[Страница 46/80] - Техническое руководство: Автомагнитола JVC KD-G387

Инструкция для JVC KD-G387

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

РУCCKИЙ

• Разъему устройства автоматической

смены компакт-дисков на задней
панели с использованием KS-U57 или
KS-U58

Если надпись “EXT IN” не появляется, см.
стр. 15 и выберите вход для внешнего
устройства (“EXT IN”).

Включите подключенное устройство
и начните воспроизведение звука с
его помощью.

Настройка громкости.

⁄

Настройка необходимого звука. (См.

стр. 13.)

Проверка времени при прослушивании с
помощью внешнего устройства

AUX IN или EXT IN

Часы

Обслуживание

Очистка разъемов

При частом отсоединении разъемы загрязняются.
Чтобы снизить уровень загрязнения, периодически
проводите очистку разъемов с помощью ватных валиков
или ткани, смоченных спиртом, соблюдая при этом меры
предосторожности во избежание повреждения разъемов.

Конденсация влаги

Влага может конденсироваться на линзе внутри
устройства в следующих случаях:
• После включения автомобильного обогревателя.
• При повышении влажности внутри автомобиля.
Это может привести к неисправной работе устройства.
В этом случае извлеките диск и оставьте приемник
включенным на несколько часов, чтобы испарилась
влага.

Как обращаться с дисками

При извлечении диска из футляра,

нажмите на центральный держатель
футляра и снимите диск, удерживая его
за края.
• Всегда удерживайте диск за края.

Не прикасайтесь к поверхности, на
которой находится запись.

Чтобы поместить диск в футляр,

аккуратно

установите диск на центральный держатель (стороной с
изображением вверх).
• После прослушивания обязательно помещайте диски в

футляры.

