– 1

Gerbiamas kliente,

Prieš pirm

ą

 kart

ą

 pradedant 

naudotis prietaisu, b

ū

tina ati-

džiai perskaityti originali

ą

 instrukcij

ą

, ja va-

dovautis ir saugoti, kad ja galima b

ū

t

ų

naudotis v

ė

liau arba perduoti naujam savi-

ninkui.

Šis prietaisas skirtas naudoti nam

ų

ū

kyje ir 

n

ė

ra pritaikytas pramoniniam naudojimui.

Gamintojas neprisiima atsakomyb

ė

s už ga-

lim

ą

 žal

ą

, atsiradusi

ą

 naudojant prietais

ą

ne pagal paskirt

į

 ar netinkamai j

į

 valdant.

Šis prietaisas daugiausiai skirtas naudoti 
namuose ir soduose.



Buitinis vanduo



Šulinio vanduo



Šaltinio vanduo



Lietaus vanduo



Plaukimo basein

ų

 vanduo (reikalingi 

priedai)

몇

Į

sp

ė

jimas

Draudžiama pumpuoti 

ė

džias, greitai 

užsidegan

č

ias ir sprogias medžiagas 

(pvz., benzin

ą

, žibal

ą

, azoto skiedikl

į

), 

riebalus, alyv

ą

, s

ū

r

ų

 vanden

į

, tualet

ų

nuotekas, šlamu užteršt

ą

 vanden

į

, kuris 

yra mažiau takus, nei 

į

prastas vanduo. 

Pumpuojamo skys

č

io temperat

ū

ra turi 

b

ū

ti ne aukštesn

ė

 nei 35°C.

Prietaisas netinkamas naudoti nenu-
tr

ū

kstamai arba kaip stacionarus 

į

rengi-

nys (pvz., keltuvas, fontano siurblys).

Pakuot

ė

s medžiagos gali b

ū

ti perdir-

bamos. Neišmeskite pakuo

č

i

ų

 kartu 

su buitin

ė

mis atliekomis, bet atiduokite jas 

perdirbimui.

Naudot

ų

 prietais

ų

 sud

ė

tyje yra ver-

ting

ų

, antriniam žaliav

ų

 perdirbimui 

tinkam

ų

 medžiag

ų

, tod

ė

l jie tur

ė

t

ų

b

ū

ti atiduoti perdirbimo 

į

mon

ė

ms. Tod

ė

l 

naudotus prietaisus šalinkite pagal atitinka-
m

ą

 antrini

ų

 žaliav

ų

 surinkimo sistem

ą

.

Nurodymai apie sudedam

ą

sias medžia-

gas (REACH)

Aktuali

ą

 informacij

ą

 apie sudedam

ą

sias 

dalis rasite adresu: 

http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm

Kiekvienoje šalyje galioja m

ū

s

ų

į

galiot

ų

pardav

ė

j

ų

 nustatytos garantijos s

ą

lygos. 

Galimus prietaiso gedimus garantijos galio-
jimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, 
jei toki

ų

 gedim

ų

 priežastis buvo netinka-

mos medžiagos ar gamybos defektai. D

ė

l 

garantini

ų

 gedim

ų

 šalinimo kreipkit

ė

s 

į

savo pardav

ė

j

ą

 arba artimiausi

ą

 klient

ų

 ap-

tarnavimo tarnyb

ą

 pateikdami pirkim

ą

 pa-

tvirtinant

į

 kasos kvit

ą

.



Pavojus

Žymi gresiant

į

 tiesiogin

į

 pavoj

ų

, galint

į

 su-

kelti sunkius sužalojimus arba mirt

į

.

몇

Į

sp

ė

jimas

Žymi galim

ą

 pavoj

ų

, galint

į

 sukelti sunkius 

sužalojimus arba mirt

į

.

Atsargiai

Žymi galim

ą

 pavoj

ų

, galint

į

 sukelti lengvus 

sužalojimus arba materialinius nuostolius.

Turinys

Bendrieji nurodymai . . . . . . 

LT . . .1

Saugos reikalavimai . . . . . . 

LT . . .2

Valdymas . . . . . . . . . . . . . . 

LT . . .3

Technin

ė

 prieži

ū

ra . . . . . . . 

LT . . .3

Transportavimas  . . . . . . . . 

LT . . .4

Laikymas  . . . . . . . . . . . . . . 

LT . . .4

CE deklaracija  . . . . . . . . . . 

LT . . .4

Special

ū

s priedai . . . . . . . . 

LT . . .5

Pagalba gedim

ų

 atveju. . . . 

LT . . .7

Techniniai duomenys . . . . . 

LT . . .8

Bendrieji nurodymai

Naudojimas pagal paskirt

į

Pumpuoti tinkamos medžiagos:

Aplinkos apsauga

Garantija

Naudojimo instrukcijoje naudojami 

simboliai

61

LT