіть температуру Установіть терморегулятор у середнє положення. Установка надто низької
  • Страница 12 из 13
    Використання холодильного UA Температура усередині холодильного відділення автоматично регулюється відповідно до позиції, встановленої ручки терморегулятора. Ми рекомендуємо встановлювати терморегулятор у середнє положення. Для того, щоб збільшити простір, оптимізувати розташування продуктів та
  • Страница 13 из 13