Разъем

Центральный

держатель

RU14-27_KD-G437[EE]f.indd 20

17/10/06 3:47:41 pm

Оглавление инструкции

Страница 1 из 81
ENGLISH CD RECEIVER РУCCKИЙ РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ ПРИЙМАЧ З ПРОГРАВАЧЕМ КОМПАКТ-ДИСКІВ УКРАЇНА KD-G437/KD-G387 В соответствии с Законом Российской Федерации “О защите прав потребителей” срок службы (годности) данного товара “по истечении которого он может представлять опасность
Страница 2 из 81
ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover.
Страница 3 из 81
CONTENTS : Built-in CD player operations. : External CD changer operations (only for KD-G437). : Indicator displayed for the corresponding operation. How to use the M MODE button If you press M MODE, the unit goes into functions mode, then the number buttons and 5/∞ buttons work as different
Страница 4 из 81
ENGLISH Control panel — KD-G437 / KD-G387 Parts identification Display window 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p q w e r Control dial 0 (eject) button Loading slot T/P (traffic programme/programme type) button DISP (display) button 4 /¢ buttons Display window (standby/on attenuator) button AUX (auxiliary) input
Страница 5 из 81
Remote controller — RM-RK50 ENGLISH Main elements and features RM-RK50 is supplied for KD-G437. KD-G387 can be remotely controlled as instructed here (with an optionally purchased remote controller). We recommend that you use remote controller RM-RK50 with your unit. Installing the lithium coin
Страница 6 из 81
ENGLISH 6 2 R (reverse) / F (forward) 3 buttons • Searches for stations (or DAB services, for KD-G437) if pressed briefly. • KD-G437: Searches for DAB ensembles if pressed and held. • Fast-forwards or reverses the track if pressed and held. • Changes the tracks if pressed briefly. • KD-G437: While
Страница 7 из 81
Radio operations You can preset six stations for each band. ~ FM station automatic presetting— SSM (Strong-station Sequential Memory) Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. 1 ENGLISH Storing stations in memory Select the FM band (FM1 – FM3) you want to
Страница 8 из 81
ENGLISH Listening to a preset station Ÿ 1 2 Select one of your favorite programme types. or Select the preset station (1 – 6) you want. Select one of the PTY codes (see page 10). KD-G387: Pressing 5/∞ also can select the preset station. To check the current clock time while listening to an FM
Страница 9 из 81
Repeat steps 1 and 2 to store other PTY codes into other preset numbers. 4 Finish the procedure. Using the standby receptions TA Standby Reception TA Standby Reception allows the unit to switch temporarily to Traffic Announcement (TA) from any source other than AM. The volume changes to the preset
Страница 10 из 81
ENGLISH Automatic station selection— Programme Search Usually when you press the number buttons, the preset station is tuned in. If the signals from the FM RDS preset station are not sufficient for good reception, this unit, using the AF data, tunes in to another frequency broadcasting the same
Страница 11 из 81
To fast-forward or reverse the track Skipping tracks quickly during play Only possible on JVC MP3-compatible CD changer To go to the next or previous tracks ENGLISH Other main functions • For MP3 or WMA discs, you can skip tracks within the same folder. To go to the next or previous folders (only
Страница 12 из 81
ENGLISH Changing the display information Selecting the playback modes You can use only one of the following playback modes at a time. While playing an audio CD or a CD Text 1 2 Select your desired playback mode. 7 Repeat play While playing an MP3 or a WMA*2 disc • When “TAG DISP” is set to “TAG ON”
Страница 13 из 81
Sound adjustments You can select a preset sound mode suitable to the music genre (iEQ: intelligent equalizer). You can adjust the sound characteristics to your preference. 1 1 2 2 Indication, [Range] Preset values BAS*1 MID*2 TRE*3 S.BS*4 Indication (For) USER (Flat sound) 00 00 00 BAS*1 (bass),
Страница 14 из 81
ENGLISH General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows. 3 Adjust the PSM item selected. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust other PSM items if necessary. 5 Finish the procedure. 1 2 Select a PSM item. Indications Item ( : Initial) Selectable
