Инструкция для JANOME MyLock 4952

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

MYLOCK 4952

ИНСТРУКЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 43
    ИНСТРУКЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ MYLOCK 4952
  • Страница 2 из 43
    ÂÀÆÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Âàøà øâåéíàÿ ìàøèíà ðàçðàáîòàíà è ñêîíñòðóèðîâàíà òîëüêî äëÿ ÄÎÌÀØÍÅÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß. Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ïðî÷èòàéòå âñå èíñòðóêöèè ïî ïîëüçîâàíèþ. ÎÏÀÑÍÎ - Âî èçáåæàíèå ðèñêà óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì: 1. Íèêîãäà íå îñòàâëÿéòå âêëþ÷åííóþ â ñåòü ìàøèíó áåç
  • Страница 3 из 43
    ×òî ñëåäóåò è ÷åãî íå ñëåäóåò äåëàòü: 1. Ïîìíèòå î äâèæåíèÿõ èãëû ââåðõ-âíèç, íå îòâëåêàéòåñü ïðè ðàáîòå íà ìàøèíå. 2. Êîãäà îñòàâëÿåòå ìàøèíó áåç ïðèñìîòðà, îòêëþ÷àéòå ïèòàíèå êíîïêîé âûêëþ÷åíèÿ èëè âûíèìàéòå âèëêó èç ðîçåòêè. 3. Ïðè ÷èñòêå ìàøèíû, ñúåìå ïàíåëåé èëè çàìåíå ëàìïî÷êè îñíîâíîå
  • Страница 4 из 43
    ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÐÎËÈÊÎÂÛÉ ØÎÂ, ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÊÐÀß, ÓÇÊÈÉ ØÎÂ Óñòàíîâêè ìàøèíû, íèòêè, òèï òêàíè è ðåãóëèðîâêà íàòÿæåíèÿ ..................................... 31 Íàòÿæåíèå íèòè .................................................. 32 Äëÿ äîñòèæåíèÿ ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ............... 33 ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Íàèìåíîâàíèå
  • Страница 5 из 43
    ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ 15 2 Íàèìåíîâàíèå ÷àñòåé 16 1 Äèñê íàòÿæåíèÿ ëåâîé íèòè 2 Äèñê íàòÿæåíèÿ ïðàâîé íèòè 17 14 1 13 5 12 11 10 7 Ìàõîâîå êîëåñî 8 Âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ 9 Ðàçúåì ìàøèíû 10 Ðåãóëÿòîð äèôôåðåíöèàëüíîé ïîäà÷è òêàíè 14 Êàòóøå÷íûé ñòåðæåíü 18 20 6 Êðûøêà îòñåêà ïåòëèòåëåé 13 Äåðæàòåëü êàòóøêè 7 6 5
  • Страница 6 из 43
    Ïîäêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ ê ìàøèíå 5 3 1 Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ïèòàíèÿ ê ìàøèíå ïðîâåðüòå, ÷òîáû íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà òîêà, óêàçàííûå íà ìàøèíå, ñîîòâåòñòâîâàëè íàïðÿæåíèþ è ÷àñòîòå â Âàøåé êâàðòèðå. 4 1. Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå è âñòàâüòå øòåêåð ïèòàíèÿ ìàøèíû â ðàçúåì ìàøèíû. 2 2 2. Âñòàâüòå âèëêó â
  • Страница 7 из 43
