6
CIS
Запуск машины. Программы
Таблица программ
Т
ê
а н ь
и
с т е п е н ь
за
ã
р я зн е н и я
Пр о
ã
р
.
Тем пе
-
р ат
ó
р а
М о ю щ е е
с р е д с т в о
См я
ã-
чите ль
Уд ал е н и е
п я те н
/
О тб е л и в а
-
те л ь
Д л и т е л
-
ьн о с т ь
ц и
ê
л а
,
м и н
.
О п и с а н и е
ц и
ê
л а
с т и р
ê
и
п р е д в а р
.
с т и р
ê
а
о с н о в
.
с т и р
ê
а
S ta n d a rd (
О б ы ч н ы е
п р о
ã
р а м м ы
)
Хлопо
ê
:
О чень
сильно
за
ã
ря зненное
белое
белье
(
простыни
,
с
ê
атерти
и
т
.
п
.)
1
9 0 ° C
•
•
•
1 3 5
Пр е д в ар и те л ь н ая
с ти р
ê
а
,
с ти р
ê
а
,
п о л о с
ê
ан и е
,
п р о м е ж
ó
то ч н ы й
и
о
ê
о н ч ате л ь н ы й
о тж и м
Хлопо
ê
:
О чень
сильно
за
ã
ря зненное
белое
белье
(
простыни
,
с
ê
атерти
и
т
.
п
.)
2
9 0 ° C
•
•
Д ели
ê
атн
./
О бы чны й
1 2 5
С тир
ê
а
,
пол ос
ê
ание
,
пром еж
ó
точны й
и
о
ê
ончательны й
отж им
Хлопо
ê
:
С ил ьн о
за
ã
ря зн е н н ое
бе л ое
и
ó
с тойчив ое
цв е тн ое
бе л ье
2
6 0 ° C
•
•
Д ели
ê
атн
./
О бы чны й
1 1 0
С тир
ê
а
,
пол ос
ê
ание
,
пром еж
ó
точны й
и
о
ê
ончательны й
отж им
Хлопо
ê
:
С ил ьн о
за
ã
ря зн е н н ое
бе л ое
и
л ин я юще е
цв е тн ое
бе л ье
2
4 0 ° C
•
•
Д ели
ê
атн
./
О бы чны й
1 0 5
С тир
ê
а
,
пол ос
ê
ание
,
пром еж
ó
точны й
и
о
ê
ончательны й
отж им
Хлопо
ê
:
С л або
з а
ã
р я з н е н н о е
б е л о е
и
л и н я юще е
цв е тн о е
б е л ь е
(
п р о с ты н и
,
с
ê
ате р ти
и
т
.
п
.)
3
4 0 ° C
•
•
Д ели
ê
атн
./
О бы чны й
7 0
С тир
ê
а
,
пол ос
ê
ание
,
пром еж
ó
точны й
и
о
ê
ончательны й
отж им
C
и н т е т и
ê
а
:
С и л ь н о
з а
ã
р я з н е н н о е
ó
с то й ч и в о е
ц в е тн о е
б е л ь е
(
д е тс
ê
ая
о д е ж д а
и
п р
.)
4
6 0
° C
•
•
Д е л и
ê
атн ы й
7 5
С ти р
ê
а
,
п о л о с
ê
ан и е
,
о с тан о в
ê
а
с
в о д о й
и л и
д е л и
ê
атн ы й
о тж и м
C
и н т е т и
ê
а
:
С и л ь н о
з а
ã
р я з н е н н о е
ó
с то й ч и в о е
ц в е тн о е
б е л ь е
(
д е тс
ê
ая
о д е ж д а
и
п р
.)
4
4 0 ° C
•
•
Д е л и
ê
атн ы й
6 0
С ти р
ê
а
,
п о л о с
ê
ан и е
,
о с тан о в
ê
а
с
в о д о й
и л и
д е л и
ê
атн ы й
о тж и м
Ш е р с ть
5
4 0 ° C
•
•
5 0
С ти р
ê
а
,
п о л о с
ê
ан и е
,
о с тан о в
ê
а
с
в о д о й
и л и
д е л и
ê
атн ы й
о тж и м
О собо
дели
ê
атные
т
ê
ани
и
одеж да
(
занав еси
,
шел
ê,
в ис
ê
оза
и
пр
.)
6
3 0 ° C
•
•
4 5
С ти р
ê
а
,
п о л о с
ê
ан и е
,
о с тан о в
ê
а
с
в о д о й
и л и
с л и в
T ime 4 y o u (4
п р о
ã
р а м м ы
д л я
В а с
)
Хлопо
ê
:
С ил ьн о
за
ã
ря зн е н н ое
и
ó
с тойчив о е
цв е тн ое
бе л ье
7
6 0 ° C
•
•
6 0
С тир
ê
а
,
пол ос
ê
ание
,
пром еж
ó
точны й
и
о
ê
ончательны й
отж им
Хлопо
ê
:
С л або
з а
ã
р я з н е н н о е
бе л о е
и
л и н я юще е
ц в е тн о е
б е л ь е
(
с о р о ч
ê
и
,
м ай
ê
и
и
п р
.)