Страница 15 из 81
Item ( : Initial) PTY-STBY*2 PTY standby OFF, PTY codes : Activates PTY Standby Reception with one of the PTY codes, [10]. TA VOL*2 Traffic announcement volume [Initial: VOL 15] VOL 00 – VOL 30 or 50*3 P-SEARCH*2 Programme search • ON • OFF : Activates Programme Search, [10]. : Cancels. DAB AF*4
Страница 16 из 81
ENGLISH Indications Item ( : Initial) IF BAND • AUTO Intermediate frequency • WIDE band Selectable settings, [reference page] : Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between close stations. (Stereo effect may be lost.) : Subject to the interference noises from adjacent
Страница 17 из 81
You can preset six DAB services (primary) for each band. 1 2 Select a service you want (see steps ~ to ⁄ on page 16). Select the preset number (1 – 6) you want to store into. • While receiving an FM RDS station: When driving in an area where a DAB service is broadcasting the same programme as the
Страница 18 из 81
ENGLISH Preparations: Make sure “CHANGER” is selected for the external input setting, see page 15. Selecting a track from the menu 1 Enter the main menu. ~ Ÿ Now the 5/∞/4 /¢ the menu selecting buttons*. Playback starts automatically from where it has been paused*1 or stopped*2 previously. ! ⁄ 2
Страница 19 из 81
1 2 Select your desired playback mode. 7 Repeat play ONE RPT Functions the same as “Repeat One” of the iPod or “Repeat Mode = One” for the D. player. ALL RPT Functions the same as “Repeat All” of the iPod or “Repeat Mode = All” for the D. player. RPT OFF Cancels. 7 Random play ALBM RND* Functions
Страница 20 из 81
ENGLISH • CD changer jack on the rear using KS-U57 or KS-U58 If “EXT IN” does not appear, see page 15 and select the external input (“EXT IN”). Ÿ ! Maintenance How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors. To minimize this possibility, periodically wipe the
Страница 21 из 81
More about this unit Basic operations Turning on the power • By pressing SRC on the unit, you can also turn on the power. If the source is ready, playback also starts. ENGLISH To keep discs clean A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth in a
Страница 22 из 81
ENGLISH • If you want to know more about RDS, visit <http://www.rds.org.uk>. Disc operations Caution for DualDisc playback • The Non-DVD side of a “DualDisc” does not comply with the “Compact Disc Digital Audio” standard. Therefore, the use of Non-DVD side of a DualDisc on this product may not be
Страница 23 из 81
Changing the source • If you change the source, playback also stops (without ejecting the disc). Next time you select “DISC” for the playback source, disc play starts from where it has been stopped previously. Ejecting a disc • If the ejected disc is not removed within 15 seconds, the disc is
Страница 24 из 81
What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms MP3/WMA playback Disc playback FM/AM General ENGLISH Troubleshooting Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Check
Страница 25 из 81
DAB (for KD-G437) CD changer (for KD-G437) Remedies/Causes • Tracks are not played back in the order you have intended. Playback order is determined when the files are recorded. • Elapsed playing time is not correct. This sometimes occurs during play. This is caused by how the tracks are recorded
Страница 26 из 81
iPod/D. player playback (for KD-G437) ENGLISH Symptoms Remedies/Causes • The iPod or D. player does not turn on or does not work. • Check the connecting cable and its connection. • Update the firmware version. • Change the battery. • Buttons do not work as intended. The functions of the buttons
Страница 27 из 81
AUDIO AMPLIFIER SECTION CD PLAYER SECTION Maximum Power Output: Front/Rear: 50 W per channel Continuous Power Output (RMS): Front/Rear: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion. Load Impedance: 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Tone Control Range: Bass:
Страница 28 из 81
