Инструкция для INDESIT MB 16 R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

CIS

4

Описание изделия

БАЛКОНЧИК 

* Детали, которые могут варьироваться по количеству и/или по расположению

21

* Детал

,

що можуть вар юватися за к льк стю та/або за розташуванням

Опис виробу

лектр 

н  немдеу ж н ндег

 

ныстар.

 

 

 

 

То азыт ышты д рыс орналастыры ыз

 

 

 

 

«Орнату» 

(«Вентиляция») 

па-раграфтарыны

 

 

.

Температураны д рыс орнаты ыз

 

 

 

 

 

 

электр 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

   

 

 

 

 

 

 

Арты  толтырма ыз

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

Ес ктер жабы  болсын

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

-

 

 

 

-

-

 

 

 

 

 

 

Ты ыздап жабы ыз

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ысты  та амдарды салма ыз

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

То

 

 

 

-

 

 

 

 

 

х-никтерд

 

-

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

То азыт ыш ж мыс  стемейд

– 

 

электр 

– индикаторлы

 

 

 

– айырды

 

 

 

 

розетканы

 

 

; тексеру 

 

 

 

 

 

То азыт ыш 

б 

 

л 

 

м ш е л е р 

 

н д е г 

 

т е м пература  те жо ары

– б

 

 

 

 

 

щтарды

 

-

; – термореттег

 

 

 

 

– б

 

 

 

 

– б

 

 

 

.

Т о а з ы т ы ш

 

б л м ш е д е г

 

та амдар шектен тыс сал ындайды

 

термореттег

 

 

 

 

 

та

 

 

-

 

 

 – 

 

 

.

Конденсатор  нем  ж мыс  степ т рады

– то

 

 

 

  

 

 

– б

 

 

 

 

 

–термореттег

 

 

 

 

.

То азыт ыш  ж мыс  степ  т р анда 

атты 

шулайды

– то

 

 

 

т о 

                   

 

       

 

           

   

 

 (

). 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

То азыт ыш б л мшеде су жиналып  алады

– 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

,

 

Indesit

 

 

 

 

 

 

 

 

K

Z

UA

СЪЕМНЫЙ БАЛКОНЧИК
для ПРОДУКТОВ*

БАЛКОНЧИК
для БУТЫЛОК

ЗН

НИЙ БАЛКОНЧИК

для ПРОДУКТ В *

БАЛКОНЧИК
для ПЛЯШОК

РЕГУЛИРУЕМЫЕ ОПОРЫ
РЕГУЛЬОВАН

ПОРИ

РУЧКА

 

ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА

 

Повертаючи

 

ручку

 

терморегулятора

 

проти

 

годиннико

-

вої

 

стрілки

до

 

характерного

 

клацання

 

ви

 

вимикаєте

 

компресор

лампу

 

освітлення

 

та

 

індикатор

але

 

не

 

ви

-

микаєте

 

холодильник

 

повністю

Ручка

 

використовуєть

-

ся

 

для

 

регулювання

 

температури

 

в

 

морозильній

 

камері

компресор

 

вимкнений

мінімальне

 

охолодження

;  

максимальне

 

охолодження

 

Панель управления 

РУКОЯТКА ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА

Рукоятка используется для регулирования тем-
пе-ратуры в холодильном отделении. 
Поворотом рукоятки терморегулятора по часовой 
стрелке вы увеличиваете холод. Рекомендуемое 
положение – среднее. 

– выкл.; 

  

 – минимальное охлаждение; 

  

 – максимальное охлаждение.

Панель керування

ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПА

Светящийся  зеленый  индикатор  показывает,  что 
электросхема прибора включена.

I

ІНДИКАТОРНА

 

ЛАМПА

 

ндикатор

 

зеленого

 

кольору

 

вказує

що

електросхема

 

прибору

 

включена

.

 

ON

Рукоятка 

терморегулятора

ОТДЕЛЕНИЕ для

ХРАНЕНИЯ

В

Я для

ЗБ

ГА

Я

ЯЩИК для ФРУКТОВ

  и ОВОЩЕЙ

*

ЯЩИК для ФРУКТ В та ОВОЧ В

*

ОТДЕЛЕНИЕ для ЗАМОРАЖИВАНИЯ 

и ХРАНЕНИЯ c ФОРМОЙ для ЛЬДА

В ДД ЛЕННЯ для ЗА-

МОРОЖУВАННЯ та ЗБЕР ГАННЯ з

ФОРМО

 

 

ДРЕНАЖНАЯ СИСТЕМА

ДРЕНАЖНА СИСТЕМА

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

 

 

 