    Êàê ïîâåðíóòü ìàõîâîå êîëåñî Âñåãäà ïîâîðà÷èâàéòå ìàõîâîå êîëåñî íà ñåáÿ (ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè). 1 Ìàõîâîå êîëåñî 1 Áîêîâàÿ ïàíåëü 1 ×òîáû îòêðûòü: Ïîòÿíèòå áîêîâóþ ïàíåëü âëåâî. ×òîáû çàêðûòü: Ïîòÿíèòå áîêîâóþ ïàíåëü âïðàâî è îñòîðîæíî çàùåëêíèòå åå íà ìàøèíå. 1 Áîêîâàÿ ïàíåëü Ïàíåëü ïåòëèòåëÿ
  • Страница 8 из 43
    Óñòàíîâêà àíòåííû 1 1. Ïîäíèìèòå àíòåííó íà ïîëíóþ âûñîòó. 2. Ïîâåðíèòå àíòåííó òàê, ÷òîáû íèòåíàïðàâèòåëè ðàñïîëàãàëèñü ïðÿìî íàä êàòóøå÷íûìè ñòåðæíÿìè. 2 1 3 Àíòåííà 2 Íèòåíàïðàâèòåëè 3 Ñòîïîðû 4 Êàòóøå÷íûå ñòåðæíè 4 * Ïðîâåðüòå, ÷òîáû íèòåíàïðàâèòåëè àíòåííû áûëè çàêðåïëåíû â ïðàâèëüíîì
  • Страница 9 из 43
    Ñìåíà èãë Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå è îòêëþ÷èòå ìàøèíó îò ñåòè. 1 Ïîäíèìèòå èãëó â âåðõíåå ïîëîæåíèå. Çàòåì, îñëàáüòå âèíò èãëîäåðæàòåëÿ ïðàâîé èëè ëåâîé èãëû â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêóþ èãëó Âû ìåíÿåòå. 2 * 1 Âèíò èãîëüíîãî ñòåðæíÿ ñëåâà 2 Âèíò èãîëüíîãî ñòåðæíÿ ñïðàâà Èñïîëüçóéòå èãëû ÍÀ-1SP ¹14 èëè ¹11
  • Страница 10 из 43
    Ñíÿòèå ïðèæèìíîé ëàïêè 2 1. Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå è îòêëþ÷èòå ìàøèíó îò ñåòè. 3 4 2. Ïîäíèìèòå èãëó è ïðèæèìíóþ ëàïêó. 1 3. Íàæìèòå íà êíîïêó ïîçàäè äåðæàòåëÿ ïðèæèìíîé ëàïêè. Ëàïêà îòñîåäèíèòñÿ. 1 Èãëà 2 Ðû÷àã ïîäúåìà ïðèæèìíîé ëàïêè 3 Äåðæàòåëü ëàïêè 4 Êíîïêà Óñòàíîâêà ïðèæèìíîé ëàïêè 3 1. Îòêëþ÷èòå
  • Страница 11 из 43
    Ðåãóëèðîâêà äëèíû ñòåæêà 1 ×åì áîëüøå öèôðà, òåì áîëüøå äëèíà ñòåæêà. Äëèíó ñòåæêà ìîæíî èçìåíÿòü îò 1 äî 4 ìì. 2 Ïîëîæåíèå «R» - äëÿ ðîëèêîâûõ è óçêèõ øâîâ. 1 Ðåãóëÿòîð äëèíû ñòåæêà 2 Óñòàíîâî÷íàÿ îòìåòêà Ðåãóëèðîâêà äèôôåðåíöèàëüíîé ïîäà÷è Çíà÷åíèå äèôôåðåíöèàëüíîé ïîäà÷è òêàíè ìîæíî èçìåíèòü
  • Страница 12 из 43
    Îòêëþ÷åíèå âåðõíåãî íîæà 1. Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå è âûòàùèòå âèëêó èç ðîçåòêè. 2. Îòêðîéòå áîêîâóþ êðûøêó è êðûøêó ïåòëèòåëåé. 3. Ïîäòàëêèâàÿ âïðàâî, ïîâåðíèòå íà ñåáÿ ðó÷êó îòêëþ÷åíèÿ âåðõíåãî íîæà. Çàòåì îïóñòèòå íîæ, îòâåðñòèå äîëæíî ñîâïàñòü ñî øïèëüêîé ñòîïîðà, êîòîðàÿ çàêðåïëÿåò íîæ â íèæíåì
  • Страница 13 из 43
    Ðåãóëèðîâêà øèðèíû îáðåçêè Åñëè øèðèíà îáðåçêè ñëèøêîì óçêàÿ èëè ñëèøêîì øèðîêàÿ ïî îòíîøåíèþ ê øèðèíå øâà, òî åå ñëåäóåò îòðåãóëèðîâàòü. 1 (B) 1. Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå è âûòàùèòå âèëêó èç ðîçåòêè. (A) 2. Îòêðîéòå áîêîâóþ êðûøêó è êðûøêó ïåòëèòåëåé. 2 3. Óñòàíîâèòå âåðõíèé íîæ â íèæíåå ïîëîæåíèå. 4.