8
4 0 ° C
•
•
5 0
С тир
ê
а
,
пол ос
ê
ание
,
пром еж
ó
точны й
и
о
ê
ончательны й
отж им
C
интети
ê
а
:
Слабо
за
ã
рязненное
линяющее
цветное
белье
(
любая
одежда
)
9
4 0
° C
•
•
4 0
С ти р
ê
а
,
п о л о с
ê
ан и е
,
д е л и
ê
атн ы й
о тж и м
С л або
за
ã
ря зн е н н о е
л ин я юще е
цв е тн о е
бе л ье
(
л юбая
о де ж да
)
1 0
3 0 ° C
•
•
3 0
С ти р
ê
а
,
п о л о с
ê
ан и е
,
д е л и
ê
атн ы й
о тж и м
S p o rt (
С п о р т
)
С п ортив н ая
о б
ó
в ь
(
м а
ê
с
. 2
п ар ы
.)
1 1
3 0
° C
•
•
5 0
С ти р
ê
а
в
х о л о д н о й
в о д е
(
б е з
м о ю ще
ã
о
с р е д с тв а
),
с ти р
ê
а
,
п о л о с
ê
ан и е
и
д е л и
ê
атн ы й
о тж и м
С п ортив н ая
о де ж да
(
с п ортив н ы е
ê
ос тюм ы
,
шорты
и
п р
.)
1 2
3 0 ° C
•
•
6 0
С тир
ê
а
,
пол ос
ê
ание
,
пром еж
ó
точны й
и
о
ê
ончательны й
отж им
M E M O
По з в о л я е т
в в е с ти
в
п ам я ть
м аши н ы
л ю б
ó
ю
п р о
ã
р ам м
ó
с ти р
ê
и
Ч а с т н ы е
п р о
ã
р а м м ы
По л о с
ê
ан и е
•
Д ели
ê
атн
./
О бы чны й
По л о с
ê
ан и е
и
о тж и м
О тж и м
С л и в
и
о тж и м
С л и в
С л и в
Краткие инструкции: Порядок
запуска программы
1.
Включите стиральную машину, нажав кнопку
.
2.
Загрузите белье и закройте дверцу машины.
3.
Установите рукоятку программатора на нужную
программу. На дисплее появится прогнозируемая
продолжительность выбранного цикла. Температу-
ра и скорость отжима задаются автоматически в со-
ответствии с выбранной программой (как изменить
их
см. на с. 7
).
4.
Выберите дополнительные функции
(см. стр. 7).
Примечание
-Рекомендуется, чтобы для программ 7 - 8 загрузка белья не превышала 3,5 кг.
-Для программы 12 рекомендуется, чтобы вес загружаемого белья не превышал 2 кг.
-
«Остановка с водой»:
см.
дополнительную функцию «Легкая глажка»
на с. 7.
Данные в таблице, являются справочны-
ми и могут меняться в зависимости от конкретных условий стирки (объем стирки, температура воды в водопроводной
системе, температура в помещении и др.).
Специальная программа
Повседневная стирка 30' мин (программа 10 для Синтетических тканей) предназначена для быстрой стирки слабо-
загрязненного белья: цикл длится всего 30 минут, что позволяет сэкономить время и электроэнергию. Установив эту
программу (10 при температуре 30°С), Вы можете стирать различные виды тканей вместе (за исключением шерсти и
шелка) при максимальной загрузке белья 3 кг. Мы рекомендуем использовать жидкое моющее средство.
(
ñì. ñ. 5).
5.
Добавьте в распределитель моющее средство,
ополаскиватель, отбеливатель (
см. с
.
8
).воды и отклю-
чите машину из сети.
6.
Запустите программу, нажав кнопку ПУСК/СБРОС (Start/
Reset). Для отмены запуска держите нажатой кнопку ПУСК/
СБРОС (Start/Reset) в течение 2-х секунд.
По окончании
программы
на дисплее появится сообщение END (Конец).
Подождите пока на дисплее погаснет символ блокировки
дверцы. Выключите стиральную машину, нажав кнопку
.
Откройте дверцу машины. Вынув белье, оставьте дверцу
машины приоткрытой, чтобы дать испариться оставшейся
влаге. Обязательно перекройте кран подачи воды и отключите
машину из сети.
Продолжительность цикла
,
показанная на дисплее или указанная в инструкциях является рассчетом
,
сделанным на основании стандартных условий
.
Фактическая продолжительность
может варьировать в зависимости от многочисленных факторов таких как температура и давление воды на подаче
,
температура помещения
,
количество моющего средства
,
количество
и тип загруженного белья
,
балансировка белья
,
выбранные дополнительные функции
.