1

Fase iniziale

2

ACHTUNG:

Cambiamenti o modifiche non approvate da JVC, 

possono invalidare l’autorità dell’utente ad utilizzare 

l’apparecchiatura.

NOTA:

Questa apparecchiatura è stata collaudata e trovata 

conforme con le limitazioni per i dispositivo digitali di 

Classe B, a seguito della Parte 15 delle Norme FCC. 

Queste limitazioni sono progettate per fornire una 

protezione ragionevole contro le interferenze dannose in 

una installazione residenziale. Questa apparecchiatura 

genera, utilizza e può radiare energia di frequenza radio e, 

se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può 

causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. 

Tuttavia, non esiste alcuna garanzia che queste 

interferenze non si verifichino in particolari installazioni. 

Nel caso questa apparecchiatura causi interferenze 

dannose alla ricezione radio o televisiva, che può essere 

determinata dall’accensione e spegnimento 

dell’apparecchiatura, l’utente viene sollecitato a 

correggere l’interferenza seguendo una o più delle 

seguenti:

Riorientare o riposizionare l’antenna di ricezione.
Aumentare la distanza tra l’apparecchiatura e i ricevitore.
Collegare l’apparecchiatura a una presa su un circuito diverso 

da quello del ricevitore.
Consultare il fornitore o un tecnico radio/TV per aiuto.

Questo proiettore è dotato di spine con messa a terra a 3 
spinotti piatti in modo da soddisfare le norme FCC. Se non è 
possibile inserire la spina nella presa, contattare un elettricista.

- Tutte le istruzioni di sicurezza e funzionamento devono 

essere lette prima di utilizzare il prodotto.

- Le istruzioni di sicurezza e funzionamento devono essere

conservate come riferimento per il futuro.

- Tutti gli avvertimenti posti sul prodotto e nelle istruzioni 

d’uso devono essere osservati.

- Tutte le istruzioni d’uso devono essere seguite.

- Collocare il proiettore vicino ad una presa di corrente

dove la spina può essere scollegata facilmente.

- Scollegare questo prodotto dalla presa di corrente prima 

di eseguire la pulizia. Non usare detergenti liquidi o 

aerosol. Usare un panno umido per la pulizia.

- Non usare accessori non consigliati dal fabbricante del 

prodotto, perché potrebbero essere pericolosi.

- Non usare questo prodotto nella vicinanza di acqua. Non 

usarlo immediatamente dopo il passaggio da temperature

basse a temperature alte, perché ciò causa condensa,

che può dare luogo a incendi, scosse elettriche ed altri

rischi.

- Non collocare questo prodotto su carrelli, sostegni o tavoli 

instabili. Il prodotto potrebbe cadere, causando serie 

lesioni a bambini o adulti e seri danni al prodotto. Il

prodotto deve essere montato secondo le istruzioni del 

fabbricante e si deve usare l’attacco raccomandato dal 

fabbricante.

- Quando si usa il prodotto su un carrello, fare 

attenzione ad evitare arresti bruschi, forza

eccessiva e superfici irregolari che possono 

causare il rovesciamento dell’ apparecchio 

o del carrello, con danni all’apparecchio e 

possibili lesioni all’operatore.

- Fessure ed aperture sul rivestimento

servono a fornire ventilazione. Queste assicurano un 

funzionamento corretto del prodotto e lo proteggono da 

surriscaldamenti. Queste aperture non devono essere

bloccate o coperte (le aperture non devono mai essere

bloccate collocando il prodotto su letti, divani, tappeti o 

superfici simili. Non deve mai essere collocato in luoghi 

chiusi come una libreria o uno scaffale a meno che essi 

non siano forniti di una ventilazione adeguata, sempre nel 

rispetto delle istruzioni del fabbricante.)

L’energia elettrica è utile per molte applicazioni. Questa

unità è stata progettata e fabbricata in modo da garantire

la sicurezza personale. Tuttavia, UN USO IMPROPRIO

PUO CREARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE E

INCENDI. Per evitare di rendere inutili i dispositivi di

sicurezza inclusi nel prodotto, osservare le seguenti

regole basilari per la sua installazione, uso e

manutenzione. Si prega quindi di leggere attentamente

queste “Precauzioni importanti” prima dell’uso.

Luogo di installazione

Non installare il proiettore in luoghi che non possano 

reggere sicuramente il suo peso.

Se il luogo di installazione non è abbastanza robusto, il 

proiettore potrebbe cadere, con il rischio di lesioni alle 

persone.

Precauzioni Di Sicurezza

INFORMAZIONI IMPORTANTI

PRECAUZIONI IMPORTANTI

AVVISO NORME FCC (solo U.S.A.):

AVVERTENZA:

PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDI O SCOSSE

ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO 

APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL’UMIDITÀ.

AVVERTENZA:

QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO 

A MASSA.

ATTENZIONE:

Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non rimuovere 

l’involucro protettivo. Per la manutenzione rivolgersi 

apersonale qualificato.

INFORMATIVA IN MATERIA DI RUOMOROSITÀ DEI 

MACCHIANRI (solo Germania)

Modifiche all’ordinanza sulla informative in material di 

rumorosità dei macchinari 3. GSGV, 18 Gennaio 1991: Il 

livello della pressione del suono nella posizione 

dell’operatore è uguale o inferiore a 19 dB (A) secondo 

quanto previsto dalla ISO 7779.

Questo prodottto è dotato di una

lampada High Intensity Discharge 

(HID) che contiene mercurio.

Per coniderazioni ambientali, lo 

smaltimento di questi materiali 

deve essere eseguito all’interno 

della propria comunità. Per le 

informazioni sullo smaltimento e il 

riciclaggio, contattare le autorità

locali o per gli USA, la Electronic

Industries Alliance:

http://www.eiae.org.

●

●

●

●

Precauzioni di sicurezza