  • Страница 14 из 43
    Óñòàíîâî÷íûé âèíò èãîëüíîé ïëàñòèíû (Âîçâðàùåíèå ê ñòàíäàðòíîìó îâåðëî÷èâàíèþ èëè ðîëèêîâûì øâàì) 1 1. Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå è âûòàùèòå âèëêó èç ðîçåòêè. 2. Îòêðîéòå áîêîâóþ êðûøêó è êðûøêó ïåòëèòåëåé. 3. Îòêëþ÷èòå âåðõíèé íîæ. 2 4. Îòîäâèíüòå ðó÷êó èçìåíåíèÿ øèðèíû îáðåçêè âïðàâî äî êîíöà. Çàòåì,
  • Страница 15 из 43
    Çàïðàâêà íèòåé â ìàøèíó 5 2 3 1 4 Ñëåâà íà ðèñóíêå ïîêàçàíà ïîëíàÿ çàïðàâêà ÷åòûðåõ íèòåé. 1 6 Íèòü íèæíåãî ïåòëèòåëÿ 2 Íèòü âåðõíåãî ïåòëèòåëÿ 3 Íèòü ïðàâîé èãëû 4 Íèòü ëåâîé èãëû 5 Íàïðàâèòåëü àíòåííû 6 Íàïðàâèòåëüíàÿ ïëàñòèíà 7 Ñõåìà çàïðàâêè Ìàøèíà óæå ïðåäâàðèòåëüíî çàïðàâëåíà. Ïðèâÿæèòå êîíöû
  • Страница 16 из 43
    •• Threading Çàïðàâêà ïåòëèòåëÿ theíèæíåãî Lower Looper Îòêðîéòå êðûøêó è êðûøêó ïåòëèòåëåé. Open theáîêîâóþ looper cover and side cover. 1 Óñòàíîâèòå êàòóøêó íà ïðàâûé êàòóøå÷íûé Place the spool of thread on the right side spool pin. ñòåðæåíü. The points to thread for lower looper are marked **
  • Страница 17 из 43
    3. Âñòàâüòå íèòü ñïðàâà ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ. Çàòåì ïîòÿíèòå çà îáà êîíöà íèòè è ïðîëîæèòå åå ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ. (Åñëè ïîäíÿòü ðû÷àã ïðèæèìíîé ëàïêè, íèòü ñ ëåãêîñòüþ ëÿæåò ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ.) 3 Äèñê íàòÿæåíèÿ íèòè íèæíåãî ïåòëèòåëÿ 3 3 4. Íàáðîñüòå íèòü íà óãîëîê À , çàòåì
  • Страница 18 из 43
    10. Âûòÿíèòå çàïðàâùèê è ïðîïóñòèòå íèòü ñêâîçü îòâåðñòèå íàïðàâèòåëÿ íèæíåãî ïåòëèòåëÿ (4). Óáåðèòå íèòü èç çàïðàâùèêà è âûòÿíèòå åå ñêâîçü îòâåðñòèå íèæíåãî ïåòëèòåëÿ íà 10 ñì ïðè ïîìîùè ïèíöåòà. (1) * ×òîáû âäåòü íèòü áåç çàïðàâùèêà, âûòÿíèòå åå ñ ïðàâîé ñòîðîíû íàïðàâèòåëÿ íèæíåãî ïåòëèòåëÿ (4)
  • Страница 19 из 43
    • Threading the Upper Looper • Çàïðàâêà âåðõíåãî ïåòëèòåëÿ Place a spool of thread on the spool pin second from Óñòàíîâèòå êàòóøêó íà âòîðîé êàòóøå÷íûé the right. 1 ñòåðæåíü ñïðàâà. pointsçàïðàâêè to thread for íèæíåãî upper looper are marked * * The Äîðîæêà íèòè ïåòëèòåëÿ in îòìå÷åíà red. êðàñíûì
  • Страница 20 из 43
    3. Âñòàâüòå íèòü ñïðàâà ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ. Çàòåì ïîòÿíèòå çà îáà êîíöà íèòè. (Åñëè ïîäíÿòü ðû÷àã ïðèæèìíîé ëàïêè, íèòü ñ ëåãêîñòüþ ëÿæåò ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ.) 3 Äèñê íàòÿæåíèÿ íèòè âåðõíåãî ïåòëèòåëÿ 3 3 4. Íàáðîñüòå íèòü íà óãîëîê  , çàòåì ïðîïóñòèòå åå ñêâîçü íàïðàâèòåëü íèæíåãî