Благодарим Вас за приобретение изделия JVC. Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции с тем, чтобы полностью изучить и обеспечить оптимальную работу этого устройства. РУCCKИЙ ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ 1. ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 1 2.
Страница 29 из 81
: Операции с встроенным проигрывателем компакт-дисков. : Операции с внешним устройством автоматической смены компактдисков (только для KD-G437). : Индикатор, отображаемый при соответствующем действии. Как пользоваться кнопкой M MODE При нажатии кнопки M MODE приемник переходит в режим функций,
Страница 30 из 81
Панель управления — KD-G437 / KD-G387 Расположение кнопок РУCCKИЙ Окно дисплея 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p q w e r Диcк упрaвлeния Кнопка 0 (извлечение) Загрузочный отсек Кнопка T/P (программа движения транспорта/тип программы) Кнопка DISP (дисплей) /¢ Кнопки 4 Окно дисплея Кнопка (резервный/работающий
Страница 31 из 81
Пульт дистанционного управления — RM-RK50 Основные элементы и функции РУCCKИЙ RM-RK50 поставляется для KD-G437. Согласно приведенным в настоящем документе инструкциям, KD-G387 можно управлять в дистанционном режиме (с помощью дополнительно приобретенного пульта дистанционного управления). Для
Страница 32 из 81
РУCCKИЙ 6 Кнопки 2 R (назад) / F (вперед) 3 • Поиск радиостанций (или служб DAB, для KD-G437) при кратковременном нажатии. • KD-G437: При нажатии и удержании выполняется поиск блоков трансляции DAB. • При нажатии и удержании выполняется быстрая перемотка дорожки вперед или назад. • Смена дорожек
Страница 33 из 81
Сохранение радиостанций Для каждого диапазона частот можно запрограммировать 6 радиостанций. ~ Автоматическое программирование FM-радиостанций—SSM (Strongstation Sequential Memory— последовательная память для радиостанций с устойчивым сигналом) Ÿ Данный индикатор отображается при приеме
Страница 34 из 81
Прослушивание запрограммированной радиостанции Ÿ Выберите один из типов любимых типов программ. 1 РУCCKИЙ или 2 Выберите необходимую радиостанцию (1 – 6). Выберите один из кодов PTY (см. стр. 10). KD-G387: Нажатием 5/∞ также можно выбрать записанную в память станцию. Просмотр текущего времени на
Страница 35 из 81
Повторите действия 1 и 2 для сохранения других кодов PTY для других запрограммированных номеров. 4 Завершите процедуру. Использование функции резервного приема Резервный прием TA Резервный прием TA позволяет временно переключаться на передачу сообщений о движении на дорогах (TA) с любого источника,
Страница 36 из 81
РУCCKИЙ Автоматический выбор радиостанции — поиск программы Обычно при нажатии нумерованных кнопок производится настройка на запрограммированную радиостанцию. Если уровень сигналов от запрограммированной радиостанции FM RDS является недостаточным для качественного приема, данное устройство с
Страница 37 из 81
Быстрая перемотка дорожки вперед или назад Другие основные функции Доступно только на устройстве автоматической-смены компакт-дисков JVC, совместимом с MP3 Переход к следующим или предыдущим дорожкам Переход к следующим или предыдущим папкам (только для диска MP3 или WMA) РУCCKИЙ Быстрый пропуск
Страница 38 из 81
Изменение информации на дисплее Выбор режимов воспроизведения В одно и то же время возможна работа только в одном из следующих режимов воспроизведения. РУCCKИЙ 1 При воспроизведении звукового компакт-диска или CD-текста 2 Выберите необходимый режим воспроизведения. 7 Повторное воспроизведение При
Страница 39 из 81
Настройки звучания Настройка звучания можно выбрать режим звучания, соответствующий музыкальному жанру (iEQ: программируемый эквалайзер). Можно выбрать режим звучания, соответствующий музыкальному жанру. 1 РУCCKИЙ 1 2 2 Запрограммированные настройки Индикатор, [Диапазон] BAS*1 MID*2 TRE*3 S.BS*4
Страница 40 из 81
Общие настройки — PSM Можно изменять параметры PSM (предпочитаемый режим настройки), которые перечислены в таблице ниже. 3 Настройте выбранный параметр PSM. 4 Повторите действия 2 и 3 для настройки других параметров PSM, если необходимо. 5 Завершите процедуру. РУCCKИЙ 1 2 Выберите параметр PSM.
Страница 41 из 81