ПОЛКА *

ПОЛИЦЯ*

Общий вид

        

Загальний вигляд

     

M

B 16 R

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    MB 16 R 19509956800 MB 16 R Технические характеристики Наименование Общий объем брутто ХК, л MB 16 R 195 Общий объем брутто МК, л 104 Средняя температура хранения свежих продуктов в ХК,0С +5 Температура хранения замороженных продуктов в МК,0С не выше -18 Мощность замораживания, кг/24 ч 4
  • Страница 2 из 13
    Áåçîïàñíîñòü - õîðîøàÿ ïðèâû÷êà ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания. ! Внимательно
  • Страница 3 из 13
    мет к рсету ж не к К KZ г м Установка и включение м , ция ш э . Е Назар аудары ! Ер . , цес . , - , . Т шб , . мш втоматты т формация «тырсылдаулар» ест ; , . , . Правильная установка необходима для обеспечения надежной и эффективной работы холодильника. Вентиляция Компрессор и конденсатор
  • Страница 4 из 13
    лектр н немдеу ж н ндег ныстар. Описание изделия Опис виробу Общий вид CIS Загальний вигляд MB 16 R То азыт ышты д рыс орналастыры ыз , , «Орнату» («Вентиляция») па-раграфтарыны . ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ UA БАЛКОНЧИК Температураны д рыс орнаты ыз . , электр ПОЛКА * ПОЛИЦЯ* . СЪЕМНЫЙ
  • Страница 5 из 13
    М ш б л мшес н пайдалану . KZ . 6. М здат ыш б л мшеге шыны ыдысдарда ы атып алатын с йыты тарды за уа ыт а салма ыз, с ресе егер оларды ты ыз жабыл ан газды сусындар болатын болса. Кристаллдан ан с йы ты ыдысты сындырып ж беру м мк н. 1. . . 7. Егер орша ан орта температурасы за уа ыт бойы
  • Страница 6 из 13
    Использование морозильного отделения Продукты, предназначенные для замораживания, следует тщательно упаковать во избежание образования излишнего инея. Перед тем как поместить продукты в морозильник, охладите их в холодильнике. CIS 1. Êîãäà çàìîðàæèâàåòå ñâåæèå ïðîäóêòû, íå äîïóñêàéòå, ÷òîáû îíè
  • Страница 7 из 13
    Б йымны KZ ипаттамасы Жалпы к р н Рекомендации по экономии электроэнергии. Неисправности и методы их устранения MB 16 R БАС АРУ ПАНЕЛ ЖАРЫ ПЛАФОНЫ С Е* ТА * ДРЕНАЖ Ж ЙЕС Б ТЕЛКЕЛЕРГЕ арнал н БАЛКОН ЖЕМ СТЕРГЕ ж не К К Н СТЕРГЕ АРНАЛ * М ЗДАТУ СА ТАУ Л , З ФОРМАСЫ В случае неудовлетворительной
  • Страница 8 из 13
    Обслуживание и уход Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети. CIS Размораживание Внимание! Не используйте для ускорения процесса размораживания предметы, которые могут поцарапать стенки холодильника или нарушить герметичность отделений
  • Страница 9 из 13
    – KZ ! Б л н с аулы ты са та ыз. Ол то азыт ышты сатып ал ан, берген немесе жа а п терге к шкен жа дайларда жабды пен б рге болуы ажет, я ни жа а иес оны ж мыс стеу ж не о ан ызмет к рсету ережелер мен таныса алатын болуы керек. ! Н с аулы ты м ият о ып шы ы ыз: онда то азыт ышты орнату мен
  • Страница 10 из 13
    Безпека - гарна звичка UA ! Збережіть цю інструкцію. Вона має бути в комплекті з холодильником у разі продажу, передачі обладнання або при переїзді на нову квартиру, щоб новий власник обладнання міг ознайомитися з правилами його функціонування та обслуговування. ! Уважно прочитайте інструкцію: у
  • Страница 11 из 13
    Рекомендац щодо економ Правильно встановлюйте холодильник На відстані від джерел тепла, у добре провітрюваному приміщенні, відповідно до рекомендацій параграфа «Установка» («Вентиляція»). UA Правильно встановіть температуру Установіть терморегулятор у середнє положення. Установка надто низької
  • Страница 12 из 13
    Використання холодильного UA Температура усередині холодильного відділення автоматично регулюється відповідно до позиції, встановленої ручки терморегулятора. Ми рекомендуємо встановлювати терморегулятор у середнє положення. Для того, щоб збільшити простір, оптимізувати розташування продуктів та
  • Страница 13 из 13