  • Страница 21 из 43
    • Threading the Needle on the Right • Çàïðàâêà ïðàâîé èãëû Place the spool of thread on the spool pin second from the Óñòàíîâèòå left. êàòóøêó íà âòîðîé êàòóøå÷íûé 1 2 7 8 5 6 * ñòåðæåíü The pointsñëåâà. to thread for needle on the right are * Äîðîæêà çàïðàâêè íèòè ïðàâîé èãëû îòìå÷åíà marked in
  • Страница 22 из 43
    3. Âñòàâüòå íèòü ñïðàâà ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ. Çàòåì, ïîòÿíèòå çà îáà êîíöà íèòè. (Åñëè ïîäíÿòü ðû÷àã ïðèæèìíîé ëàïêè, íèòü ñ ëåãêîñòüþ ëÿæåò ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ.) 3 Äèñê íàòÿæåíèÿ íèòè ïðàâîé èãëû 3 3 4,5,6. Ïðîâåäèòå íèòü ÷åðåç ïåðåäíèé íèòåíàïðàâèòåëü, äàëåå âíèç ïîä íèòåíàïðàâèòåëü (2) è
  • Страница 23 из 43
    • Threading the ëåâîé Needle on the Left • Çàïðàâêà èãëû Place the spool of thread on the left side spool p 1 Óñòàíîâèòå êàòóøêó íà ëåâûé êàòóøå÷íûé The points to thread for needle on the left are *ñòåðæåíü. * marked in orange. Äîðîæêà çàïðàâêè íèòè ïðàâîé èãëû convenient threading chart is placed
  • Страница 24 из 43
    3. Óäåðæèâàÿ íèòü çà îáà êîíöà, ïðîïóñòèòå åå ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ. Çàòåì ïîòÿíèòå çà îáà êîíöà íèòè. (Åñëè ïîäíÿòü ðû÷àã ïðèæèìíîé ëàïêè, íèòü ñ ëåãêîñòüþ ëÿæåò ìåæäó äèñêàìè íàòÿæåíèÿ.) 3 Äèñê íàòÿæåíèÿ íèòè ëåâîé èãëû 3 3 4,5.Ïðîâåäèòå íèòü âíèç ïîä ïåðåäíåé ïàíåëüþ íèòåíàïðàâèòåëÿ (2) è
  • Страница 25 из 43
    ÏÐÎÁÍÎÅ ØÈÒÜÅ Íà÷àëî øèòüÿ 1. Ïîäëîæèòå òêàíü ïîä õâîñòèê ëàïêè. (Íåîáÿçàòåëüíî ïîäíèìàòü ëàïêó.) 2. Îñòîðîæíî ïîâåðíèòå ìàõîâîå êîëåñî íà ñåáÿ íåñêîëüêî ðàç, ïðîâåðüòå, êàê ôîðìèðóåòñÿ öåïî÷êà. Çàòåì, íà÷èíàéòå ìåäëåííî øèòü. Òêàíü áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïîäàâàòüñÿ. Ïîâîðà÷èâàéòå òêàíü â íóæíîì
  • Страница 26 из 43
    Çàêðåïëåíèå êîíöîâ íèòåé Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðàâèëüíûõ ðîâíûõ øâîâ íåîáõîäèìî îñòàâëÿòü öåïî÷êó â 5 ñì â íà÷àëå è êîíöå øâà. Äëÿ çàêðåïëåíèÿ øâà â íà÷àëå è êîíöå âûáåðèòå îäèí èç ñëåäóþùèõ ñïîñîáîâ. B A  íà÷àëå øâà À. Îòäåëèòå êîíöû íèòåé è çàâÿæèòå èõ. Â. Çàïðàâüòå öåïî÷êó â èãîëêó ñ áîëüøèì óøêîì,
  • Страница 27 из 43