Элемент ( : По умолчанию) Выбираемые настройки, [страница для справки] PTY-STBY*2 Резервный PTY TA VOL*2 Громкость передачи сообщений о движении на дорогах P-SEARCH*2 Поиск программ DAB AF*4 Поиск альтернативной частоты DAB VOL*4 Настройка громкости DAB DIMMER Затемнение TEL Отключение звука
Страница 42 из 81
РУCCKИЙ Индикация *2 *3 *4 *5 *6 Выбираемые настройки, [страница для справки] : Повышение избирательности тюнера для устранения интерференционных помех от близлежащих радиостанций. (Сопровождается потерей стереоэффекта). : Могут возникать интерференционные помехи от соседних • WIDE радиостанций, но
Страница 43 из 81
Для каждого диапазона частот можно запрограммировать шесть служб DAB (основные службы). 1 Выберите необходимую службу (см. действия ~ – ⁄ на стр. 16). 2 Выберите запрограммированный номер (1 – 6) для которого необходимо выполнить сохранение. • Во время приема радиостанции FM RDS: При поездке по
Страница 44 из 81
Подготовка: РУCCKИЙ Убедитесь в том, что для настройки внешнего входа выбрано значение “CHANGER” (см. стр. 15). Выбор дорожки из меню 1 Перейдите главное меню. ~ Ÿ Воспроизведение начинается автоматически с того места, где оно было приостановлено*1 или остановлено*2 ранее. ! ⁄ Теперь кнопки 5/∞/4
Страница 45 из 81
1 2 Выберите необходимый режим воспроизведения. 7 Повторное воспроизведение ONE RPT Функции, аналогичные функциям “Repeat One” проигрывателя iPod или “Режим повтора = Один трек” проигрывателя D. ALL RPT Функции, аналогичные функциям “Repeat All” проигрывателя iPod или “Режим повтора = Все”
Страница 46 из 81
РУCCKИЙ • Разъему устройства автоматической смены компакт-дисков на задней панели с использованием KS-U57 или KS-U58 Если надпись “EXT IN” не появляется, см. стр. 15 и выберите вход для внешнего устройства (“EXT IN”). Ÿ ! Обслуживание Очистка разъемов При частом отсоединении разъемы загрязняются.
Страница 47 из 81
Дополнительная информация о приемнике Основные операции Прослушивание новых дисков Выключение питания Вблизи внутреннего и внешнего краев новых дисков иногда бывают грубые выступы. Такой диск не может быть загружен в приемник. Чтобы удалить такие пятна, потрите их карандашом или шариковой ручкой и
Страница 48 из 81
• Дополнительную информацию об услуге RDS см. на стран ице <http://www.rds.org.uk>. Операции с дисками РУCCKИЙ Предостережение для воспроизведения дисков DualDisc • Сторона диска DualDisc, отличная от DVD, не совместима со стандартом “Compact Disc Digital Audio”. Поэтому не рекомендуется
Страница 49 из 81
Операции проигрывателя iPod/D. (для KD-G437) • При включении этого устройства проигрыватель iPod или D. заряжается через него. • При подключении проигрывателя iPod или D. все операции из проигрывателя iPod или D. запрещаются. Все операции выполняйте с устройства. • Текстовая информация может
Страница 50 из 81
Устранение проблем Не всякое нарушение в работе устройства является результатом его неисправности. Перед обращением в сервисный центр проверьте следующее. Общие сведения Воспроизведение диска FM/AM РУCCKИЙ Симптомы Способы устранения/Причины • Не слышен звук динамиков. • Установите оптимальный
Страница 51 из 81
DAB (для KD-G437) Устройство автоматической смены компакт-дисков (для KD-G437) Способы устранения/Причины • Дорожки не воспроизводятся в необходимом порядке. Порядок воспроизведения определяется при записи файлов. • Время от начала воспроизведения неправильное. Это иногда происходит во время
Страница 52 из 81
Симптомы Способы устранения/Причины Воспроизведение на проигрывателе iPod/D. (для KD-G437) РУCCKИЙ • Проигрыватель iPod или D. не включается • Проверьте соединительный кабель и подключение. или не работает. • Обновите версию микропрограммы. • Замените аккумуляторную батарею. • Кнопки работают не
Страница 53 из 81
Технические характеристики БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКА Радиоприемник в диапазоне CB Максимальная выходная мощность: Передние/Задние: 50 Вт на каждый канал Длительная выходная мощность (RMS): Передние/Задние: 19 Вт на канал в при 4 Ω, от 40 Гц до 20 000 Гц и не более чем 0,8% общего гармонического
Страница 54 из 81
Дякуємо за придбання продукції JVC. Перед роботою уважно ознайомтеся з усіма інструкціями; досягти найкращої роботи пристрою можна тільки добре розуміючи їх. ВАЖЛИВО ДЛЯ ЛАЗЕРНИХ ПРИСТРОЇВ УКРАЇНА 1. ЛАЗЕРНИЙ ПРИСТРІЙ КЛАСУ 1 2. УВАГА: Не відкривайте верхню кришку. В пристрої немає частин, які міг
