![background image](/i/jvc/118727/jvc-nx-ps1/h/jvc-nx-ps1-005.png)
G-4
Информация для пользователей, выбрасывающих
старое оборудование
РУССКИЙ
[Европейский Союз]
Внимание:
Действие этого
символа
распространяется
только на
Европейский
Союз.
Это символ указывает, что после окончания срока службы
соответствующего электрического или электронного оборудования, нельзя
выбрасывать его вместе с обычным бытовым мусором. Вместо этого, оно
подлежит сдаче на утилизацию в соответствующий пункт приема
электрического и электронного оборудования для последующей
переработки и утилизации в соответствии с национальным
законодательством.
Обеспечивая правильную утилизацию данного продукта, Вы помогаете
сберечь природные ресурсы и предотвращаете ущерб для окружающей
среды и здоровья людей, который возможен в случае ненадлежащего
обращения. Более подробную информацию о пунктах приема и утилизации
данного продукта можно получить в местных муниципальных органах, на
предприятии по вывозу бытового мусора или по месту приобретения
продукта.
Нарушение правил утилизации данного типа отходов в соответствии с
национальным законодательством является административным
правонарушением.
(Организации-пользователи)
Прежде чем выбрасывать данный продукт, ознакомьтесь с информацией о
приемке отработавших продуктов, приведенной на веб-узле www.jvc-
europe.com.
[Страны, не входящие в Европейский Союз]
Если Вы собираетесь выбросить данный продукт, руководствуйтесь
национальным законодательством или другими правилами, действующими
в Вашей стране по отношению к переработке старого электрического и
электронного оборудования.
,QIRUPDFMDGODX
Ī
\WNRZQLNyZGRW\F]
ą
FDXW\OL]DFML
QLHVSUDZQ\FKXU]
ą
G]H
Ĕ
32/6.,
>.UDMH8QLL(XURSHMVNLHM@
8ZDJD
7DNLV\PEROMHVW
ZD
Ī
Q\W\ONRZ8QLL
(XURSHMVNHM
6\PEROSU]HGVWDZLRQ\RERNR]QDF]D
Ī
HXU]
ą
G]H
Ĕ
HOHNWU\F]Q\FKL
HOHNWURQLF]Q\FKSR]DNR
Ĕ
F]HQLXRNUHVXLFKHNVSORDWDFMLQLHQDOH
Ī
\Z\U]XFD
ü
UD]HP]RGSDGDPLJRVSRGDUF]\PL1DOH
Ī
\MHQDWRPLDVWSU]HND]D
ü
GRSXQNWX
RGELRUXXU]
ą
G]H
Ĕ
HOHNWU\F]Q\FKLHOHNWURQLF]Q\FKZFHOXLFKRGSRZLHGQLHJR
SU]HUREXRG]\VNXLXW\OL]DFML]JRGQLH]NUDMRZ\PXVWDZRGDZVWZHP
'EDM
ą
FRSUDZLG
á
RZ
ą
XW\OL]DFM
Ċ
SURGXNWXSU]\F]\QLDV]VL
Ċ
GRRFKURQ\]DVREyZ
QDWXUDOQ\FKL]PQLHMV]DV]QHJDW\ZQ\ZS
á
\ZRGG]LD
á
\ZDQLDQD
Ğ
URGRZLVNRL
]GURZLHOXG]L]DJUR
Ī
RQHQLHZ
á
D
Ğ
FLZ\PWUDNWRZDQLHPRGSDGyZHOHNWURQLF]Q\FK
6]F]HJy
á
RZHLQIRUPDFMHGRW\F]
ą
FHSXQNWyZ]ELyUNLLSRZWyUQHJRSU]HUREX
RGSDGyZPR
Ī
QDX]\VND
ü
XZ
á
DG]ORNDOQ\FKZILUPDFK]DMPXM
ą
F\FKVL
Ċ
]DJRVSRGDURZDQLHPRGSDGyZOXEZVNOHSLH]DUW\NX
á
DPLHOHNWURQLF]Q\PL
=JRGQLH]NUDMRZ\PXVWDZRGDZVWZHPZSU]\SDGNXQLHSUDZLG
á
RZHJRXVXZDQLD
ZVSRPQLDQ\FKRGSDGyZPRJ
ą
E\
ü
QDN
á
DGDQHNDU\
8
Ī
\WNRZQLF\EL]QHVRZL
-H
Ğ
OL]DV]
á
DSRWU]HEDSR]E\FLDVL
Ċ
QLQLHMV]HJRSURGXNWXSURVLP\]DMU]H
ü
QD
VWURQ\ZZZMYFHXURSHFRPDE\X]\VND
ü
LQIRUPDFMHRPR
Ī
OLZR
Ğ
FLMHJRRGELRUX
>.UDMHSR]D8QL
ą
(XURSHMVN
ą
@
:UD]LHNRQLHF]QR
Ğ
FLSR]E\FLDVL
Ċ
QLQLHMV]HJRSURGXNWXSURVLP\SRVW
Ċ
SRZD
ü
]JRGQLH]ORNDOQ\PLSU]HSLVDPLOXELQQ\PL]DVDGDPLSRVW
Ċ
SRZDQLD]H]X
Ī
\W\P
VSU]
Ċ
WHPHOHNWU\F]Q\PLLHOHNWURQLF]Q\PL
SAFTY_ill.FM Page 4 Tuesday, October 17, 2006 11:27 AM