    Íàòÿæåíèå íèòé (4 íèòè) Ïðàâèëüíîå íàòÿæåíèå Íà ðèñóíêå ñëåâà ïîêàçàí øîâ, êîòîðûé ïîëó÷àåòñÿ ïðè ïðàâèëüíîì íàòÿæåíèè íèòè. Îäíàêî, óñòàíîâêè íàòÿæåíèÿ ìîãóò èçìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò òèïà òêàíè è èñïîëüçóåìûõ íèòîê. 1 2 5 Èçíàíî÷íàÿ ñòîðîíà òêàíè 2 Ëèöåâàÿ ñòîðîíà 3 Íèòü ïðàâîé èãëû 4 Íèòü
  • Страница 28 из 43
    Îòñóñòâèå áàëàíñà íàòÿæåíèå íèòè ïåòëèòåëÿ (1) Íà ðèñóíêå ïîêàçàí ðåçóëüòàò ïðè ñèëüíîì íàòÿæåíèè íèòè íèæíåãî ïåòëèòåëÿ è/èëè ñëàáîì íàòÿæåíèè íèòè âåðõíåãî ïåòëèòåëÿ. 5 1 6 4 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 134 4 ×òî íóæíî ñäåëàòü: Îñëàáèòü íàòÿæåíèå íèòè íèæíåãî ïåòëèòåëÿ è/ èëè
  • Страница 29 из 43
    Çàïðàâêà íèòåé (3 íèòè) Èñïîëüçóéòå òîëüêî èãëó ñïðàâà (äëÿ îáû÷íîãî îâåðëî÷èâàíèÿ â òðè íèòè) Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå ìàøèíû è âûíüòå âèëêó èç ðîçåòêè. Óäàëèòå èãëó ñëåâà è ñîîòâåòñòâóþùóþ íèòü. Çàòåì ñíîâà çàòÿíèòå âèíò íà èãîëüíîì ñòåðæíå ñëåâà, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü åãî. 2 1 Èãëà ñïðàâà 2 Âèíò íà
  • Страница 30 из 43
    Íàòÿæåíèå íèòåé (3 íèòè) Ïðàâèëüíîå íàòÿæåíèå 4 1 Íà ðèñóíêå ñëåâà ïîêàçàí øîâ, êîòîðûé ïîëó÷àåòñÿ ïðè ïðàâèëüíîì íàòÿæåíèè íèòè. Îäíàêî, óñòàíîâêè íàòÿæåíèÿ ìîãóò èçìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò òèïà òêàíè è èñïîëüçóåìûõ íèòîê. 5 2 3 1 6 9 2 3 4 1 Èçíàíî÷íàÿ ñòîðîíà òêàíè 2 Ëèöåâàÿ ñòîðîíà 3 Íèòü
  • Страница 31 из 43
    Ñîîòíîøåíèå èãë è íèòîê * Ñì. ñòð.10 êàê ðåãóëèðîâàòü äëèíó ñòåæêà è äèôôåðåíöèàëüíóþ ïîäà÷ó òêàíè. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Âàø îâåðëîê ðàáîòàåò ñî ñòàíäàðòíûìè øâåéíûìè èãëàìè (HA-1 SP, ¹ 11, ¹14). 30
  • Страница 32 из 43
    31
  • Страница 33 из 43
    Íàòÿæåíèå íèòè Äëÿ ðîëèêîâîãî øâà è îáðàáîòêè êðàÿ Ïðàâèëüíîå íàòÿæåíèå 1 Íà ðèñóíêå ñëåâà ïîêàçàí øîâ, êîòîðûé ïîëó÷àåòñÿ ïðè ïðàâèëüíîì íàòÿæåíèè íèòè. Óñòàíîâêè íàòÿæåíèÿ ìîãóò èçìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò òèïà òêàíè è èñïîëüçóåìûõ íèòîê. 5 1 2 Èçíàíî÷íàÿ ñòîðîíà òêàíè 2 Ëèöåâàÿ ñòîðîíà 3 Íèòü
  • Страница 34 из 43
    Äëÿ äîñòèæåíèÿ ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ Ðîëèêîâûé øîâ Ïðè íà÷àëå è çàâåðøåíèè øèòüÿ ñëåãêà îòòÿãèâàéòå öåïî÷êó èç íèòîê íàçàä. 2 1 1 Òêàíü 2 Öåïî÷êà èç íèòîê Îáðàáîòêà êðàÿ Ïðè øèòüå ñëåãêà îòòÿãèâàéòå òêàíü íàçàä. 1 Òêàíü 1 Óçêèé øîâ Ïðàâèëüíîå íàòÿæåíèå 1 Íà ðèñóíêå ñëåâà ïîêàçàí ðåçóëüòàò ïðè
  • Страница 35 из 43
    ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÀß ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ * Ñì. ñòð.26, 27, 29 äëÿ óñòàíîâêè ïðàâèëüíîãî íàòÿæåíèÿ íèòåé. * Äëÿ äîñòèæåíèÿ ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïðè íà÷àëå è çàâåðøåíèè øèòüÿ ñëåãêà îòòÿãèâàéòå öåïî÷êó èç íèòîê íàçàä. 1 1 Îáðàáîòêà êðàÿ Íèòü è òêàíü Óñòàíîâêè ìàøèíû 1 Óñòàíîâî÷íàÿ êíîïêà èãîëüíîé ïëàñòèíû: S 2 Âåðõíèé
  • Страница 36 из 43
    ÌÅËÊÈÅ ÑÊËÀÄÊÈ 1 Ñì. ñòð 31 (Óçêèé øîâ) äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ áàëàíñà íàòÿæåíèÿ íèòè. 1 Ìåëêèå ñêëàäêè Íèòü è òêàíü Óñòàíîâêè ìàøèíû 1 Óáåðèòå èãëó ñ ëåâîé ñòîðîíû 2 Óñòàíîâî÷íàÿ êíîïêà èãîëüíîé ïëàñòèíû: R 3 Âåðõíèé íîæ: îïóùåí 1 HA-1 SP No.11 or No.14 3 2 Øèòüå 4 Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå. Óáåðèòå ëåâóþ
  • Страница 37 из 43
    ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÀØÈÍÎÉ Çàìåíà âåðõíåãî íîæà ×òîáû ñíÿòü: 1. Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå ìàøèíû è âûíüòå âèëêó èç ðîçåòêè. 2. Îòêðîéòå áîêîâóþ êðûøêó è êðûøêó ïåòëèòåëÿ. 4 2 3. Îòêëþ÷èòå âåðõíèé íîæ. 4. Îòêðóòèòå øåñòèãðàííûé áîëò, ñíèìèòå íîæ. 3 1 1 Âåðõíèé íîæ 2 Øåñòèãðàííûé áîëò 3 Ñòîïîð 4 Íèæíèé íîæ ×òîáû
  • Страница 38 из 43
    Çàìåíà ëàìïî÷êè 1. Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå ìàøèíû è âûíüòå âèëêó èç ðîçåòêè. 2. Îñëàáüòå óñòàíîâî÷íûé âèíò ïåðåäíåé ïàíåëè. Ñíèìèòå ïåðåäíþþ ïàíåëü. 2 1 Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü 2 Óñòàíîâî÷íûé âèíò 1 ×òîáû óáðàòü ëàìïî÷êó: Ïîòÿíèòå íàâåðõ è ïîâåðíèòå âëåâî. ×òîáû ïîñòàâèòü íîâóþ: 3 Ïîòÿíèòå ââåðõ è ïîâåðíèòå
  • Страница 39 из 43
    Ñìàçêà ìàøèíû Íåñêîëüêî êàïåëü êà÷åñòâåííîãî ìàñëà äîñòàòî÷íî äëÿ ñìàçûâàíèÿ ÷àñòåé ìàøèíû, óêàçàííûõ ñòðåëêàìè. Ðåêîìåíäóåòñÿ ñìàçûâàòü ìàøèíó ðàç â íåäåëþ ïðè îáû÷íîì èñïîëüçîâàíèè, ïðè ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòå – êàæäûå äåñÿòü ÷àñîâ. * Îòêðîéòå áîêîâóþ êðûøêó è êàïíèòå ìàñëà. * Îòêðîéòå êðûøêó
  • Страница 40 из 43
    Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 39
  • Страница 41 из 43
    ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ 1 6 2 7 8 3 9 10 4 11 5 12 1 200-203-104 4 200-208-109 7 200-218-102 10 200-220-107 200-216-100 11 200-219-103 12 200-248-101 2 200-204-208 5 200-214-108 8 3 200-207-108 6 200-217-101 9 40 200-254-605
  • Страница 42 из 43
    Îòïå÷àòàíî â ßïîíèè 41
  • Страница 43 из 43