Страница 55 из 81
: Функції вмонтованого програвача компакт-дисків. : Зовнішні операції пристрою зміни CD-дисків (тільки для KD-G437) : Індикатор, що показується для відповідної операції. Як користуватися кнопкою M MODE При натисненні кнопки M MODE пристрій переходить у функціональний режим, після цього цифрові
Страница 56 из 81
Панель керування — KD-G437 / KD-G387 Визначення частин УКРАЇНА Вікно дисплея 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p q w e r Ручка керування Кнопка 0 (виймання) Завантажувальний отвір Кнопка T/P (програма руху та вид програми) Кнопка DISP (дисплей) Кнопки 4 /¢ Вікно дисплея Кнопка (очікування – на аттенюаторі) гніздо
Страница 57 из 81
Дистанційний блок керування — RM-RK50 Головні елементи й функції Встановлення літієвої таблеткової батареї (CR2025) 1 Кнопка 2 Націльте дистанційний блок керування прямо на дистанційний датчик пристрою. Між ними не повинно бути перешкод. Обережно: • Дозволяється встановлювати тільки батареї CR2025
Страница 58 из 81
УКРАЇНА 6 Кнопки 2 R (назад) / F (вперед) 3 • Виконує пошук станцій (або DAB-сервісів, для KD-G437) при короткочасному натисненні. • KD-G437: Якщо натиснути та утримувати система починає пошук блоків радіостанцій для DAB (цифрового радіомовлення). • При натисканні та утриманні – швидкий перехід
Страница 59 из 81
Функції радіо Занесення станцій у пам’ять Ви можете занести в пам’ять шість станцій у кожному діапазоні. ~ Автоматичне запам’ятання FMстанцій—SSM (Послідовна пам’ять гучних станцій) Ÿ Загорається, коли від радіостанції FM-стерео є прийом сигналу достатньої потужності. 1 Виберіть FM-діапазон (FM1 –
Страница 60 из 81
Прослуховування радіостанції, що занесена до пам’яті Ÿ Виберіть один з ваших улюблених типів програм. 1 або 2 Виберіть бажану радіостанцію (1 – 6). Виберіть один з PTY-кодів (див. стор.10). УКРАЇНА KD-G387: Натиснувши 5/∞ ви також можете обрати запрограмовану станцію. Аби перевірити поточний час
Страница 61 из 81
Повторіть етапи 1 та 2 для занесення інших PTY кодів на інші кнопки. 4 Кінець процедури. Прийом вибраних програм Прийом повідомлень про стан дорожнього руху у режимі очікування Функція прийому повідомлень про стан дорожнього руху (ТА) у режимі очікування дозволяє тимчасово переключатись у режим
Страница 62 из 81
УКРАЇНА Автоматичний вибір радіостанції —Пошук програми Зазвичай при натисненні цифрових кнопок відбувається налаштування на запрограмовану на них станцію. Якщо сигнали від запрограмованої FM-станції з RDS-прийомом недостатньо потужні для якісного прийому, то ця система, користуючись AF-даними,
Страница 63 из 81
Для прискореного переходу вперед або назад на доріжці Інші основні функції Швидкий пропуск звукових доріжок під час відтворення Для переходу на наступну або попередню доріжку: Для переходу у наступну або попередню папку (тільки для дисків з файлами у форматі MP3 або WMA) • Для дисків форматів MP3
Страница 64 из 81
Зміна інформації, що відображається Під час програвання аудіо компактдиску або диску CD Text Вибір режимів програвання Водночас можна користуватися тільки одним з наступних режимів програвання: 1 2 Виберіть бажаний режим програвання. УКРАЇНА 7 Repeat play (програвання з повтором) Під час
Страница 65 из 81
Регулювання звуку Налаштування звуку Можна вибрати запрограмований режим звучання, який краще підходить до музичного жанру (iEQ: мікропроцесорний еквалайзер). Ви можете налаштувати звукові характеристики якнайліпше за вашим сприйняттям. 1 1 2 УКРАЇНА 2 Індикація, [Діапазон] Запрограмовані значення
Страница 66 из 81
Загальні параметри — PSM Можна змінювати режими PSM (режим преференційних налаштувань), що наведені у наступній таблиці: 3 Налаштуйте вибраний режим PSM. 4 Повторіть етапи 2 і 3, щоби налаштувати інші режими PSM (у разі необхідності). 5 Кінець процедури. 1 УКРАЇНА 2 Виберіть режим PSM. Індикація
Страница 67 из 81
Режим ( : Первісна) Можливі налаштування, [відповідна сторінка] PTY-STBY*2 PTY у режимі очікування TA VOL*2 Рівень звуку при прийомі повідомлень про стан дорожнього руху P-SEARCH*2 Пошук програми DAB AF*4 Прийом інших частот OFF, коди PTY : Активізує режим прийому вибраних програм у режимі
Страница 68 из 81
Індикація Режим Можливі налаштування, [відповідна сторінка] ( : Первісна) : Підвищує селективність тюнеру для зменшення шумових перешкод між близькими станціями. (Стереоефект може бути втрачений). : Залежить від шумових перешкод від суміжних станцій, але якість звучання не буде погіршено і
Страница 69 из 81
Ви можете занести в пам’ять шість сервісів (первинних) у кожному діапазоні. 1 Оберіть бажаний сервіс (див. інструкцію ~ на ⁄ стор. 16). 2 Виберіть номерну кнопку (1 – 6) на яку ви хочете занести тип програми. P4 • Під час приймання FM RDS станції: Коли ви їдете у місцевості, де DAB-сервіс транслює
Страница 70 из 81
Підготовка: Переконайтесь, що обрано функцію “CHANGER” (пристрій зміни CD-дисків) для зовнішнього вхідного сигналу, дивись сторінку 15. Обирання треку з меню 1 ~ Ÿ Тепер кнопками 5/∞/4 /¢ можете вибирати опції меню*. УКРАЇНА Відтворення почнеться автоматично з того місця, де було призупинене*1 або
Страница 71 из 81
1 2 Виберіть бажаний режим програвання. 7 Repeat play (програвання з повтором) ONE RPT Ці функції схожі на функції “Repeat One” для iPod або “Repeat Mode = One” для D. програвача. ALL RPT Ці функції схожі на функції “Repeat All” для iPod або “Repeat Mode = All” для D. програвача. RPT OFF Відміняє.
Страница 72 из 81
• Гніздо пристрою зміни CD-дисків на тильному боці для використання KS-U57 або KS-U58 Якщо не з’являється напис “EXT IN”, дивіться сторінку 15 та оберіть зовнішній вхідний сигнал (“EXT IN”). УКРАЇНА Ÿ ! Обслуговування Як чистити з’єднувачі Часте від’єднання з’єднувачів погіршує їх стан. Для
Страница 73 из 81
Програвання нових дисків Нові диски можуть мати деякі нерівності навколо внутрішнього та зовнішнього країв. Якщо вставити такий диск у систему, вона може його повернути. Для усунення цих нерівностей, потріть краї олівцем або кульковою ручкою. Додаткова інформація про пристрій Основні функції
Страница 74 из 81
• Якщо ви бажаєте більш дізнатись про RDS, відвідайте наш сайт <http://www.rds.org.uk>. Робота з дисками Застереження при програванні дисків DualDisc • Сторона дисків “DualDisc”, що не призначена для DVD, не відповідає стандартові цифрових аудіо компакт-дисків. Тобто, програвання тієї сторони
Страница 75 из 81
Зміна джерела • Якщо ви змінюєте джерело, програвання також зупиняється (але диск не висувається). Якщо наступним разом ви обираєте “DISC” як джерело програвання, воно почнеться з того місця, де було зупинено раніше. Висування диску • Якщо диск після висування не буде забрано протягом 15 секунд,
Страница 76 из 81
Пошук та усунення несправностей Те, що здається проблемою, не завжди виявляється серйозним. Перш ніж телефонувати до сервісного центру, перевірте наступне: FM/AM Програвання MP3/WMA Програвання диску УКРАЇНА Загальна інформація Симптоми Засоби виправлення/Причини • З колонок не чути звук. •
Страница 77 из 81
DAB (для KD-G437) пристрій для заміни компакт-дисків (для KD-G437) Засоби виправлення/Причини • Доріжки не програються у призначеному користувачем порядку. Порядок програвання визначається під час запису файлів. • Минулий час показується невірно. Це іноді відбувається під час програвання. Це
Страница 78 из 81
Симптоми Засоби виправлення/Причини Програвання за допомогою iPod/D. програвача (для KD-G437) УКРАЇНА • iPod або D. програвач не працюють або не • Перевірте кабель з’єднання та його приєднання. вмикаються. • Встановіть більш сучасні версію програмного обладнання. • Змініть батарею. • Кнопки не
Страница 79 из 81
Характеристики АУДІО ПІДСИЛЮВАЧ ПРОГРАВАЧ КОМПАКТ ДИСКІВ Максимальна вихідна потужність: Передня/задня колонка: 50 Вт на канал Тривала вихідна потужність (ефективна): Передня/задня колонка: 19 Вт на канал на 4 Ом, від 40 Гц до 20 000 Гц при не більш ніж 0,8% загальних нелінійних викривлень.
Страница 80 из 81
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу Маєте ПРОБЛЕМУ з функціонуванням?
Страница 81 из 81

Инструкция для JVC KD-G387

Инструкции и руководства похожие на JVC KD-G387

Другие инструкции и руководства из категории Автомагнитола